マーク・デイトン
マーク・デイトン | |
|---|---|
_(cropped_2).jpg/1280px-Governor_Mark_Dayton_interns02_(28945755112)_(cropped_2).jpg) 2016年のデイトン | |
| 第40代ミネソタ州知事 | |
| 在任期間： 2011年1月3日～2019年1月7日 | |
| 中尉 | イヴォンヌ・プレトナー、ソロン ・ティナ・スミス 、ミシェル・フィッシュバッハ |
| 先行 | ティム・ポーレンティ |
| 後継者 | ティム・ウォルツ |
| ミネソタ州 選出のアメリカ合衆国上院議員 | |
| 在任期間： 2001年1月3日～2007年1月3日 | |
| 先行 | ロッド・グラムズ |
| 後継者 | エイミー・クロブシャー |
| ミネソタ州第15代監査役 | |
| 在任期間： 1991年1月7日～1995年1月3日 | |
| 知事 | アーネ・カールソン |
| 先行 | アーネ・カールソン |
| 後継者 | ジュディ・ダッチャー |
| 個人情報 | |
| 生まれる | マーク・ブラント・デイトン1947年1月26日 |
| 政党 | 民主党（DFL） |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 2 |
| 親族 | ブルース・デイトン（父） 、ダグラス・デイトン（叔父） 、ジョージ・デイトン（曽祖父） |
| 教育 | イェール大学( BA ) |
マーク・ブラント・デイトン（1947年1月26日生まれ）は、アメリカの政治家であり、 2011年から2019年までミネソタ州の第40代知事を務めた。[1]彼は2001年から2007年までミネソタ州選出のアメリカ合衆国上院議員を務め、1991年から1995年までミネソタ州監査役を務めた。彼は全国民主党と提携しているミネソタ民主農民労働党（DFL）のメンバーである。
デイトン氏は、後にターゲット・コーポレーションの前身となるデパート、デイトンズを創業した実業家ジョージ・デイトン氏の曾孫である。 1969年にイェール大学を卒業後、ニューヨーク市とボストンで教職と社会福祉事業の道へ進んだ。[2] 1970年代には、ウォルター・モンデール上院議員とミネソタ州知事ルディ・パーピッチ氏の議会補佐官を務めた。1978年、ミネソタ州経済開発委員長に任命され、ロックフェラー家の一員であるアリダ・ロックフェラー・メッシンジャー氏と結婚した。[2]デイトン氏は1982年、共和党現職のデビッド・デュレンバーガー氏を相手に上院選挙に出馬した。レーガノミクスに反対するポピュリストとして選挙運動を行い、「富裕層と企業の税制の抜け穴を塞ぐ。それにデイトン家も含まれると考えるのなら、その通りだ」と公約したことで知られる。[3]デュレンバーガーが選挙に勝利し、デイトンは1990年にミネソタ州監査役に選出されるまでペルピッチ政権に復帰した。[2]
1998年、デイトンは州知事選に出馬したが、民主党の指名候補ヒューバート・ハンフリー3世に敗れた。2000年、共和党現職のロッド・グラムスを破り、上院議員に選出された。上院議員として、デイトンはイラク戦争の承認に反対票を投じ、閣僚レベルの米国平和省を設立する法案を提出した。2006年、ワシントンD.C.と資金調達への失望を理由に再選を断念した。 [4]
2010年、デイトンは共和党のトム・エマーを破り、ミネソタ州知事に就任した。共和党はミネソタ州議会を含む全米で成功を収めていたにもかかわらず、デイトンは2014年に共和党の対立候補ジェフ・ジョンソンを破って2期目に当選したが、2018年の3期目には出馬しなかった。知事在任中の主要な立法活動には、同性婚の合法化[5]とUSバンク・スタジアムの建設などがある。
幼少期、教育、そしてキャリア
デイトンは1947年1月26日、ミネアポリスで生まれ、グウェンドレン・メイ（ブラント）とブルース・ブリス・デイトンの4人の子供の長男である。[6] [7]彼は、デイトン百貨店チェーンの創設者である実業家ジョージ・デイトンの曾孫である。彼の父であるブルース・デイトンは、後にターゲット・コーポレーションとなるデイトン・ハドソン・コーポレーションの会長兼CEOを務めた。[8]ブルース・デイトンはまた、1966年にB・ダルトン書店チェーンを設立した。 [9]
マーク・デイトンはミネソタ州ロングレイクで育ち、ミネアポリスのブレイクスクールを卒業した。高校時代は全州アイスホッケーのゴールキーパーとして活躍した。[7]
デイトンはイェール大学に入学し、氷上での事故に遭うまでアイスホッケーの代表選手として活躍した。[10]イェール大学在学中、デルタ・カッパ・イプシロン・フラタニティ（後のジョージ・W・ブッシュ大統領も所属）に入会し、 1969年に心理学の学士号を取得した。大学卒業後、デイトンは1969年から1971年までニューヨーク市マンハッタンのローワー・イースト・サイドで教師として働き、その後1971年から1975年までボストンの社会福祉機関の最高財務責任者を務めた。[2]彼は1978年に最初の妻アリダ・ロックフェラーと結婚した。 [2]
初期の政治経歴と米国上院議員
デイトンが政治活動を始めたのは1960年代のことでした。 1970年4月、ミネソタ州で行われたハネウェル社に対する大規模な反戦デモの一つでベトナム戦争に抗議し、警官から催涙スプレーを浴びせられました。[11]デイトンの父親はハネウェル社の取締役を務めており、この事件後、二人の関係は緊張しました。[11]
