ダニー・ケイ

ダニー・ケイ
生まれる
デビッド・ダニエル・カミンスキー

（1911年1月18日）1911年1月18日
ニューヨーク市、米国
死亡1987年3月3日（1987年3月3日）（76歳）
米国カリフォルニア州ロサンゼルス
職業
  • 俳優
  • コメディアン
  • 歌手
  • ダンサー
  • テレビ司会者
活動年数1933–1987
政党民主的な
配偶者
​
（ 1940年生まれ） 
子供たち1

ダニー・ケイ（本名：デイヴィッド・ダニエル・カミンスキー、イディッシュ語：דוד־דניאל קאַמינסקי、1911年1月18日 - 1987年3月3日）は、アメリカの俳優、コメディアン、歌手、ダンサーであった。彼のパフォーマンスは、身体を使ったコメディ、独特のパントマイム、そしてノベルティソングの早口言葉で表現された。

ケイは23本の映画に出演し、中でも『ワンダーマン』（1945年）、『ブルックリンの少年』（1946年）、『ウォルター・ミティの秘密の生活』（1947年）、『監察総監』（1949年）、『ハンス・クリスチャン・アンデルセン』（1952年）、『ホワイト・クリスマス』（1954年）、『宮廷道化師』（1955年）が有名です。彼の出演作は、特に「尺取り虫」や「みにくいアヒルの子」といったお決まりの歌や歌唱で人気を博しました。

彼は1954年にユニセフの初代特命大使に就任し、長年にわたるユニセフへの貢献により1986年にフランスのレジオンドヌール勲章を受賞した。 [1]

幼少期と教育

デイヴィッド・ダニエル・カミンスキーは、1911年1月18日（後に1913年と述べている）にニューヨーク州ブルックリンで生まれた。 [2] [3] [4] [5]ウクライナ系ユダヤ人移民のジェイコブとクララ（旧姓ネメロフスキー）カミンスキー夫妻の子である。彼は3人兄弟の末っ子であった。両親と兄のラリーとマックは、ダニーが生まれる2年前にエカテリノスラフ（当時はロシア帝国のノヴォロシアの一部）を去った。ダニーは彼らの唯一のアメリカ生まれの息子であった。[6]

彼はブルックリンのイースト・ニューヨークにある公立学校149号（後に彼の名誉を称えて改名）に通った[7]。そこで彼は歌やジョークでクラスメートを楽しませ始めた[8] 。彼はブルックリンのトーマス・ジェファーソン高校に通ったが、卒業しなかった[9] 。

10代前半の頃、母親を亡くした。間もなく、ケイは友人のルイスと共にフロリダへ逃亡した。ケイは歌を歌い、ルイスはギターを弾き、二人はしばらくの間、かろうじて生計を立てた。ケイがニューヨークに戻った後、父親は学校や仕事に戻るようプレッシャーをかけず、息子が成長し、自分の才能を発見する機会を与えた。[10]ケイは、少年時代は外科医になりたかったが、家族には医学教育を受けさせる余裕がなかったと語っている。[6] [11]

学校卒業後、彼はソーダジャーク、自動車保険調査員、オフィス事務員など様々な仕事を経験したが、そのほとんどは解雇に終わった。保険の仕事も、彼がミスをして保険会社に4万ドル（2019年のインフレ調整後で60万ドル）の損害を与えたことで失った。[12]昼食時のオフィスの世話や雑用をするために彼を雇った歯科医は、ケイが歯科用ドリルでオフィスの木材を加工しているのを発見し、彼を解雇した。1939年、ケイは同じ歯科医の娘であるシルビア・ファインとオーディションで出会い、1940年に二人は駆け落ちした。[13] [6] [14]彼は10代の頃、ボルシチ・ベルトのキャッツキル山地でタンムラー（MC）として技術を習得した。[8]

ケイの最初の転機は1933年、ヴォードヴィルのダンス劇団「スリー・テルプシコリアンズ」に入団した時だった。彼らはニューヨーク州ユティカで初演し、そこで彼は初めてダニー・ケイという芸名を使用した。[8]この劇団は「ラ・ヴィ・パレー」というショーでアメリカとアジアを巡業した。[15]一座は1934年2月8日に6ヶ月間のアジア巡業に出発した。日本の大阪滞在中に台風が大阪を襲い、一座のホテルは大きな被害を受けた。強風でホテルのコーニスの一部がケイの部屋に吹き付けられたのだ。夕方の公演時間になると、街は嵐の渦に巻き込まれていた。停電のため、観客は落ち着かず不安​​に陥った。観客を落ち着かせようと、ケイは懐中電灯を持って舞台に上がり、顔を照らしながら思い出せる限りの歌をできる限り大きな声で歌った。[6]

英語を話さない観客を楽しませようとした経験から、彼はパントマイムの身振り、歌、表情を駆使するようになり、それが後に彼の名声を決定づけた。[8] [14]時には、食事を注文する際にそれらが必要だと感じることもあった。ケイの娘デナは、父親が中国のレストランでチキンを注文しようとした時の話を語ってくれた。ケイは腕をばたつかせ、コッコと鳴き、ウェイターに鶏の真似をした。ウェイターは理解を示してうなずき、ケイに卵を2つ持ってきた。料理への興味はツアー中に始まった。[8] [15]

ケイがアメリカに戻ったとき、仕事は不足しており、予約に苦労しました。ある仕事は、扇子ダンサーの サリー・ランドとバーレスク・レビューで共演することでした。ランドがハエを追い払おうとして扇子を落としてしまったため、ケイは扇子の監視役として雇われ、常に彼女の前に扇子が掲げられました。[8] [14]

キャリア

1937年、ケイはニューヨークを拠点とするエデュケーショナル・ピクチャーズとの契約により、2リールのコメディシリーズに出演し、映画デビューを果たした。低予算の短編映画の中で、彼は主に躁病的で黒髪、早口のロシア人役を演じ、若手期待のジューン・アリソンやイモジーン・コカと共演した。[16]ケイ・シリーズは、スタジオが1938年に閉鎖されたことで突然終了した。彼は1937年、ダニー・コルビンという名でキャッツキル山地で活動していた。[17] [18]

彼の次の冒険は、シルヴィア・ファインをピアニスト、作詞家、作曲家として迎えた短命のブロードウェイショーだった。麦わらレビューは1939年9月29日に開幕し、10週間で閉幕したが、批評家たちはケイの作品に注目した。[6] [19]この批評により、ケイと妻のシルヴィアはニューヨークのナイトクラブ、ラ・マルティニークで働くというオファーを受けた。ケイはシルヴィアの伴奏者として出演した。ラ・マルティニークでダニーの公演を観劇した劇作家モス・ハートが、彼のヒットしたブロードウェイコメディ『闇の中の貴婦人』にダニーを起用することになった。[6] [14]

1941年、30歳になったケイは、ガートルード・ローレンス主演の『闇の貴婦人』でラッセル・パクストン役を演じ、大成功を収めた。彼の劇中歌は、クルト・ヴァイルとアイラ・ガーシュウィン作曲の「チャイコフスキー（とその他のロシア人）」で、息を切らすことなくロシアの作曲家の名前を次々と歌い上げた。[20] [21]次のブロードウェイシーズンでは、徴兵される若者を描いた『 Let's Face It!』で主役を務めた。[22]

