デビ・デリーベリー

デビ・デリーベリー
2016年のアニメイトフロリダでのデリーベリー
生まれる
デビ・グリーンバーグ[1]

（1960年9月27日）1960年9月27日（65歳）[2]
インディオ、カリフォルニア州、米国
母校カリフォルニア大学ロサンゼルス校[3]
職業女優
活動年数1986年～現在
配偶者イアン・ホール
子供たち1 [4]
Webサイトdebiderryberry.com

デビ・デリーベリー（旧姓 グリーンバーグ、1960年9月27日生まれ）[2] [5]は、アメリカの声優であり、数々のアニメやビデオゲームの声を担当している。彼女は『ジミー・ニュートロン』シリーズの主人公の声を担当したことで最もよく知られている。[3]

バイオグラフィー

デリーベリーはカリフォルニア州インディオでハンガリー系ユダヤ人の家庭に生まれました。祖父母はホロコースト生存者でした。[6] 1978年にインディオ高校を卒業後、[1]カリフォルニア大学ロサンゼルス校に進学し、運動生理学を専攻しました。[3]大学卒業後、カントリーシンガーを目指してナッシュビルに移住しました。[7]

彼女の最初の演技の役は、 1987年にジム・ヴァーニーと共演した『ヘイ・ヴァーン、アーネスト！』のスキーター役でした。また、1987年の『アーネスト、キャンプへ行く』ではスコット・メンヴィルの代役も務めました。スコットの母ドロシー・メンヴィルは、デビにナレーションに挑戦するよう説得しました。彼女は複数のエージェントやキャスティング・ディレクターにデモ版を送り、その中にジニー・マクスウェインがいました。彼女はデビにナッシュビルからカリフォルニアに戻るよう勧め、彼女を『ボビーズ・ワールド』のジャッキー役に抜擢しました。

声を担当した役には、初の CGI 映画『Jimmy Neutron: Boy Genius』およびその CGI テレビシリーズ『The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius』のタイトルキャラクター、ハンナ・バーベラの『アダムス・ファミリー』のウェンズデー、フォックスの『ピーター・パンとパイレーツ』のティンカー・ベル、 『ビリーとマンディの恐ろしい冒険』のネルガル・ジュニア、 『Jay Jay the Jet Plane』のジェイ・ジェイ、ハーキー、サバンナ、レビン・エバン(メアリー・ケイ・バーグマンの死後)、2003 年から 2004 年にかけてのさまざまなリープフロッグアニメ ビデオおよび DVD のタッド、クラッシュ・バンディクーシリーズのココ・バンディクー、『モンスター・ハイ』のドラキュローラ、『F is for Family』のモーリーン・マーフィー役などがあります。

デリーベリーは、2000年代初頭に上演されたプレイハウス・ディズニーの番組でクレイの声を担当しました。アニメシリーズの英語吹き替えでは、 『天地無用！』でリョウオウキの声を担当しました。彼女は『ガッシュベル！』のザッチ役と『FNAFワールドアップデート2』のチカの魔法の虹役で、アメリカン・アニメ・アワードのコメディ部門最優秀女優賞を受賞しました。[8] [9] [10]

声優としての活動のほかに、デリーベリーは1993年の映画『フリー・ウィリー』で、ウィリー役のケイコが映っているいくつかのショットで、ジェシー演じるジェイソン・ジェームズ・リクターのスタントダブルを務めた。彼女は一連のキャラクター、主に少年とおてんばな少女の声を担当している。さらに、デリーベリーは『アイス・エイジ2』のナレーションも担当しており、 1990年代のアニメ版アダムス・ファミリーではウェンズデー・アダムス、『オズワルド』ではウィーニーとカトリーナ、『タズマニア』ではタズの弟ジェイク、『クラッシュ・バンディクー』ではココ・バンディクー、プレイハウス・ディズニーのいくつかのセグメントではクレイの声を担当している。

