デチャート
コンテンツへジャンプコンテンツ
| 本部 | ペンシルベニア州フィラデルフィア[ 1 ] |
|---|---|
| オフィス数 | 20 [ 2 ] |
| オフィス | グローバル |
| 弁護士数 | 約1000(2017年) |
| 主な業務分野 | 一般診療 |
| 主要人物 | 共同議長:デイヴィッド・フォルティとマーク・ティエルフェルダー[ 3 ] |
| 収益 | |
| 持分パートナー1人当たりの利益 | |
| 設立日 | 1875 |
| 創設者 | ウェイン・マクヴェーとジョージ・タッカー・ビスファム[ 5 ] |
| 会社の種類 | 有限責任事業組合 |
| Webサイト | dechert.com |
Dechert LLP(/ ˈ d ɛ k ər t / ; DECK -ərt)は、900人以上の弁護士を擁する多国籍アメリカの法律事務所です。 [ 6 ]企業法および証券法、複雑な訴訟、金融および不動産、金融サービス、資産運用、プライベートエクイティの分野で業務を行っています。[ 7 ] 2021年には、同社の収益は13億ドルに達しました。[ 4 ] Law.comの2022 Global 200調査では、Dechertは世界で41番目に売上高の高い法律事務所にランクされました。[ 8 ]
歴史
[編集]同社の前身であるマクヴィー・アンド・ビスファム法律事務所は、1875年にウェイン・マクヴィーとジョージ・タッカー・ビスファムによって設立された。[ 5 ]マクヴィーは以前、米国駐トルコ大使を務めており、ビスファムは当時この分野の決定版と考えられていた論文「衡平法の原則」を執筆した。 [ 9 ] [ 10 ]マクヴィーはその後、ジェームズ・ガーフィールド大統領の下で米国司法長官に就任し、1893年には米国駐イタリア大使に就任した。 [ 9 ]ビスファムは1884年にペンシルベニア大学ロースクールの教授になった。[ 11 ]
その後数十年にわたり、マクヴェア・アンド・ビスファム法律事務所とその後継会社は、数多くの銀行、鉄道会社、保険会社、石炭会社を代理しました。[ 12 ]
マクヴェア&ビスファムの後継会社は、1942年にフィラデルフィアの別の法律事務所であるデチャート・スミス&クラークと合併しました。その後、数回の名称変更を経て、1962年から2000年まではデチャート・プライス&ローズとして知られていました。2000年に、事務所はデチャートに名称を短縮しました。[ 13 ] 2000年代初頭までに、事務所は世界12か所のオフィスに約700人の弁護士を抱えていました。[ 12 ] [ 14 ]
2011年、アンドリュー・J・レヴァンダーが同社の会長に就任した。[ 15 ]当時、デチャート法律事務所は747人の弁護士を擁し、年間収益は6億7100万ドルであった。[ 16 ]
2018年のAmLaw Global 200調査では、デチャート法律事務所は世界で43番目に売上高の高い法律事務所にランクされました。[ 17 ]同年、デチャートは、性別と年齢を理由に特定のスタッフを差別したという申し立てに関して、2人の元給与担当スタッフと和解しました。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]デチャートの元給与担当スタッフ2人は、2017年に会社に対して苦情を申し立て、会社で年長者と女性従業員に対する偏見の文化を経験したため、2016年に解雇されたと主張しました。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]彼らはまた、会社には若い男性従業員に有利な待遇を与える「ボーイズクラブ」[ 24 ] [ 25 ]があったと主張しました。[ 22 ] [ 21 ]デチャートは、2人の給与計算スタッフを解雇したのは、同社が技術をアップグレードし、スタッフの仕事をアウトソーシングしたためだと主張した。[ 26 ]以前、裁判前夜に、同社と元アソシエイトのアリエル・アヤナは、「マッチョ文化」報復訴訟で土壇場で合意に達していた。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]ナショナル・ロー・ジャーナル紙によると、弁護士は、精神疾患を患う妻と生まれたばかりの子供の世話をするために休暇を取ったことへの報復として、同社が彼を解雇したと主張していた。[ 30 ]
フィナンシャル・タイムズは、 2019年にデチャート法律事務所を最も革新的な法律事務所トップ10に選出しました。 [ 31 ] 2021年には、デチャート法律事務所は同じ評価で5位にランクされました。 [ 32 ]
英国のデチャート支社は、元パートナーのモニカ・ゴグン氏から、人種と性別を理由とした職場での差別を理由に提訴された。2020年、雇用審判所への提出書類には、「デチャートLLP&その他」に対する訴訟は「原告による請求の取り下げに伴い却下された」と記載されていた。[ 33 ]連邦裁判所の記録によると、デチャートと同社の管理サービスプロバイダーは2021年、ワシントンD.C.の元現場管理者が脳卒中を患ったことを理由に差別と報復を受けたとする訴訟を和解することで合意した。[ 34 ]
2022年8月、デチャートの英国支社は、元英国パートナーでホワイトカラー犯罪の責任者であるニール・ジェラードが引き起こした損害賠償として、元顧客に2000万ポンドを支払うことに同意した。[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]この合意は、10年に及ぶ訴訟を経て成立し、 2022年5月に高等法院は、デチャート、元ホワイトカラー犯罪の責任者であるジェラード、および重大詐欺局(SFO)が、法律事務所の当時の顧客であるユーラシア天然資源公社(ENRC)との取引において不正行為を行ったとの判決を下した[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]。ロンドン高等法院は、デチャートとジェラードが「金儲けに執着し」、「客観性、バランス感覚、さらには依頼人に対する忠誠心をまったく失っていた」[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]として、故意に、あるいは少なくとも無謀に行動した[ 46 ] [ 47 ]との判決を下した。裁判官はまた、ジェラードが、 SFOに機密情報や特権情報を漏洩し、依頼人であるENRCの機密文書[ 48 ]をメディアに漏洩するなど、弁護士として「重大な故意の義務違反」 [ 44 ]を犯したとも判決を下した。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]彼は2022年の判決で、ジェラードは「非常に信頼性が低く、時には不誠実な証人」であり、SFOとの接触について「明らかに嘘をついている」と結論付けた。