デビッド・ペルティエ

デビッド・ペルティエ
2015年にエドモントン・オイラーズでコーチを務めたペルティエ
個人情報
生まれる (1974-11-22) 1974年11月22日（50歳）
サヤベック、ケベック、カナダ
身長1.78メートル（5フィート10インチ）
配偶者たち
  • ​
    ​
    （2005年卒業 、 2010年卒業） 
  • ​
    ​
    （2020年卒業 ）
フィギュアスケートのキャリア
国 カナダ
パートナージェイミー・サレ
スケートクラブCPA ピエールフォン
引退2002
メダル記録
フィギュアスケート
カナダ代表 
オリンピック
金メダル – 1位2002年ソルトレイクシティペア
世界選手権
金メダル – 1位2001年バンクーバーペア
四大陸選手権
金メダル – 1位2000年 大阪ペア
金メダル – 1位2001年ソルトレイクシティペア
グランプリファイナル
金メダル – 1位2000–01 東京ペア
金メダル – 1位2001–02 キッチナーペア


デビッド・ジャック・ペルティエ（1974年11月22日生まれ）は、カナダの ペアフィギュアスケート選手です。元妻ジェイミー・サレと共に、 2002年冬季オリンピックで金メダルを獲得しました。 2002年冬季オリンピックのフィギュアスケートスキャンダル後、ロシアのエレナ・ベレズナヤとアントン・シハルリゼのペアと金メダルを分け合いました。

幼少期とキャリア

ペルティエはケベック州サヤベックで生まれ、ホッケーリンクの近くで育った。母親は、ホッケーをしたいならフィギュアスケートのレッスンも受けなければならないと言った。[1]彼はジュリー・ラポルトとのペアスケーターとして早くから成功を収めた。二人はカナダフィギュアスケート選手権のノービスとジュニアの両方のタイトルを獲得し、1992年の世界ジュニアフィギュアスケート選手権で7位になった。これらの成果にもかかわらず、ペルティエはキャリアに「刷新」が必要だと感じ、アリソン・ゲイラーとペアを組んだ。二人はイザベル・ブラッスールとロイド・アイスラーの指導も受け、1995年に最大の成功を収めた。1995年カナダ選手権で銀メダルを獲得し、イギリスのバーミンガムで開催された世界フィギュアスケート選手権にカナダ代表として出場して15位になった。同年、ペルティエはシングルスケーターとして、カナダ選手権の男子ショートプログラムで2位になった。彼はフリープログラムで苦戦し、総合4位に終わった。

その後2年間表彰台に上がれなかったペルティエとゲイラーは別れ、ペルティエは若手シングルスケーターのキャロライン・ロイとペアを組むことになった。1998年のカナダ選手権の直前、ペルティエの元パートナーであるジュリー・ラポルトが交通事故で亡くなった。ペルティエとロイは好調な滑りを見せたものの、6位に終わり、大会直後に別れた。

ジェイミー・サレとのパートナーシップ

サレとペルティエは2002年のグランプリファイナルで競い合う

ペルティエはコーチのリチャード・ゴーティエに新しいパートナーを探すのを手伝ってほしいと頼み、ゴーティエはサレを推薦した。1998年2月、二人はサレと再びトライアウトを受けるためエドモントンへ向かった。「初めて握手を交わした時は、本当に素晴らしかった」とペルティエは語り、翌月にはサレはペルティエとスケートをするためにモントリオールへ引っ越した。

カナダフィギュアスケート協会は、このペアをスケートカナダへの出場に招待しました。そこで彼らは、ショートプログラムで現カナダチャンピオンのクリスティ・サージェントとクリス・ワーツを抑えて2位に入り、すぐに注目を集めました。フリープログラムでは3位に入り、銅メダルを獲得しました。この活躍により、彼らは日本で開催されるNHK杯にも招待され、再び銅メダルを持ち帰りました。

秋の好成績でカナダ選手権優勝の最有力候補となったが、技術的に苦戦し、2位に終わった。銀メダルを獲得し、四大陸選手権と世界選手権の代表入りを果たしたが、ペルティエの腰痛のため、両大会とも棄権を余儀なくされた。結局、2ヶ月間氷上で療養を余儀なくされた。

1999～2000年

1999年の夏、ゴーティエはカナダ人振付師ロリ・ニコルの協力を得て、次のシーズンに向けたサレ＆ペルティエのプログラムの振り付けを行った。ニコルはショートプログラムにタンゴの曲を作曲し、コーチのマリジャン・ストングの提案を受けて、フリープログラムには映画『ラブ・ストーリー』の曲をつけた。プログラムは好調な滑り出しを見せた。1999年のスケートアメリカでは、サレ＆ペルティエはショートプログラムとフリープログラムの両方で優勝し、2度の世界チャンピオンであり現チャンピオンのエレーナ・ベレジナヤとアントン・シハルリゼを破った。2度目のグランプリ大会となったネーションズカップでは2位となった。しかし、グランプリファイナルでは両プログラムでミスが出て5位に終わった。