1975年から1976年にかけて、デイトンはウォルター・モンデール上院議員の立法補佐官を務め、モンデールがアメリカ合衆国副大統領に選出されるまで務めた。1977年から1978年にかけて、デイトンはミネソタ州知事ルディ・パーピッチの補佐官を務めた。[2] 1978年、パーピッチはデイトンを経済開発省、その後エネルギー・経済開発省の長官に任命した。[12]
デイトンは1982年に共和党現職のデイヴィッド・デュレンバーガーに挑戦し、初めて米国上院議員選挙に出馬した。デュレンバーガーに敗れた後、デイトンはパーピッチ政権に戻り、1990年にミネソタ州監査役に選出され、1995年までその職を務めた。[2] [13]
1998年、デイトンは知事選に出馬したが、民主党予備選でヒューバート・ハンフリー3世に敗れた。得票率は18%で、民主党予備選では4位に終わった。ハンフリーは総選挙で改革党の候補者ジェシー・ベンチュラに敗れた。
2000年、デイトン氏は共和党現職のロッド・グラム氏を49%対43%で破り、米国上院議員に選出された。
米国上院
選挙
デイトン氏は1982年に初めて米国上院議員選挙に出馬し、民主党予備選で共和党現職のデイビッド・デュレンバーガー氏と元上院議員ユージン・マッカーシー氏に挑戦した。マッカーシー氏の評判は、 1980年の大統領選挙で共和党のロナルド・レーガン氏を支持したことで傷つけられたが、[14]デイトン氏は69%以上の得票率で彼を破った。この総選挙は、州史上最も費用のかかった選挙の一つとなった。[3]デイトン氏はレーガノミクスに反対するポピュリストとして選挙運動を行い、「富裕層と企業の税制の抜け穴を塞ぐ。それにデイトン家も含まれると考えるなら、その通りだ」と公約したことで有名である。[3]デュレンバーガー氏は穏健派とみなされていたが、レーガン氏の減税を支持していたため、52%対46%で選挙に勝利した。
デイトンは2000年に再び上院議員選挙に出馬した。6人の候補者の中から41%の得票率で民主党予備選の指名を獲得し、本選挙では共和党現職のロッド・グラムズを49%対43%で破った。デイトンは1200万ドルの選挙資金を自己負担した。[15]
在職権
上院議員としてデイトンはイラク戦争の承認に反対票を投じ、閣僚レベルの米国平和省を設立する法案を提出した最初の上院議員となった。
上院議員時代にデイトンは、高齢者がカナダで安価な処方薬を購入するためのバス旅行の資金として給与を寄付した。[16]彼は概ね民主党の同僚たちと共に投票した。[17]
2005年2月9日、デイトンは再選に立候補しないことを発表し、「私がこれまで築き上げてきたもの、そして私が信じているものはすべて、2007年の民主党議員会議でこの議席を維持できるかどうかにかかっています。来年、民主党を勝利に導く最適な候補者だとは思っていません」と述べた。また、資金集めや政治活動への嫌悪感も表明した。[4]デイトンの後任として上院議員に就任したのは、同じく民主党員で あるエイミー・クロブシャーである。
2005年9月22日、ジョン・F・ケネディ大統領が平和部隊法に署名した日から44周年に当たるこの日、デイトンは閣僚レベルの平和省を設立する法案を提出した初の米国上院議員となった。同時に、デニス・クシニッチ下院議員も同様の法案を下院に提出した。[18]
2006年4月、『タイム』誌はデイトンを「アメリカ最悪の上院議員5人」の1人に挙げ、[19]彼を「無策者」と呼んだ。これは、2004年にテロの脅威を理由に一時的に上院議員職を解任したこと、権力が年功序列で決まる議会において権限が限られていることへの不満、そして2005年2月にミネソタ州ロチェスターのメイヨー・クリニックは「サウスダコタ州全体よりもはるかに価値がある」と発言したこと（後にデイトンはこの発言について謝罪）といった「突飛な行動」を理由としている。デイトンの質疑応答に関する報道では、デイトンが上院議員としての任期をFと評価したと報じられている。ニュー・リパブリック紙は、主にワシントンでのデイトンの行動を理由に、その後の州レベルの公選職への出馬を「イーヨー・フォー・ガバナー」と評した。[20]
2006年9月、デイトンはミネソタ州ロジャーズで発生した竜巻[21]について、国立気象局が適切に行動し、犠牲者の死が避けられないものであったかどうかを判断するための調査を要請した[22] 。
委員会の任務
マーク・デイトン上院議員事務所対ブラッド・ハンソン
2003年のマーク・デイトン上院議員事務所対ブラッド・ハンソン訴訟は、デイトンの州事務所マネージャーとして働き、心臓疾患で病気休暇を取った直後に解雇されたブラッド・ハンソンによる不当解雇の告発に関わるものであった。ハンソンは1995年議会説明責任法に基づき提訴し、デイトンは障害があるとみなしたことを理由に差別したと主張した。デイトンは、合衆国憲法の演説・討論条項により訴訟から免除されていると主張した。[23]デイトンは、ハンソンの職務はデイトンの立法機能に直接関連しており、解雇の決定に異議を唱えることはできないと主張した。地方裁判所は申し立てを却下し、事件は合衆国最高裁判所まで持ち込まれ、2007年4月24日に口頭弁論が行われた。最高裁判所は8対0で控訴審の管轄権がないと判断し、上訴許可を却下して事件を棄却した。[24] [25]デイトンは州知事候補になって間もない2009年にハンソンと和解した。[26]
ミネソタ州知事
選挙