[ 55 ]裁判官は、SFOの上級職員がジェラードと許可なく一連の会合を開き、元デチャートの依頼人の利益に明らかに反する情報を得たことで職務に違反したと判断した。 [ 56 ] [ 57 ]これは裁判官が「悪意のある機会主義」のケースと表現したケースである。[ 48 ] [ 58 ] [ 44 ] [ 59 ]ジェラードはこの事件の請求書を「レイプモード」と呼んだとされている。[ 60] [ 61 ] [ 62 ]同社は現在[いつ? ]5000万ドル以上の費用に直面している。2023年時点で、[アップデート]デチャートはジェラードに関連して、英国でさらに2件の裁判[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]と米国で2件の訴訟[ 64 ] [ 66 ]を起こされている。訴訟の1つは、国際的な「ハック・アンド・ダンプ・スキーム」への関与を疑われ、RICO法(暴力団対策に基づく申し立てであるが、同社はこれを否定している。 [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]規制当局が同社を調査中であると報道されている。 [ 72 ]英国の弁護士規制当局は、複数の苦情を受けている。 [ 73 ] [ 74 ]
同社の収益性は2021年に大幅に増加したが、[ 75 ]、2022年には減少した。[ 76 ]同社は最終的に、2022年の収益に基づいて、2023年のAmLaw 200ランキングで36位にランクインした。[ 8 ] 2022年末、デチャートはリーダーシップの変更を発表した。デビッド・フォルティとマーク・ティアフェルダーが、2011年から会長を務めていたアンドリュー・J・レヴァンダーから共同会長に就任し、ヘンリー・ナッソー(2016年からデチャートのCEO)はその役職を退く。[ 16 ] [ 77 ]レヴァンダーとナッソーのリーダーシップの下、デチャートは規模と収益が大幅に成長した。[ 16 ]
プロボノ活動
[編集]デチャートは、アメリカ弁護士協会のプロボノ調査で、プロボノ活動で米国の法律事務所トップ10にランクインしました。この調査は、プロボノ活動のレベルに基づいて、全米で最も収益の高い200の法律事務所を評価する年次報告書です。[ 78 ]この報告書では、デチャートが国際的なプロボノ活動でトップの法律事務所であり続けていることが確認されました。[ 79 ] 2014年8月、デチャートはアメリカ法曹協会(ABA)のプロボノ・パブリコ賞を受賞しました。[ 80 ]
2020年、デチャートはABAビジネス法セクションの国家公共サービス賞を受賞しました。[ 81 ] 2021年には、当事務所はアメリカン・ロイヤー誌によって国際的なプロボノ活動で第1位にランクされました。[ 82 ]
著名な弁護士と卒業生
[編集]- ハーヴェイ・バートル3世、ペンシルベニア州東部地区連邦地方裁判所首席判事[ 83 ]
- ジョセフ・S・クラーク、フィラデルフィア市長(1952-1956年)、ペンシルベニア州上院議員(1957-1969年)[ 84 ]
- Q.トッド・ディキンソン、元商務省知的財産担当次官[ 85 ]
- スティーブン・エンゲル、ジョージ・W・ブッシュ政権下で法務顧問室の司法次官補、ドナルド・トランプ政権下では法務顧問室の司法次官補[ 86 ]
- グレン・ファイン、元米国司法省監察総監[ 87 ]
- ミリアム・ゴンザレス・デュランテス、国際貿易実務責任者[ 88 ]
- キャピタル・グループ・カンパニーズの構成会社であるキャピタル・リサーチ・アンド・マネジメント・カンパニーの副会長、ポール・G・ハーガ・ジュニア氏[ 89 ]
- デビッド・N・ケリー、元米国検事、ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所副検事[ 90 ]
- シェリル・アン・クラウス、米国第3巡回控訴裁判所判事[ 91 ]
- ノイエス・リーチ(1921-2010)、ペンシルベニア大学ロースクールの法学教授
- スクーター・リビー、ディック・チェイニー副大統領の首席補佐官(2001-2005年)[ 92 ]
- エドワード・A・マクドナルドはマーティン・スコセッシ監督の『グッドフェローズ』で連邦検事役を演じた[ 93 ]
- メアリー・A・マクラフリン、ペンシルベニア州東部地区連邦地方裁判所判事[ 94 ] [ 95 ]
- リサ・スコットリーニ、ニューヨーク・タイムズのベストセラー作家[ 96 ]
- ノーマ・レヴィ・シャピロ、ペンシルベニア州東部地区連邦地方裁判所初の女性パートナー、退職判事[ 97 ]
- アーレン・スペクター、ペンシルベニア州選出のアメリカ合衆国上院議員(1981–2011)[ 98 ]
参照
[編集]参考文献
[編集]- ^ "「商号の変遷:Dechert LLP」、ペンシルベニア州務省。 2020年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月31日閲覧。
- ^ 「場所」 .デチャート.com。デチャートLLP 。2024 年10 月 31 日に取得。
- ^ 「Dechert会長レヴァンダー氏、経営陣刷新に伴い辞任へ」ロイター通信2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月19日閲覧。
- ^ a b ダン・パッケル(2022年1月31日)「デチャート社、『歴史に残る一件』で売上高25%増、利益50%増 | The American Lawyer 」www.law.com
- ^ a b ブライアン・ダルトン(2007年)『ニューヨークのトップ法律事務所へのVaultガイド』 Vault Inc. ISBN 9781581315004。
- ^ 「Dechert LLP」 . www.law.com . 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「サービス」www.dechert.com . 2022年7月21日閲覧。
- ^ a b 「Dechert LLP」 . Law.com . 2023年8月9日閲覧。
- ^ a b 「Isaac Wayne MacVeagh - 人物 - 州歴史局 -歴史家事務所」。history.state.gov 。
- ^ Draper Lewis, Wm (1906). 「ジョージ・タッカー・ビスファム」.アメリカ法律登録簿. 54 (12): 718– 725. JSTOR 3307221 .
- ^ Lewis, Wm. Draper (1906). 「ジョージ・タッカー・ビスファム」.アメリカ法律登録簿. 54 (12): 718– 725. JSTOR 3307221 .
