アルメニア革命連盟

アルメニア革命連盟
ああ、
リーダーシップ
創設者
設立1890年; 135年前[5]ティフリス、コーカサス副王領[6] （1890年）
本部Mher Mkrtchyan 12/1、エレバン
新聞
学生棟
  • ARFシャント学生協会
  • ARF アルメン・カロ学生協会
ユースウィングアルメニア青年連盟
テレビ局イェルキルメディア（アルメニア）
メンバーシップ約。 6,800 (2012 年推定) [9]
イデオロギー
歴史的:
政治的立場中道左派[38] [39]から左翼[40]
国籍
ヨーロッパの所属欧州社会党[41]
大陸所属CIS諸国の社会主義者フォーラム
国際提携
色  赤（公式）[43]   金
スローガン「自由か死か」
[ 35 ] 
国歌「ค෷ࡒ, ࢡւŸր」
(直訳「農民と労働者」 ) 
アルメニア国会[44]
10 / 107 (9%)
レバノン議会
3 / 128 (2%)
党旗
Webサイト
arfd.am

アルメニア革命連盟 (アルメニア語: ãšŵ ã🥲š փ Ÿŭã « ã​​​ ）、ダシュナクツトゥン[ b ] (アルメニア語: ¡​​​​​​​​​​​​ゾリアン、サイモン・ザヴァリアン。[48] 2023年現在、同党はアルメニア、レバノン、イラン、およびアルメニア人ディアスポラが存在する国々で活動している。また、同党は2023年9月のアゼルバイジャンの攻勢までアルツァフでも活動していた。同党は長らくアルメニア人ディアスポラで最も影響力のある政党であったが、アルメニア共和国では比較的小さな割合で存在感を示している。[49] 2023年10月現在、同党は2つの国会に代表されており、アルメニア国会に10議席、レバノン国会に3議席を有している[50] [51] 。これは3月8日同盟の一員としてである。

ARFは伝統的に社会主義民主主義を主張しており[52] 、 2003年からは社会主義インターナショナルの正式会員である。また、 1907年には第二インターナショナルに加盟した。 [42] [53] ARFは、アルメニア人ディアスポラに存在する政党の中で最大の会員数を誇り、20か国以上に支部を設立している。[54]教育や人道的プロジェクトに主眼を置く傾向のある他のディアスポラのアルメニア人政党と比較すると、ARFは最も政治志向の高い組織であり、伝統的にアルメニア民族主義の最も忠実な支持者の一つである。[54]同党は、アルメニア人虐殺の承認と賠償を受ける権利を求めて運動している。また、1920年のセーヴル条約に部分的に基づいた統一アルメニアの設立も主張している。

ARFは、主にロシア帝国出身の様々なアルメニア人政治グループの合併として発足し、武装蜂起によって「トルコ領アルメニアの政治的・経済的自由」を達成するという宣言された目標を掲げました。 [55] 1890年代、同党はオスマン帝国内で改革を主張し、帝国内のアルメニア人居住地域の一部で蔓延していた虐殺や盗賊行為からアルメニア人の村を守る様々な小グループの統合を目指しました。ARFのメンバーはパルチザン（フェダイ）のグループを結成し、武装抵抗を通じてアルメニアの民間人を守りました。1903年にロシア当局がアルメニア教会の財産を没収するまで、同党はロシア帝国内での革命活動を控えていた。[56]当初は両帝国のアルメニア人の自治と民主的権利の確立を要求事項としていたが、1919年には独立した統一アルメニアを綱領に採択した。[57]

1918年、同党はアルメニア第一共和国の成立に大きく貢献したが、同共和国は1920年にソビエト共産党の手に落ちた。[58]共産党が指導部を追放した後、ARFはアルメニア系移民コミュニティに定着し、アルメニア人が文化的アイデンティティを維持できるよう支援した。[59] 1991年のソビエト連邦崩壊後、ARFはアルメニアで再び存在感を示した。 2008年2月にセルジ・サルキシャンがアルメニア大統領に選出される以前とその後しばらくの間、ARFは2008年の大統領選挙で独自の候補者を擁立したものの、与党連合の一員であった。[60]

2016年2月、ARFは共和党との「長期的政治協力」協定と定義され、サルキシャン内閣に復帰した。この協定によりARFはすべての政府政策の責任を共有することになった。[61]その後、ARFは2018年4月にサルキシャンの首相指名を承認したが、6日後（2018年4月23日）、大規模抗議運動が「ビロード革命」として知られるようになる中、サルキシャンは辞任した。[62] 2018年4月25日夜までに、ARF・ダシュナクツチュンは連立政権から離脱した。

ビロード革命後、同党はアルメニアの一般大衆からの支持を失い、現在世論調査での支持率は1～2％となっている。[時期は？ ]同党は2018年のアルメニア議会選挙でわずか3.89％の票しか獲得できず、国会での代表権を得るのに必要な最低5％の基準を下回り、政治的代表権を失った。

2020年から2021年にかけてのアルメニアの抗議活動において、同党は再生アルメニアとの政治連合「アルメニア同盟」の一員として、2021年のアルメニア議会選挙に参加することを表明した。2021年の選挙では、アルメニア第2代大統領ロバート・コチャリャン率いるアルメニア同盟が得票率21%を獲得し、国会で29議席を獲得した。[63] [64]

初期の歴史

ARF創設者（左から右へ）：Stepan Zorian、Christapor Mikaelian、Simon Zavarian

19世紀後半、ロシア帝国はオスマン帝国のアルメニア人居住地域における改革を主張する小集団の中心地となった。1890年、これらの集団をより効率的に統合する必要性を認識したクリストファー・ミカエリアン、シモン・ザヴァリアン、ステパン・ゾリアンは、「アルメニア革命家連盟」（Հայ Յեղափոխականների Դաշնակցութիւն）と呼ばれる新たな政党を結成した。この政党は1890年に「アルメニア革命連盟」または「ダシュナクツティウン」と改称された。[5] : 103, 106 

アルメニアの既存の社会主義革命政党である社会民主党フンチャク党は、当初「アルメニア革命家連盟」への加盟に同意した。しかし、フンチャク派は、党綱領における社会主義の役割など、イデオロギー的・組織的問題をめぐる論争により、すぐに脱退した。コンスタンチン・ハティシャン率いる非社会主義者の別の派閥も、早い段階で連盟から離脱した。しかし、同党はオスマン帝国で組織化を進め、1892年に第1回総会を開催し、社会主義の原則を含む綱領を採択した。[55]アルメニア革命家連盟（ARF）の当初の目的は、武装蜂起によってオスマン帝国内のアルメニア人居住地域の自治権を獲得することだった。第1回総会において、同党は分権的な運営方式を採用し、各国の支部はそれぞれの地域の政治情勢に合わせて政策を立案・実施することができた。同党は、集会の自由、言論の自由、宗教の自由、農地改革といった民主主義の原則に基づいた社会の実現を目標に掲げた。[48] [5] [要ページ]

ロシア帝国

ARFは徐々にロシア・アルメニア人の間で大きな力と共感を獲得していった。主にオスマン帝国に対するARFの姿勢により、党はロシア中央政府の支持を享受し、 1903年まで帝政ロシアとARFの外交政策は一致していた。[65] 1903年6月12日、帝政ロシア政府は、アルメニア教会のすべての財産を皇帝の管理下に置くという勅令を可決した。ARFはこの勅令がアルメニアの国家存亡に対する脅威であるとみなしたため、これはARFの強い反対に直面した。その結果、ARF指導部は、警備役を務める民兵を派遣し、大規模なデモを開催することでアルメニア教会を防衛することを決定した。[65] [66] 1904年、党は帝政ロシア政府に対する従来の不闘争政策を破り、帝国官僚機構に対するテロ行為に従事し、ロシア領アルメニアに独立した学校、裁判所、刑務所を設立した。[56]

1905年から1906年にかけて、アルメニア・タタール人虐殺が勃発し、その間にARF（アルメニア革命軍）が武装活動に関与した。いくつかの資料は、ロシア政府が1905年の革命動乱中に権威を強化するために虐殺を扇動したと主張している。[67]最初の暴力行為は1905年2月にバクーで発生した。 [68] ARFは、より大きな反アルメニア政策の一環である虐殺の怠慢と扇動についてロシア当局の責任を問うた。1905年5月11日、ダシュナクの革命家ドラスタマト・カナヤンがロシア総督ミハイル・ナカシゼ [ru]を暗殺した。ナカシゼはアルメニア人とタタール人の間の憎悪と対立の主たる扇動者とアルメニア国民から考えられていた。国家の保護に頼ることができなかったアルメニアのブルジョアジーはARFに頼った。左翼のライバル（フンチャク、ボルシェビキ、スペシフィスト）の批判に対して、ダシュナクの指導者たちは、非アルメニア企業におけるアルメニア人労働者に対する雇用差別を考慮すると、アルメニア人ブルジョアジーへの防衛はアルメニア人労働者の雇用機会の保護に不可欠であると主張した。[69]ロシア皇帝のコーカサス特使ヴォロンツォフ＝ダシュコフは、ARF が虐殺の実行に主要な責任を負っていると報告した。[70]しかし ARF は、イスラム教徒の攻撃に対するアルメニア人の防衛を組織するのに役立ったと主張した。ダシュナク主義者の戦闘部隊の手によって受けた打撃は、コーカサスのイスラム教徒コミュニティの統合のきっかけとなった。[68]その期間中、ARF は、テロを含む武力行動は政治目的の達成に必要であるとみなしていた。[71]

1912年1月、弁護士、銀行家、商人、その他の知識人を含むARFメンバー159名が、党への参加を理由にロシア上院で裁判にかけられた。彼らの弁護を務めたのは当時の弁護士アレクサンドル・ケレンスキーだった。ケレンスキーは、彼らに不利な証拠の多くに異議を唱え、「当初の捜査官たちは、地方行政から、彼らを有罪にするためにあらゆる手段を使うよう促されていた」と主張した。[72]ケレンスキーは、被告人の一人について証拠の再審査を成功させた。彼と他の数名の弁護士は、裁判への傍聴を禁じられていたロシアの報道機関に対し、この矛盾について「公然と軽蔑的な発言」を行い、これが上院議員たちを大いに当惑させた。上院は最終的に、ダシュナクのメンバーを告発した首席判事に対する調査を開始し、彼を精神異常者と結論付けた。被告のうち94人は無罪となったが、残りの者は投獄または流刑に処され、最も重い刑期は6年であった。[73]

ペルシャ帝国

イェプレム・ハーンはイランの革命指導者であった。

1907年4月26日、ダシュナクツティウンは第4回総会と呼ばれる会合を開催し、アラム・マヌキアン、ハモ・オハンジャニャン、ステパン・ステパニアンといったARFの指導者たちがイラン立憲革命への関与について議論した。[74]彼らは、この運動は政治的、イデオロギー的、経済的要素を有し、法と秩序、人権、そしてすべての労働者の利益の確立を目指すものであると認識した。また、この運動はアルメニア系イラン人の利益と利益のために機能すると考えていた。最終投票は賛成25票、欠席1票であった。[74]

