ダディヴァンク

ページは拡張され、保護されていることが確認されました

ダディヴァンク
Դադիվանք
ダディヴァンク修道院
宗教
所属アルメニア使徒教会
位置
位置ヴェング、アゼルバイジャン
ダディヴァンクはアゼルバイジャンにあります
ダディヴァンク
アゼルバイジャン国内で表示
座標北緯40度09分42秒 東経46度17分18秒 / 北緯40.1616度、東経46.2882度 / 40.1616; 46.2882
建築
タイプ修道院、教会
スタイルアルメニア語
完了9世紀～13世紀

ダディヴァンク（アルメニア語：Դադիվանք）またはフタヴァンク（アルメニア語：Խութավանք、直訳すると「丘の上の修道院」[ 1 ]）は、アゼルバイジャンのカルバジャル地区にあるアルメニア使徒教会の修道院[ 2 ] [ 3 ] である。9世紀から13世紀にかけて建立され、中世アルメニアの主要な修道院群の一つである。[ 4 ]

アゼルバイジャンでは、この修道院はダディヴングまたはシュダヴァンと呼ばれています。[ 1 ]アゼルバイジャンは修道院のアルメニアの宗教的・文化的遺産を否定し、代わりに「コーカサス・アルバニア寺院」と誤って呼んでいます。[ 5 ] [ 6 ]

歴史と建築

ダディヴァンクの計画

この修道院は、1世紀に東アルメニアにキリスト教を広めた使徒タデウスの弟子、聖ダディによって創建されたと伝えられています。しかし、この修道院が初めて記録されるのは9世紀です。2007年7月、聖ダディのものとされる墓が、主教会の聖祭壇の下から発見されました。 [ 7 ]上ハチェン公たちも、教会のナルテックス（回廊）の下、ダディヴァンクに埋葬されています。[ 8 ]

この修道院はアルメニア使徒教会のアルツァフ教区に属し、聖母マリアの大聖堂、礼拝堂、厨房と食堂、その他の建物から成ります。[ 9 ]主教会の壁にはアルメニア語の文字が刻まれており、さらに13世紀のフレスコ画もいくつかあります。[ 10 ]ダディヴァンクの大聖堂の南側ファサードの浅浮き彫りは1214年に建てられ、王女が息子たちを偲んで教会を寄進する場面が描かれています。 [ 11 ]パオロ・クネオによると、ダディヴァンクの修道院はガンザサルとともに胸像のモチーフ（おそらく修道院の寄進者）が見られる2つの修道院のうちの1つです。[ 12 ]アントニー・イーストモンドは、ダディヴァンクの建築を、13世紀の近東世界における教会建築における女性の後援の事例というより広い文脈の中に位置づけている。[ 13 ]

近代

1994年、第一次ナゴルノ・カラバフ戦争の終結後、修道院は活動を再開し、2004年にアルメニア系アメリカ人実業家エデル・ホヴナニアンの資金援助により改修工事が始まり、2005年に終了した。修復作業により大聖堂が修復され、礼拝堂はテヘラン出身のイラン系アルメニア人、エディク・アブラハミアンによって修復された。[ 14 ]

2001年10月8日、欧州評議会議員会議において、16名の議員の要請により、「ナゴルノ・カラバフ共和国における歴史文化遺産の保全」に関する動議が提出された。この動議では、「ケルバジャル地方ダディヴァンクにおけるザール（ツァーリ）記念碑の破壊。地元のイスラム教徒はこれをアルメニア系キリスト教の遺物と見なし、修道院を可能な限り破壊した」ことが例として挙げられた。[ 15 ]

2017年8月、ダディヴァンク修道院で以前修復作業を行ったイタリアの専門家が修道院の清掃と修復作業を継続するために戻ってきた。彼らはすでに4つの礼拝堂とそのフレスコ画の修復を終えており、礼拝堂の扉付近の碑文と装飾の修復も計画していた。修復作業全体は2020年までに完了する予定だった。[ 16 ]

2020年の戦争と現状

2020年のナゴルノ・カラバフ紛争後、カルバジャル地区からのアルメニア軍の撤退とアゼルバイジャンへの返還を規定する停戦協定が成立し、修道院はアゼルバイジャンの支配下に置かれる地域に含まれました。ダディヴァンク修道院の院長は、鐘、十字架、ハチュカルなど修道院の重要な遺物をアゼルバイジャン政府による破壊から保護するため、アルメニアに移送することを決定しました。[ 17 ] [ 18 ]アゼルバイジャンはこれを「違法行為」と呼び、法的手続きを強制するための措置を講じると付け加えました。[ 19 ]

2020年11月28日、アゼルバイジャン国防省は修道院内部の映像を公開した。[ 20 ] 2020年12月4日、アゼルバイジャンのウディ共同体の代表者が修道院を訪れ、内部で祈りを捧げた。[ 21 ]翌日、ウディ正教会の副議長であるラフィク・ダナカリ氏が修道院の説教者に任命された。[ 22 ]

12月16日、アルメニアの首都にある民俗芸術博物館で「ダディヴァンクからエレバンへ」と題した即売会が開催された。 [ 19 ]アルメニア軍が同地域から撤退した後、修道院はロシアの平和維持軍の保護下に入った。[ 23 ] 12月下旬には追加のアルメニア人聖職者が修道院に到着し、ロシアの平和維持軍の保護の下、戦後初の結婚式が執り行われた。[ 24 ] [ 25 ]