2009年1月16日、デイトンはミネソタ州知事選への立候補を発表した。[27]民主党の候補者がひしめく中、デイトンは州党員集会と党大会を経ずに予備選挙に進むことを選択した。予備選挙の方が候補者を選ぶのに民主的な方法だからという理由で、この決断に至ったと彼は述べた。選挙運動資金は個人資金に頼った。[28] 2010年5月24日、デイトンはダルース州上院議員イボンヌ・プレトナー・ソロンを副知事候補のランニングメイトとして発表した。[ 29 ] 2010年8月10日、デイトンは予備選挙で民主党予備選で民主党支持者のマーガレット・アンダーソン・ケリハーを1,500票差、41.33%対39.75%で破り、「驚異的な政治的カムバック」と呼ばれた。[30] [31]その後、彼はミネソタ州民主党予備選挙の支持を得て、党の知事候補に指名された。[32]
2010年11月2日の総選挙の投票締め切り時点で、デイトン氏は共和党の対立候補トム・エマー氏を9,000票弱リードしていた。この勝利の差は、州法の下で自動再集計が行われるほど小さかった。アナリストたちは概して、デイトン氏のリードが覆る可能性は低いと考えていた。 [33] [34]手作業による投票の再集計の際、エマー氏はデイトン氏のリードを覆すのに十分な数の疑わしい票を発見できなかった。[1]エマー氏は2010年12月8日に選挙結果を認めた。[35] ミネソタ独立党候補のトム・ホーナー氏は11.9%の票を獲得し、[36] [37]ホーナー氏が票を分割したことでエマー氏の選挙に損害を与えたのではないかとの指摘もある。 [38]
2014年の州知事選挙を前に、プレトナー・ソロン副知事は引退を決意した。[39]デイトンは、長年の政治スタッフでデイトンの首席補佐官を務めていたティナ・スミスを後任に指名した。デイトンは共和党候補のジェフ・ジョンソンを50.1%対44.5%で破り、1994年以来初めてミネソタ州知事選で過半数の票を獲得した。
在職権
デイトン知事は2011年1月3日に知事就任の宣誓を行った。64歳の誕生日の数週間前に就任した彼は、ミネソタ州史上最高齢の知事となった。[40]元副大統領で上院議員のウォルター・モンデールが就任式の司会を務めた。20年ぶりの民主党員として知事に就任したデイトン知事は、共和党のティム・ポーレンティ知事の後任となった。1月5日、デイトン知事は、ミネソタ州商務省と保健省が連邦医療補助金を申請することを許可するとともに、州全体のメディケイド・オプトイン・プログラムの早期選択に12億ドルの連邦資金を提供するという2つの大統領令に署名した。これらの大統領令は、前政権による州の医療制度への連邦資金提供の禁止を覆すものであった。[41] 2011年3月、デイトン知事は警察犬を負傷させたり殺したりする者への罰則を強化する法律に署名した。[42]
2011年7月1日、ミネソタ州政府は、デイトン知事と共和党主導の議会との予算交渉が行き詰まり、閉鎖に陥った。 [43] 7月20日、デイトン知事と議会は合意に達し、閉鎖は終了した。[44]
デイトンはミネソタ・バイキングスの新スタジアム建設を主導した。[45] 2011年5月、ヘネピン郡にスタジアム建設の資金を調達する取り組みが失敗した後、ラムジー郡当局は、ミネソタ州議会の承認とラムジー郡委員会による売上税の承認を条件に、新スタジアム建設におけるバイキングスの地元パートナーとなることでバイキングスと合意したと発表した。[46]デイトンは、道路改修のための1億3100万ドルの追加費用を含め11億ドルの費用がかかることから[47]、チームのアーデンヒルズ提案に消極的であり、後にミネアポリス市内のリンデンアベニュー近くのファーマーズマーケットの跡地にスタジアムを建設しようとした。[47] 2012年3月1日、デイトン市がメトロドーム跡地に新スタジアムを建設することで合意し、州議会とミネアポリス市議会の承認待ちとなったため、アーデンヒルズまたはリンデンアベニューの敷地にスタジアムを建設する計画は断念された。[49] 2012年5月、メトロドーム跡地にスタジアムを建設する提案がミネソタ州議会で可決され、デイトン市で署名され法律となった。[50] 5月25日、ミネアポリス市議会の承認を得て、提案は正式に確定した。[51] [52]
2012年、デイトンは1862年のダコタ戦争150周年を記念し、和解を呼びかけ、元知事アレクサンダー・ラムゼイの立場を否定した。「ミネソタ州における追悼と和解の日」として、半旗が掲げられた。[53]
2013年5月に終了した議会会期で、デイトン氏は富裕層とタバコを中心とする21億ドルの増税を推進し、これを勝ち取った。また、ミネソタ州で同性婚を合法化する法案に署名し、州全体で無料の全日制幼稚園を創設し、メイヨー・クリニック、3M、モール・オブ・アメリカの拡張に資金を提供した。[54] 2014年春の会期では、デイトン氏は医療用マリファナの合法化に反対したため、支持者からも反対者からも非難を浴びた。[55]世論調査ではミネソタ州民の65%が医療用マリファナの合法化を支持していた。[56]重度のてんかんを患う子どもの母親である支持者の1人は、会議でデイトン氏がマリファナを合法化はしないが、代わりに違法に購入することはできると彼女に言ったと主張した。デイトン氏はそれを否定した。[57] 4月2日、マリファナ政策プロジェクトは、医療用マリファナの合法化に反対するデイトンを攻撃する広告を州全体で放映し始めた。この広告には、重度の発作が医療用マリファナで治る可能性があるセントポールの母親と子供が登場した。[58]
2017年5月、デイトン知事は、国家契約を結んでいる企業に対し、イスラエルをボイコットしないよう求める大統領令に署名した。[59]
2017年12月6日、ポリティコは、複数の性的不正行為の疑惑が浮上しているアル・フランケンが辞任した場合、デイトン知事はティナ・スミス副知事をフランケンの上院議席に任命する予定であると報じた。 [60]フランケンは2018年1月2日に辞任し、デイトン知事はスミスをその議席に任命した。