ケイの長編映画デビュー作は、プロデューサーのサミュエル・ゴールドウィンのテクニカラーの1944年のコメディ『腕まくり』だった。これはゴールドウィンのエディ・カンター主演のコメディ『ウーピー!』 (1930年)のリメイクだった。[23]ライバル関係にあるプロデューサーのロバート・M・サヴィーニは、ケイのエデュケーショナル・ピクチャーズの短編3本を寄せ集めた『スターの誕生』 (1945年)を製作して利益を上げた。スタジオ王のゴールドウィンは、ケイの突き出た鼻をユダヤ人っぽく見えないように修正するよう要求した。[24] [25]ケイは拒否したが、赤毛を金髪にブリーチすることは許可した。テクニカラーではその方が映えるからだったようだ。[25]

ホワイトクリスマス予告編

ケイは1945年から1946年までCBSのラジオ番組「ダニー・ケイ・ショー」で主演を務めた。[26]番組の人気は急速に上昇し、1年以内にラジオ・デイリー紙の人気投票でジミー・デュランテと並んで5位になった。 [14]ケイは第二次世界大戦の終結後、 USOツアーに参加するよう依頼された。それはシーズン初めの2か月近くラジオ番組を休むことを意味した。ケイの友人たちが毎週違うゲスト司会者を代役として起用した。[27]ケイは戦後東京を訪れた最初のアメリカ人俳優となった。彼は10年ほど前にボードビルの一座で東京をツアーしていた。[28] [29]ケイが1946年半ばにラジオ契約の解除を求めた際、彼は1年間レギュラーのラジオ番組を受けず、他のラジオ番組に限られたゲスト出演のみすることに同意した。[27] [30]この番組のエピソードの多くは今日まで残っており、特にケイのオープニングの特徴的なセリフ（「ギット・ガット・ギトル、ギドル・ディ・アップ、ギドル・デ・トミー、リドル・デ・ビドル・デ・ループ、ダ・リープ、ファ・サン、スケドル・デ・ウーダ、フィドル・デ・ワダ、リープ！」）が有名である。[14]

ケイは1940年代に女優バージニア・メイヨといくつかの映画に出演し、また『ウォルター・ミティの秘密の生活』（1947年）、『監察総監』（1949年）、『リヴィエラで』 （1951年、ジーン・ティアニーと共演）、『ノック・オン・ウッド』（1954年）、『ホワイト・クリスマス』（1954年）、『宮廷道化師』（1956年）、『私と大佐』（1958年）、 『陽気なアンドリュー』（1958年）などの映画で知られている。ケイは、デンマークの語り部ハンス・クリスチャン・アンデルセン（1952年）とジャズの先駆者レッド・ニコルズに関する『五小銭』（1959年）という伝記に基づいた2本の映画に主演した。彼の妻で作家/作詞家のシルビア・ファインは、ケイを有名にした舌を巻くような歌の多くを書いた。[11] [31] [32]ケイの映画の中には、そっくりな二人（どちらもケイが演じている）が間違えられるという、コメディ的な効果を狙った二枚舌をテーマにした作品もあった。[33]

1945年10月25日、佐世保でUSOツアーに参加したダニー・ケイ。ケイと友人のドジャース監督レオ・デュロチャーが同行した。[28]

ケイの作品のほとんどは妻が書いたが、彼自身もその多くを、しばしば演奏中に創作していた。ケイには、公には決して明かさなかったキャラクターが一つあった。それは、ゴム会社のオーナーであるカプランという人物で、家族や友人の間でしか生き生きとしていなかった。妻のシルビアは、カプランという人物について次のように語っている。[34]

彼にはファーストネームがない。妻でさえカプランと呼ぶ。彼は無学で、慈善活動を宣伝する尊大な人物だ。ジャック・ベニーやドーレ・シャリーなら「カプラン、なぜそんなに労働組合を嫌うんだ？」と言うかもしれない。もしダニーがその夜カプランをやりたい気分なら、2時間カプランで過ごすかもしれない。

1948年にロンドン・パラディアムに出演した際、ケイは「王室を爆笑の渦に巻き込み、英国のバラエティ劇をアメリカの領土へと押し上げた多くのパフォーマーの先駆けとなった」。ライフ誌は彼の歓迎を「崇拝のヒステリー」と評し、王室が初めてロイヤルボックス席を離れ、オーケストラの最前列で観劇したことを報じた。[35] [36] [37]ミルフォード・ヘイブン侯爵が公演後に自己紹介し、従兄弟たちにケイの公演を観てほしいと言った時、ケイと王室の繋がりについては全く知らなかったとケイは語った。 [21]ケイは、あの時の魔法を再現する方法がなかったため、二度とその会場には行かなかったと述べた。 [38]同年11月、ケイはロイヤル・バラエティ・パフォーマンスのためにロンドンに戻るよう招待されていた。 [39]招待状が届いた当時、ケイは『監察総監』（仮題：『ハッピー・タイムズ』）の撮影で多忙だった。ワーナー・ブラザースは、ケイが出演できるよう映画を中止した。[40] 1948年にケイがロンドン・パラディアムで成功を収めたのに続いて、デッカ・レーベルの仲間であるアンドリュース・シスターズが同公演を開始したとき、このトリオは好評を博し、デイリー・エクスプレス紙のデイヴィッド・ルーウィンは「観客はアンドリュース・シスターズにダニー・ケイの雄叫びをあげた！」と評した。[41]

1952年には第24回アカデミー賞の司会を務めた。番組はラジオで放送され、授賞式のテレビ放送は後に始まった。1950年代、ケイはオーストラリアを訪れ、シドニーで上演された『シンデレラ』でバトンズ役を演じた。1953年、ケイは娘の名前を冠した制作会社、デナ・ピクチャーズを設立した。『ノック・オン・ウッド』は彼の会社が初めて製作した映画である。1960年にはベルモント・テレビジョンという名称でテレビ事業に進出した。[42] [43]

ケイは1956年にCBSの番組「See It Now with Edward R. Murrow」でテレビデビューを果たした。[44] 「The Secret Life of Danny Kaye」は、ユニセフ大使として8万5000マイル、10カ国を巡るツアーと音楽とユーモアを組み合わせた作品である。[45] [46]彼の最初のソロ活動は、1960年にシルビア社制作、ゼネラルモーターズ社がスポンサーとなった1時間スペシャルで、1961年と1962年にも同様のスペシャルが放送された。[6]

1955年10月5日、スキポール空港のケイ

彼は1963年から1967年まで『ダニー・ケイ・ショー』の司会を務め、同番組はエミー賞4回とピーボディ賞を受賞した。[47] [48]彼の最後の映画主演は1963年の『ダイナースクラブの男』であった。

1964年から、彼はCBSで放送されたMGMの『オズの魔法使い』の司会者を務めた。日曜夜のCBSテレビのクイズ番組「What's My Line?」のミステリーゲストとして出演したこともある。ケイは後にその番組のゲストパネリストとなった。彼はまた、インタビュー番組「Here's Hollywood」にも出演した。1970年代、リチャード・ロジャースのミュージカル「Two by Two 」の公演中に足の靭帯を断裂したが、ショーは続行し、足にギプスを巻いた状態で車椅子に乗ったまま舞台に登場した。[47] [49]彼は1964年のテレビ番組でもほぼ同じことをした。その時彼は料理中の事故で右足と右足を火傷した。カメラ撮影は、テレビの視聴者がケイが車椅子に乗っているのを見ないように計画された。[50]

1976年、テレビミュージカル『ピノキオ』でゼペット役を演じ、サンディ・ダンカンが主役を演じた。アンソニー・ニューリーとレスリー・ブリカスの楽曲を使用したミュージカル版『ピーター・パン』では、ミア・ファローと共演しフック船長を演じた。その後、 『マペット・ショー』や『コスビー・ショー』 [51]、そして1980年代に復活した『トワイライト・ゾーン』にもゲスト出演した。