- ^ a b 「Dechert | Encyclopedia.com」 . www.encyclopedia.com . 2023年8月9日閲覧。
- ^ 「歴史」。
- ^ アロンソン、ブルース(2007年)「エリート法律事務所の合併と評判をめぐる競争」ヴァンダービルト・ジャーナル・オブ・トランスナショナル・ロー。
- ^ 「Dechertが新たな経営陣を発表」 。 2024年4月5日閲覧。
- ^ a b c 「デチャートのレヴァンダー会長、経営陣刷新のため辞任へ」ロイター通信。2024年4月5日閲覧。
- ^ 「収益別グローバル200社ランキング | The American Lawyer」。
- ^ 「デチャート、女性スタッフの性差別訴訟で和解」 www.law.com 2018年3月20日。
- ^ 「デチャート、女性スタッフの性差別訴訟で和解」 www.law360.com 2018年3月20日。
- ^ 「デチャート、女性スタッフの性差別訴訟で和解」 finance.yahoo.com 2018年3月20日。
- ^ a b 「デチャート社、元給与管理者2名による差別訴訟を解決」 www.abajournal.com 2018年3月23日。
- ^ a b 「大手法律事務所、差別訴訟でテクノロジーを弁護に活用」 abovethelaw.com 2018年1月31日。
- ^ 「元職員、年齢と性別による偏見でデチャート氏を訴える」 finance.yahoo.com 2017年11月9日。
- ^ 「元職員、年齢と性別による偏見でデチャート氏を訴える」 finance.yahoo.com 2017年11月9日。
- ^ 「PALaw360のツイート」 . Twitter . 2023年6月20日閲覧。
- ^ Journal, ABA 「デチャート氏、訴訟原告の解雇の理由はアウトソーシングだったと語る」 ABA Journal . 2024年4月5日閲覧。
- ^ 「デチャート、元弁護士の『マッチョ文化』主張で裁判を回避」 www.law360.com 2013年2月12日。
- ^ “アヤンナ対デチャート:男性弁護士がマッチョ文化を理由に法律事務所を訴える” . Finance.yahoo.com。 2010 年 12 月 17 日。
- ^ 「デチャート氏と元同僚、「マッチョ文化」報復訴訟で和解」 www.law.com 2013年2月11日。
- ^ 「企業弁護士、男性のステレオタイプに従わなかったために解雇されたと語る」 Business Insider、2012年10月19日。
- ^ 「法律事務所のリーダーたちは、先頭に立つために変化のペースを速めている」フィナンシャル・タイムズ、2019年12月9日。
- ^ 「デジタル配信で若手弁護士の日常業務から解放」フィナンシャル・タイムズ、2021年12月9日。
- ^ 「法律におけるジェンダー問題」www.bywire.news . 2020年10月2日。
- ^ 「デチャート社、ワシントンD.C.の元現場マネージャーによる障害者差別訴訟を和解」news.bloomberglaw.com 2021年6月26日。
- ^ 「ジェラード判決をSRAに送付」 www.lawgazette.co.uk 2022年8月15日。
- ^ 「デチャート、元顧客に2000万ポンドの支払いに同意」 RollOnFriday . 2022年8月5日.
- ^ 「大手法律事務所が元顧客に2000万ドルの小切手を発行しようとしている」『Above the Law』 2022年8月9日。
- ^ 「SRA、デチェルト・ジェラードに対するENRCの厳しい判決を受けて撤退」 Law.com International Edition 2022年7月6日。
- ^ 「法律事務所DechertとSFO、ENRC事件の判決で批判される」。コンプライアンス・ウィーク。2022年6月1日。
- ^ 「デチャートの元パートナーが故意に不正行為を行ったと裁判所が認定」 RollOnFriday . 2022年5月20日.
- ^ 「ENRC 対デチャート判決」(PDF) .司法.英国。 2022 年 5 月 16 日。
- ^ 「大手法律事務所が元顧客に2000万ドルの小切手を発行しようとしている」『Above the Law』 2022年8月9日。
- ^ 「シティ・パートナーは顧客よりも利益を優先、高等法院判決」 Legal Futures 2022年5月18日。
- ^ a b c 「ENRC 対デチャート判決」(PDF)。英国の司法。 2022 年 5 月 16 日。
- ^ Rubino, Kathryn (2023年3月1日). 「大手法律事務所、元パートナーの不正行為疑惑に依然として抗戦」 . Above the Law . 2023年5月25日閲覧。
- ^ ハミルトン、ジェイミー (2022年5月20日). 「デチャートの元パートナーは故意に不正行為を行ったと裁判所が認定」 . RollOnFriday . 2023年5月25日閲覧。
- ^ クロスビー、クリストファー (2022年5月16日). 「嘘、漏洩、そして恐怖:ENRCの勝利から明らかになった5つの重大な事実」 . Law360 . 2023年5月25日閲覧。
- ^ a b 「ロンドン高等法院判事、デチャート元弁護士がENRCに対する義務に違反したと認定」ロイター通信、 2022年5月16日。
- ^ 「デチャートの元パートナーが報道機関に情報を漏らし、法廷で『明らかに嘘をついた』と裁判官が認定」ロー・ガゼット2022年5月16日。
- ^ 「デチャート元パートナーが報道機関に漏らし、法廷で『明白に嘘をついた』と裁判官」Law Gazette . 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「デチャートの元パートナー、自身のクライアントに関する情報を報道機関に漏らし非難される」 Legal Cheek 2022年5月17日 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「元デチャート弁護士がENRCの機密文書をメディアに漏らしたとロンドンの裁判官が判決」 City AM 2022年5月16日. 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「英国の裁判官、大手法律事務所のパートナーがクライアントを裏切り、問題をマスコミに漏らしたと認定」 Business Insider 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「DechertのENRC英国裁判での敗訴:法律事務所にとってどれほど悪い結果になるか?」 Law.com International 。 2023年5月25日閲覧。
- ^ 英国の判事は、大手法律事務所のパートナーがクライアントの抱える問題をマスコミに漏らし、クライアントを裏切ったと判断した。裁判中、2人の証人は、彼がそれを「レイプモード」と呼んでいたと証言した。「 .businessinsider.com . 2023年6月17日閲覧。