1907年から1908年にかけて、オスマン帝国で青年トルコ党が権力を握った時期に、コーカサス、西アルメニア、イラン出身のアルメニア人がイランの立憲主義者や革命家と協力し始めた。[74]ダシュナクツティウンなどの政党は、革命をより民主化へと導き、これまでの成果を守ろうとした。オスマン帝国でのゲリラ活動が青年トルコ党の台頭で終結した後、ダシュナク党は著名なフェダーイー（戦友）の何人かをイランに派遣しており、この戦いへの貢献は主に軍事的なものであった。[74]イランに既にいたARFの著名なメンバーにはイェプレム・ハーンがおり、彼は国内に支部を設立していた。イェプレム・ハーンはイランの立憲革命に大きく貢献した。ペルシャ国民議会がロシアのウラジーミル・リャホフ大佐に砲撃された後、イェプレーム・ハーンはサッタル・ハーンをはじめとするイラン立憲革命の革命指導者たちと結集し、モハンマド・アリー・シャー・ガージャルに対抗した。[75]サ​​ッタル・ハーンとARFの関係は友好と憎悪の間で揺れ動いた。時には彼は無知と見なされ、また時には偉大な英雄と呼ばれた。[75]それでもARFは彼と協力するようになり、イェプレーム・ハーンと共に1909年2月のラシュトの占領を含む多くの勝利を収めた。1909年6月末、戦闘員たちはテヘランに到着し、数度の戦闘の末、マジュレス・ビルディングとセパフサラール・モスクを占拠した。その後、イェプレーム・ハーンはテヘラン警察長官に任命された。これがダシュナク派とハーンの間に緊張をもたらした。[75]

オスマン帝国

アブドゥル・ハミッド時代 (1894 ～ 1908 年)

アルメニア革命党（ARF）はアルメニア社会において主要な政治勢力となった。特にオスマン帝国において活発に活動し、多くの革命活動を組織または参加した。ARFが特に影響力を行使したのは、「教育、説明、そして奨励」というシステムを通じて国民を教育する能力があったためである。これは、ARFの社会関係を強化するための政治選挙、運動、あるいは同盟といった形で支持を得るために情報を広めるために用いられた戦術であった。彼らは若者を教育し、新世代を革命に向けて準備させていない時には、自ら革命活動に参加していた。[76]例えば、1894年、ARFはサスーン抵抗運動に参加し、サスーンの人々がハミディアン粛清から自衛できるよう、地元住民に武器を供給した。[77] 1896年6月、アルメニア党はヴァン州でヴァン反乱を組織した。アルメナカンは、フンチャキアン党とARF党員の支援を受け、ヴァンの健常者全員に武器を供給した。彼らは攻撃とそれに続く虐殺から民間人を守るために立ち上がった。[78]

ARFの旗の下で戦うフェダイ派。アルメニア語で「Azatutyun kam Mah（自由か死か）」と書かれている。

1895年から1896年にかけての虐殺への意識を高めるため、パプケン・シウニ率いるダシュナクツティウンのメンバーは、1896年8月26日にオスマン銀行を占拠した。[79]この襲撃の目的は、オスマン帝国のアルメニア人居住地域におけるARFの改革要求を押し通すことと、銀行に多くの資産を保有していたヨーロッパ諸国の注目を集めることであった。この作戦はヨーロッパ諸国の注目を集めたが、スルタン・アブドゥルハミト2世による更なる虐殺という代償を払うことになった。[80]

この期間中、ハルティウン・シャフリジャン、アヴェティク・イサハキャン、ハコブ・ザブリエフ、レヴォン・シャント、カレキン・カジャグ、ヴァルトケス・セレンギュリアン、アブラハム・ギュルカンダニャン、ヴァハン・パパジアン、シアマント、ニコル・アグバリアンなど、多くの著名な知識人がアルメニア革命連盟に参加した。

カナソル遠征は、1897年7月25日にアルメニア民兵がクルド人マズリク族に対して行った遠征である。ヴァン防衛戦において、マズリク族はアルメニア軍守備隊を待ち伏せし、虐殺した。カナソル遠征はアルメニア自由軍（ARF）による報復作戦であった。 [77] [81]一部のアルメニア人はこれをオスマン帝国に対する最初の勝利と考え、毎年この日を記念している。[82] [83]

1904年3月30日、アルメニア自由軍（ARF）は第二次サスン蜂起において重要な役割を果たした。ARFは武器とフェダイを派遣し、二度目の地域防衛にあたった。[77]抵抗に参加した500人のフェダイの中には、ケヴォルク・チャヴシュ、セパスダツィ・ムラド、フライル・ジョグクといった著名な人物が含まれていた。彼らは兵士と火力の不足にもかかわらず、数ヶ月にわたってオスマン帝国軍を撃退することに成功したが、オスマン帝国軍はサスンを占領し、数千人のアルメニア人を虐殺した。[77]

1904年、アルメニアとブルガリアの代表が集まった年次大会で、アルメニア革命連盟はハミディアン虐殺への報復として、スルタン・アブドゥルハミト2世の暗殺を決定した。[84]アルメニア革命連盟とつながりのあるフランスのアナキスト、ピエール・キイヤールが大会に出席し、アルメニア人が「極端な方法」を使うつもりだとアナキスト仲間に報告した。[85]ダシュナクスティウンの創設者の一人、クリスタポール・ミカエリアンは、作戦計画中に起きた爆発事故で死亡した。[84] 1905年、アルメニア革命連盟のメンバーは、オスマン帝国の首都コンスタンティノープル（現在のイスタンブール）でスルタン・アブドゥルハミト2世を暗殺するユルドゥズ暗殺計画を組織したが失敗に終わった。 [77]爆発は数分で標的を外れ、ベルギーのアナキスト、エドワード・ヨリスの協力を得た。[86] [87]彼は逮捕され死刑判決を受けたが、ピエール・キヤールは彼の雑誌「プロ・アルメニア」で彼の釈放を訴えた[88] [89] [90] —同僚のジャン・グラーヴも「レ・タン・ヌーヴォー」で同じ立場をとった[91]。

青年トルコ革命（1908～1914年）

アルメン・ガロ（カレキン・パステルマジャン）、第二次憲法時代のエルズルム選出ARF下院議員。[92]

1890年代には、党は独立国家の獲得を目指してオスマン帝国とロシアに対してテロ行為を行った。 [93]ヴァン市長ベドロス・カパマジャンに対するより有名な攻撃は1912年12月に暗殺され、 1933年12月24日にはニューヨーク市でレオン・トゥリアン大司教が暗殺された。[94]

ARFは、ヨーロッパで教育を受けたトルコ人を中心とした統一進歩委員会とともに、スルタン・アブドゥルハミト2世の打倒を目指す最大の革命グループの一つであった。[95] 1907年の総会で、ARFはアルメニア人とトルコ人の革命家が同じ目標を持っていることを認めた。タンジマート改革によってアルメニア人はより多くの権利と議会での議席を得たが、ARFはオスマン帝国内のアルメニア人居住地域を「国家内国家」として統治する自治権の獲得を希望した。「オスマン反対派第2回会議」は1907年にフランスのパリで開催された。アフメド・リザ（自由主義）、サバヘディン・ベイ、ARFメンバーのハチャトゥル・マロウミアンなどの反対派指導者が出席した。会議中に、両党の同盟が正式に宣言された。[95] [96] ARFは、青年トルコ党が政権を握ればアルメニア人に自治権が与えられることを期待して、統一進歩委員会と協力することを決定した。

1908年、アブドゥルハミト2世は青年トルコ革命で打倒され、オスマン帝国の第二立憲時代が始まった。ダシュナクツティウンは合法政党となり、アルメニア人は1908年の議会でより多くの議席を獲得したが、改革はARFが望んでいたより大きな自治には至らなかった。 1909年のアダナの虐殺もまたアルメニア人とトルコ人の間に反感を生み、ARFは1912年に青年トルコ党との関係を断絶した。[96] 1912年12月から1914年の間に、ARFの政治家は東部州の政治改革についてCUPと交渉を行った。アルメニア人はロシア人の支援を受けており、CUPはアルメニア人の行動がトルコ人とアルメニア人の間にさらなる分裂を引き起こしたと非難した。[97] CUPとARFは第二立憲時代を通じて1914年まで緊密な協力関係を続けた。

第一次世界大戦とアルメニア人虐殺

ヴァン・レジスタンスの指導者の一人、アラム・マヌキアン

1915年、オスマン帝国の官僚によるアルメニア人コミュニティの指導者に対する粛清の際に、ダシュナクの指導者たちは他のアルメニア人知識人とともに追放・殺害された。[98]アルメニア革命軍（ARF）は「自由、独立、統一アルメニア」というイデオロギー的理念を堅持し、アルメニア人虐殺の間、アルメニア人の防衛を主導し、ヴァン抵抗運動の指導者として成功を収めた。オスマン帝国のヴァン行政官ジェヴデト・ベイは、アルメニア人指導者2人（イシュハンとヴラミヤン）を殺害し、「ヴァンのアラム」という異名で名声を高めていたアラム・マヌキアンを投獄することで、抵抗運動を鎮圧しようとした。[99]さらに4月19日、ベイはすべてのアルメニア人を絶滅させる命令を発令し、彼らを支援するすべてのイスラム教徒を殺害すると脅した。[100]

ヴァスプラカンには約18万5千人のアルメニア人が住んでいた。ヴァン市自体には約3万人のアルメニア人が住んでいたが、オスマン帝国の攻勢中に周辺の村々のより多くのアルメニア人が彼らに加わった。戦いは1915年4月20日に始まり、アラム・マヌキアンがレジスタンスのリーダーを務め、2か月続いた。5月、アルメニアの大隊とロシア正規軍がヴァンに侵入し、オスマン帝国軍をヴァンから追い出すことに成功した。[99]ダシュナクツティウンはザイトゥン、シャビン・カラヒサル、ウルファ、ムサ・ダグでもあまり成功しなかったレジスタンス運動に参加した。ヴァンのレジスタンス終結後、ARFのリーダーであるアラム・マヌキアンは西アルメニア行政区の総督となり、アルメニア人の苦しみを和らげるために働いた。

第一次世界大戦の終わりに、アルメニア革命連盟によってアルメニア人虐殺の実行者とみなされた青年トルコ人運動のメンバーが、ネメシス作戦中に暗殺された。[101] [102]

アルメニア共和国（1918～1920年）

1917年のロシア帝国崩壊に伴い、コーカサス地方のアルメニア、グルジア、アゼルバイジャンの指導者たちは1918年冬に結束し、トランスコーカサス連邦を樹立した。ブレスト＝リトフスク条約はアルメニア人にとって劇的な結果となった。トルコ軍が西アルメニアを再占領したのだ。連邦制はわずか3ヶ月で終わり、最終的にアルメニア、グルジア、アゼルバイジャン共和国の宣言に至った。アルメニア側の交渉担当者はARF（アゼルバイジャン自由連盟）出身であった。[103]

1919年10月1日、アルメニア第一共和国第2次内閣の閣僚たち。
着席： アヴェティク・サハキアン、アレクサンダー・ハティシアン、クリストファー・アララトフ将軍。立席： ニコル・アグバリアン、アブラハム・ギュルハンダニャン、S.アララディアン。

ザカフカース連邦の崩壊により、トルコ軍が首都エレバンに迫る中、アルメニア人は自力で生き延びるしかなかった。当初、大敗とアルメニア国民の虐殺を恐れたダシュナク人はエレバン市からの撤退を望んだ。しかし、ピルミアン大佐率いる軍事評議会は降伏せずトルコ軍と対峙することを決定した。[104]両軍は1918年5月28日、サルダラパト近郊で遭遇した。この戦いはアルメニア軍にとって大きな軍事的勝利となり、トルコ軍の侵攻を食い止めることができた。[105]アルメニア人はカラ・キリセの戦いとバシュ・アバランの戦いでも持ちこたえた。サルダラパトの戦いの同日、アルメニア第一共和国の建国が宣言され、アルメニア連邦共和国（ARF）が与党となった。しかし、新国家は経済の混乱、数十万人の難民、そして大部分の国民が飢餓に苦しむなど、壊滅的な打撃を受けた。[104]