ケイは多くの映画や舞台で、優れた俳優、歌手、ダンサー、そしてコメディアンとしての才能を発揮しました。ユニセフ親善大使として、そして記憶に残るテレビ映画『スコーキー』で​​ホロコースト生存者を演じたドラマチックな役柄で、彼は真剣な一面を見せました。 [47] 1987年に亡くなる前、ケイはユニセフの募金活動のために企画された一連のコミカルなコンサートでオーケストラを指揮しました。ケイはアカデミー賞を2度受賞しました。 1955年にアカデミー名誉賞、1982年にジーン・ハーショルト人道賞です。同年、彼は全米映画俳優組合（SAG）の年間賞を受賞しました。[20]

1980年、ケイはディズニーランド25周年記念式典の司会と歌唱を担当し、1982年にはエプコット（当時はエプコット・センター）のオープニング式典でも司会を務めた。両イベントはアメリカのゴールデンタイムにテレビで放映された[52] [53] 。

音楽業界でのキャリア

1956年、イスラエル訪問中のケイ、ボリス・カルミ、マイタール・コレクション、イスラエル国立図書館
1956年、イスラエル訪問中のケイ、ボリス・カルミ、マイタール・コレクション、イスラエル国立図書館

ケイは楽譜が読めないと主張していたが、絶対音感を持っていると言われていた。[54]独特のスタイルを持つ華やかな演奏者で、「とんでもないノベルティソングから優しいバラードまで容易にアレンジできる」（評論家のジェイソン・アンケニーによれば）ケイは、1945年にCBSラジオの自身の番組の司会を始め、「ダイナ」や「ミニー・ザ・ムーチャー」など、数々のヒット曲を披露した。[55]

1947年、ケイはデッカ・レコードでアンドリュース・シスターズ（パティ、マクシーン、ラヴァーン）と組んで、ビルボード3位のヒット曲「シビリゼーション（ボンゴ、ボンゴ、ボンゴ）」をプロデュースした。このコンビの成功により、両グループは1950年までレコーディングを続け、「ウッディー・ウッドペッカーの歌」（ウォルター・ランツの漫画に登場するウッディー・ウッドペッカーを題材にした曲で、4人組にとってビルボード・ヒットとなった）、「箱に入れてリボンで結んで深海に放り込んで」「ブラジルのビッグ・ブラス・バンド」「クロスボーン郡の静かな町」「アメリア・コーデリア・マクヒュー（マク・フー？）」「チンガ・ラ・サ・サ」、そしてダニー・アンドリュースとパティ・アンドリュースのデュエット曲「オレンジ色の空」など、リズミカルでコミカルな楽曲を生み出した。 2人はクリスマスの定番曲2曲を一緒に演奏した。「おばあちゃんの家でメリークリスマス（川を越えて森を抜けて）」の熱狂的でハーモニーのある演奏と、ダニーとパティによるデュエット「クリスマスに欲しいのは2本の前歯だけ」である。[41]

ケイのデビューアルバム『コロンビア・プレゼンツ・ダニー・ケイ』は、1942年にコロンビア・レコードからリリースされ、モーリス・アブラヴァネルとジョニー・グリーンの伴奏で歌われた楽曲が収録されていた。このアルバムは1949年にコロンビアからLPとして再発され、評論家のブルース・エダーは「ケイが40年代後半から50年代にかけてヒットさせた作品よりもやや控えめで、一般の人々にもよく理解されている理由により、子供向けのレコードや露骨なコメディ・ルーティンほどの関心を集めていない」と評している。[56]

1950年、デッカからシングル「I've Got a Lovely Bunch of Coconuts」がリリースされ、彼にとってまたしてもヒットチャート入りを果たした。[55] 2枚目のコロンビアLPアルバム『Danny Kaye Entertains 』（1953年、コロンビア）には、1941年に録音されたブロードウェイミュージカル『 Lady in the Dark』の5曲が収録されており、中でも「Tschaikowsky (and Other Russians)」が有名である。[57]

映画『ハンス・クリスチャン・アンデルセン』（1952年）の成功を受けて、フランク・レッサー作曲、ケイが歌った同作の主題歌2曲、「親指姫」と「ワンダフル・コペンハーゲン」がチャートにランクインした。前者はアメリカでマイナーヒットとなり、後者はイギリスのシングルチャートで5位に達した。[55] [58] [59] 1953年、デッカはニューヨーク・パレス・シアターでのライブ録音である『ダニー・アット・ザ・パレス』をリリースし、 [60]続いて、同名映画の主題歌をケイが歌い、ヴィクター・ヤングと彼のシンギング・ストリングスの伴奏で収録した『ノック・オン・ウッド』 （デッカ、1954年）をリリースした。[61]

1965年に彼の番組に出演した歌手ナンシー・ウィルソン

1956年、ケイはキャピトル・レコードと3年間のレコーディング契約を結び、同年12月にシングル「Love Me Do」をリリースした。[62] B面の「Ciu Ciu Bella」はシルヴィア・ファイン作詞で、ユニセフの活動でローマの小児病院にいた7歳のポリオ患者と親しくなり、その子供がケイにイタリア語でこの歌を歌ってくれたというエピソードにインスピレーションを得たものである。[63]

1958年、ソール・チャップリンとジョニー・マーサーは、ケイがサーカスに魅せられた英国人教師を演じた映画『メリー・アンドリュー』の楽曲を作曲した。スコアは6曲あり、すべてケイが歌った。指揮者のビリー・メイが1950年に作曲した「ボゾのサーカス・バンド」（後に「ビッグトップ・サーカス・バンドの音楽」と改題）は、1958年にリリースされた『メリー・アンドリュー』のサウンドトラックの2枚目に収録された。 [64] 1年後には、 『五小銭の歌』（ケイが1920年代のコルネット奏者レッド・ニコルズを演じた）のサウンドトラックがリリースされ、ルイ・アームストロングがフィーチャリングされている。[65]

1960年代から70年代にかけて、ケイは世界的に有名なオーケストラを定期的に指揮したが、楽譜を耳で覚える必要があった。[66]ケイの指揮スタイルは、予測できない奇行を伴っていたとしても（指揮棒をハエたたきに持ち替えて「熊蜂の飛行」を指揮することもあった）[66] 、ズービン・メータなどの著名人から賞賛され、メータはケイについて「非常に効率的な指揮スタイルを持っている」と述べたことがある。[67]オーケストラでのケイの才能については、当時ニューヨーク・フィルハーモニック管弦楽団の指揮者だったディミトリ・ミトロプーロスも言及した。ケイの登場後、ミトロプーロスは「音楽の訓練を受けておらず、楽譜も読めない男が、私のオーケストラから私以上のものを引き出している」と述べた。[9]ケイは慈善募金活動として交響楽団の指揮に招かれ[11] [20]、1984年のロサンゼルス・ドジャースの開幕戦では全市マーチングバンドの指揮者を務めた。彼はキャリアを通じて、音楽家年金基金の支援として500万ドル以上を集めた。[67]

模倣品

ケイは模倣を生み出すほど人気が​​あった。

その他の取り組み

料理

晩年、ケイは自宅でシェフとして客をもてなした。彼は中華料理とイタリア料理を専門としていた。[20] [70]彼は自宅裏の路地に特注の中華料理店を構え、その周囲にキッチンとダイニングエリアを造った。[70]ケイが中華料理に使っていたコンロは、バーナーに金属製のリングが取り付けられており、熱を集中させることができた。また、循環する氷水が入った容器が調理場を冷却し、調理中の強烈な熱を耐えられる程度に抑えていた。[71]彼は「サンフランシスコのジョニー・カンのレストラン、そしてサンフランシスコとロサンゼルスにあるセシリア・チャンのマンダリンレストランで」料理を学んだ。[70] 1970年代にはサンフランシスコの中華料理店で中華料理のクラスを教えた。[72]ニューヨーク州ハイドパークにあるカリナリー・インスティテュート・オブ・アメリカ・キャンパスの図書館下にあるシアターとデモンストレーションキッチンは、彼の名にちなんで名付けられている。[73]