彼女はまた、アニメタイトルのコメディ英語翻案で声優も務めており、例えば『ガッシュベル！』では主役のキャラクターと邪悪な双子のゼノを演じているほか、アニメシリーズ『天地無用！ 』のいくつかのバージョンではリョウオウキ、遊戯、その他さまざまなキャラクターを演じている。

私生活

デリーベリーは夫のイアン・ホールと息子とともにカリフォルニア州トルーカ湖に住んでいます。[11]

フィルモグラフィー

アニメーション

アニメの声優一覧
年タイトル役割注記出典[12]
1990～98年ボビーの世界ジャッキー再開する
1991～95年タズマニアジェイク[13]
1992～93年アダムス・ファミリーウェンズデー・アダムス
1994ああああ!!! 本物のモンスターださまざまなキャラクター[9]
1995ルイとの生活ジーニー・ハーパー[9]
なんてめちゃくちゃな娘[9]
1996～99年ジュマンジジュディ・シェパード再開する
1997ジョニー・ブラボーさまざまなキャラクター[9]
牛と鶏
悪い赤ちゃんユービー / ケリー
1998キャットドッグさまざまなキャラクター[9]
逃げろロケットボーイ！ジミー・ニュートロンパイロット
2000サウスパークミス情報
2001オズワルドウィニー、カトリーナ、その他[9]
2001～2005年 ジェイジェイ・ザ・ジェットプレーンジェイジェイ、サバンナ、ハーキー、レビン・エヴァンメアリー・ケイ・バーグマンの後任
2001～2002年陰鬱で邪悪なさまざまなキャラクター再開する
2002～06年少年天才ジミー・ニュートロンの冒険ジミー・ニュートロン、アンバー、ニッサ、他[9]
2002フィルモア！さまざまなキャラクター
2002～07年プレイハウス・ディズニー粘土ホスト再開する
2003～2008年ビリーとマンディの恐ろしい冒険ネルガルジュニア[9]
2003～2004年LeapFrogビデオシリーズタッド（キャラクター）
2003天空の城ラピュタシータ（ヤング）、マッジ、追加声優ディズニー吹き替え
2004～06年ジミー・ティミー・パワー・アワージミー・ニュートロンクロスオーバーエピソード[9]
2004ストローカーとフープジャックの娘、ミス・スカッシュ・キャセロール
2006デンジャーレンジャーエミリー、マーク、王室秘書エピソード：「ケムジェム」
おさるのジョージさまざまなキャラクター再開する
2010～2013年プラネット・シーンプリンセス・ウムラウト（第二の顔）[9]
2012～ 2013年モンスターハイドラキュローラ[9]
2014トリップタンクビリーエピソード: 「リッキー・ザ・ロケットシップ」 / 「全年齢対象ショー」[9]
2015落ち着いて、スクービー・ドゥー！さまざまなキャラクター
2015～21年Fは家族モーリーン・マーフィー、フィリップ・ボンフィリオ、ブリジット・フィッツシモンズ、他[3]
2017ハナズキ：宝がいっぱいさまざまなキャラクター[9]
バディ・サンダーストラックマンシー、その他
ベン10サイモン・セズ、キャンパーヘッド #2
2019 –24ケアベア：魔法を解き放つチアベア、ラブ・ア・ロットベア、ロビー[14]
2019ティグトーン役に立つ[15]
2020ブレイズとモンスターマシンズズエピソード：「大宇宙開発競争」
2022～24年モンスターハイステンノ・ゴルゴン

アニメ

アニメの吹き替え出演一覧
年タイトル役割注記出典[12]
1993～95年、2005年天地無用！魎皇鬼OVA魎王樹マリー・キャビット役でOVAシリーズ3作とスペシャルに出演[13]
1996～98年天地宇宙シリーズリョウオキ、ミツキ[13]
1999～2000年東京の天地リョウオキ、ユウギ
2005～07年ガッシュベル！ザッチ、その他
2015セーラームーンダイアナVIZダブ
セーラームーンクリスタル
グリッターフォースあめNetflixシリーズフェイスブック[16]
2017グリッターフォース ドキドキ相田マヤツイート[17] [18]
2025イシュラメステレクシル：絶望的な知識の箱[19]