- ^ 「深刻な違反がサンフランシスコ空港に重圧」テレグラフ、2022年5月16日。
- ^ 「ENRC、詐欺調査をめぐる争いでSFOとDechertに2100万ポンドの訴訟費用を請求」フィナンシャル・タイムズ、2023年3月6日。
- ^ 「ロンドンの裁判官がカザフスタンの鉱山会社に調停を検討するよう指示、ENRC、デチャート、詐欺対策局」 Euronews 、 2022年8月5日。
- ^ 「SFO、ENRCとの因果関係に関する重大な裁判で再び戦いを再開」 Law360 、 2023年3月3日。
- ^ Rubino, Kathryn (2022年8月1日). 「大手法律事務所が元顧客に2000万ドル以上の小切手を発行へ」 . Above the Law . 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「元シティのパートナーが仕事量を増やすために依頼人に『背を向けた』と裁判所が聞く」 Law Gazette . 2023年5月25日閲覧。
- ^ エイムズ、ジョナサン(2021年5月24日)「弁護士ニール・ジェラードがENRCの秘密を調査委員会に漏らした」「 . The Times . 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「Dechertは、1人のパートナーが主導した代理業務に起因する英国での3件の裁判と米国での2件の訴訟に直面」 ABAジャーナル、2023年3月1日。
- ^ a b 「RICO訴訟で、デチャートは相手方のメールをハッキングするために共謀したとして告発されたパートナーを故意に無視していたと主張」 ABAジャーナル、2022年10月17日。
- ^ 「デチャート氏、情報漏洩と不正行為の疑いで法廷に」ロー・ガゼット2023年1月18日。
- ^ 「デチャートが新たな中傷訴訟に直面、原告はウォール・ストリート・ジャーナル記者を解雇」 ABAジャーナル、2022年10月18日。
- ^ スカイ・ウィトリー「デチャートのハッキング疑惑、民事組織犯罪の容疑で異例の訴訟」ブルームバーグ法律事務所。 2023年5月25日閲覧。
- ^ Kathryn Rubino (2023年3月6日). 「大手法律事務所、元パートナーの不正行為疑惑と依然として闘う」 . Above the Law . 2023年5月25日閲覧。
- ^ ラファエル・サッター「航空業界幹部、ハッキング疑惑でデチャート法律事務所などに対し訴訟」ロイター通信。2023年5月25日閲覧。
- ^ デブラ・カセンス・ワイス。「RICO訴訟によると、デチャートは、対戦相手のメールをハッキングする共謀罪で起訴されたパートナーに対し『故意に目をつぶっていた』」 ABAジャーナル。 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「デチャート弁護士ニール・ジェラードのRICO訴訟は驚異的な価格を伴う」『アバブ・ザ・ロー』 2023年3月号。 2023年6月17日閲覧。
- ^ 「ハッキングされたメールと拷問の申し立て:一流弁護士ニール・ジェラードが深刻な疑惑に巻き込まれた経緯」フィナンシャル・タイムズ2022年1月19日 2023年5月25日閲覧。
- ^ Tobin, Sam (2022年8月15日). 「Damning Gerrard judgment sent to SRA」 . Law Gazette . 2023年5月25日閲覧。
- ^ Crump, Richard (2022年7月6日). 「SRA、ENRC事件をめぐりDechert氏への捜査に着手」 . Law360 . 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「デチャートは『歴史に残る一冊』で売上高25%増、利益50%増」「 . The American Lawyer . 2023年8月9日閲覧。
- ^ 「Dechert、利益50%増の後に14%減を記録、大手法律事務所のビジネスサイクルを象徴」 The Legal Intelligencer 2023年8月9日閲覧。
- ^ 「DechertがベテランのForti氏とThierfelder氏を新共同議長に任命」 news.bloomberglaw.com . 2024年4月5日閲覧。
- ^ 「2018年プロボノスコアカード | The American Lawyer」www.law.com . 2018年7月31日閲覧。
- ^ effreys, Brenda Sapino (2018年6月27日). 「大手法律事務所、プロボノ活動の急増に衝動的に反応 | The American Lawyer」www.law.com . 2018年8月23日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者」www.americanbar.org . 2018年7月31日閲覧。
- ^ 「ビジネス法部門が4人の弁護士と法律事務所に賞を授与」アメリカ法曹協会。2020年10月8日。
- ^ 「2021年プロボノスコアカード:国際ランキング|The American Lawyer」 www.law.com 2021年6月28日。
- ^ 「ハーヴェイ・バートル3世|ペンシルベニア州東部地区|米国地方裁判所」 www.paed.uscourts.gov . 2022年7月21日閲覧。
- ^ ファウラー、グレン(1990年1月16日)「ジョセフ・S・クラーク氏が88歳で死去。元市長で改革派上院議員」ニューヨーク・タイムズ。2022年7月21日閲覧– NYTimes.com経由。
- ^ 「ブルームバーグ・インダストリー・グループ」www.bloombergindustry.com . 2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月21日閲覧。
- ^ 「セッションズ司法長官、スティーブン・エンゲル氏を法律顧問室の司法長官補佐に任命」 www.justice.gov 2017年11月7日. 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「伝記」 .米国国防総省. 2022年7月21日閲覧。
- ^ デイ、エリザベス(2016年7月30日)「ミリアム・ゴンザレス・デュランテス、性差別、ブレグジット、そして政治的敗北の「壊滅的な」夜にニック・クレッグに何を料理したかについて語る」テレグラフ。2022年7月21日閲覧– www.telegraph.co.ukより。
- ^ “ポール・G・ハーガ・ジュニア” . www.npr.org 。2022 年7 月 21 日に取得。
- ^ 「デチャート、元検察官デビッド・ケリーをケーヒルから引き抜こうとしている」『アメリカン・ロイヤー』誌。2022年7月21日閲覧。
- ^ 「オバマ大統領、シェリル・アン・クラウス氏を合衆国控訴裁判所判事に指名する意向を発表」 obamawhitehouse.archives.gov 2014年2月5日2022年7月21日閲覧。
