デビッド・クレイマー（歌手）

デビッド・クレイマー
2010年のクレイマー
生まれる
ウースター、南アフリカ
母校リーズ大学（繊維）ケープタウン大学（名誉）
職業歌手、ソングライター、劇作家、音楽監督
活動年数1980年—
エージェントマウンテンレコード
知られている赤いフェルトスコーエンの靴、フォルクスワーゲンのマイクロバスの広告
スタイルフォーク、ソロギター
受賞歴ゴールドレコード11枚、プラチナレコード1枚
Webサイトwww.davidkramer.co.za​​​

デヴィッド・クレイマー( / k r ɑː m ə /ⓘ）（1951年6月27日生まれ）は、南アフリカの歌手、ソングライター、劇作家、監督でケープ地方カラードコミュニティを題材にしたミュージカルや、アパルトヘイト。 [ 1 ]

幼少期と教育

クレイマー家の姓は当初カラベルニクでしたが、 1899年にリトアニアから南アフリカに移住し、農場から農場へと商品を売り歩くセールスマンとして生計を立てていた祖父によってクレイマーに改名されました。 [ 2 ]

デイヴィッド・クレイマーは南アフリカのウースターで家具商と美容師の両親のもとに生まれ、幼少期をそこで過ごした。 [ 1 ]祖父が演奏するコンサーティーナや農場労働者が演奏するギターなどの楽器を聴いて育った。[ 3 ]そこにいる間、クラシック作曲家のクロムウェル・エヴァーソンに音楽のレッスンを受けた。[ 4 ] 1960年代にザ・クリープスという南アフリカのバンドで演奏し、その後1971年に奨学金を得てイギリスに渡り、リーズ大学でテキスタイルデザインを学んだ。 [ 5 ]

クレイマーは、南アフリカのウースター出身でユダヤ系のレナイ・クレイマーと結婚している。二人は幼少期からの知り合いで、二人ともウースターで育った。[ 6 ]レナイは、クレイマー・ピーターセン・ソングブック[ 6 ] [ 7 ]やミュージカル『 Ver In Die Wêreld Kittie』の制作に参加するなど、積極的に活動している。[ 8 ]

彼の兄弟、ジョン・クレイマーは芸術家である。[ 9 ]

キャリア

初期の音楽キャリア

クレイマーは1970年代半ばに南アフリカのフォーククラブや大学のコンサートで歌い始め、音楽活動を始めた。彼は歌詞にケープ・アフリカーンス語と南アフリカ英語を巧みに組み合わせた先駆者であり、しばしば同じ曲の中で両言語が用いられた。彼は南アフリカの小さな町に焦点を当て、荒々しいリアリズムとダークな風刺を用いて物語を語り、登場人物を描写した。[ 10 ]舞台では、クレイマーは古い自転車と安物のギターを持って南アフリカの小さな町の埃っぽい道を旅する田舎の庶民として自身を演じた。彼は若い頃によく使っていたボランド・パトワ語と英語で物語を語り、歌った。[ 11 ]

マウンテン・レコードは彼の最初の6枚のアルバムをリリースした。最初のアルバム『BAKGAT! 』は1980年にリリースされたが、政治的かつ下品すぎると判断され、 SABCによって直ちに全面禁止となった。[ 12 ]

クレイマーの次作アルバム『Die Verhaal van Blokkies Joubert』は1981年にリリースされ、[ 13 ] [ 14 ] 、かつてのスプリングボック・ラグビー選手の肖像を描いた作品で、瞬く間に音楽チャートを駆け上がり、彼の名を世に知らしめた。アルバムからの注目シングルは「Blokkies Joubert」と「Die Royal Hotel」で、両曲とも南アフリカの様々なラジオ局でチャートのトップを飾った。アルバムは南アフリカのLPチャート で11位を記録。

当初の挫折にもかかわらず、彼のアルバムは11枚のゴールドと1枚のプラチナを獲得した。[ 15 ]