膜

長編映画

長編映画の声優一覧
年タイトル役割出典[12]
1992アラジン追加の声
1995ベイブ子犬[9]
トイ・ストーリーエイリアン、トロール、ピザプラネットのインターホンの声、追加の声
1997猫は踊らない追加の声
1999トイ・ストーリー2エイリアン、エイミー
2001ジミー・ニュートロン：少年天才ジミー・ニュートロン再開する
2006アイス・エイジ：メルトダウンディアトリマママ[9]
2008ホートンはフーを聞く！ママは誰？[9]
2013怪盗グルーの月泥棒2追加の声
2021美少女戦士セーラームーン エターナルダイアナ再開する
2022ミニオンズ：グルーの台頭追加の声
2025内なる色彩戸津子の母[20]

ビデオおよびテレビ映画

ビデオ映画およびテレビ映画の声優出演一覧
年タイトル役割注記出典[12]
1995ピーターラビットの新冒険フロプシー、モプシー、ホプシー、コットンテール、フラフ
1996ドットとスポットの魔法の冒険ドット[9]
劇場版「天地無用 恋する天地」魎王樹
1998クリスマスツリー木、シマリス
1999最もナッツっぽいくるみ割り人形マリー、フリッツ
2000ささやき：象の物語ささやき
2001わんわん物語 II 悪党の冒険アネット
ヴァンパイアハンターD ブラッドラスト女の子
2003シャーロットのおくりもの2 ウィルバーの大冒険シダ[9]
アニマトリックス子供[9]
2005マペット・ムービーさまざまなキャラクターディズニーのビデオリリース再開する
2006キャスパーの恐怖学校歴史教師、バナナレディ[9]
2009おさるのジョージ：とってもお猿さんのクリスマスニョッキ
2010秘密の峠の伝説シェルビー
2012モンスター・ハイ：グールズ・ルールドラキュローラ
2013モンスター・ハイ：13の願い
2014モンスター・ハイ：恐怖、カメラ、アクション！
アルファとオメガ3：グレートウルフゲームラント
オズの伝説：ドロシーの帰還速記者
モンスター・ハイ：フリーキー・フュージョンドラキュローラ
アルファとオメガ4：鋸歯洞窟の伝説ラント
2015アルファとオメガ5：家族旅行
モンスター・ハイ：ホーンテッドドラキュローラ
モンスター・ハイ：ブーヨーク、ブーヨーク
2016北の規範少女
モンスター・ハイ：グレート・スキャリー・リーフドラキュローラ
アルファとオメガ6：恐竜発掘ラント
バービー：ドリームトピアオットーのお母さん
モンスターハイへようこそドラキュローラ
トロランドジェシカ、エイドリアン、子供1号
アルファとオメガ7：ビッグ・フューリーズラント
2017モンスター・ハイ：エレクトリファイドドラキュローラ
アルファとオメガ8：クマの王国への旅ラント

