境界線（フランス）
| フランスの境界線 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コンピエーニュにおける第二次休戦協定の一部 | |||||||
 境界線は自由地域（南）と占領地域（北）を分けました。 | |||||||
| |||||||
| パーティー | |||||||
 ドイツ |  ヴィシー・フランス | ||||||
フランス境界線は、第二次世界大戦中、フランス本土をドイツ軍が占領・統治した地域（占領地域）（フランス北部と西部）と、南部の自由地域（自由地域）に区分する境界線であった。この境界線は、1940年5月のフランス陥落後、1940年6月22日の休戦協定によって定められた。
境界線の経路は休戦協定条項に明記されていました。休戦条約で作成された共同地図に緑色で記されていたため、「グリーンライン」とも呼ばれていました。[ 1 ]ドイツ語では、この線は「 Demarkationslinie」 と呼ばれ、しばしば「Dema-Linie」あるいは「Dema 」と短縮されます。[ 2 ]
合法的に境界線を越えるには書類が必要だったが、この特権を持つ者はほとんどいなかった。
1942年11月、アントン作戦でドイツ軍が境界線を越え自由地域に侵攻したことで、境界線はもはや意味を持たなくなった。その後、フランス全土はドイツ占領下となり、境界線の北側の占領地域は「北部地域」（Zone nord）と呼ばれ、以前の自由地域は「南部地域」（Zone sud）となった。境界線は1943年3月1日に正式に廃止された。
1940年6月22日の休戦協定
1940年6月22日の休戦協定第2条は境界線を定めている。
ドイツ帝国の利益を守るため、添付地図に引かれた線の北西側のフランス領土はドイツ軍によって占領される。占領されるべき地域がまだドイツ軍の支配下にない限り、この占領は本条約締結後直ちに実行される。
設立
1940年6月22日の休戦協定は当初、「フランス政府に自由空間を与えることなく領土を占領する」ことを規定していた。[ 3 ]フランスの完全かつ急速な敗北とそれに続く分割について、ドイツ参謀本部は考慮していなかった。最終的に、敗戦国に不利な状況をもたらすこの分割は、勝者によって決定された。こうして1940年6月22日、ナチス・ドイツのヴィルヘルム・カイテル将軍とフランスのシャルル・フンツィガー将軍は休戦協定に署名し、第2条ではフランス首都圏の分割が規定された。しかし、第3条には次のように記されていた。
「ドイツ政府はイギリスとの敵対行為の停止後、西海岸の占領を最小限に抑えるつもりである。」
フランス代表団にはいずれにせよ同意する権限がなかった。この合意は、両交戦国間の緊張した政治関係の基盤となった。ヴィースバーデンのドイツ休戦委員会に派遣されたフランス代表団は、この境界線は曖昧で正確さを求める声も無駄であると同時に、恣意的な性格を持つ領土主権の侵害であると指摘した。国レベルではルートが単純に見えたとしても、県レベルや地方レベルでは不確実性と不正確さが非常に多かった。
フィリップ・ペタン元帥の政権は、1941年末まで戦線の正確な進路を把握していなかった。実際には、占領軍は地元当局の要請に応じて進路を定期的に変更していた。
スイス国境からドール、シャロン・シュル・ソーヌ、ディゴワン、パレー・ル・モニアル、ムーラン、ヴィエルゾン、アングレーム、ランゴン、モン・ド・マルサン、サン・ジャン・ピエ・ド・ポルを通過してスペイン国境に到着しました。
約 1,200 キロメートル (750 マイル) をカバーするこの境界線は、バス ピレネー県 ( 1969年からピレネー アトランティック県)、ランド県、ジロンド県、ドルドーニュ県、シャラント県、ヴィエンヌ県、アンドル エ ロワール県、ロワール エシェール県、シェール県、アリエ県の 13 県をまたいでいます。、ソーヌ・エ・ロワール、ジュラ、アイン。[ 4 ]ドイツ軍は合計90の部門のうち42を完全に占領し、13を部分的に占領したが、35の部門は占領されなかった。
ゴール
ドイツ軍将校によると、この境界線の目的はフランス政府を従順にさせることだった。フランスの小麦と石炭の生産量の4分の3は占領地域で行われており、鉄鋼、繊維、砂糖の生産量もほぼすべて占領地域で行われていた。自由地域は正式には占領下のヨーロッパの一部ではなかったものの、ドイツに大きく依存していた。[ 5 ]