政治的立場
2010年現在、デイトン氏はAFL-CIO、[61]全米黒人地位向上協会、全米中絶・生殖に関する権利行動連盟、アメリカ民主行動連盟から100%の評価を受けている。[62]彼は2010年現在、環境保護有権者連盟からグリーンエネルギーの支持について79%の評価を受けている。[61] [63] 2005年には、中小企業・起業家協議会から9%の評価を受けた。[64]
健康管理
デイトン氏は、州および連邦政府の医療費支出の増加に伴い、全米の医療保険制度の確立を支持している。[65]州および連邦政府の財政赤字を削減するために累進課税を支持している。[61]雇用創出のため、知事選の政策綱領の一部として州刺激策を提案した。[66]デイトン氏は、小中学校への資金提供の増額、教師の給与増額、クラス規模の縮小を支持している。[67]
2000年7月、デイトン氏は選挙に関するアンケートに答え、メディケアの処方薬適用範囲を拡大すると述べた。[68]彼は社会保障制度の維持を支持し、民営化に反対している。米国退職者同盟（Alliance for Retired Americans）から90%の支持を得ている。[69]
医療用マリファナ
2013年まで、デイトン知事は医療大麻の合法化と麻薬政策改革に反対し、共和党の前任者ティム・ポーレンティと同じ立場を取っていた。マリファナ政策プロジェクトは、デイトン知事が前任の共和党知事と比べて麻薬政策改革に「好意的ではない」と評した。[70]デイトン知事が医療大麻合法化法案に署名する代わりに、メイヨー・クリニックと共同で200万ドル規模の医療大麻研究を提案した際、支持者たちは、苦しむ患者に大麻へのアクセスを与えていないとしてデイトン知事を「激しく非難」した。[71] シティ・ページズは、知事は医療大麻を支持するミネソタ州民の65% [56]の票を、2014年の州知事選で民主党現職知事よりも「大麻改革に関してよりリベラルな姿勢」を見せる共和党候補者の5分の3に奪われる可能性があると報じた。[72]
同性婚
デイトン氏はジョー・リーバーマン上院議員とバーニー・フランク下院議員とともに、連邦政府職員の同性パートナーにも従業員の配偶者に課せられるすべての福利厚生と義務を拡大する法案を政府問題委員会に提出した。[73]デイトン氏は2006年6月に同性婚を禁じる憲法に反対票を投じ、知事綱領では民事婚の平等を支持した。[61] [74] 2013年5月14日、デイトン知事はミネソタ州議会下院と上院で可決された、同州での同性婚を合法化する法案に署名し、法律として発効させた。
イラク戦争
2002年10月、デイトン上院議員はイラクに対する軍事力行使の承認法案に反対票を投じた。[61] 3年後、デイトン議員はデニス・クシニッチ下院議員が下院で同様の法案を提出した1週間後に、閣僚レベルの平和省を創設する上院法案1756を提出した。この法案は国土安全保障・政府問題委員会から提出されることはなかった。[75]
私生活
デイトンはミネソタ州で最も有名な一家に生まれました。[76]彼の父親は家業を小売帝国に築き上げました。[77]
デイトンは、政治的英雄であるロバート・F・ケネディが暗殺された後、イェール大学で医学部進学課程を学んでいる間に政治への天職を見出した。デイトンはすぐに公職に就いた。[78] 1970年代、彼の政治活動は、リチャード・ニクソンの「敵リスト」に載る唯一のミネソタ州民となった。彼はその後の選挙演説でこの事実を引用した。[79] [80] 1982年の大統領選で、デイトンは自身の富を「原罪」と呼び、企業と富裕層の税制上の抜け穴を塞ぐことを約束した。[80]
デイトンは3回結婚している。1978年、ニューヨーク州タリータウンのロックフェラー邸でアリダ・フェリー・ロックフェラーと結婚した。 [81]アリダは元米国上院議員ジェイ・ロックフェラーの末妹である。二人の間にはエリックとアンドリューという二人の息子が生まれたが、1986年に離婚した。[要出典]
デイトンは裕福であるにもかかわらず、質素な暮らしを送っている。[10]彼は回復期のアルコール依存症であり、軽度のうつ病の治療を受けている。[82]彼は自らこの情報を明らかにした。「人々には知る権利がある」と感じたからだ。[82]
2012年12月、デイトン氏は脊柱管狭窄症の治療のため、メイヨー・クリニックで脊椎固定手術を受けた。[83] 2013年6月25日、彼は肉離れのため出演をキャンセルせざるを得なかった。[84] 2016年1月、デイトン氏はミネソタ州ウッドベリーでの選挙イベントで演説中に失神した。彼は一晩入院した。[85] 1年後、彼はミネソタ州議会で州の現状に関する演説をしている最中に倒れた。救急医療サービスによる検査の後、彼は容態が良いと報告され、その日の夕方に帰宅した。[86]その翌日、彼は1週間前に前立腺がんと診断されていたことを発表した。 [87]
2019年10月8日、ミネソタ大学統合リーダーシップセンターは、デイトンが2019-2020学年度のエグゼクティブリーダーシップフェローとしてセンターに加わったと発表した。[88]
2020年12月、デイトン氏は元下院議員インターンで選挙スタッフのアナ・オルケ氏と結婚した。[89]彼とオルケ氏は、2005年に上院議員時代に行われた政治資金集めのイベントで初めて出会った。[90]
選挙の歴史
1982年: 米国上院議員
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 共和党員 | デビッド・デュレンバーガー（現職） | 949,207 | 52.60 | |