ミュージカル

2001年、クレイマーは「カルー・キタール・ブルース」という番組を立ち上げ、南アフリカの半砂漠地帯の辺鄙な村に住む社会的に疎外された人々の音楽であるカルーの風変わりなギタースタイルを紹介した。[ 16 ] [ 17 ]この番組は、南アフリカの音楽遺産のほとんど失われつつある部分を記録することを目的としており、北ケープ州の奥地出身の無名のミュージシャンと楽器を特集した。これらの「忘れられた」アーティストの一人、ハンネス・クッツェーは、一夜にしてYouTubeで話題となり、[ 18 ]西オーストラリア州ポート・タウンゼントで開催されたスライドギターとスティールギターの指導ワークショップに招待された。[ 19 ]

クレイマーとタリエップ・ピーターセンは、 1970年代半ば、ケープタウン大学でデス・リンドバーグとドーン・リンドバーグ夫妻が開催したフォークコンサートで初めて出会った。1986年、クレイマーはピーターセンと共演し、高く評価された舞台ミュージカル『ディストリクト・シックス：ザ・ミュージカル』を制作した。この政治的影響を受けたミュージカルは、アパルトヘイト時代に強制的に追放された南アフリカ、ケープタウンのディストリクト・シックスの人々の物語を描いている。この作品はバクスター劇場とクレイマーの妻レネイ・クレイマーによって制作され、1990年まで550回上演され、海外ツアーも行なった後、2002年にバクスター劇場で再演された。[ 20 ]

彼はピーターセンと共に『フェアリーランド』、『ポイズン』、 『キャット・アンド・ザ・キングス』を創作し、いずれも批評家から高い評価を受け、特に後者はブロードウェイやロンドンのウエストエンドで成功を収めた。[ 21 ]

2006年にピーターセンが殺害されるまで、この友情と仕事上の関係は続いた。ピーターセンの追悼として、クレイマー・ピーターセン・ソングブックの公演がバクスター劇場で上演され、満員の観客を集めた。[ 22 ]

クレイマー氏は、ケープ・ユダヤ人クロニクル[ 23 ]、SAユダヤ人レポート[ 24 ]、リトネット[ 25 ] 、プライム・メディア・プラス[ 26 ]など、南アフリカのコミュニティ出版物や文化機関で取り上げられ、インタビューを受けています。

その他の活動

1983年、デイビッドは独特のイメージをフォルクスワーゲン・サウスアフリカにライセンス供与し、同社のマイクロバス（通称「コンビ」）に使用させました。これがテレビと印刷媒体による南アフリカ国民の心を掴んだキャンペーンの始まりでした。このキャンペーンはデイビッド・クレイマーを一躍有名にし、13年間続きました。トレードマークである赤いフェルトスコーネの靴、自転車、ギターを身にまとった彼は、南アフリカのフォルクスワーゲン・マイクロバスの広告の顔として、誰もが知る存在となりました。[ 27 ]

表彰と賞

クレイマーは2007年にケープタウン大学から名誉文学博士号を授与された[ 15 ]。また、 2014年にはステレンボッシュ大学からも名誉博士号を授与された[ 28 ]。

2023年、クレイマーはフルール・デュ・キャップ生涯功労賞を受賞した。[ 29 ]

2026年、クレイマーはケープタウンの最高の市民栄誉である「市の自由」を授与された。[ 30 ] [ 31 ]

アルバム

  • バカット！（1980）[ 32 ]
  • ディ・ヴァーハール・ファン・ブロッキーズ・ジュベール (1981) [ 33 ]
  • デリシャス・モンスター（1982）[ 34 ]
  • ハネプートパッド（1983）[ 35 ]
  • ジス・ジス・ジス（1983）[ 36 ]
  • クワイ（1984）[ 37 ]
  • ヴァン・デル・メルウェ私立探偵（1985年）（同名映画のサウンドトラック）[ 38 ]
  • ラート・ヴィル・ディ・ダンス (1986) [ 39 ]
  • バブーンドッグス（1986）[ 40 ]
  • エイナ（1989）[ 41 ]
  • クラシック・クレイマー（コンピレーション）（1996）
  • Alles Vannie Beste (1997)
  • ディストリクト6の日々（2000年）[ 42 ]
  • クリファード（2001）[ 43 ]
  • カルー・キター・ブルース (2002) [ 44 ]
  • ヒュイストエ（2004）[ 45 ]
  • ヘメル・エン・アーデ（2007）[ 46 ]
  • ワッカースラアプ（2017）[ 47 ]
  • シャルテンドルフ（2019）