2人はサレの故郷であるカルガリーで開催された2000年カナダフィギュアスケート選手権に出場した。二人は力強いショートプログラムとほぼ完璧なフリープログラムを披露し、プレゼンテーションで5つの6.0点を獲得した。これは同選手権でペアが6.0点を獲得した初の快挙だった。 [要出典]サレ＆ペルティエは、日本の大阪で開催された四大陸選手権でも6.0点を獲得し、金メダルを獲得した。フランスのニースで開催された2000年世界フィギュアスケート選手権では、スピンのミスによりショートプログラムで3位に終わった。フリープログラムでは転倒し、総合4位に終わった。

2000～2001年

サレとペルティエは2000-01シーズンのプログラムで再びロリ・ニコルに振付を依頼した。ニコルはジャズ調のショートプログラム「雨が降っても晴れても」と、ドラマチックで成熟したワーグナーのオペラ「トリスタンとイゾルデ」を振り付けた。二人は同年秋のスケートアメリカとスケートカナダに出場し、それぞれシェン／ジャオ組とベレズナヤ／シハルリゼ組に勝利した。しかし、ラリック杯ではベレズナヤ／シハルリゼ組に僅差で敗れた。

2001年、ウィニペグで開催されたカナダ選手権でも、このペアは再び大成功を収めたが、「ラブ・ストーリー」で前年に達成した6.0の連続記録は達成できなかった。その後、2002年オリンピック開催地であるソルトレイクシティで開催された四大陸選手権でも優勝し、グランプリファイナルでも「ラブ・ストーリー」の演技を披露して優勝を果たした。セールは、競技の全フェーズでサイド・バイ・サイド・トリプル・トウループを失敗していたにもかかわらずだ。

2001年の世界選手権はバンクーバーで開催され、サレとペルティエは優勝候補の筆頭として出場した。ショートプログラムではサイド・バイ・サイドジャンプに苦しみ3位に終わったが、フリープログラムではサレがサイド・バイ・サイド・ダブルアクセルを1回成功させたにもかかわらず、チームは優勝を果たした。彼らは1993年のイザベル・ブラッスールとロイド・アイスラー以来、カナダ人ペアとして世界選手権で優勝した初の選手であり、カナダで開催された世界選手権で優勝したペアとしては1984年のバーバラ・アンダーヒルとポール・マルティーニ以来の選手であった。彼らは後に2001年にカナダ人優秀選手としてルー・マーシュ・トロフィーを受賞した。

2002年冬季オリンピック

サレとペルティエは2001-02シーズンも好調な滑りを見せ、ラフマニノフ作曲の「アダージョ・ソステヌート」 （花のテーマから「蘭」の愛称を持つ）に合わせた新フリープログラムでスケートアメリカとスケートカナダの両大会で優勝を果たした。おそらくそれ以上に重要なのは、両大会で安定した技術力を示したことだ。

オンタリオ州キッチナーで開催されたグランプリファイナルは、オリンピック前に上位候補と競い合い、自分たちのプログラムを試す唯一の機会であったため、重要な大会でした。フリープログラム1の「オーキッド」は苦戦したものの、サレとペルティエはフリープログラム2の「ラブストーリー」で完璧な演技を披露し、再び優勝しました。彼らは、最大のライバルであるベレズナヤとシハルリゼを破り、自信を持ってオンタリオ州ハミルトンで開催された2002年カナダ選手権に臨みました。フリープログラムに深刻な欠陥があったにもかかわらず、彼らは優勝を果たしました。