| 民主党（DFL） | マーク・デイトン | 840,401 | 46.57 | |
1998年：ミネソタ州知事
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 民主党（DFL） | スキップ・ハンフリー | 154,037 | 37 | |
| 民主党（DFL） | マイク・フリーマン | 78,895 | 19 | |
| 民主党（DFL） | ダグ・ジョンソン | 78,041 | 19 | |
| 民主党（DFL） | マーク・デイトン | 74,706 | 18 | |
| 民主党（DFL） | テッド・モンデール | 29,749 | 7 | |
2000年：米国上院議員
| 2000年ミネソタ州におけるアメリカ合衆国上院民主党予備選挙（予備選挙） | |||
|---|---|---|---|
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % |
| DFL | マーク・デイトン | 178,972 | 41.29 |
| DFL | マイク・シレシ | 96,874 | 22.35 |
| DFL | ジェリー・ジェネジッチ | 90,074 | 20.78 |
| DFL | レベッカ・ヤニッシュ | 63,289 | 14.60 |
| DFL | ディック・フランソン | 1,336 | 0.31 |
| DFL | オレ・セイヴァー | 1,206 | 0.28 |
| DFL | グレッグ・アイバーソン | 1,038 | 0.24 |
| DFL | ハル・ドーランド | 610 | 0.14 |
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 民主党（DFL） | マーク・デイトン | 1,181,533 | 48.83 | |
| 共和党員 | ロッド・グラムス（現職） | 1,047,474 | 43.29 | |
| 独立 | ジェームズ・ギブソン | 140,583 | 5.81 | |
2010年：ミネソタ州知事
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 民主党（DFL） | マーク・デイトン | 182,738 | 41.3 | |
| 民主党（DFL） | マーガレット・アンダーソン・ケリハー | 175,767 | 39.8 | |
| 民主党（DFL） | マット・エンテンザ | 80,509 | 18.2 | |
| 民主党（DFL） | ピーター・イドゥソギー | 3,123 | 0.7 | |
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 民主党（DFL） | マーク・デイトン | 919,232 | 43.63 | |
| 共和党員 | トム・エマー | 910,462 | 43.21 | |
| 独立 | トム・ホーナー | 251,487 | 11.94 | |
2014年：ミネソタ州知事
| 民主党（DFL） | マーク・デイトン/ティナ・スミス（現職） | 177,849 | 92.99 | |
|---|---|---|---|---|
| 民主党（DFL） | レスリー・デイヴィス/グレゴリー・ソダーバーグ | 8,530 | 4.46 | |
| 民主党（DFL） | ビル・デイビス/ジェームズ・ヴィグリオッティ | 4,880 | 2.55 | |
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 民主党（DFL） | マーク・デイトン/ティナ・スミス（現職） | 989,113 | 50.07 | |
| 共和党員 | ジェフ・ジョンソン/ビル・カイスル | 879,257 | 44.51 | |
| 独立 | ハンナ・ニコレット/ティム・ギーゼケ | 56,900 | 2.88 | |
参考文献
- ^ ab Yoon, Robert; Simon, Jeff (2010年12月4日). 「民主党デイトン氏、ミネソタ州知事の再集計で勝利」CNN . 2020年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月2日閲覧。
- ^ abcdefg 「マーク・デイトンのキャリア」Star Tribune、2009年12月27日。2010年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月20日閲覧。
- ^ abc 「上院議員：選挙活動費に関する質問」Time誌、1982年9月27日。2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「MPR：デイトン氏はミネソタ州上院議員として再選を目指していない」News.minnesota.publicradio.org. 2005年2月9日. 2010年7月20日閲覧。
- ^クリスチャン・サイエンス・モニター（2013年5月13日）「ミネソタ州知事 、同性婚法案に署名か（動画付き）」クリスチャン・サイエンス・モニター
- ^ “Mark Brandt Dayton”. Freepages.genealogy.rootsweb.com. 1947年1月26日. 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月4日閲覧。