ビデオゲーム

ビデオゲームの声優一覧
年タイトル役割注記ソース
1990イースI＆IIフィーナ英語版[9]
2000魔術の継承者、オーフェンドルティン、ジェイド
2001クラッシュ・バンディクー：コルテックスの逆襲ココ・バンディクー
ジミー・ニュートロン：少年天才ジミー・ニュートロン
ファイナルファンタジーXフェイス
2002ジェット機ジェイジェイ：ジェイジェイが翼を手に入れるジェイ・ジェイ、ハーキー、サバンナ、レヴィン・エヴァン
ジェット機ジェイジェイ：スカイヒーローズが救助に駆けつける
ジェイジェイ・ザ・ジェットプレーン：空飛ぶスカイサーカス
ニコロデオン パーティー ブラストジミー・ニュートロン
2003アークザラッド 精霊の黄昏ベベドラ[9]
ジミー・ニュートロン少年の冒険：ジェット・フュージョンジミー・ニュートロン
クラッシュ・ナイトロ・カートココ・バンディクート、ポーラー[9]
ファイナルファンタジーX-2フェイス[21]
2004テイルズ オブ シンフォニアノイシェ[9]
クラッシュ・ツインサニティココ・バンディクー、若きドクター・コルテックス
ジミー・ニュートロン少年天才の冒険：トゥオンキーの襲撃ジミー・ニュートロン
ニコロデオンのムーヴィン
2005キラー7ウィルコックスを愛する
クラッシュ・タッグ・チーム・レーシングココ・バンディクー
ニコロデオンが団結！ジミー・ニュートロン
2006猿の逃亡3モンキーピンク（NTSC-U版）[9]
生垣を越えて子供
ヤクザ澤村遥
ニコロデオン：火山島の戦いジミー・ニュートロン
2007タイタンの衝突ココ・バンディクー
ニーナ・コルテックスDS版のみ
ニコロデオン：トイボットの攻撃ジミー・ニュートロン
2008ゴッド・オブ・ウォー：オリンポスの鎖カリオペ
クラッシュ：マインド・オーバー・ミュータントココ・バンディクー
スポンジ・ボブ featuring ニコロデオン：グロブス・オブ・ドゥームジミー・ニュートロン[9]
2010ノーモア ヒーローズ2：絶望的な闘いマット・ヘルムズ、ミミー
ホワイトナイトクロニクルズロッコ
ゴッド・オブ・ウォーIIIカリオペ
2011ホワイトナイトクロニクルIIロッコ
2012ニコロデオン MLBジミー・ニュートロンニンテンドー3DS版のみ
ストリートファイター×鉄拳パックマン
2013素晴らしい101ルカ・アラン・スミシー、ヤング・ウィル[9]
2014ギルドウォーズ2タイミ、その他[22]
2016FNaFワールドチカの魔法の虹[9]
2017メビウス ファイナルファンタジーエルダーモーグリ[23]
クラッシュ・バンディクー ブッとび3部作ココ・バンディクート、タウナ・バンディクート[9]
ウルフェンシュタイン II: ザ・ニュー・コロッサス若きウィリアム・ブラスコヴィッツ[9]
2019クラッシュ・バンディクー レーシング: ナイトロフューエルドココ・バンディクー、ベビーココ、ニーナ・コルテックス、パサデナ・オポッサム
2020原神インパクトタビー、セデーヌ、ドラロッシュ英語版[24] [25]
2021クラッシュ・バンディクー 大脱出！ココ・バンディクー、ニーナ・コルテックス、偽ココ[26]
2022ニコロデオン カート・レーサーズ3：スライム・スピードウェイジミー・ニュートロン[27]
2023シムズ4 乳児[28]
ニコロデオン オールスター ブロール 2 ジミー・ニュートロン[29]
2024ドラゴンのように：無限の富追加の声[30]
クッキーラン：キングダム抹茶ムースクッキー
グランブルーファンタジー リリンクマグリエル[9]
2025ニコロデオンと運命のダイスジミー・ニュートロン[31]


実写

テレビ出演一覧
年タイトル役割注記ソース
1988やあ、ヴァーン。アーネストだよ！スキーター / ロボットの友達ウィリー / エイリアンの子供
19995人組のパーティーピンチョン夫人エピソード：「運命、希望、そして慈愛」
2008～2009年アイ・カーリー校長テッド・フランクリンのアシスタント3話
劇場映画における演技一覧
年タイトル役割注記ソース
1993フリー・ウィリージェシー（スタントダブルのみ）
2007ジキルがん患者
2018ゲーマーズアノニマスフィリス
ビデオおよびテレビ映画における演技一覧
年タイトル役割注記ソース
1990アーチー：リバーデイルへ、そしてまた戻るミッジ・メイソンテレビ映画
2004コミックブック：映画デビー・ニューマン