ケイは自分のキッチンを「イングズ・シング」と呼んでいた。フランスで『シャイヨーの狂女』の撮影中、彼は家に電話をかけ、その晩に家族にイングズ・シングで食事をしないかと尋ねた。ケイは夕食のために飛行機で帰宅した。 [15]キッチンでの彼の努力は全てがうまくいったわけではない。サワードウブレッドのレシピを求めてサンフランシスコまで飛んだ後、彼は帰宅し、何時間もかけてパンを焼いた。娘がパンの出来栄えについて尋ねると、ケイはキッチンのテーブルにパンを叩きつけた。パンは割れるほど硬かった。[15]ケイはキッチンの仕事に熱意を持って取り組み、ソーセージなど料理に必要な食材を自ら作った。[71] [74]彼がフランス最優秀職人（MOF）だったとよく言われるが[9] 、これは真実ではない。MOFの資格はフランス人専門家に限られているからである。[75]それどころか、彼は自宅で何人かの有名なフランス人シェフ（全員がMOF）のために料理をし、彼らは彼に「名誉」フランス最優秀職人賞の証書を授与した。[76]

フライング

ケイは航空愛好家となり、パイロットになった。彼の興味は、長年の友人で振付師のマイケル・キッドが当時自家用操縦士の免許を取得したばかりだったことに触発された。ケイは熱心で腕利きのゴルファーだったが、ゴルフを控えて飛行機に乗るようになり、1959年に免許取得のための訓練を始めた。[77] [78]ケイが最初に所有した飛行機はパイパー・アズテックだった。[77] [79]その後、彼は単発軽飛行機から多発ジェット機まで、様々な種類の航空機の操縦資格を取得した。[20] [9] [77] [80]

ケイはリアジェットの型式証明を取得し、ビル・リアから名誉称号としてリアジェット社の副社長に任命された（同社では実務経験はなかった）。[81]彼は多くの飛行プロジェクトを支援した。1968年には、ラスベガス国際航空博覧会の名誉会長を務めた。この博覧会は、航空ショーを開催するとともに、ラスベガスのエンターテイメント産業の様々な側面を活用したショーであった。運営委員長は、著名な航空界の人物であるリン・ギャリソンであった。ケイはユニセフ支援のため、5日間でリアジェットで65都市を飛行した。[9] [81]

ビジネスベンチャー

1958年、ケイとパートナーのレスター・スミスはケイ・スミス・エンタープライズを設立しました。同社は主に太平洋岸北西部にラジオ局チェーンを所有していました。ケイ・スミスの事業には、コンサートプロモーション会社、ビデオ制作会社、レコーディングスタジオなどもありました。

野球

生涯にわたるドジャースファンであるケイは、「DODGERS (Oh, Really? No, O'Malley!)」という曲を録音しました。これはサンフランシスコ・ジャイアンツとの架空の対戦を歌ったもので、1962年のペナントレースで実際にヒットしました。[82]この曲はBaseball's Greatest Hits CDに収録されています。レオ・ドローチャーの良き友人でもあり、チームに同行することが多かったです。[14]また、彼は野球に関する百科事典のような知識を持ち、優れた二塁手でもありました。[20]

ケイとビジネスパートナーのレスター・スミスは投資グループも率い、1976年2月7日に620万ドルでアメリカンリーグ13番目のフランチャイズであるシアトルマリナーズを獲得した。 [83] [84] 1981年1月30日、ジョージ・アルギロスが1040万ドルでマリナーズの80％を購入したとき、ケイ、スミス、および他の2人の元の投資家の所有権の割合はそれぞれ5％に減少した。[85]ケイは1985年に彼のビジネス権益のすべてをスミスの家族に売却した。[86]ケイが球団の株式を所有していた間、マリナーズは一度も勝ち越しを達成しなかった。[87]

薬

ケイはアメリカ外科医師会とアメリカ小児科学会の名誉会員であった。[20]

慈善活動

1955年、オランダでユニセフの宣伝ツアーに出たダニー・ケイ

ユニセフのハロウィーン募金活動の創始者であるウォード・サイモン・キンボール・ジュニアとともに、ケイは海外の劣悪な生活環境にある貧しい子供たちについて世間を啓蒙し、寄付された物資や資金の分配に協力した。彼のユニセフとの関わりは珍しい形で始まった。1949年、ケイがロンドンから帰国の途についたとき、飛行機の4つのエンジンのうち1つがプロペラを失い炎上した。この問題は当初、海に不時着するほど深刻だと思われ、救命胴衣と救命いかだが用意された。[88]飛行機は500マイル(804.67 km)以上引き返し、アイルランドのシャノン空港に着陸することができた。シャノンへの帰路、子供基金の責任者であるモーリス・ペイトはダニー・ケイの隣に座り、基金の認知度向上の必要性について長々と語った。シャノンからニューヨークへの機内でも議論は続けられ、これが俳優とユニセフの長きにわたる関係の始まりとなった。[4] [88] [89]

音楽評論家のジェイソン・アンケニーは「演奏家としての成功にもかかわらず、彼の最大の功績はたゆまぬ人道的活動である。彼は国連児童基金（ユニセフ）と非常に密接な関係にあったため、同基金がノーベル平和賞を受賞した際、ケイが受賞者に指名された」と述べている。[55]

ユダヤの伝統を誇りとする彼は、敬意と連帯の使命の一環としてイスラエルを頻繁に訪問した。1973年のヨム・キプール戦争の際には、病院で多くの負傷したイスラエル兵を見舞った。また、チャリティーコンサートでイスラエル・フィルハーモニー管弦楽団を何度か指揮した。[90]

私生活

シルビアとケイ、1945年

ケイとシルビア・ファインはブルックリンで育ち、数ブロック離れたところに住んでいたが、1939年にオフブロードウェイのショーで仕事をするまで会うことはなかった。[91]シルビアはオーディションピアニストだった。[11] [31] [92]

シルビアは、ダニーが歯科医である彼女の父サミュエル・ファインのもとで働いていたことを知りました。[14]フロリダで働いていたケイは電話でプロポーズし、二人は1940年1月3日にフォートローダーデールで結婚しました。 [93] [94] [95]二人は生涯の結婚生活を送りましたが、ケイがイヴ・アーデンと関係を持った1947年と1948年の別居を除きました。[96]

夫婦の唯一の子供である娘デナは、1946年12月17日に生まれました。[19] [97]幼い頃、デナは父親の演技を見るのが好きではありませんでした。なぜなら、人々が彼の演技を見て笑うべきだということを理解していなかったからです。[98]ケイは1954年のインタビューで、「彼女が何になりたいとしても、母親にも私にも邪魔されることはありません」と語っています。[10] [74]デナは成長してジャーナリストになりました。[99]

ローレンス・オリヴィエ（ハーパーコリンズ）の著者ドナルド・スポトーは、ケイがローレンス・オリヴィエと10年間の秘密の情事を持っていたという根拠のない主張をした。[100]本の出版以来、メディアで噂が飛び交ったものの、証拠は​​公表されていない。オリヴィエの手紙や思い出の品々を4年間研究したイギリス人ジャーナリスト、テリー・コールマンは、ケイとオリヴィエの情事の証拠を見つけることができなかった。コールマンは「私は実際に調べ、多くの人々に話を聞いた。しかし、この膨大な資料の中に、ダニー・ケイとの情事の痕跡は一つも見つからなかった」と述べている。[101]