- ^ Leibovich, Mark (2005年10月23日). 「In the Spotlight And on the Spot」 . ISSN 0190-8286 . 2025年12月18日閲覧。
- ^ ダン・スレーター(2008年5月21日) 「 『グッドフェローズ』俳優(兼デチャート弁護士)エド・マクドナルドとのQ&A」ウォール・ストリート・ジャーナル。2022年7月21日閲覧– www.wsj.comより。
- ^ 「Mary A. McLaughlin L'76」 . archives.law.upenn.edu . 2025年12月18日閲覧。
- ^ 「The Legal Intelligencer | Judges Profiles | Mary_McLaughlin」 . judges.pa.law.com . 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月18日閲覧。
- ^ 「Penn Carey Law Journal」 . The Journal . 2025年12月18日閲覧。
- ^ 「ノーマ・レヴィ・シャピロ」。ユダヤ人女性アーカイブ。2022年7月21日閲覧。
- ^ "「アーレン・スペクターの口述歴史」フィラデルフィア・マガジン、2007年11月30日。 2018年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月21日閲覧。
外部リンク
[編集]
ウィキメディア・コモンズのデチャート (法律事務所)に関連するメディア- 公式サイト
- LexisNexis Martindale-Hubbellのプロフィール
| 本部 | ペンシルベニア州フィラデルフィア[1] |
|---|---|
| オフィス数 | 20 [2] |
| オフィス | グローバル |
| 弁護士数 | 約1000(2017年) |
| 主な業務分野 | 一般診療 |
| 主要人物 | 共同議長:デイヴィッド・フォルティとマーク・ティエルフェルダー[3] |
| 収益 | |
| 持分パートナー1人当たりの利益 | |
| 設立日 | 1875 |
| 創設者 | ウェイン・マクヴェーとジョージ・タッカー・ビスファム[5] |
| 会社の種類 | 有限責任事業組合 |
| Webサイト | dechert.com |
Dechert LLP(/ ˈ d ɛ k ər t / ; DECK -ərt)は、900人以上の弁護士を擁する多国籍アメリカの法律事務所です。[6]企業法務および証券法、複雑な訴訟、金融および不動産法、金融サービス、資産運用、プライベートエクイティの分野で業務を行っています。[7] 2021年には、同社の収益は13億ドルに達しました。[4] Law.comの2022 Global 200調査では、Dechertは世界で41番目に売上高の高い法律事務所にランクされました。[8]
歴史
同社の前身であるマクヴィー・アンド・ビスファム法律事務所は、1875年にウェイン・マクヴィーとジョージ・タッカー・ビスファムによって設立されました。[5]マクヴィーは以前、トルコ駐在の米国大使を務めており、ビスファムは当時この分野の決定版とみなされていた論文「衡平法の原則」を執筆しました。 [9] [10]マクヴィーはその後、ジェームズ・ガーフィールド大統領の下で米国司法長官に就任し、1893年にはイタリア駐在の米国大使に就任しました。[9]ビスファムは1884年にペンシルベニア大学ロースクールの教授になりました。[11]
その後数十年にわたり、マクヴェア・アンド・ビスファム法律事務所とその後継会社は、数多くの銀行、鉄道会社、保険会社、石炭会社を代理しました。[12]
マクヴェア・アンド・ビスファムの後継会社は、1942年にフィラデルフィアの別の法律事務所であるデチャート・スミス・アンド・クラークと合併しました。その後、数回の名称変更を経て、1962年から2000年まではデチャート・プライス・アンド・ローズとして知られていました。2000年に、事務所名はデチャートに短縮されました。[13] 2000年代初頭までに、事務所は世界12か所のオフィスに約700人の弁護士を擁していました。[12] [14]
2011年、アンドリュー・J・レヴァンダーが同社の会長に就任した。[15]当時、デチャート法律事務所は747人の弁護士を擁し、年間収益は6億7100万ドルであった。[16]
2018年のAmLaw Global 200調査では、デチャート法律事務所は世界で43番目に売上高の高い法律事務所にランクされました。[17]同年、デチャートは、性別と年齢を理由に特定のスタッフを差別したという申し立てに関して、元給与担当スタッフ2名と和解しました。[18] [19] [20]デチャートの元給与担当スタッフ2名は、2017年に同社を訴え、社内で年長者と女性従業員に対する偏見の文化を経験し、それが2016年の解雇につながったと主張しました。[21] [22] [23]彼らはまた、社内に「ボーイズクラブ」 [24] [25]があったと主張しました。 [22] [21]デチャートは、テクノロジーをアップグレードしてスタッフの仕事をアウトソーシングしたため、2名の給与担当スタッフを解雇したと主張しました。[26]以前、裁判前夜に、事務所と元アソシエイトのアリエル・アヤナは、「マッチョ文化」報復訴訟で土壇場で合意に達していた。[27] [28] [29]ナショナル・ロー・ジャーナル紙によると、弁護士は精神疾患を患う妻と新生児の世話をするために休暇を取ったことへの報復として事務所から解雇されたと主張していた。[30]
ファイナンシャル・タイムズは、 2019年にデチャート法律事務所を最も革新的な法律事務所トップ10に選出しました。 [31] 2021年には、デチャート法律事務所は同じ評価で5位にランクされました。 [32]
英国のデチャート支社は、元パートナーのモニカ・ゴグン氏から、人種と性別を理由とした職場での差別を理由に提訴された。2020年、雇用審判所への提出書類には、「デチャートLLP&その他」に対する訴訟は「原告による請求の取り下げに伴い却下された」と記載されていた。[33]連邦裁判所の記録によると、デチャートと同社の管理サービスプロバイダーは2021年、ワシントンD.C.の元現場管理者が脳卒中を患ったことを理由に差別と報復を受けたとする訴訟を和解することで合意した。[34]