アンドラニク将軍率いるARFは、カラバフの都市シュシャ（アルメニア人はシュシと呼ぶ）を数回にわたって占領しようとした。ムドロス休戦協定が調印される直前、アンドラニクはカラバフの主要都市を制圧するため、ザンゲズールからシュシャへ向かっていた。アンドラニクの軍がシュシャの42キロ圏内にまで迫ったところで第一次世界大戦が終結し、トルコはドイツ、オーストリア＝ハンガリー帝国と共に連合国に降伏した。[106]イギリス軍はアンドラニクに対し、 1919年のパリ講和会議で紛争は解決されると確約し、すべての軍事前進を停止するよう命じた。アンドラニクはイギリス軍と敵対することを望まず、ザンゲズールのゴリスへ撤退した。[106]

アルメニア革命連盟（ARF）はDRA政権において強い存在感を示していた。首相、国防大臣、内務大臣といった重要な政府ポストのほとんどは、ARFメンバーによって掌握されていた。

DRA は国の経済を立て直し、新しい規則や規制を作りたかったが、状況は国内に広がる飢餓の克服に集中する必要があった。トルコとアゼルバイジャンのイスラム教徒の暴動によって引き起こされた外部的な状況は複雑だった。 1920 年にソビエトロシアとケマルのトルコの間の明らかな和解により、国内の状況は悪化した。 1920 年秋にトルコ・アルメニア戦争が始まると、アルメニアは孤立し、西側諸国から見捨てられた。新たに結成された国際連盟は何の援助も提供しなかった。ソビエトロシアはアルメニアに対する圧力を強めた。戦争に敗れたアルメニアは、 1920 年 12 月 2 日にアレクサンドロポリ条約に調印し、その結果トルコは広大な領土を失ったことが認められた。ソビエトアゼルバイジャンにアルメニア軍事革命委員会が結成された。 ARFは権力をしっかりと掌握していたにもかかわらず、北から侵攻してきた共産主義 赤軍に権力を譲り渡し、最終的にはソ連による政権奪取に至った。 [58] ARFは禁止され、指導者たちは追放され、多くのメンバーは世界各地に散っていった。[58]

亡命

共産主義者が短命に終わったアルメニア第一共和国を掌握し、ARFの指導者たちが追放された後、ダシュナク派は活動拠点をアルメニア人ディアスポラが定住していた地域に移した。レバント地方へのアルメニア難民の大量流入に伴い、ARFはレバノン、そして比較的小規模ではあるもののシリアにも強固な政治体制を築いた。1921年から1990年にかけて、ダシュナクツティウンは200以上の国で政治体制を築き、その中には多数のアルメニア人が定住していたアメリカ合衆国も含まれていた。 [54]

政治的・地理的分裂とともに宗教的分裂も生じた。アルメニア教会の一部は、アルメニアSSRのエチミアジンにある総主教からの分離を主張した。米国在住のアルメニア人の中には、モスクワがアルメニア教会を利用して共産主義思想を国外に広めようとしていると考える者もいた。こうしてアルメニア教会はエチミアジンとキリキアの2つの支部に分裂し、別々に活動し始めた。米国では、アルメニア使徒教会のエチミアジン支部教会はARFのメンバーを受け入れなかった。これがARFが人々がこれらの教会に通うことを思いとどまらせ、教会の別の派閥であるキリキアのアルメニア・カトリコサトの代表者をレバノンから米国に招いた理由の1つであった。[107] 1933年、ARFのメンバーはニューヨーク市でアルメニア大司教レヴォン・トゥリアンを大型の肉切り包丁で暗殺した罪で有罪判決を受けた。 [108]暗殺される前、大司教はARF（アルメニア自由党）から親ソ連派であると非難されていた。[109] ARFは暗殺への直接的な関与について法的に免責されたが、この事件は米国における同党の支持を弱体化させ、党員が他のアルメニア政党から追放される事態につながった。[110]

第二次世界大戦中、ARFのメンバー、特にドイツ占領地域に住んでいたメンバーの一部は、ナチス・ドイツに協力した。しかし、これは党全体の立場ではなく、カイロの党事務局は連合国への忠誠を宣言した。主に元ソ連赤軍捕虜から構成されたアルメニア軍団は、ドラスタマト・カナヤンに率いられていた。同軍団はクリミア半島と北コーカサスの占領に参加した。 [111]しかし、アドルフ・ヒトラーが彼らの忠誠心を信用しなかった結果、後にオランダとフランスに拠点を置いた。[要出典] 1942年、ナチス政府はアルメニア国民評議会[111] ( Armenisches Nationales Gremium )を承認した。これはソ連に対する協力組織であり[112] 、副議長はARFメンバーのアブラハム・ギュルハンダニャン、メンバーにはARFメンバーのヴァハン・パパジアンと元ARFメンバーのガレギン・ンジュデがいた。この協力の主な動機は、ドイツ占領地域に住むアルメニア人を保護し、ドイツがソ連に勝利した場合にトルコの侵略からアルメニアを守りたいという願望であったと思われる。[111]

1950年代、ARFとアルメニアSSRの間に緊張が高まった。キリキア聖座のカトリコス・ガレギンの死は、後継者争いを引き起こした。ARFの影響を強く受けていた全国聖職者会議は、アレッポのザレフを選出した。この決定は、エチミアジンを拠点とする全アルメニア人カトリコス、反ARF連合、そしてソ連のアルメニア当局によって拒否された。ザレフはアルメニア人ディアスポラの大部分に行政権限を拡大し、彼の選出によって既に生じていた亀裂をさらに深めた。[80]この出来事は、レバノンの大規模なアルメニア人コミュニティを分裂させ、ザレフ支持者と反対者の間で散発的な衝突を引き起こした。[80]

宗教紛争は、アルメニア人ディアスポラの二つの「陣営」の間で激化した、より大きな紛争の一部であった。ARFは、赤軍による支配を受けてアルメニアから追放されたことに依然として憤慨しており、ARFの指導者たちは、ソ連とトルコの覇権から解放された「自由で独立した統一アルメニア」の創設を支持した。ARFの主要なライバルである社会民主党のフンチャキアン党とラムガヴァル党は、アルメニアにおける新たに樹立されたソ連統治を支持した。[80]

レバノン

年義務
1943
1 / 55
1947
2 / 55
1951
2 / 77
1953
1 / 44
1957
2 / 66
1960
4 / 99
1964
4 / 99
1968
4 / 99
1972
1 / 99
1992
1 / 128
1996
1 / 128
2000
2 / 128
2005
2 / 128
2009
3 / 128
2018
3 / 128
2022
3 / 128

1923年から1958年にかけて、ディアスポラ（離散民）の支配と組織化をめぐって争うアルメニア人政党間で紛争が勃発した。1926年、レバノンに新たに設立されたスラム街、ブルジュ・ハンムードの支配権をめぐってアルメニア自由党（ARF）とフンチャク派（Hunchakian ）が争い、ARF党員のヴァハン・ヴァルタベディアンが暗殺された。続いて1929年にはフンチャク派のミフラーン・アガザリアンが、1931年には聖デクロウヒが暗殺された。[113] 1956年、ザレ司教がキリキアのカトリコスに叙階された際、エチミアジンのカトリコスは彼の権威を認めなかった。この論争はレバノンのアルメニア人コミュニティを二分した。その結果、 1958年のレバノン内戦の文脈において、ザレハ支持派（ARF）と反対派（フンチャキアン、ラムガヴァル）の間で武力紛争が勃発した。[80]

1975年から1990年のレバノン内戦以前、アルメニア人党はピエール・ジェマイエル率いるファランヘ党と緊密な同盟関係にあり、特にベイルートの選挙区のアルメニア人人口が多い地域では、ファランヘ党との共同選挙を行っていた。 [114]しかし、ARFがほとんどのアルメニア人グループと共に内戦で積極的な役割を果たすことを拒否したため、両党の関係は悪化し、レバノン軍（ファランヘ党が中心でピエール・ジェマイエルの息子、バシール・ジェマイエルが指揮する民兵）は、ブルジュ・ハンムードなど多くのレバノンの町のアルメニア人居住区を攻撃して対応した。[114] ARFに所属する多くのアルメニア人は自らの居住区を守るために自発的に武器を取った。レバノン内戦の最中、謎のゲリラ組織「アルメニア人虐殺の正義コマンド」が出現し、1975年から1983年にかけて暗殺を実行した。このゲリラ組織はダシュナクと関連付けられることもある。[115]

レバノンの128議席ある国民議会では、アルメニア系住民に6議席が割り当てられている。ARFのレバノン支部は、通常、アルメニア人票の過半数を占め、国民議会のアルメニア系議席のほとんどを獲得してきた。2000年の議会選挙で大きな変化が起きた。ARFとラフィク・ハリーリのムスタクバル（未来）党との間に亀裂が生じ、ARFは議席を1つしか獲得できず、これは数十年で最悪の結果となった。ARFは2005年のベイルート選挙のボイコットを呼びかけた。2007年8月5日、主にアルメニア人が住むブルジュ・ハンムードを含むメトゥン地区で行われた補欠選挙で、ARFは、野党指導者ミシェル・アウンの自由愛国運動がファランヘ党指導者アミン・ジェマイエルに対抗して支援した候補者カミーユ・クーリーを支持し、その後議席を獲得したことで、関係はさらに悪化した。2009年のレバノン総選挙でARFは2議席を獲得し、現在もその地位を維持している。2011年6月には新たなレバノン政府が発足し、 3月8日同盟の一環として、ARF党員が産業省を含む2つの大臣に任命された。

ARFレバノン支部の本部は、ARFレバノン中央委員会のアズタグ日刊紙と24時間ラジオ局「Voice Of Van」とともに、シャグゾイアン・センター内のブルジュ・ハンムードにある。 [116]

2025年2月以来、ARFはレバノンのナワフ・サラム首相率いる政府において、ノラ・バイラクダリアンが率いるスポーツ省の省庁を統括している。[117]

シリア

フランス委任統治時代およびシリア議会制下において、レバノンと同様に、様々な宗教共同体のために議席が確保されており、アルメニア人も含まれていました。この制度は非公式に現在も存続しています。アルメニア人が選挙に参加しなかったとしても、ダシュナクなどのアルメニア人政党が影響力を及ぼしました。[118] [119] [120] [121]

独立したアルメニア

首都エレバンにあるアルメニア自由連盟最高評議会のシモン・ヴラツィアン・センター

ARFは常に「自由で独立した統一アルメニア」という理念を掲げてきた。[122] 「統一アルメニア」とは、アメリカ合衆国大統領 ウッドロウ・ウィルソンが承認し、セーヴル条約で定められたアルメニアの国境を指す。[123] 1920年にアルメニアがソ連の支配下に入った後、アルメニア系住民の間でARFはソ連によるアルメニア支配に反対し、アルメニアの独立を支持する運動を展開した。ARFは、アルメニア人のアイデンティティを守るための社会文化的枠組みの構築に貢献した。[124]しかし、共産党による厳格な統制のため、ARFはアルメニア・ソビエト社会主義共和国（SSR）で活動することができず、政党は1991年まで活動禁止となっていた。

