デラ・ブグティ地区
デラ・ブグティ地区 ضلع ڈیرہ بگٹی ڈئره بگٹیءِ دمگ | |
|---|---|
デラ・ブグティ地区の渓谷 | |
デラ・ブグティ地区が強調表示されたバロチスタン州の地図 | |
| 国 | |
| 州 | |
| 分割 | シビ |
| 設立 | 1983年7月 |
| 本部 | デラ・ブグティ |
| 政府 | |
| • タイプ | 地区行政 |
| • 副長官 | アズハル・アリ |
| • 地区警察官 | エッサ・ヤン・リンド |
| • 地区保健担当官 | ムハンマド・アザム博士 |
| エリア | |
| 10,160 km 2 (3,920 平方マイル) | |
| 人口 | |
| 355,274 | |
| • 密度 | 34.97/km 2 (90.57/平方マイル) |
| • 都会的な | 108,447 |
| • 田舎 | 246,827 |
| 識字 | |
| • 識字率 |
|
| タイムゾーン | UTC+5(太平洋標準時) |
| テシルの数 | 4 |
デラ・ブグティ( Balochi : ڈئره بگٹیءِ دمگ、ウルドゥー語: ضلع ڈیرہ بگٹی ) は、パキスタンのバローチスターン州内の地区である。 1983 年に独立した地区として設立されました。[ 2 ]同名のブグティ族のほとんどのメンバーが住んでいます。[ 3 ]
管理
この地区は行政上、以下の5つのテシル(地区) に分かれています。
| テシル[ 4 ] | エリア (km²) [ 5 ] | ポップ。 (2023年) | 密度 (人/km²) (2023年) | 識字率 (2023年)[ 6 ] | 連合評議会 |
|---|---|---|---|---|---|
| デラ・ブグティ | 927 | 50,943 | 54.95 | 33.75% | ... |
| フェラワグ[ 7 ] | ... | ... | ... | ... | ... |
| 隋[ 7 ] | 3,858 | 126,725 | 32.85 | ... | |
| バイカー・テシル | 258 | 33,410 | 129.50 | 15.62% | ... |
| ピルコフ[ 7 ] | ... | ... | ... | ... | ... |
人口統計
人口
| 年 | ポップ。 | ±% 年 |
|---|---|---|
| 1951 | ... | — |
| 1961 | 32,049 | — |
| 1972 | 52,718 | +4.63% |
| 1981 | 103,821 | +7.82% |
| 1998 | 181,310 | +3.33% |
| 2017 | 313,110 | +2.92% |
| 2023 | 355,274 | +2.13% |
| 出典: [ 8 ] | ||
| 年 | ポップ。 | ±% 年 |
|---|---|---|
| 1951 | 該当なし | — |
| 1961 | 該当なし | — |
| 1972 | 該当なし | — |
| 1981 | 該当なし | — |
| 1998 | 181,310 | — |
| 2017 | 313,110 | +2.92% |
| 2023 | 355,274 | +2.13% |
| 出典: [ 9 ] | ||
2023年の国勢調査によると、デラ・ブグティ地区には62,267世帯、人口355,274人が居住している。同地区の性比は男性121.10人、女性100人であり、識字率は24.07%(男性34.40%、女性11.88%)である。[ 10 ] [ 11 ] 152,457人(調査対象人口の42.91%)が10歳未満である。[ 12 ] 108,447人(30.52%)が都市部に居住している。[ 10 ] 1,843人(0.52%)は宗教的少数派であり、約1,100人がヒンズー教徒、700人がキリスト教徒である。[ 13 ]
宗教
| 宗教団体 | 1901年[ 14 ] | 1911年[ 15 ] | 1921年[ 16 ] | 1931年[ 17 ] | 1941年[ 18 ] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ポップ。 | % | ポップ。 | % | ポップ。 | % | ポップ。 | % | ポップ。 | % | |||||
| イスラム教 | 38,507 | 98.94% | 34,395 | 98.93% | 36,730 | 99.21% | 54,903 | 99.42% | 57,831 | 99.52% | ||||
| ヒンドゥー教 | 412 | 1.06% | 371 | 1.07% | 294 | 0.79% | 321 | 0.58% | 281 | 0.48% | ||||