2022年8月、デチャートの英国法人は、元英国パートナーでホワイトカラー犯罪の責任者であるニール・ジェラードが引き起こした損害賠償として、元顧客に2,000万ポンドを支払うことに同意した。[35] [36] [37]この合意は、10年に及ぶ訴訟を経て成立した。その結果、 2022年5月、高等裁判所は、デチャート、元ホワイトカラー犯罪責任者であるジェラード、そして重大詐欺局(SFO)が、同法律事務所の当時の顧客であるユーラシア天然資源公社(ENRC)との取引において不正行為を行った[38] [39] [40]との判決を下した。ロンドン高等裁判所は、デチャートとジェラードが「金儲けに執着し」、「客観性、分別、そして顧客への忠誠心を全く失っていた」[42] [43] [44] [45]として、故意、あるいは少なくとも無謀な行動をとったと判断した。[46] [47]判事はまた、ジェラードが弁護士として「重大な故意の義務違反」 [44]を犯したと判決を下した。その違反行為とは、SFOに機密情報および特権情報を開示し、クライアントであるENRCの機密文書[48 ]をメディアに漏洩することなどである。 [50] [51] [52 ] [53] [54]判事は2022年の判決で、ジェラードはSFOとの接触について「明らかに嘘をついている」という「非常に信頼性が低く、時には不誠実な証人」であると結論付けた。[55]判事は、SFOの上級職員がジェラードと許可なく一連の会合を開き、元デチャートのクライアントの利益に明らかに反する情報を得たことで義務違反を犯したと認定した。 [56] [57]判事はこれを「悪意のある日和見主義」のケースと表現した。[48] [58] [44] [59]ジェラードはこの事件の請求を「レイプモード」と呼んだとされている。[60] [61] [62]現在、同社は[いつ? ] 5000万ドル以上の費用に直面している。2023年現在、デチャート社はジェラードに関連して、さらに2件の英国での裁判[63] [64] [65]と2件の米国での訴訟[64] [66]に直面している。訴訟の1つは、国際的な「ハックアンドダンプスキーム」への関与の疑いで、暴力団対策法(RICO法)に基づく請求であるが、同社はこれを否認している。[67] [68] [69] [70] [71]規制当局が同社を調査中であると報道されている。[72][アップデート]英国の弁護士規制当局はいくつかの苦情を受けている。[73] [74]
同社の収益性は2021年に大幅に増加したが、[75] 2022年には減少した。[76]同社は最終的に、2022年の収益に基づいて、2023年のAmLaw 200ランキングで36位にランクインした。[8] 2022年末、デチャートはリーダーシップの変更を発表した。デビッド・フォルティとマーク・ティアフェルダーが、2011年から会長を務めていたアンドリュー・J・レヴァンダーから共同会長に就任し、ヘンリー・ナッソー(2016年からデチャートのCEO)はその役職を退く。[16] [77]レヴァンダーとナッソーのリーダーシップの下、デチャートは規模と収益が大幅に成長した。[16]
プロボノ活動
デチャート法律事務所は、アメリカ弁護士協会のプロボノ調査において、プロボノ活動で米国トップ10の法律事務所に選出されました。この調査は、全米で最も収益の高い200の法律事務所をプロボノ活動のレベルに基づいて評価する年次報告書です。[78]この報告書は、デチャート法律事務所が国際的なプロボノ活動において引き続きトップの法律事務所であることを確認しました。[79] 2014年8月、デチャート法律事務所はアメリカ法曹協会(ABA)のプロボノ・パブリコ賞を受賞しました。[80]
2020年、デチャートはABAビジネス法部門の国家公共サービス賞を受賞しました。[81] 2021年には、当事務所はアメリカン・ロイヤー誌の国際プロボノ活動部門で第1位にランクされました。[82]
著名な弁護士と卒業生
- ハーヴェイ・バートル3世、ペンシルベニア州東部地区連邦地方裁判所首席判事[83]
- ジョセフ・S・クラーク、フィラデルフィア市長(1952-1956年)、ペンシルベニア州選出上院議員(1957-1969年)[84]
- Q.トッド・ディキンソン、元商務省知的財産担当次官[85]
- スティーブン・エンゲル、ジョージ・W・ブッシュ政権下で法務顧問室の司法次官補、ドナルド・トランプ政権下では法務顧問室の司法次官補[ 86]
- グレン・ファイン、元米国司法省監察総監[87]
- ミリアム・ゴンザレス・デュランテス、国際貿易実務責任者[88]
- キャピタル・グループ・カンパニーズの構成会社であるキャピタル・リサーチ・アンド・マネジメント・カンパニーの副会長、ポール・G・ハーガ・ジュニア氏[89]
- デビッド・N・ケリー、元米国検事、ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所副検事[90]
- シェリル・アン・クラウス、米国第3巡回控訴裁判所判事[91]
- ノイエス・リーチ(1921-2010)、ペンシルベニア大学ロースクールの法学教授
- スクーター・リビー、ディック・チェイニー副大統領の首席補佐官(2001-2005年)[92]
- エドワード・A・マクドナルドはマーティン・スコセッシ監督の『グッドフェローズ』で連邦検事役を演じた[93]
- メアリー・A・マクラフリン、ペンシルベニア州東部地区連邦地方裁判所判事[94] [95]
- リサ・スコットリーネ、ニューヨーク・タイムズのベストセラー作家[96]
- ノーマ・レヴィ・シャピロ、ペンシルベニア州東部地区連邦地方裁判所初の女性パートナー、退職判事[97]
- アーレン・スペクター、ペンシルベニア州選出の米国上院議員(1981年~2011年)[98]
参照
参考文献
- ^ 「商号の変遷:Dechert LLP」、ペンシルベニア州務省。2020年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月31日閲覧。
- ^ 「場所」.デチャート.com。デチャートLLP 。2024 年10 月 31 日に取得。
- ^ 「Dechertの会長、レヴァンダー氏が退任へ、経営陣刷新のため」ロイター通信。2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月19日閲覧。
- ^ ab Packel, Dan (2022年1月31日). 「Dechert社、『歴史に残る一件』で売上高25%増、利益50%増 | The American Lawyer」. www.law.com .
- ^ ab ブライアン・ダルトン (2007). Vault Guide to the Top New York Law Firms. Vault Inc. ISBN 9781581315004。
- ^ 「Dechert LLP」www.law.com . 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「サービス」www.dechert.com . 2022年7月21日閲覧。
- ^ ab "Dechert LLP". Law.com . 2023年8月9日閲覧。
- ^ ab 「Isaac Wayne MacVeagh - 人物 - 州歴史局 - 歴史家事務所」history.state.gov。
- ^ Draper Lewis, Wm (1906). 「ジョージ・タッカー・ビスファム」.アメリカ法律登録簿. 54 (12): 718– 725. JSTOR 3307221.
- ^ ルイス、ウィリアム・ドレイパー(1906年)「ジョージ・タッカー・ビスファム」アメリカ法律登録簿54 ( 12):718-725 . JSTOR 3307221.
- ^ ab "Dechert | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com . 2023年8月9日閲覧。
- ^ 「歴史」.