ミュージカル

  • ディストリクト・シックス（1986）
  • フェアリーランド（1991）
  • ポイズン（1992）
  • クルーナーズ（1992）
  • クロップ・クロップ（1996）
  • キャット・アンド・ザ・キングス（1997）[ 48 ]
  • ダイ・バラード・ヴァン・クーサス (2001)
  • ゴーマ（2005）
  • クレイマー・ピーターセン・ソングブック（2008年）[ 49 ]
  • デヴィッド・クレイマー監督の『ブレヤニ』（2010年）
  • サム・ライク・イット・ヴロット（2011）
  • ブラッド・ブラザーズ（2013）
  • アフリカのオルフェウス（2015）[ 50 ]
  • ランガーム（2018）[ 51 ]
  • デンジャー・イン・ザ・ダーク（2018）[ 52 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b “Kramer, David” . Britannica Kids . 2025年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月27日閲覧。
  2. ^ 「デイヴィッド・クレイマー、南アフリカ文化観測所 - 生きた宝物」。2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月9日閲覧。
  3. ^ 「100 World Class South Africans: David Kramer」 . News24 . 2025年5月27日閲覧。
  4. ^ admin (2015年1月28日). 「デヴィッド・クレイマーがCTの舞台に新作ミュージカルを上演」 . Jewish Report . 2025年5月27日閲覧。
  5. ^ 「David Kramer」 . www.news.uct.ac.za. 2025年5月27日閲覧。
  6. ^ a b admin (2015年1月28日). 「David Kramer brought a new musical to CT stage」 . SA Jewish Report . 2025年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月30日閲覧。
  7. ^ Thamm, Marianne (2016年2月14日). 「District Six Kanala: Commemorating the void that still remains」 . Daily Maverick . 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月30日閲覧。
  8. ^コーディネーター、デジタル（2024年7月1日）「デイヴィッド・クレイマーが魅惑的なミュージカルで舞台に復帰」ケープ・ジューイッシュ・クロニクル。2025年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月30日閲覧。
  9. ^モーリーン・バーンズ。より有名なデイヴィッドの弟。2017年4月3日アーカイブ。『フェア・レディ』誌、1999年8月18日。
  10. ^ Roux, Erene (2019年6月27日). 「David Kramerの誕生日を祝う：彼のキャリアを振り返る」 . The South African . 2020年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月26日閲覧。
  11. ^ “History” . www.davidkramer.co.za . 2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月26日閲覧。
  12. ^ “David Kramer” . Writers Unlimited . 2025年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月26日閲覧。
  13. ^ David Kramer - The Story Of Blokkies Joubert、1981 年 9 月、 2025 年5 月 27 日取得
  14. ^ネル、スティーブン。「ダイ・ウェア・ヴァーハール・ヴァン・ブロッキーズ・ジュベール」。Netwerk24 (アフリカーンス語) 。2025 年5 月 27 日に取得。
  15. ^ a bケープタウン大学のメディアリリース、 2017年2月1日アーカイブ、Wayback Machine、2007年9月25日
  16. ^ Key, Liza, Karoo Kitaar Blues (Documentary), David Kramer, Hannes Coetzee, Taliep Petersen, Key Films, 2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月27日閲覧。
  17. ^ Hogg, John (2023年10月10日). 「David Kramer's 'Karoo Kitaar Blues': A magical night」 . Daily Maverick . 2023年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月27日閲覧。
  18. ^ YouTubeのHannes Coetzee Spoon Guitar デモ
  19. ^ 「ティースプーンスライドギター - スチールギターフォーラム」bb.steelguitarforum.com . 2025年5月27日閲覧。
  20. ^ Thamm, Marianne (2016年2月14日). 「District Six Kanala: Commemorating the void that still remains」 . Daily Maverick. 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月26日閲覧。
  21. ^ブレイド、メアリー（1998年3月15日）「歌い、踊ろう、愛する国よ」インディペンデント紙。 2023年5月1日閲覧。
  22. ^ 「David Kramer History」 . 2023年5月9日閲覧。
  23. ^コーディネーター、デジタル（2024年7月1日）。「デヴィッド・クレイマーが魅惑的なミュージカルで舞台に復帰」ケープ・ジューイッシュ・クロニクル。 2026年1月30日閲覧。