テーマパーク

テーマパークの乗り物での声優出演一覧
年タイトル役割注記ソース
1993ウォルト・ディズニーの進歩の回転木馬パトリシア[12]
2003ジミー・ニュートロンのニックトゥーン・ブラストジミー・ニュートロン

その他の役割

参考文献

  1. ^ ab フェシエ、ブルース（2006年8月18日）「子供だけじゃない、デリーベリーはテレビでおなじみの声」デザート・サン。 2024年3月2日閲覧。
  2. ^ ab ヒエルノニムス、クララ (1988年2月21日). 「プロダクションのスカウト：小柄で決意の固い」.テネシアン. 2024年7月2日閲覧。
  3. ^ abcd 「伝記」Debiderryberry.com . 2015年7月27日閲覧。
  4. ^ 「ハヌカおめでとう！🕎これは数年前のハヌカ2日目の夜、息子のリバー、キウイと私です。自家製ポテトラトケス、ドレイデル、ゲルト！楽しかった！⠀ .⠀ .⠀ .⠀ .⠀ #holidaylove #holidayfun #holidaymood #hanukkah #chanukah #voiceover #voiceoveractor #voiceovers #voiceoverartist」。facebook.com。
  5. ^ 「Debi Derryberry on X: "そう、本当よ。9月27日は私の誕生日よ"」。Twitter 。 2017年9月27日。
  6. ^ デビ・デリーベリー [@DebiDerryberry] (2018年4月12日). 「私の祖父と祖母、別名ブビーとゼイディはガス処刑を免れました。彼らはハンガリーからアメリカに渡り、何十万人もの勇敢で怯える移民たちと合流しました。#ホロコースト記念日 #決して忘れない #二度とない」(ツイート) . 2022年12月1日閲覧– Twitterより。
  7. ^ 「デビ・デリーベリーがジミー・ニュートロンの声優であること、そして情熱を注ぐプロジェクト『ベイビー・バナナ』について語る」2021年7月16日。
  8. ^ マクドナルド、クリストファー（2007年2月27日）「American Anime Awards Updates」Anime News Network 。 2016年5月11日閲覧。
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af 「Debi Derryberry (visual voices guide)」. Behind The Voice Actors. 2010年1月27日. 緑のチェックマークは、作品のクレジットやその他の信頼できる情報源に記載されている声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、役柄が確認されていることを示します。2017年11月10日閲覧。
  10. ^ Liu, Ed (2013年7月30日). 「Toonzone、声優デビ・デリーベリーにインタビュー」Toonzone.net . 2013年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月27日閲覧。
  11. ^ アンダーソン、ジェナ（2019年1月10日）「Neighborhood Voices」トルーカ湖。 2024年4月30日閲覧。
  12. ^ abcdefg 「Resume - Debi Derryberry」DebiDerryberry.com . 2017年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月5日閲覧。
  13. ^ abc “Celebrity Parents Magazine: Debi Derryberry Issue - Celebrity Parents Magazine”. 2018年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月2日閲覧。
  14. ^ デビ・デリーベリー [@DebiDerryberry] (2020年8月20日). 「おもちゃが手に入って、自分の声が入っているなんて、本当にワクワクする！🎶愛を分かち合い、愛をケア🎶 @carebears が好きな人は他にいますか？ #voiceover #voiceoveractor #carebears https://t.co/T79DmYbfQq」(ツイート). 2022年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月1日閲覧– Twitter経由。
  15. ^ “Testimonials - Debi Derryberry”. Debiderryberry.com . 2019年4月14日. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月14日閲覧。
  16. ^ デリーベリー、デビ（2015年11月2日）「グリッターフォースに備えよう！私はマスコットのキャンディ」Facebook 。 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月24日閲覧。