- ^ ab プロフィール Archived October 29, 2013, at the Wayback Machine , startribune.com; accessed September 17, 2014.
- ^ 「ターゲット創業者ミネソタ州小売業一家の末裔ブルース・デイトン氏が97歳で死去」ロサンゼルス・タイムズ、2015年10月13日。2015年11月15日閲覧。
- ^ ミラー、スティーブン（2015年10月13日）「ターゲット傘下の小売業者CEO、ブルース・デイトン氏が97歳で死去」ブルームバーグ・ニュース。 2015年11月15日閲覧。
- ^ ab “Dayton was born to run - StarTribune.com”. startribune.com . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “Dayton was born to run - StarTribune.com”. startribune.com . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Dayton was born to run - StarTribune.com”. startribune.com . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ミネソタ州監査官事務所。「州監査官事務所の歴史」www.auditor.state.mn.us 。 2019年10月9日閲覧。
- ^ 「ユージン・マッカーシーを偲んで」。ジム・レーラーのニュースアワー。PBS。2005年12月12日。2006年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「デイトン氏とエンテンザ氏は個人資産の数百万ドルを選挙資金として投じている」ミネソタ・インディペンデント紙。 2010年8月24日閲覧。
- ^ “Dayton was born to run - StarTribune.com”. startribune.com . 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「議会投票データベース：マーク・デイトンの投票」ワシントン・ポスト、2000年6月13日。2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月4日閲覧。
- ^ 「マーク・デイトン上院議員ファイル。ミネソタ歴史協会」Mnhs.org 。 2010年11月4日閲覧。
- ^ 「マーク・デイトン：失策者」『タイム』誌、2006年4月14日。2008年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月29日閲覧。
- ^ 「イーヨーが知事に」ニューリパブリック誌、2006年4月14日。 2011年7月5日閲覧。
- ^ Associated Press、「デイトン市、ロジャーズ竜巻調査を要請」2007年10月15日アーカイブ、Wayback Machine、Star Tribune、2006年9月19日
- ^ NWS、Weather.gov、2011年9月27日アーカイブ、Wayback Machine、NWSサービス評価、2006年9月16日、ミネソタ州ロジャーズにおける竜巻。2010年6月20日閲覧。
- ^ https://news.yahoo.com/s/ap/20070425/ap_on_go_su_co/scotus_senate_3;_ylt=ApFWavJho0J3YsOPMfRMA9SMwfIE [リンク切れ]
- ^ 「デイトン対ハンソン事件、米国最高裁判所の事件概要と口頭弁論」Oyez.org . 2010年7月20日閲覧。
- ^ 「Blog Round-Up: Dayton v. Hanson」. SCOTUSblog. 2007年4月24日. 2008年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月20日閲覧。
- ^ ダグ・グロウ（2010年10月11日）「共和党の最新攻撃は、マーク・デイトンを法的和解で追及、彼の行動は言葉と異なると主張している」 MinnPost.com. 2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月5日閲覧。
- ^ パグマイア、ティム（2009年1月16日）「マーク・デイトン、知事選に出馬予定」ミネソタ公共ラジオニュース。
- ^ 2010年2月19日のブレイクスクールノースロップキャンパス訪問; http://www.blakeschool.org
- ^ 「プレトナー・ソロン氏がデイトンの選挙区に加わり、DFLの立法指導部を批判」Politicsinminnesota.com、2010年5月24日。 2010年7月20日閲覧。
- ^ 「デイトンがミネソタ州で勝利。1,500票差」Politico、2010年8月11日。
- ^ 「州知事選挙結果」ミネソタ州務長官、2010年8月10日。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月2日閲覧。
- ^ DFLがデイトンを正式に支持 Archived September 8, 2010, at the Wayback Machine MinnPost.com , August 21, 2010.