- ^ アロンソン、ブルース(2007年)「エリート法律事務所の合併と評判競争」ヴァンダービルト・ジャーナル・オブ・トランスナショナル・ロー。
- ^ 「Dechertが新たな経営陣を発表」 。 2024年4月5日閲覧。
- ^ abc 「デチャートのレヴァンダー会長、経営陣刷新のため辞任」ロイター2024年4月5日閲覧。
- ^ 「収益別グローバル200社ランキング | The American Lawyer」
- ^ 「デチャート、女性スタッフの性差別訴訟で和解」www.law.com 2018年3月20日。
- ^ 「デチャート、女性スタッフの性差別訴訟で和解」www.law360.com 2018年3月20日。
- ^ 「デチャート、女性スタッフの性差別訴訟で和解」finance.yahoo.com 2018年3月20日。
- ^ ab 「デチャート社、元給与管理者2名による差別訴訟を解決」www.abajournal.com 2018年3月23日。
- ^ ab 「大手法律事務所、差別訴訟でテクノロジーを弁護に活用」abovethelaw.com 2018年1月31日。
- ^ 「元職員が年齢と性別による偏見を主張し、デチャート氏を提訴」finance.yahoo.com 2017年11月9日。
- ^ 「元職員が年齢と性別による偏見を主張し、デチャート氏を提訴」finance.yahoo.com 2017年11月9日。
- ^ 「PALaw360のツイート」。Twitter 。2023年6月20日閲覧。
- ^ Journal、ABA「デチャート氏、訴訟原告の解雇の理由はアウトソーシングだったと語る」ABA Journal 。 2024年4月5日閲覧。
- ^ 「デチャート、元弁護士の『マッチョ文化』主張で裁判を回避」www.law360.com 2013年2月12日。
- ^ “アヤンナ対デチャート:男性弁護士がマッチョ文化を理由に法律事務所を訴える”. Finance.yahoo.com。 2010 年 12 月 17 日。
- ^ 「デチャート氏と元同僚、「マッチョ文化」報復訴訟で和解」www.law.com 2013年2月11日。
- ^ 「企業弁護士、男性のステレオタイプに従わなかったために解雇されたと語る」Business Insider、2012年10月19日。
- ^ 「法律事務所のリーダーたちは、先頭に立つために変化のペースを速めている」フィナンシャル・タイムズ、2019年12月9日。
- ^ 「デジタル配信で若手弁護士の日常業務を効率化」フィナンシャル・タイムズ、2021年12月9日。
- ^ 「法律におけるジェンダー問題」www.bywire.news . 2020年10月2日。
- ^ 「デチャート社、ワシントンD.C.の元現場マネージャーによる障害者差別訴訟を和解」news.bloomberglaw.com 2021年6月26日。
- ^ 「ジェラード判決をSRAに送付」www.lawgazette.co.uk 2022年8月15日。
- ^ 「デチャート、元顧客に2000万ポンドの支払いに合意」RollOnFriday . 2022年8月5日.
- ^ 「大手法律事務所が元顧客に2000万ドルの小切手を発行へ」『Above the Law』 2022年8月9日。
- ^ 「SRA、デチェルト・ジェラードに対するENRCの厳しい判決を受けて撤退」Law.com International Edition 2022年7月6日。
- ^ 「法律事務所DechertとSFO、ENRCの判決で批判される」。コンプライアンス・ウィーク誌、2022年6月1日。
- ^ 「デチャートの元パートナーが故意に不正行為を行ったと裁判所が認定」RollOnFriday . 2022年5月20日.
- ^ 「ENRC 対 デチャート判決」(PDF) .司法.英国。 2022 年 5 月 16 日。
- ^ 「大手法律事務所が元顧客に2000万ドルの小切手を発行へ」『Above the Law』 2022年8月9日。
- ^ 「シティ・パートナーは顧客よりも利益を優先、高等法院判決」Legal Futures 2022年5月18日。
- ^ abc 「ENRC 対デチャート判決」(PDF) .英国の司法。 2022 年 5 月 16 日。
- ^ Rubino, Kathryn (2023年3月1日). 「大手法律事務所、元パートナーの不正行為疑惑に依然として抗戦」Above the Law . 2023年5月25日閲覧。
- ^ Hamilton, Jamie (2022年5月20日). 「デチャートの元パートナーが故意に不正行為を行ったと裁判所が認定」RollOnFriday . 2023年5月25日閲覧。
- ^ クロスビー、クリストファー (2022年5月16日). 「嘘、漏洩、そして恐怖:ENRCの勝利から明らかになった5つの重大な事実」. Law360 . 2023年5月25日閲覧。
- ^ ab 「ロンドン高等法院判事、デチャート元弁護士がENRCに対する義務違反を認定」ロイター2022年5月16日。
- ^ 「デチャートの元パートナーが報道機関に情報を漏らし、法廷で『明白な嘘』をついたと裁判官が認定」ロー・ガゼット2022年5月16日。
- ^ 「デチャート元パートナーが報道機関に漏洩、法廷で『明白に嘘をついた』と裁判官」Law Gazette . 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「デチャートの元パートナー、自身のクライアントに関する情報をマスコミに漏らし非難される」Legal Cheek 2022年5月17日. 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「元デチャート弁護士がENRCの機密文書をメディアに漏らしたとロンドンの裁判官が判決」City AM 2022年5月16日. 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「大手法律事務所のパートナーがクライアントを裏切り、問題をマスコミに漏らしたと英国の判事が認定」Business Insider . 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「DechertのENRC英国裁判での敗訴:法律事務所にとってどれほど悪い結果になるか?」Law.com International 。 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「大手法律事務所のパートナーがクライアントを裏切り、問題をマスコミに漏らしたと英国の判事が認定。裁判中、2人の証人が彼がそれを『レイプモード』と呼んでいたと証言した。」businessinsider.com 。2023年6月17日閲覧。
- ^ 「深刻な違反がサンフランシスコ空港に重圧」テレグラフ、2022年5月16日。
- ^ 「ENRC、詐欺調査をめぐる争いでSFOとDechertに2100万ポンドの訴訟費用を請求」フィナンシャル・タイムズ、2023年3月6日。
- ^ 「ロンドンの裁判官がカザフスタンの鉱山会社に調停を検討するよう指示、ENRC、デチャート、詐欺対策局」Euronews、2022年8月5日。
- ^ 「SFO、ENRCとの因果関係に関する重大な裁判で再び戦いを再開」Law360、2023年3月3日。
- ^ Rubino, Kathryn (2022年8月1日). 「大手法律事務所が元顧客に2000万ドル以上の小切手を発行へ」. Above the Law . 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「元シティのパートナーが仕事量を増やすために依頼人に『背を向けた』と裁判所が証言」Law Gazette . 2023年5月25日閲覧。