2013年1月18日、 TCMがケイの100歳の誕生日と考えていたことを祝って、ターナー・クラシック・ムービーズで24時間にわたってケイに敬意を表した番組が放送された際、ケイの娘のデナはTCMの司会者ベン・マンキーウィッツに、ケイが発表した1913年の生年は間違いであり、実際は1911年生まれであることを明かした。[102]

1986年のアラン・ウォーレンによるケイ

生涯民主党員であった彼は、1952年の大統領選挙でアドレー・スティーブンソンの選挙運動を支援した。[103]ケイは女優メアリー・ルイーズ・ウェラーのゴッドファーザーである。[104]

健康と死

1983年、ケイは四回バイパス心臓手術を受け、輸血によりC型肝炎に感染した。 [20] [51]彼は1987年3月3日の早朝、心不全、内出血、C型肝炎の合併症により、76歳でシーダーズ・サイナイ医療センターで亡くなった。[105] [106]

遺産

ケイの遺体は火葬され、遺灰はニューヨーク州ヴァルハラのケンシコ墓地のベンチの土台に埋葬された。[107]彼の墓にはベンチが置かれ、野球とバット、飛行機、ピアノ、植木鉢、音符、そしてシェフの帽子が描かれたフリーズが飾られている。帽子には彼の名前と生年月日が刻まれている。国連は1987年10月21日の夜、ニューヨーク本部で彼の追悼式を挙行した。[108] [109]

ニューヨークのハンターカレッジにあるシルヴィア・アンド・ダニー・ケイ・プレイハウスは、シルヴィア・ケイからの100万ドルの寄付によって1988年にオープンしました。 [110]

デヴィッド・ケーニグは「彼の遺産は時の流れとともに薄れてきた。彼の最高傑作は（…）今日では高齢の観客の記憶の中にしか残っていない（…）テレビ出演の多くは特に古びていない。『ウィムジー』は過去の遺物だ」と回想する。しかし、ケーニグはケイの映画作品については別の見方をしている。「歴史は個々の作品に微笑みかけてきた。特に『ホワイト・クリスマス』や『宮廷道化師』といったホリデーシーズンの定番作品は…中世を舞台にしたこの陽気な物語は、着実に史上最高のコメディの一つとしての評判を高めてきた」[111] 。

コメディアンのジョージ・カーリンはケイを崇拝し、彼のようになりたいと願っていました。最終的にはケイほど優れた俳優ではないと悟ったものの、少年時代からの夢であるケイのようになりたいという夢を叶えられないという悲しい現実を常に口にしていました。しかし、人生の晩年には、夢を諦めることなく、より多くの役を演じました。[112] [113] [114]

栄誉

賞やその他の表彰

ラジオ界での功績により、ケイはハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を獲得した。

フィルモグラフィー

膜

タイトル年役割監督共演者撮影場所
ダイム・ア・ダンス1937エディアル・クリスティイモジェン・コカ、ジューン・アリソン教育用写真のための白黒短編
目いっぱい楽しむ1938ロシアチャールズ・ケンパー、サリー・スター
キューピッドの休暇ニコライ・ニコラエヴィッチウィリアム・ワトソンダグラス・リーヴィット、エステル・ジェイン
あなたの人生にお金をかけるニコライ・ニコラエヴィッチチャールズ・ケンパー、サリー・スター
激怒1944ダニー・ウィームズエリオット・ニュージェントディナ・ショア、ダナ・アンドリューステクニカラー、サミュエル・ゴールドウィン
私はアメリカ人です[128]彼自身クレーン・ウィルバーハンフリー・ボガート、ゲイリー・グレイ、ディック・ヘイムズ、ジョーン・レスリー、デニス・モーガン、クヌート・ロックニー、ジェイ・シルバーヒールズワーナー・ブラザースの白黒短編映画。
ワンダーマン1945エドウィン・ディングル/バジー・ベリューH. ブルース・ハンバーストーンバージニア・メイヨー、ヴェラ・エレン、スティーブ・コクランテクニカラー、サミュエル・ゴールドウィン
ブルックリン出身の少年1946バーレイ・ヒューバート・サリバンノーマン・Z・マクロードヴァージニア・メイヨー、ヴェラ・エレン、スティーブ・コクラン、イヴ・アーデン
ウォルター・ミティの秘密の人生1947ウォルター・ミティノーマン・Z・マクロードヴァージニア・メイヨー、ボリス・カーロフ、フェイ・ベインター、アン・ラザフォード
歌が生まれる1948ホバート・フリスビー教授ハワード・ホークスヴァージニア・メイヨー、ベニー・グッドマン、ヒュー・ハーバート、スティーブ・コクラン
素晴らしい気分だ1949彼自身デビッド・バトラーデニス・モーガン、ドリス・デイ、ジャック・カーソンテクニカラー、ワーナー・ブラザース
監察総監ゲオルギヘンリー・コスターウォルター・スレザック、バーバラ・ベイツ、エルサ・ランチェスター、ジーン・ロックハート
リビエラにて1951ジャック・マーティン/アンリ・デュランウォルター・ラングジーン・ティアニー、コリンヌ・カルヴェテクニカラー（20世紀フォックス）
ハンス・クリスチャン・アンデルセン1952ハンス・クリスチャン・アンデルセンチャールズ・ヴィダーファーリー・グレンジャー、ジジ・ジャンメールテクニカラー、ゴールドウィン
木をたたき1954ジェリー・モーガン/パパ・モーガンノーマン・パナマ
メルビン・フランク		マイ・ゼッターリング、トーリン・サッチャーテクニカラー（パラマウント・ピクチャーズ）
ホワイトクリスマスフィル・デイビスマイケル・カーティスビング・クロスビー、ローズマリー・クルーニー、ヴェラ・エレン、ディーン・ジャガービスタビジョンと
テクニカラー（パラマウント）
宮廷道化師1956ヒューバート・ホーキンスノーマン・パナマ
メルビン・フランク		グリニス・ジョンズ、ベイジル・ラスボーン、アンジェラ・ランズベリー
メリー・アンドリュー1958アンドリュー・ララビーマイケル・キッドサルヴァトーレ・バッカロニ、ピエール・アンジェリシネマスコープ
とメトロカラー（メトロ・ゴールドウィン・メイヤー）
私と大佐サミュエル・L・ヤコボウスキーピーター・グレンヴィルカート・ユルゲンス、ニコール・モーリー、フランソワーズ・ロゼ、アキム・タミロフ白黒、コロンビア映画
5ペニー1959レッド・ニコルズメルヴィル・シェイベルソンバーバラ・ベル・ゲデス、ルイ・アームストロング、チューズデイ・ウェルドビスタビジョンと
テクニカラー（パラマウント）
ダブルで1961一等兵アーニー・ウィリアムズ/将軍サー・ローレンス・マッケンジー＝スミスメルヴィル・シェイベルソンダナ・ウィンター、マーガレット・ラザフォード、ダイアナ・ドースパナビジョンと
テクニカラー、パラマウント向け
ダイナースクラブの男1963アーネスト・クレンクフランク・タシュリンカーラ・ウィリアムズ、マーサ・ハイヤーコロンビアの白黒写真
シャイヨーの狂女1969ぼろ拾いブライアン・フォーブスキャサリン・ヘプバーン、シャルル・ボワイエテクニカラー、ワーナー・ブラザース

テレビ

舞台作品

厳選ディスコグラフィー

スタジオアルバム

  • ダニー・ケイ（デッカ、1949年）
  • ギルバート・アンド・サリヴァン・アンド・ダニー・ケイ（デッカ、1949年）
  • ダニー・ケイ・エンターテインズ（コロンビア、1950年）
  • ママ、水をちょうだい（ゴードン・ジェンキンス編曲）（キャピトル、1958年）
  • ファイブ・ペニーズ（ルイ・アームストロングと共演、ロンドン、1959年）