オリンピックへのプレッシャーは強烈だった。銀メダルや銅メダルはいくつか獲得していたものの、カナダはフィギュアスケートで金メダルを2個、1948年と1960年の2個しか獲得していなかった。40年間続いたロシアペアの独占を覆し、サレとペルティエがこの連敗を止めて優勝するかどうかに注目が集まっていた。二人はショートプログラムでは良い滑りを見せたが、最後のポーズでつまずいて転倒してしまった。転倒は要素によるものでなかったため減点にはならず、ベレジナヤとシハルリゼ組に次ぐ2位となった。[2]フリープログラムでは、サレとペルティエ組に明らかなミスはなかった。一方、ベレジナヤとシハルリゼ組はより難しいプログラムを滑り、シハルリゼはジャンプの要素で軽くステップアウトしたものの、すぐにパートナーとユニゾンを取り戻した。ロシアの些細なミスで多くの人がカナダが金メダルを獲得したと確信したが、審査員の採点が発表されると、サレとペルティエはフリープログラムで2位となった。4人の審査員がサレとペルティエを1位、5人がベレジナヤとシハルリゼを勝者としたが、カナダの方が技術点が高く、ロシアの方がプレゼンテーション点が高かった。この結果は北米メディアの激しい抗議を招き、彼らはシハルリゼのステップアウトを強調したが、1年前の2001年の世界選手権でサレとペルティエが金メダルを獲得した際にはメディアの批判はなかった[3] [4]。また、サレとペルティエがショートプログラムで転倒したにもかかわらず減点を受けなかったという事実を無視した。解説者はベレジナヤとシハルリゼの長所に触れなかったとして批判を受け、一部の観察者はロシアの方がスピードが速く、動きの織り交ぜ方やつなぎが多く、パートナー間の距離が短い、より難しいプログラムを演技したと指摘した。[5] [3] [6] [7] [8] [9]競技後、フランスの審判員マリー＝レーヌ・ル・グーニュは、所属連盟のディディエ・ガイヤゲ会長から圧力を受け、ロシア選手にフリープログラムを与えたことを認め、採点をめぐる論争が急速に勃発した。このスキャンダルにより、最終的に複数の審判と役員が資格停止処分を受け、ル・グーニュの投票は無効となった。サレとペルティエは、その週の後半に行われた特別式典で金メダルを授与された。

この論争は、ソルトレイクシティ大会後、審査システムにいくつかの変更をもたらしました。まず、審査員への「外部からの圧力を軽減」するため、匿名審査が導入されました。これは、審査員の名前と採点を分離することで、圧力をかける側が審査員の判断が自分の意図通りであったかどうかを主張できないようにするためです。6.0スケールではなく、ポイントコードに基づくISU審査システムは、2003-04シーズンのグランプリシーズン、そして2004-05シーズン以降のすべての大会で採用されました。

オリンピック後のキャリア

オリンピック後、アルバータ州エドモントンに定住した二人はプロに転向し、人気フィギュアスケートショー「スターズ・オン・アイス」で北米ツアーを行った。

サレとペルティエは2008年にスケートカナダの殿堂入りを果たした。 [10] 2009年3月26日にはカナダオリンピック殿堂入りを果たした。[11]

刃の戦い

2011年8月22日、CBCテレビは、ペルティエがフィギュアスケート競技番組『バトル・オブ・ザ・ブレード』シーズン3に出場すると発表した。彼はアイスホッケー選手のテッサ・ボノムとペアを組み、2011年11月14日、二人は優勝賞金10万ドルを獲得した。優勝賞金は、ペルティエがロナルド・マクドナルド・ハウス・サザン・アルバータ、ボノムがカナダ乳がん財団「CIBCラン・フォー・ザ・キュア」サドベリー・ラン会場（会場：ボノム）で、それぞれが選んだ慈善団体に寄付された。[12]

ホッケーコーチ

競技から引退した後、ペルティエはアイスホッケーのパワースケーティングのコーチになり、カナダの女子ホッケーチームの選手を含むプロやハイレベルのアマチュア選手を指導した。[13]

2014年9月、ペルティエはナショナルホッケーリーグのエドモントン・オイラーズのスケートコーチに採用され、[13] 2024-25シーズンまでその役職を務めた。[14]

2025年7月11日、ペルティエはダラス スターズのアシスタントコーチに任命されました。

私生活

ペルティエはアイスダンサーのマリー・ジョゼ・フォルタンと1年間結婚していたが、サレとスケートを始め、その結婚生活に終止符を打った。ペルティエは2004年のクリスマスに、両親とサレの母親の前でサレにプロポーズした。[15]二人は2005年12月30日、アルバータ州フェアモント・バンフ・スプリングス・ホテルで結婚した。[16] 2006年、イタリア・トリノで開催された冬季オリンピック期間中、USAネットワークで放映されたテレビ番組「オリンピック・アイス」の解説者を務めた。2007年9月30日、アルバータ州セントアルバートのスタージョン・コミュニティ病院・ヘルスセンターで息子が誕生した。[17]

2010年6月、サレとペルティエは18ヶ月の別居を経て離婚し、息子の親権を共有する計画を発表した。[18] 2人は2012年に引退するまで一緒にスケートを続けた。 [1]ペルティエは2020年7月25日にロシアのフィギュアスケート選手エカテリーナ・ゴルデーワと結婚した。[19] [20] 2人はカナダのアルバータ州エドモントンに住んでいる。