占領当局から多くの手続きを経て身分証明書（ Ausweis）または自由移動カード（Passierschein ）を取得することによってのみ、合法的に国境を越えることができました。ヴィシー政権は永久的な自由移動カードを発行しませんでした。この特権を有していたのはピエール・ラヴァルとフェルナン・ド・ブリノンだけでした。[ 6 ]
行政組織
フランスの官僚機構は再編されなければならなかった。例えば、分断された地域の占領されていない地域に警察署が設置された。
国の混乱は他の境界線によっても増幅された。
- 北東地帯：アルザスとモーゼル（1940年10月18日に併合）[ 7 ]を禁制地帯から隔てていた線。アルザス＝ロレーヌ、ゴー・ヴェストマルクを参照。
- 難民の帰還が禁止されていたドイツ入植地：ジュラ、オート＝マルヌ、エーヌ、ソンムの一部と、ドゥー、オート＝ソーヌ、テリトワール・ド・ベルフォール、ヴォージュ、ムルト・エ・モゼル、ムーズ、アルデンヌの全県を含む。
- ノール県とパ＝ド＝カレー県を含むベルギーからのドイツ軍統治下の北部地域。
- イタリア国境沿いの幅50km（31マイル）の「パープルライン」で区切られた帯状の地域が非武装地帯に転換された。[ 8 ]
- 沿岸地域は1941年4月から立ち入り禁止となった。
境界線の終点
1942年11月11日、北アフリカへの連合軍の上陸作戦に反発したドイツ軍は、境界線を越えてアントン作戦で自由地帯に侵攻した。[ 9 ] [ 10 ]イタリアはこの侵攻に乗じて、望む地域を占領することを決定し、[ 8 ] [ 9 ]イタリア占領地域の拡大を招いた。これは今度はトゥーロンのフランス艦隊の自沈と、 1942年11月27日のヴィシー軍の解散につながった。境界線は1943年3月1日に撤廃されたが、境界線の旧ルート上には14か所の主要なコントロールポイントが存続した。
その他
ミシュランマップスは戦後、この路線の正確なルートを記した地図を出版した。
境界線の設定にはいくつかの逸脱が生じた。例えば、アンドル＝エ＝ロワール県では、境界線はシェール川に沿って引かれ、川床に建てられたシュノンソー城を二分した。正面入口は占領地域にあり、回廊の南側にある公園への出口は自由地域にあった。
映画
記念碑
境界線解説センターは、ソーヌ＝エ＝ロワール県ジェネラールに2006年6月にオープンしました。常設展示センターは、この内側の境界線によってできた亀裂を象徴する建築様式の建物内にあります。センターは、1940年夏に境界線のルートを定めるために使用されたフランス中央運河に隣接するバッサン広場にあり、運河の橋の上にあったかつてのドイツ軍の検問所の場所の近くにあります。境界線はすぐに移動されましたが（運河と平行でしたが数キロ離れていました）、検問所は同じ場所に残りました。常設展示では、ソーヌ＝エ＝ロワール県と、かつて境界線によって二分されていた他の12県の境界線の歴史、および境界線がフランスの生活、行政の機能、密輸の発展、およびフランス レジスタンス運動に与えた影響を紹介しています。
参考文献
- エリック・アラリー『境界線』：（1940-1944）、編著。フランス大学出版局、コレクション No. 3045、1995 年、128 ページ。 ( ISBN 2-13-047416-0およびISBN 978-2-13-047416-6）。
- エリック・アラリー『境界線: 1940-1944』編ペラン、パリ、2003、429 p。 ( ISBN 2-262-01598-8およびISBN 978-2-262-01598-5）。
- ジャック・ファリシー、ウィーンの境界線、1940-1943年、Geste Éditions、2002年、189ページ。 ( ISBN 2-8456-1068-8およびISBN 978-2-8456-1068-2）。
- ジャック・ファリシー、シャラント県の境界線、1940-1943 年、Geste Éditions、2004 年、184 ページ。 ( ISBN 2-84561-157-9およびISBN 978-2-84561-157-3）。
- フィリップ・スロー『ジロンドの境界線』ファンラック版、ペリジュー。
- ミシェル・コワンテとジャン＝ポール・コワンテの監修による『占領下フランスの歴史辞典』タランディエ、2000年、728ページ（ISBN 2-235-02234-0): ミシェル・コアンテ、「境界線」、p. 452-453; 占領下のフランスの地図、p. 716。