参照

さらに読む

  • （イタリア語と英語）コムネノ、M. ララ、パウロ・クネオ、S. マヌキアン。Gharabagh、Documenti di Architettura armena、no. 19. ミラノ：エディツィオーニ・アレス、1988年。

参考文献

  1. ^ a bドミニク・オージアス、ジャン＝ポール・ラブールデット、プティ・フテ・アルメニー。パリ: Nouvelles éditions de l'Université、2005、p. 203.
  2. ^コムネノ、M. ララ、パウロ・クネオ、S. マヌキアン。 Gharabagh、Documenti di Architettura armena シリーズ、no. 19. ミラノ：エディツィオーニ・アレス、1988年。
  3. ^ JM ティエリーとムラド・ハスラティアン、「Dadivank en Arc'ax」、 Revue des Études Arméniennes 16 (1982): 259-88。
  4. ^ウォーカー、クリストファー（1991年）『アルメニアとカラバフ：統一への闘い』ロンドン：マイノリティ・ライツ・グループ、78頁。
  5. ^ “Alban-udi dini icmasının nümayəndələri Xudavəng monastırında Milad Bayramını qeyd ediblər" . azertag.az (アゼルバイジャン語) 。2021 年5 月 28 日に取得。
  6. ^ "Xudavəng alban məbəd kompleksi" . www.virtualkarabakh.az 。2021 年5 月 28 日に取得。
  7. ^ В старинном монастыре Нагорного Карабаха обнаружены мощи одного из учеников Иисуса Христа。レグナム、2007 年 7 月 30 日。
  8. ^ Murad Hasratian、「Le complexe monastique de Dadivank」、Giulio Ieni および Gabriella Uluhogian 編、 Atti del terzo Simposio internazionale di arte armena: Milano, Vicenza, Castelfranco V., Piazzola sul Brenta, Venezia、25 settembre-1 ottobre、1981。ヴェネツィア：Accademia armena de San Lazzaro dei Padri Mechitarist、1984年、275-87ページ。
  9. ^ロバート・G・オースターハウト著『カッパドキアのビザンチン植民地』ワシントンD.C.：ダンバートン・オークス研究図書館・コレクション、2005年、151ページ。「しかし、1211年に建てられたアルメニアのダディヴァンク修道院では、4本の柱が立ち並ぶドーム型のホールが、厨房や食堂を含む複数の部屋と一体化している。」
  10. ^リディア А.ドゥルノヴォ、 Ocherki izobrazitel'nogo iskusstva srednevekovoi Armenii [イラスト付き中世アルメニア美術に関するエッセイ] (モスクワ: Iskusstvo、1979)。
  11. ^ Vrej Nersessian, Treasures from the Ark: 1700 Years of Armenian Christian Art . (ロンドン: 大英図書館, 2001).
  12. ^パオロ・クネオ、 Archittettura Armena。 (ローマ、1988 年)、450、761 ページ、Alpaghian、 Raccolta di scritti in onore di Adriano Alpago Novello、イタリア、2005 年で引用。
  13. ^イーストモンド、アントニー（2017年）『タムタの世界：中東からモンゴルへ渡った中世貴族の生涯と出会い』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、195頁。
  14. ^ 「ダディヴァンクの修復」アルメニア建築研究、2005年。 2020年11月12日閲覧。
  15. ^ 「Doc. 9256 - Parliamentary Assembly of the Council of Europe」 . 2017年6月13日閲覧。
  16. ^ 「イタリアの専門家がカラバフに到着、ダディヴァンク修道院の修復作業継続へ」 News.am. 2017年8月2日. 2020年11月12日閲覧。
  17. ^ 「アルツァフのダディヴァンク修道院のホヴァネス神父が鐘と十字架をアルメニアに寄贈」 News.am. 2020年11月10日. 2020年11月12日閲覧。
  18. ^マッチ、トム（2020年12月10日）「ナゴルノ・カラバフ紛争に巻き込まれる文化遺産」アトラス・オブスキュラ。2021年2月16日閲覧。
  19. ^ a b "Bu günün xəbərləri: 136 Türkiyə minaaxtaranı Azərbaycanda、Suqovuşan və Talış kəndlərinə gedən yollar asfaltlanır"。BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2020 年 12 月 16 日。2020 年12 月 16 日に取得。
  20. ^ "Kəlbəcər rayonunun Vəng kəndindən ビデオ" . BBC アゼルバイジャン サービス。 2020 年 11 月 28 日。2020 年11 月 28 日に取得。
  21. ^ “Между удинами и армянскими священниками возник спор в монастыре Худаванг Кельбаджарского района - ВИДЕО” . Oxu.az (ロシア語)。 2020年12月4日。 2020年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 4 日に取得。
  22. ^ 「カルバジャルのフダヴァン僧院に説教師が任命される」AzVision 、2020年12月5日。2020年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月15日閲覧。
  23. ^ 「ダディヴァンク、ロシア平和維持軍の保護下にある」Armenpress.am . 2020年11月14日. 2020年11月14日閲覧。
  24. ^ Ghazanchyan, Siranush (2020年12月23日). 「アルメニア人司祭の新グループがダディヴァンクへ出発」 . アルメニア公共ラジオ.
  25. ^ Ghazanchyan, Siranush (2020年12月27日). 「アルメニア人カップルがダディヴァンク修道院で結婚」 . アルメニア公共ラジオ.
ウィキメディア・コモンズには、ダディヴァンク修道院に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dadivank&oldid=1254906974」から取得