アルメニアの独立再建にあたり、ARFは隣国トルコの脅威が大きすぎると考え、アルメニアがソ連から即時独立することに反対した。[29] [125]

1991年に独立が達成されると、ARFはすぐに主要かつ最も活動的な政党の一つとなり、主に汎アルメニア民族運動と競合した。その後、1994年12月28日、レヴォン・テルペトロシアン大統領は有名なテレビ演説で、国内最大の日刊紙である イェルキルと共に国内最大手の野党であったARFを禁止した。同党の指導者であるフライル・マルーキアンはアルメニアから追放された。[126] [127]テルペトロシアンは、ARFが彼の政権に対してテロ行為を行い、アルメニアの国家安全保障を危険にさらし、政府を転覆させるために企てた陰謀を詳述しているとされる証拠を提示した。その夜を通して、政府治安部隊はARFの主要人物を逮捕し、警察はARF事務所からコンピュータ、ファックス機、ファイル、印刷機器を押収した。イェルキルに加えて、政府軍はいくつかの文学、女性、文化、青年向けの出版物も閉鎖した。[127] ARFメンバー11人のグループが逮捕され、ARF内の秘密テロ組織とされる「ドロ・グループ」（陰謀の背後にあったとされるドロ委員会にちなんで名付けられた）のメンバーであると告発された。このグループはARFメンバーのハラント・マルカリアンが率いていたとされている。[128] ARF事務局メンバーのヴァハン・ホヴァニシヤンを含む31人のARFメンバーの別のグループも逮捕され、武装クーデター未遂などの罪で起訴された。[128]

歴史家でテルペトロシアンの側近であったジェラルド・リバリディアンが、被告に対する証拠を収集し、提出した。彼は後にインタビューで、証拠の真偽は不明だと述べ、1995年7月の議会選挙で同党が議席を獲得する可能性が高まったために党が禁止されたのではないかという見方を招いた。[129] [要検証]裁判では、自白の強要を含む不正行為の告発が目立ち、野党や人権団体からは政治的動機によるものとみなされた。[130] [128]選挙から数ヶ月後、腐敗した商慣行に関与したとして起訴された数名の被告を除き、ほとんどの被告は無罪となった。[要出典]「ドロ・グループ」事件の被告3人（アルセン・アルツルニ、アルメナク・ムニョヤン、アルメン・グリゴリアン）と、31人グループから1人（ティグラン・アヴェティシアン）が殺人罪で死刑判決を受けた。[131] [132] [133]彼らの刑は2003年に終身刑に減刑された。[131] [133]ムンジョヤンは2019年初頭に獄中で死亡し、アルツルニとアヴェティシアンは刑に服し続けている。[131] [133]

1998年2月にテルペトロシアンが政権の座から退き、ダシュナク派の支持を受けたロバート・コチャリャンが政権に就いてから1週間も経たないうちに、同党の活動禁止は解除された。 [58]「ドロ・グループ」事件と「31人グループ」事件に関連して有罪判決を受けたARFメンバーのほとんどは、党の再合法化後に釈放された。

2007年、ARFは与党連合には参加していなかったものの、協力協定を締結していました。与党連合は、政府連合を構成する共和党と繁栄アルメニア党の2党で構成されていました。法の国党も与党連合の一員でしたが、2006年5月に離脱しました。アルメニア革命連盟（ARF）は、アルメニア国会の131議席中16議席を獲得し、議会で第3位の政党となりました。

国会議員に加えて、以下の政府省庁もARFメンバーによって率いられていた：農業省、ダヴィト・ロキアン[134]、教育科学省、レヴォン・ムクルチアン[135]、労働社会問題省、アグヴァン・ヴァルダニアン[ 136] 、保健省、ノライル・ダビディアン[137] 。 2007年7月13日、エレバンでARF歴史博物館が開館し、党と著名なメンバーの歴史が展示された。

2007年、ARFは、 2008年2月の大統領選挙でアルメニア大統領に自ら候補を指名すると発表した。2007年11月24日と25日の革新として、ARFは拘束力のないアルメニア全土の予備選挙を実施した。彼らは、次の公式選挙でアルメニア大統領に正式に指名するべき候補者を、ヴァハン・ホヴァニシヤンとアルメン・ルスタミヤンの2人のうちどちらにするかを党に助言するため、国民に投票を求めた。通常の世論調査ではなく予備選挙として特徴づけられたのは、国民が事前に予備選挙について知っており、すべての有権者が招待され、投票は秘密投票で行われたことである。約30万人が間に合わせのテントと移動式投票箱で投票した。ヴァハン・ホヴァニシヤンが最多票を獲得し、その後秘密投票でARF最高評議会により大統領選挙に指名された。[138]大統領選挙では、ホヴァニシアンは6.2%の得票率で4位となった。[139] 2008年、ARFはアルメニアの与党連合に再加入し[60] 、10人の死者を出した2008年アルメニア大統領選挙の抗議行動の際、警察の強力な行動を支持した。

いわゆるチューリッヒ議定書の署名により、ARFは連立政権を離脱し、2009年に再び野党となったが、アルメニア野党の他の派閥との関係は冷え切ったままであった。[140] 2012年の議会選挙でARFは5議席を獲得したが、2007年から11議席を失った。

ARFは2016年2月にサルキシャン内閣に復帰し、経済省、地方自治省、教育省の3つの大臣ポストを獲得した。また、共和党との「長期政治協力」協定と定義された結果、ARFはアラガツォトゥン県とシラク県の地方知事も任命することができた。[61]

2016年のナゴルノ・カラバフ紛争後、ARF（アルメニア革命防衛隊）はアルメニア国防省を支援し、主に党員で構成される義勇予備大隊の設立を支援しました。この部隊は経験豊富な指揮官と兵士で構成され、中にはナゴルノ・カラバフ紛争の退役軍人も含まれており、アルメニア軍の最新部隊の一つです。この部隊は、前回の戦争でシュシ独立大隊を起源としており、「ARF大隊」と呼ばれています。[141]

2017年の選挙後、同党は得票率6.58%で国会の7議席を獲得した。

アルメニアビロード革命の開始後、ARF（アルメニア自由党）はアルメニア共和党との連立政権を解消し、野党に転じました。その後、同党はニコル・パシニャン新内閣を支持しました。2018年の選挙で同党は崩壊しました。ARFはわずか3.89%の得票率にとどまり、議席を獲得できませんでした。これは、アルメニア独立以来初めて、ARFが国会に政治的代表権を持たない状況でした。

2018年の選挙で敗北して以来、ARFはパシニャン政権に対する主要な議会外野党政党となっている。

ARFは、アルメニア国内、特に農村部で困窮している人々への社会支援プログラムを強化することでも人気を博しました。2020年の新型コロナウイルス感染症（COVID-19）パンデミックの間も、ARFは主にアルメニア系移民からの様々な寄付のおかげで、地元住民への支援を提供しました。

2020年のナゴルノ・カラバフ戦争中、ARFは再び義勇兵大隊を結成し、戦争に参加した。[142]戦争終結後、同党は他の16の政党（特に元与党共和党と議会野党の繁栄したアルメニア党）と連立を組み、「祖国救済運動」を名乗り、戦争におけるアルメニア側の敗北を理由にニコル・パシニャン首相の辞任を求めた。連立政権の他の政党と共に、ARFはヴァズゲン・マヌキヤン元首相を首相候補として支持した。祖国救済運動は、大規模な抗議活動を組織することでパシニャン首相の辞任を迫ろうとした。[143]

アルメニア自由党（ARF）は、2021年の総選挙に向けて、ロバート・コチャリャン前大統領および再生アルメニア党と選挙連合「アルメニア同盟」を結成した。同連合は107議席中29議席を獲得し、そのうち10議席はARFが擁立した候補者が獲得した。[63]

選挙記録

2000年代には、この党は国政選挙で通常10～15%の得票率を獲得していた。[要出典] 2007年の極秘電報で、駐アルメニア米国大使館臨時代理大使のアンソニー・ゴッドフリーは、この党は「歴史的に人口の10～12%の忠実な支持者を抱えているが、その基盤から拡大する可能性はほとんどないだろう」と記している。[要出典] 2018年のアルメニアビロード革命の後、この党の支持率は1～2%だった。[144] [145] [146] ARFは1999年以来初めて議席を獲得できず、事実上議会外の野党となった。しかし、2021年の選挙後、この党はアルメニア同盟連合の一員として議会で10議席を獲得した。

選挙の歴史

オスマン帝国

下院

年総座席数+/–
1908
4 / 275
新しい
1912
10 / 288
増加6
1914
4 / 275
減少6

ロシア共和国

ロシア制憲議会

年総座席数+/–
1917
10 / 767
新しい

アゼルバイジャン民主共和国

アゼルバイジャン民主共和国議会

年総座席数+/–
1918
7 / 120
新しい

アルメニア共和国

議会選挙

年投票数%座席+/–結果
1919230,77289.0%
72 / 80
新しい第一
多数派政権
亡命中の党（1921年から1990年）
1995
–
1 / 190
減少7114日
野党
199984,2327.79%
8 / 131
増加4第4次
政府支援
2003136,27011.36%
11 / 131
増加6第4次
連立政権
2007177,90713.16%
16 / 131
増加52009年までの第3次
連立政権
3番目
反対
201285,5505.68%
5 / 131
減少114番目
反対
2016年以来の第4次
連立政権
2017103,1736.58%
7 / 105
増加2
2018年10月まで第4次連立政権
201848,8113.89%
0 / 132
減少75番目
反対
2021年[a]269,48121.11%
10 / 107
増加10第2
野党

a. ^アルメニア同盟内で運営されます。

一般投票による大統領選挙

年候補者投票数%#
1991ソス・サルキシャン
–
4.3%3位
1996禁止、支持ヴァズゲン・マヌキアン[147]
1998ロバート・コチャリアン氏を支持[148]
2003
2008ヴァハン・ホヴァニシアン100,9666.2%4番目
2013参加しなかった

議会投票による大統領選挙

年候補者投票数%#
2018アルメン・サルキシアン氏を支持[149]
2022ボイコット[150]

アルツァフ共和国

議会選挙

年投票数%座席+/–結果
2000
–
–
9 / 33
新しい第2
野党
2005年[b]10.57317.36%
3/33
減少63番目
反対
201012,72520.18%
4 / 33
増加13番目
反対
201512,96518.81%
7/33
増加33番目
反対
20204,7586.47%
3/33
減少44番目
反対

b. ^動作範囲 88内で実行します。

アルツァフ

ソ連は南コーカサスに拡大した後、1923年にアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国内にナゴルノ・カラバフ自治州（NKAO）を設立した。[151] [152] [153]ソ連末期には、アルメニア革命連盟がナゴルノ・カラバフに支部を設立した。1991年1月、ダシュナクツティウンが議会選挙に勝利し、ナゴルノ・カラバフ戦争の全期間にわたって与党として統治した。[154]ダシュナクはナゴルノ・カラバフ（アルメニア人はアルツァフと呼ぶ）の独立を積極的に支持した。ダシュナクは武装義勇兵を前線に送り、武器、食料、医薬品、精神的支援をナゴルノ・カラバフ防衛軍に供給して援助した。 [155]同党はNKR軍司令部傘下の「シュシ独立大隊」と呼ばれる独自の歩兵大隊を保有し、内戦中はアルメニアで最も効率的な部隊の一つとなった。アルメニア革命連盟は第2回議会選挙への出馬を見送った後、1999年の選挙に出馬し、ナゴルノ・カラバフ国民議会の33議席中9議席を獲得した。[154] 2005年6月の選挙では、ダシュナクツティウンは88運動と選挙連合を組み、33議席中3議席を獲得した。2020年3月の選挙後、同党は国民議会で3議席を獲得した。