競争結果

ペア

アマチュア

（ジェイミー・サレ氏と）

イベント1998～1999年1999～2000年2000～2001年2001～2002年
冬季オリンピック1位
世界選手権4番目1位
四大陸選手権1位1位
グランプリファイナル5番目1位1位
GP スケートアメリカ1位1位1位
GP スケートカナダインターナショナル3位1位1位
GP ネイションズカップ2位
GP ラリック杯2位
GP NHK杯3位
カナダ選手権2位1位1位1位
カナディアンオープン1位
フィギュアスケートの巨匠4番目

（キャロライン・ロイと）

イベント1997–1998
カナダ選手権6番目

（アリソン・ゲイラー氏と）

イベント1993–19941994～1995年1995–19961996–1997
世界選手権15日
ネイションズカップ12日
カナダ選手権8日2位5番目6番目

（ジュリー・ラポルト氏と）

イベント1991–19921992～1993年
世界ジュニア選手権5番目7日

プロ

（サレ氏と）

2003年:

  • ワールドチームチャレンジ：1位（チーム）
  • アイスウォーズ：2位（チーム）

2002年:

  • ホールマークスケーターズ選手権：1位
  • シアーズ・カナディアン・オープン：1位

シングル

1995年:

賞と栄誉

参考文献

  1. ^ ab Barlott, Caroline (2015年4月1日). 「モダン・ファミリー：氷上と氷上以外で別れた後、オリンピック金メダリストのジェイミー・サルとデビッド・ペルティエは新たなパートナーシップを築いた」アベニュー・マガジン・エドモントン. 2020年5月2日閲覧。
  2. ^ “Berezhnaya-Sikharulidze impress the judges”. Associated Press. 2002年2月9日. 2003年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ ab ハーヴェイ、ランディ（2002年2月13日）「薄氷の上をスケート？当然のことだ」ロサンゼルス・タイムズ。
  4. ^ ディクソン、ロビン（2002年2月16日）「これはロシア人にとっての憤りだ」ロサンゼルス・タイムズ。
  5. ^ ウォレチンスキー、デイヴィッド（2009年）『冬季オリンピック完全版』グレイストーン・ブックス、p.86、ISBN 9781845134914. 2010年7月9日閲覧。
  6. ^ 「2002年冬季オリンピック：ペアフィギュアスケートハイライト」ゴールデンスケート誌、2002年2月12日。2008年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。[サレ/ペルティエ組のプログラム]は、複雑さと独創性の点でロシア勢の水準には及ばなかった。
  7. ^ ミッタン、バリー (2002年3月2日). 「As the Skate Spins」. Golden Skate . 2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ ルースモア、サンドラ（CBS Sportslineライター）（2002年2月）「2002年オリンピックペアフリースケート分析」SkateWeb。2010年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ 「ロシアは本当に勝ったのかもしれない」パサデナ・スター・ニュース、2002年2月13日。
  10. ^ “* Index * Jamie Sale”. USA Today . 2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ リトル、リンドン（2009年1月23日）「セール、ペルティエらがオリンピック殿堂入り」バンクーバー・サン紙。ポストメディア・ネットワーク社。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月8日閲覧。
  12. ^ “ヘッドライン”. CBCニュース. 2011年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ ab Sexsmith, John (2014年9月14日). 「エドモントン・オイラーズ、元オリンピックチャンピオンのデビッド・ペルティエをスケートコーチとして採用」. Global News . The Canadian Press . 2021年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月15日閲覧。
  14. ^ 「デビッド・ペルティエ - スケーティングコーチ」oilers.ice.nhl.com . 2025年2月12日閲覧。
  15. ^ “David Pelletier and Jamie Salé Marriage Profile”. 2007年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月4日閲覧。
  16. ^ “Olympic Figure Skaters Wed”. People . 2006年1月7日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月1日閲覧。
  17. ^ Benet, Lorenzo (2007年10月1日). 「アイススケーターのジェイミー・サレとダヴィド・ペルティエに息子が誕生」. People . 2016年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月1日閲覧。
  18. ^ 「オリンピック金メダリストのサレとペルティエが離婚」CBC.ca 2010年6月4日. 2010年6月4日閲覧。
  19. ^ Prahl, Amanda (2021年10月6日). 「Bad Sport: How Jamie Salé and David Pelletier's Lives Changed After the 2002 Olympics」Yahoo! . 2022年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月22日閲覧。
  20. ^ “Ekaterina Gordeeva on Instagram”. Instagram . 2021年7月26日. 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月1日閲覧。
  21. ^ 「カナダ・スポーツの殿堂」. sportshall.ca . 2017年8月24日閲覧。[永久リンク切れ]
ウィキメディア・コモンズには、 David Pelletierに関連するメディアがあります。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Pelletier&oldid=1317822187"