- ^ 「再集計への序章」ミネソタ州の政治。2010年11月3日。 2010年11月3日閲覧。
- ^ 「再集計には平等な結果もある」。穏健左派のブログ。2010年11月3日。 2010年11月3日閲覧。
- ^ Stassen-Berger, Rachel E. (2010年12月8日). 「エマー知事、デイトン氏が次期知事に」Star Tribune . 2012年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月8日閲覧。
- ^ 「州知事選挙結果」ミネソタ州務長官事務所。2010年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月4日閲覧。
- ^ 「トム・ホーナー、知事選での敗北について語る」ミネソタ・パブリック・ラジオ、2010年11月10日。 2010年11月12日閲覧。
- ^ ファースト、ジェイ（2010年11月10日）「ホーナーのせいで選挙に敗れたのは誰か？エマーかデイトンか？」ポスト・ブレティン。2012年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月2日閲覧。
- ^ Bierschbach, Briana (2014年1月14日). 「プレトナー・ソロン副知事、再選不出馬を発表、これまでのハイライトと限られた役割を振り返る」MinnPost . 2024年3月11日閲覧。
- ^ ミネソタ大学図書館 – スマートポリティクス
- ^ 「デイトン知事、知事就任後初の行為としてメディケイド・オプトイン実施の行政命令に署名」。マーク・デイトン知事室。2011年1月5日。2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月2日閲覧。
- ^ Kimball, Joe (2011年3月23日). 「デイトン市、警察犬を負傷させた場合の罰則追加法案に署名」MinnPost . 2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月2日閲覧。
- ^ 破談、苦々しい言葉、そして州閉鎖 アーカイブ 2015年4月13日、Wayback Machine – Star Tribune
- ^ 「デイトンが予算に署名、政府閉鎖は終了」Star Tribune 2011年7月20日. 2012年4月2日閲覧。
- ^ マイク・カズバ・デイトンとNFLコミッショナーの会談、Star-Tribune、2010年12月17日、2012年7月3日にアクセス。
- ^ Duchschere, Kevin (2011年5月10日). 「ラムジー郡バイキングス？10億ドルのスタジアム建設契約はイエス」Star Tribune . 2011年5月10日閲覧。
- ^ ab Baran, Madeleine (2012年1月18日). 「ラムジー郡バイキングス？10億ドルのスタジアム建設契約は成立」ミネソタ・パブリック・ラジオ. 2012年7月3日閲覧。
- ^ ab ランバート、ブライアン (2011年5月11日). 「デイトン、バイキングス・スタジアム建設地を支持せず」MinnPost . 2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月3日閲覧。
- ^ “デイトン知事、議会指導者、ミネアポリス、そしてバイキングスがスタジアム建設合意を発表”. ミネソタ・バイキングス. 2012年3月1日. 2012年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月4日閲覧。
- ^ 「第299章 ミネソタ州議会法」mn.gov。
- ^ Fox Sports. 「ノース」. FOX Sports .[永久リンク切れ]
- ^ 「スタジアムが最終承認を取得」startribune.com。
- ^ 「マーク・デイトン知事による1862年の米ダコタ戦争を記念する声明」（プレスリリース）。ミネソタ州議会参考図書館。2012年8月16日。 2021年5月6日閲覧。
- ^ 「ミネソタ州知事デイトン氏の支持率は57%に上昇」startribune.com。
- ^ 「医療用マリファナをめぐりデイトン知事に涙ながらに抗議する母親たち」MinnPost 2014年3月26日
- ^ ab 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2013年8月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2014年3月31日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ 「マーク・デイトン知事、母親に路上でマリファナを買うよう指示したことを否定」TwinCities.com 2014年3月27日。
- ^ Maury Glover (2014年4月2日). 「医療用マリファナ：新テレビ広告がデイトンの街を熱くする」myfoxtwincities.com . 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ミネソタ州」.パレスチナ・リーガル. 2019年10月17日. 2020年8月22日閲覧。
- ^ セヴァーンズ、マギー（2017年12月6日）「フランケン氏が辞任した場合、女性副知事が後任となる見込み」ポリティコ。 2017年12月6日閲覧。
- ^ abcde 「Mark Dayton on the Issues」Ontheissues.org . 2010年11月4日閲覧。デイトン、マーク（2008年3月23日）「今回は、予算不足について公平に考えよう」Startribune.com。2009年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月4日閲覧。「税金と予算」Markdayton.org、2010年5月24日。2010年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月4日閲覧。