サウンドトラック

  • ハンス・クリスチャン・アンデルセン（1952）
  • ノック・オン・ウッド（デッカ、1954年）
  • 宮廷道化師（ブランズウィック、1956年）
  • メリー・アンドリュー（1958年）

スポークンワード

  • ダニー・ケイ『子供のための』（コーラル、1959年）
  • ダニー・ケイが語る遠い場所からの6つの物語（ゴールデン、1960年）

コンピレーション

チャート入りシングル

参考文献

  1. ^ ab 「French Honor Danny Kaye」 . The Modesto Bee . 1986年2月26日. 2023年10月17日閲覧。
  2. ^ Kaye, Dena (2013年1月18日). 「インタビュー」. Turner Classic Movies .彼女の父親は実際には1911年生まれだが、彼女には理由は分からないが、1913年生まれと偽っていた。
  3. ^ FBIの記録とSSDIでは1911年と示されている。
  4. ^ ab 「ダニー・ケイ伝記」ユニセフ。 2014年3月23日閲覧。
  5. ^ 「1980–1989 Obituaries [SSDI search]」 . Legacy.com/SSDI . 2014年3月23日閲覧。
  6. ^ abcdefg アディール、カレン編 (2001). 『アメリカテレビ界の偉大な道化師たち』マクファーランド・アンド・カンパニー. p. 270. ISBN 978-0-7864-1303-4. 2011年1月18日閲覧。
  7. ^ 「Welcome PS 149 Danny Kaye」ニューヨーク市教育局. 2013年1月8日閲覧。
  8. ^ abcdef 「世界的に有名なコメディアンが死去」ユージーン・レジスター・ガード紙、1987年3月4日。 2010年12月15日閲覧。
  9. ^ abcde Goodman, Mark (1979年12月23日). 「A Conversation With Danny Kaye」. Lakeland Ledger . 2011年3月10日閲覧。
  10. ^ ab ペリー、ローレンス（1954年5月9日）「ダニー・ケイの人生観」ミルウォーキー・ジャーナル。
  11. ^ abcd Battelle, Phyllis (1959年5月8日). 「ダニー・ケイ夫人は天才であることを証明した」ミルウォーキー・センチネル紙.
  12. ^ “Transcript: Jinx Falkenburg Interviews Danny Kaye”. 1949年2月6日. 2019年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月25日閲覧。
  13. ^ “Danny Kaye: Entertainer, Humanitarian, Renaissance Man”. 2019年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月17日閲覧。
  14. ^ abcdefgh 「Git Gat Gittle」. Time 誌、1946年3月11日。2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月14日閲覧。
  15. ^ abcd Kaye, Dena (1969年1月19日). 「Life With My Zany Father – Danny Kaye」 . Rapid City Journal . 2023年10月17日閲覧。
  16. ^ 「ダニー・ケイの『デビュー作』は詐欺」ダニー・ケイ・ショー、2013年2月27日。多くの情報源によると、ケイのデビュー作は1935年のコメディ短編『マンハッタンの月』だが、彼はこの映画には出演していない。
  17. ^ 「"ハイライトと影" - プログラム表紙」『プレジデント・プレイヤーズ』 1937年7月4日号。 2011年2月25日閲覧。
  18. ^ 「"ハイライトと影" – プログラム内部」『ザ・プレジデント・プレイヤーズ』 1937年7月4日。 2011年2月25日閲覧。
  19. ^ ab 「Who Is Sylvia?」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット1960年10月30日. 2011年1月18日閲覧。
  20. ^ abcdefgh 「子供好きのコメディアン、ダニー・ケイが74歳で死去」ウィルミントン・モーニング・スター、AP通信、1987年3月4日。 2010年12月15日閲覧。
  21. ^ ab レミントン、フレッド (1964年1月12日). 「ダニー・ケイ：コメディの王様」.ピッツバーグ・プレス. 2011年3月10日閲覧。
  22. ^ エデル、レオン（1941年11月8日）「ミュージカル徴兵を受けたダニー・ケイがブロードウェイの舞台を明るくする」モントリオール・ガゼット。 2023年10月17日閲覧。
  23. ^ ウィテカー、ハーバート（1944年5月20日）「ダニー・ケイ、『アップ・イン・アームズ』でデビュー成功」モントリオール・ガゼット。 2011年1月22日閲覧。
  24. ^ カンファー、ステファン（1989年）『夏の世界：キャッツキル山地にユダヤ人の楽園を築こうとする試み：ゲットーの時代からボルシチ・ベルトの興亡まで』（第1版）ニューヨーク：ファラー・ストラウス・アンド・ジルー社、157頁。ISBN 978-0-3742-7180​​-0。
  25. ^ ab Nolan, J. Leigh. 「Danny! Danny Kate FAQs」. 2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月8日閲覧。
  26. ^ フォーリー、ロイ・L. (1946年2月2日). 「ヘレンとダニー：オーケー！群衆の歓声」ミルウォーキー・センチネル紙.
  27. ^ ab "Danny Kaye". DigitalDeli . 2012年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月14日閲覧。
  28. ^ ab BCL (1945年11月12日). 「電波に乗って」.ミルウォーキー・ジャーナル.
  29. ^ 「リリー・ポンズが今夜のダニー・ケイのゲスト出演、ツアーから戻る」モントリオール・ガゼット、1945年11月23日。 2011年1月15日閲覧。
  30. ^ マナーズ、ドロシー（1946年5月3日）「ダニー・ケイ、ラジオ契約を解除」ミルウォーキー・センチネル紙。
  31. ^ ab Boyle, Hal (1959年8月27日). 「作曲家シルヴィア・ファイン、いつでもどこでも作曲できる」.セント・ジョセフ・ニュース・プレス. 2010年11月27日閲覧。
  32. ^ ブレイディ、トーマス・F. (1947年11月13日). 「ワーナーのダニー・ケイ映画セット」.モントリオール・ガゼット. 2011年1月18日閲覧。
  33. ^ 「映画の中のダニー・ケイ ― ダニー・ケイとシルヴィア・ファイン：ブルックリン出身の2人の子供」アメリカ議会図書館2013年2月14日。 2019年2月1日閲覧。
  34. ^ ウィルソン、アール（1959年7月4日）「It Happened Last Night」サラソタ・ヘラルド・トリビューン。 2011年1月18日閲覧。
  35. ^ ヤング、アンドリュー（1987年3月4日）「ケイ：みんなのお気に入り」グラスゴー・ヘラルド紙。 2010年12月15日閲覧。
  36. ^ Januzzi, Gene (1949年10月23日). 「Danny Kaye Won't Talk of Royalty」. Pittsburgh Post-Gazette . 2011年1月15日閲覧。
  37. ^ ハンドセイカー、ジーン（1948年10月11日）「ダニー・ケイは本物の自慢屋だ」ケンタッキー・ニュー・エラ、ホプキンスビル。 2011年3月12日閲覧。
  38. ^ ビアンクリ、デイヴィッド（1996年12月10日）「ダニー・ケイの数々の人生」デイリー​​・ニュース、ニューヨーク。 2023年10月17日閲覧。
  39. ^ 「Royal Variety Performance」. Entertainment Artistes Benenevolent Fund . 1948年. 2011年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月22日閲覧。
  40. ^ 「ダニー・ケイへのロイヤル招待」モントリオール・ガゼット1948年10月20日. 2011年1月22日閲覧。
  41. ^ ab スフォルツァ、ジョン（2000年）『スウィング・イット！アンドリュース・シスターズ・ストーリー』ケンタッキー大学出版局、117頁。ISBN 978-0-8131-2136-9。
  42. ^ ゴールディ、トム (1953年7月10日). 「Friday Film Notes-Danny--Producer」.イブニング・タイムズ. グラスゴー. 2023年10月17日閲覧。
  43. ^ 「ダニー・ケイが映画会社を設立」ピッツバーグ・プレス紙、1960年12月6日。 2011年3月10日閲覧。
  44. ^ マクマナス、マーガレット（1956年9月23日）「ついに発見：幸せなコメディアン」ミルウォーキー・ジャーナル。