イデオロギーと目標

ARFが用いる統一アルメニアの現代的概念。[59]

アルメニア革命連盟（ARF）の主要な創設者は民族主義者であり[156]、社会主義者でもありました。ロスドムが執筆した党の最初の綱領「一般理論」の序文には、マルクス主義的要素が随所に見られました[157] 。ARFはハミディアン政権時代に初めてそのイデオロギー的・政治的目標を掲げました。オスマン帝国の政権とアルメニア人の耐え難い生活条件を非難し、権力を握っている政権を転覆させ、革命と武装闘争を通じてより多くの権利を獲得することを主張しました。ARFは社会主義を政治哲学の中に取り入れており、現在もその理念は変わりません。その綱領は、民族解放、政治、社会経済的側面を含む、アルメニア革命運動の多面的な構成全体を表現しています[158] 。政治的には、ARFはマルクス主義社会主義と歩調を合わせており、マルクス主義の歴史分析、資本主義、政治の影響を受けています[159] 。

その後の修正にもかかわらず、上記の原則と傾向はダシュナクツティウンの思想世界を特徴づけ続けており、問題へのアプローチも変わっていない。近年、アルメニア革命連盟はイデオロギー的に自らを再主張し、「一般理論」と呼ばれる綱領の一部を改訂し、社会主義、民主主義、そして自決権といった現代の概念に適応させた。[158]同党は長年にわたり議会共和制の政治体制を支持し、 2015年の憲法改正国民投票において賛成票を獲得するようキャンペーンを展開した。[160] [161]

その主な目標は次のとおりです。

1907年、ダシュナクツティウンは第二インターナショナルに加盟したが、第一次世界大戦中に解散した。[162]その後、改革された社会主義インターナショナルに加盟し、1960年に脱退するまで正式加盟国であった。[163] 1996年にオブザーバー加盟が認められ、1999年にはダシュナク党が国際組織の正式加盟国となった。[163]同党は1923年から1940年まで労働社会主義インターナショナルにも加盟していた。[164]

ARFのメンバーは、ダシュナクツァカン（東アルメニア語）またはタシュナグツァガン（西アルメニア語）と呼ばれ、略してダシュナク／タシュナグと呼ばれる。メンバーは互いに名前で呼び合う以外は、正式には同志（男子の場合はԸնկերまたはウンガー、女子の場合はԸնկերուհիまたはウンゲロウヒ）と呼ぶ。 [165]

同党は、アルメニアの欧州統合を支持する親欧州政策を一部支持してきた。同党は、アルメニアが欧州連合（EU）との政治的・経済的統合を継続することに賛成していた。しかし、2013年には、ARF（アルメニア革命連盟）は、アルメニアが「安全保障上の懸念」に直面しているとして、EUとの連合協定およびDCTFA（国際貿易協定）に署名する代わりに、ユーラシア経済連合（EU）に加盟するという政府の決定を支持した。 [40] 2016年には、ARFは社会民主進歩同盟（S&D）と協力覚書を締結した。S&Dの元会長ジャンニ・ピッテッラ氏は、「アルメニアはユーラシア経済連合（EU）への加盟とEUとの緊密な関係の両方から利益を得るに値する。アルメニア革命連盟は、ヨーロッパの社会民主主義ファミリーの中にその地位を確立している」と述べた。[166]

関連組織

ARFはアルメニア人ディアスポラにおける最も重要な組織と考えられており、世界中に数多くのアルメニアの学校、コミュニティセンター、スカウトおよびスポーツ団体、救援協会、青年団体、キャンプ、その他の組織を設立しています。[54]

ARFは、アルメニア救済協会、アルメニア総合体育連合ホメネトメン、ハマスカイン文化財団、その他多くの地域組織の統括機関としても活動しています。[54] ARFはアルメニア青年連盟を運営し、海外在住の若者がARFとアルメニア国民の政治運動に参加するよう奨励しています。

ARF シャント学生協会と ARF アルメン カロ学生協会は、さまざまなキャンパスの大学および短大の学生の組織であり、メンバーがこのグループのみである唯一の ARF 組織です。

アルメニア人虐殺に対する正義コマンド（JCAG）は、ARFの戦闘部隊であった。[167] [168] 1975年から1987年まで活動していた。[169]彼らは、アルメニア人虐殺への注目を集める目的で、トルコ外交官の暗殺を数多く実行した。[170]

米国とカナダ

アルメニア民族委員会（ARF）傘下の組織であるアメリカ・アルメニア民族委員会は、アメリカ合衆国で最も強力なアルメニア・ロビー組織である。 [171]その姉妹組織であるカナダ・アルメニア民族委員会は、カナダで最も強力で影響力のあるアルメニア系カナダ人組織として活動している。[172]

米国西部委員会の論争

2020年12月、ARFの最高機関である事務局は、COVID-19パンデミックによって生じた制約を理由に、大会を招集することなく、米国西部に新たな中央委員会を任命した。[173]その後、ARFメンバーの一団がこの決定を受け入れることを拒否し、集会を招集し、米国西部におけるARFの正当な中央委員会であると主張する機関を選出した。[174] [175]このグループは、公式機関紙Asbarezを含む、米国ARF西部地域の銀行口座やさまざまな動産および不動産を管理した。[ 173] [174]このグループのメンバーは、2021年3月に事務局の決定により党から除名された。 [174] [175]除名されたグループはその後、連邦RICO訴訟を含む訴訟を起こした。[176] 2021年7月18日、ARF事務局の承認を得て出席したARF米国西部第55回地域大会において、ARF米国西部地域の新たな中央委員会が2年間の任期で選出された。[177] 2022年3月8日、最高機関であるアルメニア革命連盟世界会議は、「米国西部地域で活動する唯一のARF組織は、2021年7月18日にARF米国西部第55回地域大会で2年間の任期で選出されたARF中央委員会である。この組織のみがARFの名称の使用、旗、記章、国歌の使用を認められている」と改めて確認する公式声明を発表した。[178] 2022年4月、米国西部におけるARFの新たな公式出版物として、新聞「オラガルク」が創刊された。 [179]

その他の国

アルメニア国家委員会のアルゼンチン、オーストラリア、ベルギー、ブルガリア、カナダ、キプロス、エジプト、イギリス、フランス、ジョージア、ギリシャ、イラン、イスラエル、レバノン、ロシア、スイス、シリア、オランダ、ウルグアイ支部は、その後、それぞれの国におけるアルメニア人虐殺の認知を求める運動において重要な役割を果たしてきた。 [180]

メディア

ARFとその関連組織は、世界全体で12の新聞を発行しています。日刊紙4紙と週刊紙8紙です。また、テレビチャンネルは2つあり、うち1つはオンラインチャンネルです。ラジオ局は2つあり、うち1つはオンラインチャンネルです。毎日放送されているラジオ局は2つあり、うち1つはオンラインチャンネルです。

定期刊行物
名前（アルメニア語）タイプ推定日付位置言語Webサイト
イェルキル（Երկիր）毎週1991アルメニアアルメニア、エレバン東アルメニア語www.yerkir.am
アパラジ（Ապառաժ）毎週アルツァフ共和国ステパナケルト、アルツァフ東アルメニア語アパラジ・アム
アリク（Ալիք）毎日1931イラン テヘラン、イラン東アルメニア語alikonline.ir
ハウサパー（Յուսաբեր）毎日1913エジプト カイロ、エジプト西アルメニア語
アズタグ（Ազդակ）毎日1927レバノン ベイルート、レバノン西アルメニア語www.aztagdaily.com
Hairenik (Հայրենիք)毎週1899アメリカ合衆国マサチューセッツ州ウォータータウン、米国西アルメニア語hairenikweekly.com
アルメニアウィークリー毎週1934アメリカ合衆国マサチューセッツ州ウォータータウン、米国英語アルメニアンウィークリー
Haytoug (Հայդուկ)ユースマガジン（AYF）1978アメリカ合衆国米国カリフォルニア州ロサンゼルス西アルメニア語、英語www.haytoug.org
地平線（Հորիզոն）毎週1979カナダモントリオール、カナダ西アルメニア語、英語、フランス語ホライズンウィークリー
アルジヴ（Արծիւ）ユースマガジン（AYF）1991カナダトロント、カナダ西アルメニア語、英語、フランス語ardziv.org
Artsakank (Արձագանգ)毎週キプロスニコシア、キプロス西アルメニア語、英語www.artsakank.com.cy
Azat Or (Ազատ Օր)毎週1945ギリシャアテネ、ギリシャ西アルメニア語、ギリシャ語アザトール
カンツァサール(Գանձասար)毎週1978シリアアレッポ、シリア西アルメニア語www.kantsasar.com
アルメニア（Արմենիա）毎週1931アルゼンチンブエノスアイレス、アルゼンチン西アルメニア語、スペイン語diarioarmenia.org.ar
ARFwest.orgオンライン2020アメリカ合衆国米国カリフォルニア州ロサンゼルス東アルメニア語、西アルメニア語、英語ARFwest.org
オラガルクオンライン2022アメリカ合衆国バーバンク、カリフォルニア州、米国英語、東アルメニア語、西アルメニア語オラアーク
テレビ
名前設立日位置言語Webサイト
Yerkir Media (イェルキル メディア)2003アルメニアアルメニア、エレバンアルメニア語www.yerkirmedia.am
ノルハイホライゾンTV1993カナダトロント、カナダアルメニア語、英語www.horizo​​ntv.ca
ホライゾンアルメニアテレビ1989アメリカ合衆国ロサンゼルス、米国アルメニア語、英語horizo​​narmeniantv.com
無線
名前アルメニア語タイプ設立日位置言語循環Webサイト
ヴァンの声Վանայ Ձայնラジオ局1927レバノンベイルート、レバノンアルメニア語—www.voiceofvan.net
アザト・アリクԱզատ Ալիքオンラインラジオ局ギリシャギリシャアルメニア語—web.archive.org/web/20120512092829/http://azatalik.gr:80/
ラジオ・イェラズՌատիո Երազオンラインラジオ局2011シリアアレッポ、シリアアルメニア語シリア初のアルメニア語オンラインラジオ局www.radioyeraz.com
www.radioyeraz.net