- ^ 「利益団体による上院議員の評価」Electoral-vote.com、2000年12月31日。 2010年11月4日閲覧。
- ^ “Environment”. Markdayton.org. 2010年5月24日. 2010年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月4日閲覧。
- ^ 「2005年議会投票スコアカード」（PDF）。SBE評議会の2005年議会投票スコアカード。中小企業・起業家評議会。2006年6月。 2006年9月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2006年11月2日閲覧。
- ^ “Health Care”. Markdayton.org. 2010年5月24日. 2010年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月4日閲覧。「マーク・デイトンの医療政策論」Ontheissues.org . 2010年11月4日閲覧。
- ^ “Jobs”. Markdayton.org. 2010年5月24日. 2010年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月4日閲覧。
- ^ “Education”. Markdayton.org. 2010年5月24日. 2010年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月4日閲覧。
- ^ 「マーク・デイトンの医療政策論」Ontheissues.org . 2010年11月4日閲覧。
- ^ 「マーク・デイトンの社会保障に関する見解」Ontheissues.org . 2010年11月4日閲覧。
- ^ Aaron Rupar (2012年12月7日). 「マーク・デイトン氏、マリファナ法の緩和に反対」The Blotter . 2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「医療用マリファナ支持者がデイトン知事を非難、法案支持を訴える」startribune.com。
- ^ アーロン・ルパー (2013年10月29日). 「MNGOP知事候補、マリファナ改革でマーク・デイトンよりリベラルな姿勢」. The Blotter . 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「リーバーマン上院議員、ゲイ・レズビアンの連邦職員向けドメスティック・パートナーシップ給付制度導入に加わる」。上院国土安全保障・政府問題委員会。2003年6月11日。2010年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月4日閲覧。
- ^ “Marriage Equality”. Markdayton.org. 2010年5月24日. 2010年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月4日閲覧。
- ^ 「S. 1756: 平和・非暴力省法」govtrack.us . 2011年7月5日閲覧。
- ^ 「デイトンの名前：1903年以来のミネソタの名物」2010年12月10日。
- ^ 「デイトンの家族の価値観」Star Tribune、2011年2月9日。
- ^ 「ランニングマン」2010年8月11日。
- ^ 「ニクソンの第二の敵リスト」。
- ^ ab 「このオタクっぽい進歩主義者は最低の政治家だ。彼がいかにしてアメリカで最も成功した知事になったのか」
- ^ 「アリダ・D・ロックフェラー、マーク・B・デイトンと結婚」ニューヨーク・タイムズ、1978年6月25日。
- ^ レイチェル・E・スタッセン＝バーガーとベアード・ヘルゲソン、「人々には知る権利がある」とデイトン氏は語る、スター・トリビューン、2009年12月27日
- ^ スタッセン＝バーガー、レイチェル・E.、ウォルシュ、ポール（2012年12月21日）「デイトン知事、来週メイヨーで背中の手術を受ける予定」Star Tribune。
- ^ 「筋肉断裂によりデイトンが出演をキャンセル」
- ^ 「ミネソタ州知事マーク・デイトン氏、日曜の夜ウッドベリーで失神」2016年2月。 2017年1月24日閲覧。
- ^ 「ミネソタ州知事、前立腺がんを患っていると告白」CNN。
- ^ 「デイトン医師、前立腺がんと診断」Star-Tribune、2017年1月24日。 2017年1月24日閲覧。
- ^ msfoy (2019年10月2日). 「ミネソタ大学、マーク・デイトン元知事をリーダーシップ・フェローに迎える」ハンフリー公共政策大学院. 2019年10月9日閲覧。
- ^ 「Ana M. Orke - 最新の既知の職: 元上院議員マーク・デイトン (民主党、ミネソタ州) (2005年9月22日 - 2006年8月3日)、役職なし - 議会給与 | LegiStorm」。
- ^ デイトン、マーク（2020年12月7日）「親愛なる家族と友人へ」 Facebook 2022年5月6日閲覧。
- ^ 「選挙結果」CNN。
- ^ ミネソタ州務長官による総選挙結果、2012年11月10日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ 「2010年選挙結果マップ」. Politico.Com . 2010年8月21日閲覧。
- ^ 「ミネソタ州務長官事務所、2010年11月3日閲覧」。Electionresults.sos.state.mn.us。1997年2月26日。2010年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月4日閲覧。
- ^ 「州知事および副知事の州全体の選挙結果」ミネソタ州務長官。 2014年12月19日閲覧。
外部リンク
- マーク・デイトン知事 2020年6月22日アーカイブ、Wayback Machineミネソタ州公式サイト
- C-SPAN出演
| クラス1 | ||
|---|---|---|
| クラス2 | ||
_(cropped_2).jpg){kind=link}