- ^ エイムズ、ジョナサン(2021年5月24日)「弁護士ニール・ジェラードがENRCの秘密を調査委員会に漏らした」タイムズ紙。 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「Dechertは、1人のパートナーが主導した代理業務に起因する英国での3件の裁判と米国での2件の訴訟に直面」ABAジャーナル、2023年3月1日。
- ^ ab 「RICO訴訟、デチャート被告は相手方のメールをハッキングする共謀罪で告発されたパートナーの存在を故意に知らなかったと主張」ABAジャーナル、2022年10月17日。
- ^ 「デチャート氏、情報漏洩と不正行為の疑いで法廷に立つ」ロー・ガゼット、2023年1月18日。
- ^ 「デチャートが新たな中傷訴訟に直面、原告はウォール・ストリート・ジャーナル記者を解雇」ABAジャーナル、2022年10月18日。
- ^ スカイ・ウィトリー「デチャートのハッキング疑惑、民事組織犯罪の容疑で異例の訴訟」ブルームバーグ法律事務所。 2023年5月25日閲覧。
- ^ Kathryn Rubino (2023年3月6日). 「大手法律事務所、元パートナーの不正行為疑惑に依然として抗戦」Above the Law . 2023年5月25日閲覧。
- ^ ラファエル・サッター「航空業界幹部、ハッキング疑惑でデチャート法律事務所などに対し訴訟」ロイター2023年5月25日閲覧。
- ^ デブラ・カセンス・ワイス. 「RICO訴訟によると、デチャートは、対戦相手のメールをハッキングする共謀罪で告発されたパートナーに対し『故意に目をつぶっていた』」ABAジャーナル. 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「デチャート弁護士ニール・ジェラードのRICO訴訟は驚異的な高額な賠償を伴う」『アバブ・ザ・ロー』 2023年3月号。 2023年6月17日閲覧。
- ^ 「ハッキングされたメールと拷問の申し立て:一流弁護士ニール・ジェラード氏がいかにして深刻な疑惑に巻き込まれたか」フィナンシャル・タイムズ2022年1月19日 . 2023年5月25日閲覧。
- ^ Tobin, Sam (2022年8月15日). 「Damning Gerrard judgment sent to SRA」Law Gazette . 2023年5月25日閲覧。
- ^ Crump, Richard (2022年7月6日). 「SRA、ENRC事件でDechert氏を調査へ」Law360 . 2023年5月25日閲覧。
- ^ 「『歴史に残る一件』でデチャートは売上高25%、利益50%増加」。アメリカン・ロイヤー誌。2023年8月9日閲覧。
- ^ 「Dechert、利益50%増の後に14%減、大手法律事務所のビジネスサイクルを象徴」The Legal Intelligencer . 2023年8月9日閲覧。
- ^ 「Dechertがベテラン弁護士Forti氏とThierfelder氏を新共同議長に指名」news.bloomberglaw.com . 2024年4月5日閲覧。
- ^ 「2018年プロボノスコアカード | The American Lawyer」www.law.com . 2018年7月31日閲覧。
- ^ effreys, Brenda Sapino (2018年6月27日). 「大手法律事務所、プロボノ活動の急増に衝動的に反応 | The American Lawyer」www.law.com . 2018年8月23日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者」www.americanbar.org . 2018年7月31日閲覧。
- ^ 「ビジネス法部門が4人の弁護士と法律事務所を表彰」アメリカ法曹協会2020年10月8日。
- ^ 「2021年プロボノスコアカード:国際ランキング|The American Lawyer」www.law.com 2021年6月28日。
- ^ 「ハーヴェイ・バートル3世|ペンシルベニア州東部地区|米国地方裁判所」www.paed.uscourts.gov . 2022年7月21日閲覧。
- ^ ファウラー、グレン(1990年1月16日)「ジョセフ・S・クラーク氏が88歳で死去。元市長で改革派上院議員」ニューヨーク・タイムズ。 2022年7月21日閲覧– NYTimes.com経由。
- ^ “Bloomberg Industry Group”. www.bloombergindustry.com . 2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月21日閲覧。
- ^ 「セッションズ司法長官、スティーブン・エンゲル氏を法律顧問室の司法長官補佐に迎える」www.justice.gov 2017年11月7日. 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「伝記」.アメリカ国防総省. 2022年7月21日閲覧。
- ^ デイ、エリザベス(2016年7月30日)「ミリアム・ゴンザレス・デュランテス、性差別、ブレグジット、そして政治的敗北の「壊滅的な」夜にニック・クレッグに何を料理したかについて語る」テレグラフ。 2022年7月21日閲覧– www.telegraph.co.ukより。
- ^ “ポール・G・ハーガ・ジュニア”. www.npr.org 。2022 年7 月 21 日に取得。
- ^ 「デチャート、元検察官デビッド・ケリーをケイヒルから引き抜いた」『アメリカン・ロイヤー』誌。 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「オバマ大統領、シェリル・アン・クラウス氏を合衆国控訴裁判所判事に指名する意向を発表」obamawhitehouse.archives.gov 2014年2月5日. 2022年7月21日閲覧。
- ^ Leibovich, Mark (2005年10月23日). 「In the Spotlight And on the Spot」. ISSN 0190-8286 . 2025年12月18日閲覧。
- ^ ダン・スレーター(2008年5月21日)「『グッドフェローズ』俳優(兼デチャート弁護士)エド・マクドナルドとのQ&A」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2022年7月21日閲覧- www.wsj.comより。
- ^ “Mary A. McLaughlin L'76”. archives.law.upenn.edu . 2025年12月18日閲覧。
- ^ “The Legal Intelligencer | Judges Profiles | Mary_McLaughlin”. judges.pa.law.com . 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月18日閲覧。
- ^ 「Penn Carey Law Journal」. The Journal . 2025年12月18日閲覧。
- ^ 「ノーマ・レヴィ・シャピロ」。ユダヤ人女性アーカイブ。2022年7月21日閲覧。
- ^ 「アーレン・スペクターの口述歴史」フィラデルフィア・マガジン、2007年11月30日。2018年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月21日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのデチャート (法律事務所) に関連するメディア- 公式サイト
- LexisNexis Martindale-Hubbellのプロフィール