参照

参考文献

注記
  1. ^ 修正されたスペル: ¡東アルメニア語の発音: Hay Heghapokhagan Dashnaktsutyun ;西アルメニア語の発音: Hay Heghapokhagan Tashnagtsutiun。どちらの場合も略語は ŀŅd と書かれ、東部アルメニア語ではHo-Yi-Da 、西部アルメニア語ではHo-Hi-Taと発音されます。
  2. ^ 総称してダシュナックと呼ばれる
  3. ^ 東アルメニア語: ¡西アルメニア語: ¡
出典
  1. ^ 「支局長」を務める。
  2. ^ 「『パシニャン氏は早期選挙を実施するつもりはなかった』とARFのサガテリアン氏が語る」Asbarez.com . Asbarez. 2021年2月8日. 2021年5月12日閲覧。
  3. ^ 「最高評議会議長」を務める。[2]
  4. ^ abc ホヴァニシアン、リチャード (2004). 『古代から現代までのアルメニア人』 パルグレイブ・マクミラン. p. 215. ISBN 9781403964229。
  5. ^ abc Libaridian, Gerard J. (2004). 現代アルメニア：人民、国民、国家. Transaction Publishers. ISBN 978-0-7658-0205-7。
  6. ^ (現在のジョージア、トビリシ)
  7. ^ “"ิրօš"૫ ഡཡ૶" [「ドロシャク」について]. www.droshak.am (西アルメニア語)。 2012年7月18日。2021年3月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 27 日に取得。
  8. ^ "アルメニア人は毎秒パーティーを開くメンバーは？]」。Tert.am (アルメニア語)。エレバン。 2012 年 5 月 15 日。2014 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 7 日に取得。
  9. ^ アルメニアのみ。[8]
  10. ^ 「アルメニア民族主義党、トルコ議定書をめぐり大統領を脅迫」エレバン、ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ、2010年1月14日。2014年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月7日閲覧。
  11. ^ コーネル 2011、11ページ。
  12. ^ Abbasov, Shahin (2010年10月15日). 「アゼルバイジャン：バクー、カラバフのPR交渉でアルメニア強硬派に働きかける」. EurasiaNet . ニューヨーク. Open Society Institute . 2014年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月7日閲覧。
  13. ^ [10] [11] [12]
  14. ^ 「アルメニア：今後の内部不安定化」（PDF）。エレバン/ブリュッセル：国際危機グループ。2004年10月18日。8ページ。 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年6月11日閲覧。
  15. ^ "(1998)".アルメニア革命連盟のウェブサイト。 " : : : : : : : : : : : : : : : : :ああ、、、、、、、、、、、、どうぞ:"
  16. ^ Harutyunyan 2009、89ページ。
  17. ^ [14] [15] [16]
  18. ^ 「11 の政治勢力のリストの最初の数字は、汚職との戦いと経済発展についてのビジョンを示した。」申し訳ありませんが、ご了承ください。 (アルメニア語)アーメンプレス。 2018年12月5日。2019年11月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 10 日に取得。
  19. ^ 「『手段がない、改革はない』という言葉を一掃する必要がある。アルメン・ルスタミャン」 « « « « « « « « « « 」 を参照してください。そうですね。イェルキル（アルメニア語）。 2017年9月16日. 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月10日閲覧。
  20. ^ [18] [19]
  21. ^ 「『ダシュナクツチュン』は平和維持活動を妨害しようとしている」。2022年1月25日。
  22. ^ 「ダシュナクツチュン議員、2012年度予算に『ひどい点』を発見 | Epress.am」2011年11月18日。
  23. ^ 「๑าามาาามาาามาาาาาาาาาาาาานาาาานาาาามาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาานาามานานามาานาานาานาพานาาา・ダシュナクツトゥンの社会主義モデル」(アルメニア語)。アルメニア共和国国会におけるアルメニア革命連盟派。 2011 年 7 月 9 日。2018 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年9 月 28 日に取得。
  24. ^ 「アルメニアにおける政党資金の透明性に関する評価報告書」（PDF）ストラスブール：欧州評議会、2010年12月3日、5ページ。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年9月29日閲覧。
  25. ^ 「アルメニアの左翼、真のオルタナティブはどこにいるのか？」エレバン：民主主義人権研究所（IDHR）。2007年12月10日。2014年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  26. ^ [23] [24] [25]
  27. ^ ホヴァニシアン 1971、40ページ。
  28. ^ カランタリアン、カリーヌ（2009年11月25日）「ダシュナクがロシア批判を説明」azatutyun.am . RFE/RL . 2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  29. ^ ab Danielyan, Emil (1995年12月16日). 「アルメニア：禁止された野党の根深い歴史」. Azg . Transitions Online . 2020年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  30. ^ Bedevian, Astghik; Stepanian, Ruzanna (2014年12月4日). 「アルメニア議会、ユーラシア連合加盟を支持」. azatutyun.am . RFE/RL . 2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  31. ^ Stepanian, Ruzanna (2010年9月1日). 「ダシュナク氏、ロシア・アルメニア新協定を支持」. azatutyun.am . RFE/RL . 2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  32. ^ [28] [29] [30] [31]
  33. ^ ダニエルヤン、エミル（1995年12月16日）「アルメニア：禁止された野党の根深いルーツ」Azg . Transitions Online . 2020年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  34. ^ ゴルツ 2015、314頁。
  35. ^ ab Verluise 1995、38ページ。
  36. ^ パノシアン 2006年、365ページ。
  37. ^ [33] [34] [35] [36]
  38. ^ 「アルメニア」.
  39. ^ ∥/∥, ∥∥(2019 年 5 月 23 日)。 「ダシュナクツトゥンが集会を開催、再び政府を非難」。«ã ®ã ®ã ¿ã ®ã ®ã ®ã ®ã ¾ã ™ã€‚ã « スタ RFE/RL。 2021年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 11 日に取得。
  40. ^ ab 「アルメニア2017：政党政治情勢入門」（PDF） 。ヨーロッパ・アルメニア友好協会。2017年3月。 2018年6月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年12月10日閲覧。
  41. ^ 「ARF、欧州社会主義党にオブザーバー会員として参加」Armenian Weekly、2015年6月16日。2015年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月23日閲覧。
  42. ^ ab 「アルメニア人虐殺の教訓」。2007年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
  43. ^ アダムス、ショーン、モリオカ、テリー・リー、ストーン（2006年）『カラーデザインワークブック：グラフィックデザインにおける色使いの実践ガイド』マサチューセッツ州グロスター：ロックポート出版社、86頁。ISBN 159253192X. OCLC  60393965。
  44. ^ “アルメニア共和国国民議会第8回招集議員”. アルメニア共和国国民議会. 2013年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月3日閲覧。
  45. ^ 「1999年5月30日アルメニア議会選挙報告書」ワシントンD.C.：欧州安全保障協力委員会、1999年9月1日、7ページ。2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  46. ^ Geukjian, Ohannes (2007). 「レバノン内戦期におけるアルメニア政党の積極的中立政策（1975～1990年）: 批判的分析」『中東研究』43 (1): 65– 73. doi :10.1080/00263200601079633. ISSN  0026-3206. JSTOR  4284524. S2CID  144094304.
  47. ^ 「アルメニア革命連盟」. Portal on Central Eastern and Balkan Europe . ボローニャ（イタリア）：ボローニャ大学. 2014年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  48. ^ ab 「アルメニア革命連盟設立、アルメニアの歴史年表」。2018年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
  49. ^ Sanjian, Ara (2011). 「ARFの最初の120年」. The Armenian Review . 52 ( 3–4 ): 1– 16. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月22日閲覧。
  50. ^ 「タクナク党、レバノン国会で2議席を獲得」（PDF） 。 2007年6月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2006年12月30日閲覧。
  51. ^ “ARFはNKR選挙に出馬する政党の一つ”. 2006年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月3日閲覧。
  52. ^ アルメニア革命連盟綱領(PDF) 。 2017年10月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年8月10日閲覧。
  53. ^ “ARFD”. ARFD . 2018年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月10日閲覧。
  54. ^ abcde 「米国大使館、アルメニア系アメリカ人に関する調査を発表」。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月27日閲覧。
  55. ^ ab ナルバンディアン、ルイーズ (1975). 「アルメニア革命連盟 1890–1896」.アルメニア革命運動. バークレー、カリフォルニア州 / ロサンゼルス / ロンドン: カリフォルニア大学出版局. pp.  151– 178. ISBN 0-520-00914-2。
  56. ^ ab リバリディアン、ジェラード・J. (1996). 「1892年と1907年のダシュナクツティウン綱領における革命と解放」ロナルド・グリゴール編『トランスコーカシア、ナショナリズム、そして社会変革』ミシガン大学出版局、ミシガン州アナーバー、pp.  187– 198.
  57. ^ ダスナベディアン、ハラッチ（1990年）『アルメニア革命連盟ダシュナクツティウンの歴史 1890/1924』ミラノ：エッメ・エディツィオーニ、pp.  43– 44. ISBN 9788885822115。
  58. ^ abcd "ARF.am Home". 2006年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月27日閲覧。
  59. ^ abcdef 「アルメニア革命連盟の目標」。2007年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月29日閲覧。
  60. ^ ab 「アルメニア共和国首相ティグラン・サルキシャン氏によるARF『ダシュナクツチュン』総会での演説」アルメニア政府。2008年5月21日。2011年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月19日閲覧。
  61. ^ ab 「ARF、政府との『政治協力』協定に署名」2016年2月24日。2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月10日閲覧。
  62. ^ 「ARF最高評議会、セルジ・サルキシャン氏の首相指名を承認」Hetq. 2018年4月23日. 2018年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月24日閲覧。
  63. ^ ab ∥/∥, ∥(2021 年 5 月 6 日)。 「「」-「-」-「-」 「」。«ã ®ã‚¹ã‚¹ã‚¹ã‚¿ 2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 8 日に取得。
  64. ^ "".ヘイエリ・アム。 2021年10月29日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 29 日に取得。
  65. ^ガイフマン、アンナ （ 1995年12月31日）『汝殺すべし：ロシアにおける革命テロリズム、1894-1917』プリンストン大学出版局、  21-22頁。ISBN 978-0-691-02549-0。
  66. ^ ヴラツィアン、サイモン（2000年）『テンペスト・ボーンDRO』アルメニア高位聖職者協会、ニューヨーク、タマル・デル＝オハネシアン訳。pp.  13– 22。
  67. ^ 「ボルシェヴィズムの批判的概観」- スターリン。2008年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月5日閲覧。
  68. ^ ab Swietochowski, Tadeusz (1985). 『ロシア領アゼルバイジャン、1905–1920年。ムスリム共同体における国民的アイデンティティの形成』ケンブリッジ大学出版局. pp.  41– 42. ISBN 978-0-521-52245-8。
  69. ^ リバリディアン、ジェラルド・J.（1995年12月31日）『現代アルメニア：人民、国民、国家』プリンストン大学出版局、17頁。ISBN 978-0-691-02549-0。
  70. ^ (ロシア語) «Всеподданейзая записка по управлению кавказским краем генерала адьютанта графа Воронцова-Дазова», СПб.: Государственная Тип.、1907、с.12
  71. ^ Suny, Ronald (1996). Transcaucasia, Nationalism, and Social Change: Essays in the History of Armenia, 第2版. University of Michigan Press. pp.  166– 167. ISBN 978-0-472-06617-9。
  72. ^ エイブラハム、リチャード（1990年）『アレクサンダー・ケレンスキー：革命の初恋』ニューヨーク：コロンビア大学出版局、53頁。ISBN 978-0-231-06109-4。
  73. ^ アブラハム、アレクサンダー・ケレンスキー、54ページ
  74. ^ abcd ベルベリアン、フーリ（2001年）『アルメニア人と1905-1911年のイラン立憲革命』ウェストビュー・プレス、 116-117頁 。ISBN 978-0-8133-3817-0。
  75. ^ abc Berberian, Houri (2001).アルメニア人と1905-1911年のイラン立憲革命. Westview Press. pp.  132- 134. ISBN 978-0-8133-3817-0。
  76. ^ Mandelian, Garo (2022年1月4日). 「ARFの誓いとその革命的戦術、方法、そして作戦」. Armenia Weekly . 2023年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月7日閲覧。
  77. ^ abcde クルドリアン、ミフラン (1996)。Hayots Badmoutioun (アルメニアの歴史) (アルメニア語)。フラダラグティウン・アズカイン・ウーソームナガン・ホルホールティ、アテネ、ギリシャ。42～ 48ページ 。
  78. ^ Ministère des Affairs étrangères、op.引用、いいえ。 212. MP カンボン、コンスタンティノープル共和国フランス大使、M. Hanotaux、Ministre des Affairs étrangères、p. 239;または、いいえ。 215ページ240。
  79. ^ ホヴァニシアン、リチャード・G. (1997). 『古代から現代までのアルメニア人』 パルグレイブ・マクミラン. pp. 224–225. ISBN 978-0-312-10168-8。
  80. ^ abcde ホヴァニシアン、リチャード・G. (1997). 『古代から現代までのアルメニア人』 パルグレイブ・マクミラン. pp. 418. ISBN 978-0-312-10168-8。
  81. ^ 「カナソル遠征、アルメニアの歴史年表」。2006年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月26日閲覧。
  82. ^ カレンツ、ヴァルジャン (2004)。ミッチナパート城塞：ロードアイランドのアルメニア人の歴史。アイユニバース。 p. 166.ISBN​ 978-0-595-30662-6。
  83. ^ メスロビアン、アルペナ・S. (2000). 『一つの家族のように：シラキュースのアルメニア人』ゴミダス研究所222頁. ISBN 978-0-9535191-1-8。
  84. ^ ab Maarten Van Ginderachter、「Edward Joris: Caught between Continents and Ideologies?」、To Kill a Sultan: A Transnational History of the Attempt on Abdülhamid II (1905)、Houssine Alloul、Edhem Eldem、Henk de Smaele編、Palgrave Macmillan、2018年、67-98ページ。
  85. ^ 「レ・タン・ヌーボー」.ガリカ。 1905 年 12 月 9 日。2023 年11 月 17 日に取得。
  86. ^ ガイド・ミナシアン「アルメニア革命連盟と『ネジュイク』作戦」『スルタンを殺す：アブデュルハミト2世に対する試みの国際史（1905年）』フシーン・アルール、エドヘム・エルデム、ヘンク・デ・スマイレ編（パルグレイブ・マクミラン、2018年）、53ページ。
  87. ^ マールテン・ファン・ギンダーハター「エドワード・ヨリス：大陸とイデオロギーの板挟みか？」『スルタンを殺す：アブデュルハミト2世への企ての国際史（1905年）』フシーン・アルール、エドヘム・エルデム、ヘンク・デ・スマイレ編（パルグレイブ・マクミラン、2018年）、67-98頁。
  88. ^ “プロアルメニア / シェフの編集者 : Pierre Quillard; 編集委員 : G. Clemenceau、Anatole France、Jean Jaurès、Francis de Pressense、E. de Roberty".ガリカ。 1908 年 1 月 5 日。2023 年11 月 17 日に取得。
  89. ^ “プロアルメニア / シェフの編集者 : Pierre Quillard; 編集委員 : G. Clemenceau、Anatole France、Jean Jaurès、Francis de Pressense、E. de Roberty".ガリカ。 1905 年 8 月 15 日。2023 年11 月 17 日に取得。
  90. ^ “プロアルメニア / シェフの編集者 : Pierre Quillard; 編集委員 : G. Clemenceau、Anatole France、Jean Jaurès、Francis de Pressense、E. de Roberty".ガリカ。 1905 年 9 月 1 日。2023 年11 月 17 日に取得。
  91. ^ 「レ・タン・ヌーボー」.ガリカ。 1907 年 6 月 22 日。2023 年11 月 17 日に取得。
  92. ^ パスデルマジャン、ガレギン（1918年）『アルメニアはなぜ自由であるべきか：現在の戦争におけるアルメニアの役割』（PDF） Hairenik Pub. Co.[永久リンク切れ]
  93. ^ ユーバンク、ウィリアム・リー、ワインバーグ、レナード（2006年）『テロリズムとは何か？』インフォベース・パブリッシング、ISBN 978-1-4381-0721-9. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月22日閲覧。
  94. ^ Türkkaya Ataöv, "Procurement of Armenian Terrorists: Realities Based on Ottoman Documents"、Heath W. Lowry, "Nineteenth and Twentieth Century Armenian Terrorism: 'Threads of Continuity'"、Paul B. Henze, "The Roots of Armenian Violence", in International Terrorism and the Drug Connection、Ankara University Press、1984年、71-84ページおよび169-202ページ；Michael M. Gunter、29-30ページおよび55ページ；アルメニア革命連盟のHoushamatyan。Album-Atlas、第1巻、 Heroic Battles. 1890-1914、Los Angeles-Glendale: Next Day Color Printing、2006年、7ページ。 Gaïdz Minassian、2 および 30-32 ページ。ルイーズ・ナルバンディアン、『アルメニア革命運動』、バークレー、ロサンゼルス、ロンドン：カリフォルニア大学出版局、1963 年、第 VII 章。カプリエル・セロペ・パパジアン、「倒錯した愛国心」、ボストン：バイカー出版、1934年、13-18および68-70ページ。コペンハーグ国際会議「Dachnaktzoutioun」、ジュネーブ、1910 年、9 および 15 ～ 17 ページ。ジェレミー・ソルト、「The Unmaking of the Middle East」、バークレー、ロサンゼルス、ロンドン：カリフォルニア大学出版局、2008 年、p. 59;イブ・テルノン、124-125ページ。