  45. ^ マーサー、チャールズ（1956年12月5日）「ダニー・ケイがテレビ史上最高の90分間をお届け」マイアミ・ニュース。 2023年10月17日閲覧。
  46. ^ ピアソン、ハワード（1956年12月3日）「カラーショー、ダニー・ケイ、注目を集める」デゼレト・ニュース、ソルトレイクシティ。 2011年1月19日閲覧。
  47. ^ abc ドリュー、マイク（1987年3月4日）「ダニー・ケイはエンターテイナーとしても人生においても常に卓越した人物だった」ミルウォーキー・ジャーナル。
  48. ^ 「ダニー・ケイのエピソードガイド」Mateas Media Consulting . 2009年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月2日閲覧。
  49. ^ レイディ、ウィリアム・A. (1971年2月17日). 「本物の人間はマチネに行く、そしてダニー・ケイはそれが大好きだ」.モントリオール・ガゼット. 2011年1月19日閲覧。
  50. ^ ローリー、シンシア（1964年4月17日）「事故でダニー・ケイが議長職に」ユージーン・レジスター・ガード紙。 2011年1月15日閲覧。
  51. ^ ab 「俳優兼コメディアンのダニー・ケイが死去」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット1987年3月3日. 2010年12月15日閲覧。
  52. ^ 「ディズニー・アベニュー：ディズニー・ドキュメンタリー・アワー：ディズニーランド25周年」Diz Avenue . 2018年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月7日閲覧。
  53. ^ 「EPCOTグランドオープン」. thisdayindisneyhistory.com . 2018年7月7日閲覧。
  54. ^ Falconer-Barfield, Zacchary (2014年10月15日). 「Danny Kaye – Gentleman Icon」. The Perfect Gentleman . 2023年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月17日閲覧。
  55. ^ abcd Ankeny, Jason. 「Danny Kaye biography at」. AllMusic . 2015年1月13日閲覧。
  56. ^ エダー、ブルース. 「ダニー・ケイ 1949 アルバムレビュー」. AllMusic . 2015年1月13日閲覧。
  57. ^ エダー、ブルース. 「Danny Kaye Entertains レコードレビュー」. AllMusic . 2015年1月13日閲覧。
  58. ^ ab “DANNY KAYE – full Official Chart History – Official Charts Company”. Official Charts . 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月2日閲覧。
  59. ^ abcde ホイットバーン、ジョエル (1986). ジョエル・ホイットバーンの『ポップ・メモリーズ 1890-1954：アメリカのポピュラー音楽史：アメリカのポピュラー音楽チャート1890-1954から編集』ウィスコンシン州メノモニーフォールズ：レコード・リサーチ社、p. 248. ISBN 978-0-8982-0083-6。
  60. ^ “Danny at the Palace”. Discogs . 2015年1月13日閲覧。
  61. ^ 「Knock on Wood OST」. Discogs . 2015年1月13日閲覧。
  62. ^ Love Me Do/Ciu Ciu Bella。レコード詳細は45catで
  63. ^ 「ケイ、キャピトルと3年契約を締​​結」ビルボード誌、1956年12月15日、30ページ。 2023年10月17日閲覧。
  64. ^ Ruhlmann, William. 「Merry Andrew soundtrack」. AllMusic . 2015年1月13日閲覧。
  65. ^ 「The Five Pennies」. Discogs . 2015年1月13日閲覧。
  66. ^ ab “Danny Kaye official biography”. 2013年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月13日閲覧。
  67. ^ ab 「ダニー・ケイの伝記」ケネディ・センター。2010年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月28日閲覧。
  68. ^ バリアー、マイケル (2003) [1999]. ハリウッド・カートゥーン：黄金時代のアメリカアニメーション.オックスフォード大学出版局. p. 463. ISBN 978-0-1951-6729-02016年9月13日閲覧– Google Books経由。
  69. ^ Lehrer, Tom. 「Lobachevsky Lyrics」. Metrolyrics . 2018年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月17日閲覧。
  70. ^ abc Rice, William (1987年3月12日). 「Kaye Got Rave Reviews For A Starring Role As An Artist In The Kitchen」. Chicago Tribune . 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月3日閲覧。
  71. ^ ab 「マルチェラ・ハザン：クラシック・イタリアンシェフの回想録」『トゥデイ』、2008年10月6日。 2011年3月10日閲覧。
  72. ^ 「ダニー・ケイが中国料理を教える」トライシティ・ヘラルド、ワシントン州ケネウィック、AP通信、1974年1月22日。 2023年10月17日閲覧。
  73. ^ Culinary Institute of America編 (1995). CIAの料理の秘密. クロニクルブックス. p. 7. ISBN 978-0-8118-1163-7. 2011年1月18日閲覧。
  74. ^ ab ボイド、ジョセフ・G. (1980年5月23日). 「旅行作家がホテルを讃えるパーティーに出席」ミルウォーキー・センチネル紙.
  75. ^ “Annuaire des Meil​​leurs Ouvriers de France”. Meilleursouvriersdefrance.pro。 2022年3月26日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 8 日に取得。
  76. ^ コラート、ヤヌー(2019). "「ダニー・ケイ、フランスの偉人」". Les étoiles de ma vie . L'Archipel. ISBN 978-2-8098-2653-1。
  77. ^ abc ケイ、ダニー（1967年1月）「もし私が飛べるなら、あなたも飛べる」『ポピュラーサイエンス』 2011年3月11日閲覧。
  78. ^ スコット・ヴァーノン（1962年7月14日）「ケイは空気が好き」ウィンザー・スター紙。 2011年3月18日閲覧。
  79. ^ ボブ・トーマス（1965年9月21日）「ダニー・ケイは飛行機、テレビ、ドジャースが好き」ゲティスバーグ・タイムズ。 2011年1月15日閲覧。
  80. ^ スミス、レッド（1976年6月12日）「アメリカンリーグはダニー・ケイにとって新たな局面」マイアミ・ニュース、p.4C 。 2011年1月21日閲覧。
  81. ^ ab スティーブン・ポープ（2016年7月6日）「最後の真のリアジェット」フライング。 2016年7月20日閲覧。ちなみに、ダニー・ケイはリアジェットを所有したことはなかったが、型式証明は取得していた。友人のビル・リアが彼を副社長に任命したが、これはあくまで名誉的かつ象徴的な称号だった。
  82. ^ 「ドジャース（まさか？まさか、オマリー）」Baseball Almanac
  83. ^ 「メジャーリーグベースボールがシアトルに戻る」リーダー・ポスト紙、1976年2月9日。 2011年1月15日閲覧。
  84. ^ 「You Could Look It Up: The first time...」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、2003年3月27日。 2023年10月18日閲覧。
  85. ^ 「ALオーナー、2球団売却を承認」ニューヨーク・タイムズ、AP通信、1981年1月30日。 2023年10月17日閲覧。
  86. ^ 「歴史と概要」KayeSmith . 2023年7月28日. 2023年10月17日閲覧。
  87. ^ フリードマン、スティーブ（2018年10月23日）「シアトル・マリナーズのチームオーナーシップの歴史」アメリカ野球研究協会。 2025年11月11日閲覧。