  24. ^ admin (2015年1月28日). 「David Kramer brought a new musical to CT stage」 . SA Jewish Report . 2025年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月30日閲覧。
  25. ^デビッド・クレイマー (2011 年 11 月 23 日)。「デビッド・クレイマー以外の何ものでもない、インタビュー - LitNet」。LitNet - Die boekehuis が baiewonings と出会いました。2022年7月6日のオリジナルからアーカイブ。2026 年1 月 30 日に取得。
  26. ^ 「SAの音楽界のレジェンド、デイビッド・クレイマーが第6地区、自身のキャリア、そして今後の展望について語る」 Primedia Plus 。 2026年1月30日閲覧。
  27. ^ベイン、キース (2024年10月18日). 「オルフェウス・マカドゥー ― デヴィッド・クレイマーが忘れられたヒーローを蘇らせる」デイリー・マーベリック. 2024年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月3日閲覧。
  28. ^ “David Kramer an honorary Matie” . 2014年4月25日. 2024年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月8日閲覧。
  29. ^ “2023年フルール・デュ・キャップ賞受賞者が発表” . News24. 2023年3月27日. 2023年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月8日閲覧。
  30. ^オントン、ジョエル。 「SEE | ケープタウン、デイビッド・クレイマーとタリエップ・ピーターセンに都市の自由を授与」。News24 。 2026年1月30日閲覧。
  31. ^モーガン、ケイリーン。「デヴィッド・クレイマー、『フリーダム・オブ・ザ・シティ』をユーモアたっぷりに受け止める」 EWN 。2026年1月30日閲覧。
  32. ^ “バクガット! — デビッド・クレイマー” . Last.fm 。2025 年5 月 27 日に取得。
  33. ^ “デイヴィッド・クレイマー – ヴァーハール・ヴァン・ブロッキーズ・ジュベール – RecordMad – 新品および中古のビニールレコード” . 2025 年5 月 27 日に取得。
  34. ^ 「Delicious Monster — David Kramer」 . Last.fm. 2025年5月27日閲覧。
  35. ^ Hanepootpad by David Kramer on Apple Music、1983年6月27日、 2025年5月27日閲覧。
  36. ^ David KramerによるApple Musicの「Jis Jis Jis」、1983年6月27日、 2025年5月27日閲覧。
  37. ^ David Kramer - Kwaai、1984 年 2 月 15 日、 2025 年5 月 27 日取得
  38. ^ Van der Merwe PI (1985) - Full cast & crew - IMDb . 2025年5月27日閲覧- www.imdb.comより。
  39. ^ “LAAT VIR DIE DANS - DAVID KRAMER. | NARSSA” . www.nationalarchives.gov.za 。2025 年5 月 27 日に取得。
  40. ^ David KramerによるBaboondogs、Apple Music、1986年6月27日、 2025年5月27日閲覧。
  41. ^ David Kramer And Taliep Petersen - District Six - The Musical、1986年、 2025年5月27日閲覧。
  42. ^ Taliep Petersen, David Kramer - In the Days of District Six、2000年、 2025年5月27日閲覧。
  43. ^ David Kramer - Kliphard、1999 年、 2025 年5 月 27 日取得
  44. ^デヴィッド・クレイマー - カルー・キター・ブルース、2002 年、 2025 年5 月 27 日取得
  45. ^ David Kramer - Huistoe、2004 年、 2025 年5 月 27 日取得
  46. ^ David Kramer - Hemel & Aarde、2007、2025年5 月 27 日取得
  47. ^ David Kramer - Wakkerslaap、2017 年、 2025 年5 月 27 日取得
  48. ^ David Kramer & Taliep Petersen - (David Kramer & Taliep Petersen's) Kat And The Kings、1997 年、 2025 年5 月 27 日取得
  49. ^ &、Taliep Petersen - The Kramer Petersen Songbook、2008、2025年5 月 27 日取得
  50. ^ 「地元劇場が好調なスタート」 www.iol.co.za . 2021年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月7日閲覧。
  51. ^ 「Kramerの『Langarm』はヒット作になる見込み」 www.iol.co.za 。 2018年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月10日閲覧。
  52. ^ “David Kramer's Danger in the Dark returns to Baxter Theatre” . www.news.uct.ac.za. 2021年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月7日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Kramer_(singer)&oldid=1337731786」より取得