  95. ^ ab Kansu, Aykut (1997). 『トルコにおける1908年の革命』 Brill Academic Publishers. p. 78. ISBN 978-90-04-10283-5。
  96. ^ ab クルドリアン、ミフラン (1996)。Hayots Badmoutioun (アルメニアの歴史) (アルメニア語)。フラダラグティウン・アズカイン・ウーソームナガン・ホルホールティ、アテネ、ギリシャ。52～ 53ページ 。
  97. ^ ケヴォルキアン、レイモンド（2011年3月30日）『アルメニア人虐殺：完全な歴史』IBタウリス、pp.  158– 165. ISBN 978-0-85773-020-6。
  98. ^ 「アルメニア人虐殺の始まりに関する目撃証言」。2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月3日閲覧。
  99. ^ ab クルドリアン、ミフラン (1996)。Hayots Badmoutioun (アルメニアの歴史) (アルメニア語)。フラダラグティウン・アズカイン・ウーソームナガン・ホルホールティ、アテネ、ギリシャ。92～ 93ページ 。
  100. ^ アッシャー、クラレンス・D（1917年）『トルコのアメリカ人医師』ボストン、244ページ。
  101. ^ 「アルメニア人虐殺の執行者に対する処罰」。2006年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月3日閲覧。
  102. ^ アバキアン、リンディ・V. (1989). 『十字架と三日月』USC出版. ISBN 978-0-943247-06-9。
  103. ^ “Transcaucasian Federation”. 2019年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月3日閲覧。
  104. ^ ab “The First Republic”. 2012年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月3日閲覧。
  105. ^ “ジェノサイド生存者、サルダラパットでの勝利を振り返る”. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月30日閲覧。
  106. ^ ab 「ソ連崩壊以前のカラバフの歴史」。2006年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月30日閲覧。
  107. ^ “ソ連の背景が米国の2つのアルメニア教会を隔てる”. 2007年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月28日閲覧。
  108. ^ 「187番街教会で殺害。暗殺者がアルメニア高位聖職者を取り囲み刺殺。高位聖職者は十字架と共に倒れる。激怒した会衆が2人の男性を捕らえ、殴打」ニューヨーク・タイムズ、1933年12月25日。
  109. ^ Atabaki & Mehendale, Touraj & Sanjyot (2005). 『中央アジアとコーカサス：トランスナショナリズムとディアスポラ』 Routledge (英国). pp. 136. ISBN 978-0-415-33260-6。
  110. ^ デクメジャン、R・フライル (1997). 「アルメニア人ディアスポラ」.リチャード・G・ホヴァニシアン編著. 『古代から現代までのアルメニア人 第2巻：外国支配から国家成立へ：15世紀から20世紀』 . マクミラン. pp.  415– 416. ISBN 0-333-61974-9ARFは暗殺への直接的な共謀については法的に免責されたものの、組織とその構成員は野党から追放された。トゥリアン事件は、アメリカ合衆国におけるアルメニア教会の分裂とそれに伴うARFの弱体化という二つの結果をもたらした。しかし、ARFは第二次世界大戦後、共産主義政権への断固たる反対を表明することで、再び活力を取り戻すことができた。
  111. ^ abc ウォーカー、クリストファー・J. (1990) [初版1980年].アルメニア：国家の存続（改訂第2版）. ロンドン：ラウトレッジ. pp.  356– 358. ISBN 0-415-04684-X。
  112. ^ ベルベリアン、ホウリ（2020年）「国家社会主義から国家社会主義へ？アブラハム・ギウルハンダニアンの政治の変遷」デア・マトシアン、ベドロス編『アルメニア第一共和国（1918-1920）建国100周年：政治、ジェンダー、外交』フレズノ：カリフォルニア州立大学出版局、フレズノ、p.54。ISBN 9780912201672。
  113. ^ ワインバーグ、レナード（1992年）『政党とテロリスト集団』ラウトレッジ（英国）19頁。ISBN 978-0-7146-3491-3。
  114. ^ ab Federal Research, Division (2004).レバノンに関する国別研究. Kessinger Publishing. p. 185. ISBN 978-1-4191-2943-8。
  115. ^ ピエール・ヴェルルイーズ (1995 年 4 月)、アルメニアの危機: 1988 年の地震、ウェイン州立大学出版局、p. 143、ISBN 978-0-8143-2527-8、2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月27日閲覧。
  116. ^ “Tashnag says offers of Compromise were snubbed”. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月8日閲覧。
  117. ^ 「米国がレバノン政府へのヒズボラの参加に関して『レッドライン』を引いてヒズボラとその代表者に対する脅迫を引き起こした翌日、レバノンはヒズボラを含む新政府を発表し、米国は屈服してこれを歓迎した」MEMRI。
  118. ^ 「アラブ系アメリカ人ハンドブック：アラブ、アラブ系アメリカ人、イスラム世界へのガイド」Wayback Machineで2021年7月14日にアーカイブ、Nawar Shora著、Cune Press、2008年。ISBN 1-885942-47-8、ISBN 978-1-885942-47-0261ページ
  119. ^ アルバート・H・ホーラニ『アラブ世界の少数民族』ロンドン、オックスフォード大学出版局、1947年ISBN 0-404-16402-1
  120. ^ クロード・パラッツォーリ、『La Syrie – Le rêve et la rupture』、パリ、Le Sycomore、1977 ISBN 2-86262-002-5
  121. ^ ニコラオス・ファン・ダム『シリアにおける権力闘争：アサドとバース党の政治と社会』ロンドン、クルーム・ヘルム、1979年ISBN 1-86064-024-9
  122. ^ “ARF Shant Student Association”. 2007年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月7日閲覧。
  123. ^ “セーヴル条約”. 2007年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月7日閲覧。
  124. ^ “Armenian Revolutionary Federation – Dashnaktsutiun”. 2007年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月3日閲覧。
  125. ^ ハコビアン、タトゥル(2021年9月21日)。 「はい。 「独立への道：ARF、SDHP、DLP の留保と懸念」（アルメニア語）。 ANIアルメニア研究センター。 2022年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 31 日に取得。
  126. ^ 「訃報：Hrair Maroukhian」. The Independent . 1998年12月24日. 2024年8月17日閲覧。
  127. ^ ab “ARFの新聞が禁止される”. 2006年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月27日閲覧。
  128. ^ abc Danielyan, Emil (1997年12月5日). 「アルメニアのダシュナク党の再合法化が実現する可能性」. Jamestown . 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月27日閲覧。
  129. ^ 2001 年に Aram Abrahamyan が Horizo​​n Armenian Programming で行ったインタビュー。
  130. ^ “Refworld | アムネスティ・インターナショナル報告書1997 – アルメニア”. Refworld . 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月27日閲覧。
  131. ^ abc " 「」。アルメニアの人権。 2018年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 10 日に取得。
  132. ^ "次のとおりです: 「」。 2018年12月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 10 日に取得。
  133. ^ abc ""31"-".". Hetq.am (アルメニア語)。 2014年2月24日。2021年10月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 27 日に取得。
  134. ^ 「アルメニア政府ウェブサイトのDavit Lokyanプロフィール」。2006年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月29日閲覧。
  135. ^ 「アルメニア政府ウェブサイトのLevon Mkrtchianプロフィール」。2006年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月29日閲覧。
  136. ^ 「アルメニア政府ウェブサイトのAghvan Vardanianプロフィール」。2006年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月29日閲覧。
  137. ^ 「アルメニア政府ウェブサイトのNorair Davidianプロフィール」。2006年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月29日閲覧。
  138. ^ 「ARFDがVahan Hovhannissianを指名」Wayback Machineに2008年2月2日アーカイブ。A1 +。2007年11月30日。2007年12月18日。
  139. ^ 「ラ・チェック、セルジュ・サルキシャンをアルメニア大統領に任命」、defacto.am、2008年2月25日。
  140. ^ 「ダシュナク、サルキシアンとテル＝ペトロシアンの対話に懐疑的」アザトゥチュン、2011年4月28日。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月29日閲覧。
  141. ^ “ã «ã ®-ã ãã Ŧãã ã ジւãã ã ãã šãã ã šã £ãã‚րã 㠮㠮㠮㠿 2016 年 11 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 26 日に取得。
  142. ^ “More ARF Volunteers Head to Frontlines”. Asbarez . 2020年10月28日. 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧。
  143. ^ “As Ultimatum Expires, Protests Continue”. EVN Report . 2020年12月8日. 2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧。
  144. ^ 「世論調査：アルメニア住民 2018年10月9日～29日」（PDF）。Center for Insights in Survey Research。2018年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2018年11月25日閲覧。
  145. ^ (アルメニア語) «ギャラップ国際協会»- 17.04–23.04 2004 年 4 月 17 日 23 年 4 月 17 日2012 年 4 月 30 日にウェイバック マシンにアーカイブ
  146. ^ 「パシニャン氏率いるイェルク氏は、来週日曜日に総選挙が行われれば75%の票を獲得するだろう、と世論調査は述べている」ARKA通信社、2018年5月11日。2018年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月10日閲覧。
  147. ^ Fuller, Liz (1997年9月9日). 「アルメニア：大統領再選から1年、影響は続く」RFE/RL . 2021年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月17日閲覧。
  148. ^ Khachatrian, Ruzanna (2002年11月25日). 「ダシュナク派、コチャリアンの再選を支持」azatutyun.am .ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月17日閲覧。
  149. ^ “アルメン・サルキシアン、アルメニアの第4代大統領に選出”. civilnet.am . 2018年3月2日. 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月16日閲覧。
  150. ^ 「野党はアルメニア大統領選に候補者を指名しない」アルメニア公共ラジオ。2023年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月6日閲覧。
  151. ^ 「ワールドファクトブック - アルメニア」CIA. 2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月27日閲覧。
  152. ^ (アルメニア語) ® (アルメニア語) ® (アルメニア語) ¡ 4、エレバン、1978 p. 576
  153. ^ de Waal, Thomas (2003). 『ブラック・ガーデン：平和と戦争を通じたアルメニアとアゼルバイジャン』ニューヨーク大学出版局. ISBN 978-0-8147-1945-9。
  154. ^ ab 「カラバフの選挙史」。2009年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月4日閲覧。
  155. ^ 連邦調査局（2004年）『アルメニアに関する国別研究』ケシンガー出版、141頁。ISBN 978-1-4191-0751-1。
  156. ^ 「アルメニア革命連盟（ARF）の主要な創設者は民族主義者であった。ARFがこれらの革命に関与したのは、主に、そのイデオロギーの根底にある民族解放と社会主義の密接な結びつきから生まれた、同組織の現実的な世界観の結果であった。」 2006年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月9日閲覧。
  157. ^ “ARFの歴史”. 2006年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年1月29日閲覧。
  158. ^ ab “ARFの歴史 (2)”. 2006年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年1月29日閲覧。
  159. ^ 「ARFプログラム」アルメニア革命連盟（ARF）. 2007年2月2日. 2022年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月29日閲覧。
  160. ^ Aslanian, Karlen; Movsisian, Hovannes (2015年8月24日). 「憲法改正『ダシュナクツチュンの勝利』」. azatutyun.am .ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月29日閲覧。
  161. ^ Hayrumyan, Naira (2012年11月8日). 「2013年の投票：PAPは憲法改正を実行できる「技術的」大統領を選出」ArmeniaNow . 2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月29日閲覧。
  162. ^ ヴェレッド・アミット、タライ (1989)。ロンドンのアルメニア人: 社会的境界線の管理。マンチェスター大学出版局。 p. 23.ISBN​ 978-0-7190-2927-1。
  163. ^ ab “La FRA Dachnaktsoutioun rejoint l'Internationale Socialiste” (フランス語). 2006年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年3月11日閲覧。
  164. ^ コワルスキー、ヴェルナー (1985)。国際社会主義者の精神: 1923 – 19 年。 Dt.ヴァール。 d.ヴィッセンシャフテン、1985。p. 335.
  165. ^ “Spotlight: ANC of Rhode Island”. 2006年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月14日閲覧。
  166. ^ “S&Dグループ、アルメニア革命連盟との連携を強化”. 2016年7月6日. 2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月5日閲覧。
  167. ^ ハイランド、フランシス・P.（2021年1月7日）『アルメニアのテロリズム：過去、現在、そして展望』ラウトレッジ、ISBN 978-0-429-71477-1. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月30日閲覧。
  168. ^ Dugan, Laura; Huang, Julie Y.; LaFree, Gary; McCauley, Clark (2008年11月). 「テロリズムからの突然の離脱：アルメニア解放のためのアルメニア秘密軍とアルメニア人虐殺の正義コマンド」 .非対称紛争のダイナミクス. 1 (3): 231– 249. doi :10.1080/17467580902838227. ISSN  1746-7586. S2CID  54799538. 2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月30日閲覧。
  169. ^ ピーターソン、メリル・D.；ピーターソン、トーマス・ジェファーソン財団歴史学教授、メリル・D.（2004年）。「飢えるアルメニア人」：アメリカとアルメニア人虐殺、1915-1930年とその後。バージニア大学出版局。ISBN 978-0-8139-2267-6。
  170. ^ ホヴァニシアン、リチャード・G.（2011年12月31日）『アルメニア人虐殺：文化的・倫理的遺産』トランザクション・パブリッシャーズ、ISBN 978-1-4128-3592-3. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月14日閲覧。
  171. ^ カレンツ、ヴァルジャン (2004)。ミッチナパート城塞：ロードアイランドのアルメニア人の歴史。アイユニバース。 p. 162.ISBN​ 978-0-595-30662-6。
  172. ^ “カナダ・アルメニア国民委員会”. 2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月10日閲覧。
  173. ^ ab "…。". ARFD (アルメニア語)。 2021年8月14日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 15 日に取得。
  174. ^ abc 「アルメニア革命連盟、米国メンバー4名を追放」PanARMENIAN.Net . 2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月15日閲覧。
  175. ^ ab Karapetyan、Mkrtich (2021 年 3 月 20 日)。 「そうですか？」 「」。1lurer.am (アルメニア語)。 2022年4月27日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 21 日に取得。
  176. ^ “Docket for ARF Dashnaktsutyun, Western USA v. Armenian Revolutionary Federation WUSA, Inc., 2:21-cv-05594 - CourtListener.com”. CourtListener . 2021年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月15日閲覧。
  177. ^ “ARF Western United States 55th Regional Convention Announcement”. ARF Western USA . 2022年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月24日閲覧。
  178. ^ “ARF第34回世界会議公式発表”. The Armenian Weekly . 2022年3月24日. 2022年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月24日閲覧。
  179. ^ “ARF Western United States of America、組織の131周年を祝う”. ARFD . 2022年4月5日. 2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月14日閲覧。
  180. ^ 「ANC Chapters」ベイエリア・アルメニア全国委員会。2004年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月10日閲覧。