  88. ^ ab 「不自由な輸送手段が安全へ」ルイストン・デイリー・サン1949年7月8日 . 2011年1月19日閲覧。
  89. ^ 「ダニー・ケイ」ユニセフ2011年1月19日閲覧。
  90. ^ כאן 11 - תאגיד השידור הישראלי (2023年3月21日)。 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 פרק 2 - דני קיי (ヘブライ語) 。2025 年6 月 18 日に取得– YouTube 経由。{{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  91. ^ 「ブルックリンでチームが成長」ディスパッチ紙、ノースカロライナ州レキシントン、1975年4月25日。 2011年3月10日閲覧。
  92. ^ 「Kaye at the Met」イブニング・ニュース、ニューヨーク州ニューバーグ、1975年4月25日。 2010年11月27日閲覧。
  93. ^ レイマー、ドロシー（1945年11月6日）「シルビアとは誰？彼女は何者？ ― ダニー・ケイのインスピレーション」マイアミ・ニュース、p. 4-A 。 2011年1月14日閲覧。
  94. ^ 「映画プロデューサー兼ソングライターのシルヴィア・ファイン・ケイ氏が78歳で死去」デイリー​​・ニュース、ケンタッキー州ボーリンググリーン、1991年10月29日。 2010年11月27日閲覧。
  95. ^ ウィルソン、アール（1959年7月2日）「It Happened Last Night」『ザ・モーニング・ヘラルド』、ペンシルベニア州ユニオンタウン、4ページ。 2017年1月8日閲覧– Newspapers.com経由。
  96. ^ 「A Song Is Born」.ターナー・クラシック・ムービーズ. 2012年9月8日閲覧。
  97. ^ パーソンズ、ルエラ（1946年7月28日）「ダニー・ケイ、出産前線でクリスマスのニュースを待つ」ザ・ニュース・アンド・クーリエ、サウスカロライナ州チャールストン。2013年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月14日閲覧。
  98. ^ ヒューズ、アリス（1953年1月28日）「A Woman's New York」、リーディング・イーグル誌、 2011年3月10日閲覧。
  99. ^ Moody, Nekesa Mumbi (2013年3月29日). 「ダニー・ケイ生誕100周年、娘のデナが彼の遺産を広めようと試みる」Times Colonist . Victoria, BC . 2017年11月12日閲覧。
  100. ^ リチャード・クリスチャンセン（1992年2月25日）「もう一人のオリヴィエ」シカゴ・トリビューン。 2023年10月17日閲覧。
  101. ^ ボブ・トーマス（2005年12月31日）「ローレンス・オリヴィエの詳細な描写」ロサンゼルス・タイムズ。 2020年2月19日閲覧。
  102. ^ スーザン・キング（2012年12月2日）「ダニー・ケイと再会」ロサンゼルス・タイムズ。 2019年10月14日閲覧。
  103. ^ モーション・ピクチャー・アンド・テレビジョン・マガジン、1952年11月号、33ページ。
  104. ^ 「劇作家のアドバイスが成功の要因」The Victoria Advocate、1982年8月29日、p. 4TV 。2023年10月18日閲覧– Newspapers.com経由。
  105. ^ ゴットフリード、マーティン（1994年）『Nobody's Fool: The Lives of Danny Kaye』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、ISBN 978-0-6718-6494-1。
  106. ^ Pace, Eric (1987年3月4日). 「Danny Kaye, Limber-Limbed Comedian, Dies」 . The New York Times . p. A1. 2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月14日閲覧。
  107. ^ ウィルソン、スコット（2016年8月19日）『Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons (3d ed.)』マクファーランド、394ページ、ISBN 978-1-4766-2599-7。
  108. ^ テイラー・クラーク（1987年10月23日）「国連と友人たちがケイ氏に敬意を表す」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年1月19日閲覧。
  109. ^ ルイス、ポール（1987年10月22日）「国連、トリビュートでダニー・ケイを称賛」ニューヨーク・タイムズ。2013年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月18日閲覧。
  110. ^ テルチャー、キャスリーン（1987年11月22日）「ダニー・ケイのウィドウ・バックス・シアター」ニューヨーク・タイムズ。 2019年2月25日閲覧。
  111. ^ ケーニッヒ、デイヴィッド (2012).ダニー・ケイ『道化師の王』 アーバイン、カリフォルニア州: ボナベンチャー・プレス. pp.  281– 282. ISBN 978-1-9378-7801-6。
  112. ^ “Tributes ~ George Carlin on Danny Kaye | Make 'Em Laugh”. Make 'Em Laugh . 2009年2月10日. 2025年4月11日閲覧。
  113. ^ 「ジョージ・カーリン、50年経ってもなお激怒」『バラエティ』誌、2007年10月4日。 2025年4月11日閲覧。
  114. ^ “George Carlin with Tony Hendra”. writersblocpresents.com . 2025年4月11日閲覧。
  115. ^ 「ケイ氏、ナイト爵に叙せられる」タイムズ・ニュース、ノースカロライナ州ヘンダーソンビル、1983年11月10日。 2014年3月24日閲覧。
  116. ^ 「ケイとウィルソン、自由勲章受章へ」ロサンゼルス・タイムズ1987年4月22日 . 2011年1月19日閲覧。
  117. ^ 「大統領自由勲章授与式での発言」テキサス大学1987年6月23日. 2011年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月10日閲覧。
  118. ^ 「演劇の殿堂に9人の新人が加わる」ニューヨーク・タイムズ、1988年11月22日。 2019年2月6日閲覧。
  119. ^ 「ダニー・ケイ国際子供賞」TVガイド. 2024年3月23日閲覧。
  120. ^ 「人道賞受賞者」ライオンズクラブ国際財団。 2018年1月1日閲覧。
  121. ^ 「ダニー・ケイ - ハリウッド・スター・ウォーク」ロサンゼルス・タイムズ2011年1月19日閲覧。
  122. ^ 「ダニー・ケイ・ビジターセンター・バーチャルツアー」UNICEF . 2011年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月19日閲覧。
  123. ^ 「ダニー・ケイ – 俳優について」アメリカン・マスターズ、2005年9月16日。PBS。2018年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月15日閲覧。
  124. ^ 「オークヒルズに『アドベンチャー』住宅が登場」サンアントニオ・エクスプレス、1971年1月16日、p.2G 。 2023年10月17日閲覧。
  125. ^ 「オークヒルズテラス - 新学期セール」サンアントニオ・エクスプレス、1969年8月3日、5Gページ。
  126. ^ 「ダニー・ケイとシルヴィア・ファイン・コレクション：コレクションについて」アメリカン・メモリー. 2016年7月13日閲覧。
  127. ^ 「ニュースの奇妙な点」UPIアーカイブ。 2017年2月3日閲覧。
  128. ^ 16分間の映画『私はアメリカ人』は、「私はアメリカ人の日」（現在は憲法記念日）に合わせて短編映画としてアメリカの劇場で上映された。『私はアメリカ人』はゴードン・ホリングスヘッドがプロデュースし、クレイン・ウィルバーが脚本も手掛けた。参照：TCM映画データベースの『私はアメリカ人』
  129. ^ abcdefg ウィットバーン、ジョエル (2015). 『ビルボード／キャッシュボックス／レコード世界比較 1954-1982』 シェリダンブックス. p. 119. ISBN 978-0-89820-213-7。

出典

  • 大統領自由勲章授与式での発言。2011年4月25日アーカイブ、Wayback Machine、1987年6月23日。2015年3月9日閲覧。
Wikiquote には、ダニー・ケイに関する引用句があります。
ウィキメディア・コモンズには、ダニー・ケイに関連するメディアがあります。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Danny_Kaye&oldid=1321883079"