  17. ^ Derryberry, Debi [@DebiDerryberry] (2017年7月20日). 「8月18日、Netflixで『グリッターフォース ドキドキ』が放送されます！マヤ役で出演します！@stephaniesheh、@MelissaFahn、@ericalindbeckと一緒に！#GlitterForce」（ツイート）。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月1日閲覧– Twitter経由。
  18. ^ Ressler, Karen (2017年7月19日). 「『グリッターフォース ドキドキ!』Netflixで8月18日に配信決定」. animenewsnetwork.com . 2017年9月1日閲覧。
  19. ^ 「Ishura シーズン2 英語吹替クレジット」Imgur . 2025年2月21日閲覧。
  20. ^ GKids [@GKIDSfilms] (2024年12月4日). 「追加キャスト（2/2）：デビ・デリーベリー - 東津子の母、ノエル・マクグラス - 校長、スザンヌ・ブレイクスリー - シスター・ジュリ、ステファニー・シェー - バレエ講師、アイリーン・スティーブンス - シスター・ひよこ」（ツイート）– Twitter経由。
  21. ^ 「ファイナルファンタジーX-2 (2003 ビデオゲーム)」. Behind The Voice Actors . 2023年5月12日閲覧。
  22. ^ “Guild Wars 2 Living World Behind the Voice: Debi Derryberry”. Guild Wars 2 Living World Behind the Voice . 2018年10月5日. 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月6日閲覧。
  23. ^ スクウェア・エニックス 第1事業部.メビウス ファイナルファンタジー.スクウェア・エニックス. シーン: エンドクレジット、4分前、英語の声優。 {{cite book}}:|author=一般的な名前があります（ヘルプ）CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  24. ^ Derryberry, Debi [@DebiDerryberry] (2021年11月20日). 「#GenshinImpact のTubbyとDionaが実生活でも友達だって知ってた？😂 先日@DinaShermanと遊んでてすごく楽しかった！ #voiceover #voiceoveractor https://t.co/W7wFZ4Eavj」(ツイート). 2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月1日閲覧– Twitterより。
  25. ^ 「Genshin Impact をプレイしますか? #genshinimpact #videogames #voiceover #videogamevoiceactor #genshinimpactnpc #genshinimpactvoiceactors #greenscreen」.
  26. ^ Derryberry, Debi [@DebiDerryberry] (2020年9月11日). 「@Canadianguyehh @ronman1998 混乱させてしまい申し訳ありません！数週間前に「はい」と言ったのは誤解でした。新作ゲームのCocoではありませんが、モバイルゲームのCocoです」（ツイート）。2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月1日閲覧– Twitter経由。
  27. ^ Derryberry, Debi [@DebiDerryberry] (2022年10月15日). 「He's baaaaaaaack.... #NickKartRacers #JimmyNeutronRevival @NickKartRacers https://t.co/ZZZD3PllaT」(ツイート). 2022年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月1日閲覧– Twitter経由。
  28. ^ 「TikTokのDebiderryberry」。
  29. ^ デビ・デリーベリー [@DebiDerryberry] (2023年7月27日). 「そう、彼はゲームの中にいるわけではない…彼こそがゲームそのもの…」（ツイート）。2023年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ – Twitter経由。
  30. ^ 「Like a Dragon: Infinite Wealth (2024 Video Game)」. Behind The Voice Actors . 2024年3月2日閲覧。
  31. ^ フォスター、ジョージ (2025年9月17日). 「約20年の歳月を経て、ジミー・ニュートロンとティミー・ターナーが『ニコロデオン』と『運命のダイス』で再集結」TheGamer . 2025年9月17日閲覧。
書籍の参照
  • テラス、ヴィンセント（2014年）『インターネットホラー、SF、ファンタジーテレビシリーズ 1998-2013』マクファーランド社、ISBN 9781476616452– Google ブックス経由。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Debi_Derryberry&oldid=1313615255」より取得