出典

  • カリギアン、ディクラン（2017年）『オスマン帝国統治下におけるアルメニアの組織とイデオロギー：1908-1914年』ラウトレッジ、ISBN 978-1-351-53118-4。
  • ハルチュニャン、アルス（2009年）『民族的に均質な国家における国民的アイデンティティの対立：アルメニアの民主化の事例』カラマズー、ミシガン州：ウェスタンミシガン大学、p. 89. ISBN 978-1-109-12012-7。
  • ゴルツ、トーマス(2015) [1998]. 『アゼルバイジャン日記：石油資源に恵まれ、戦争で荒廃したソビエト崩壊後の共和国を舞台にした、あるならず者記者の冒険』ラウトレッジ、314頁。ISBN 9780765602442。
  • ピエール・ヴェルワーズ (1995)。アルメニアの危機: 1988 年の地震。ウェイン州立大学出版局。 p. 38.ISBN​ 9780814325278。
  • パノシアン、ラズミック（2006年）『アルメニア人：王と祭司から商人と人民委員へ』ニューヨーク：コロンビア大学出版局、365頁。ISBN 9780231139267。
  • ホバニシアン、リチャード G. (1971)。 「ロシアのアルメニア。ツァーリ支配の一世紀」。Jahrbücher für Geschichte Osteuropas  [de]。19 (1)．フランツ・シュタイナー・フェルラーク: 40. JSTOR  41044266。
  • パパジアン、カプリエル・セロペ（1934年）『歪められた愛国心：アルメニア革命連盟（いわゆるダシュナグツォウトゥネ）の功績と悪行についての考察』ボストン：バイカル・プレス。[ラムガヴァルの著者による党の歴史に関する批判的な出版物]
  • トロリャン、ミナス（1962）『アルメニア革命連盟に対する十字軍』アルメニア研究センター所蔵、ボストン：ハイレニク協会。[ARFの出版物]
  • コーネル、スヴァンテ E. (2011)。アゼルバイジャンは独立以来。ニューヨーク州アーモンク：私、シャープ。 p. 11.ISBN​ 9780765630049。
  • Кhudinian、Gevorg (1990)。 "Հ. Հ. Դաշնակցության գաղափարական ակունքները" [Ideological sources of the AR Federation].ルラベル・ハサラカカン・ギトゥトゥンネリ（アルメニア語）。6 (6): 3–12 . 2014 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 15 日に取得。
  • 公式ウェブサイト – アルメニア革命連盟
  • 公式英語サイト – アルメニア革命連盟 – ダシュナクツチュン（アルメニア社会党）
  • アルメニア革命連盟シャント学生協会
  • アルメニア革命連盟アーカイブ研究所 2009年3月7日アーカイブ - Wayback Machine
  • アルティンタス、トイグン：アルメニア革命連盟（ARF）、1914-1918年オンライン版。第一次世界大戦国際百科事典。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アルメニア革命連邦&oldid=1326613560」より取得