- 第二次世界大戦 1939-1945、11月編集、74ページ、「襲撃と国外追放」の段落。
参照
参考文献
- ^エリック・アラリー、境界線: 1940-1944、編。ペラン、パリ、2003、429 p。 ISBN 2-262-01598-8、ISBN 978-2-262-01598-5、22ページ（フランス語）
- ^エリック・アラリー、境界線: 1940-1944、編。ペラン、パリ、2003、429 p。 ISBN 2-262-01598-8、ISBN 978-2-262-01598-5、p. 33-34 （フランス語）。
- ^エリック・アラリー、境界線: 1940-1944、編。ペラン、パリ、2003、429 p。 ISBN 2-262-01598-8、ISBN 978-2-262-01598-5、16ページ（フランス語）
- ^エリック・アラリー、境界線: 1940-1944、編。ペラン、パリ、2003、429 p。 ISBN 2-262-01598-8、ISBN 978-2-262-01598-5、p. 4. （フランス語）
- ^ Jean-Henri Calmon、 30 の質問におけるウィーンの占領、抵抗、解放、 Geste editions、coll. 「30の質問」、ジャン＝クレマン・マルタン（監督）、La Crèche、2000年、63p。 ( ISBN 2-910919-98-6）、p. 12。（フランス語）
- ^ Fred Kupferman、 Henry Roussoによる序文、 Laval、第 2 版、パリ、Tallandier、Éditions Tallandier、2006 年、(第 1 版 Éditions Balland、1987 年)、654 ページ、 ISBN 978-284734-254-3、p. 284 （フランス語）。
- ^ Eberhard Jäckel、 Frankreich in Hitlers Europa – Die deutsche Frankreichpolitik im Zweiten Weltkrieg、Deutsche Verlag-Anstalg GmbH、シュトゥットガルト、1966年。翻訳:ヒトラーのヨーロッパにおけるフランス(アルフレッド・グロッサーによる序文、デニス・ムニエによるフランス語への翻訳)、編。フェイヤード、コル。 『グレート・コンテンポラリー・スタディーズ』、1968年、554ページ、章：「偽装併合」、p. 123-124 (フランス語)。
- ^ a bジョルジョ・ロシャット（アンヌ・ピルー訳）「1940年6月の西アルプスにおけるイタリア戦役」『Historical Review of Armies』第250号、2008年、77-84頁。Wayback Machineに2013年5月28日アーカイブ。国防史ウェブサイトrha.revues.org。2008年6月6日オンライン、2008年10月24日閲覧。この一節：
休戦条約は、国境から50kmの帯状の地域を非武装化し、ローヌ川に至るまでイタリア軍による干渉と支配を可能にすることを規定していた。ファシスト政権は効率性よりも野心と強欲に優れていたため、これらの措置は限定的に実施された。そして1942年11月、常にドイツの影に隠れていたベニート・ムッソリーニは、リヨンを除くローヌ川に至るまでフランスを占領した。
- ^ a bウィンストン・チャーチル『第二次世界大戦』Plon社、1948-1954年；再版12巻、1965-1966年、第8巻「運命の転換 - アフリカの救済、1942-1943年」、第11章「松明が灯る」、p.221-222：
11月11日、ラヴァルはアベッツに起こされ、総統がフランスの自由地帯を占領するよう軍に命じたと告げられた。同日、イタリア軍はニースとコルシカ島を占領した。
- ^フリーゾーン侵攻Archived 2015-03-23 at the Wayback Machine、 histoire-en-questions.fr ウェブサイト、2008年10月24日閲覧。（フランス語）
外部リンク
- 境界線、Chemins de mémoire ウェブサイトにあります。(フランス語で)
- Chemins de mémoire ウェブサイトのジェネラールにある境界線解釈センター。
- 境界線解釈センターウェブサイト