| シーク教 | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | ||||
| キリスト教 | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | ||||
| ゾロアスター教 | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | ||||
| ユダヤ教 | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | ||||
| ジャイナ教 | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | ||||
| 仏教 | 該当なし | 該当なし | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | ||||
| 部族 | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 0 | 0% | 0 | 0% | ||||
| その他 | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | ||||
| 総人口 | 38,919 | 100% | 34,766 | 100% | 37,024 | 100% | 55,224 | 100% | 58,112 | 100% | ||||
| 注:イギリス領バルチスタン時代の数字は、マリ・ブグティ地方(現在のデラ・ブグティ地区にほぼ相当)のものです。マリ・ブグティ地方は、イギリス領バルチスタン時代にはシビ地区の一部でした。 | ||||||||||||||
言語
2023年の国勢調査時点では、人口の98.94%がバロチ語を母語としていた。[ 19 ]
政治組織
ブグティ青年組織は、バロチスタン州デラ・ブグティ出身の左派青年政治組織です。2023年に結成されたブグティ進歩的学生協会を前身として、2025年11月に設立されました。同組織は、この地域における民主的な代表制、社会福祉、公平な資源管理に関する問題に取り組んでいます。
著名人
- アクバル・ブグティ(Akbar Bugti、1926年7月12日、デラ・ブグティで生まれ、2006年8月26日に死去)は、ブグティ族のトゥマンダール(部族長)、経験豊富な政治家、元バロチスターン州知事兼州首相、ジャムフーリ・ワッタン党の創設者である。
- デラ・ブグティ生まれのブラフムダグ・ブグティは、2008年にジャムホーリー・ワッタン党を離脱した後に結成されたバロチスタンの民族主義政治組織であるバロチスタン共和党の創設者兼指導者である。彼はバロチスタンの権利のために活動しており、スイスで自主亡命生活を送っている。
- シャーザイン・ブグティ(1970年4月14日、デラ・ブグティ生まれ)は、パキスタンの政治家。2018年8月から2023年8月まで国会議員を務め、バロチスタン州における和解と調和担当首相特別補佐官(2021~2022年)、麻薬取締担当連邦大臣(2022~2023年)などを歴任した。彼はアクバル・ブグティの孫であり、ジャムホーリー・ワッタン党を率いている。
- バロチスタン州デラ・ブグティ村生まれのサルファラーズ・ブグティ氏は、パキスタンの政治家です。幼少期にはムリーのローレンス大学で学び、その後カイデ・アザム大学で防衛戦略学を学びました。父親は部族の長老で反体制活動家であり、サルファラーズ氏自身も政治に関わっており、選挙活動中に逮捕された時期もありました。
- アブドゥル・ガッファール・ブグティ(2002年12月12日、デラ・ブグティ生まれ)は、パキスタンのジャーナリストであり、人権活動家です。フライデー・タイムズ、エクスプレス・タービン、そしてHumsub Urduに寄稿しています。主にジェンダー、教育、人権問題を取り上げています。UN Womenのトラスト・コーディネーターに任命されました[要出典]。
参照
参考文献
- ^ 「2023年国勢調査、バロチスタン州、性別、都市部/農村部別の識字率、就学率、非就学人口」(PDF)。
- ^ PCO 1998、13ページ。
- ^タヒル、ムハンマド(2008年4月3日)「部族と反乱者:バロチスタン反乱の当事者」『テロリズム・モニター』6 (7) – ジェームズタウン経由。
- ^パキスタンの管区/地区Archived 2006-09-30 at the Wayback Machine注: 行政構造としての管区は廃止されたが、パキスタンの選挙管理委員会は依然として地区を管区名でグループ化している。
- ^ 「ウェイバックマシン」(PDF)www.pbs.gov.pk。
- ^ 「2023年国勢調査における性別および都市部/農村部別の識字率、就学率、非就学人口」(PDF)。
- ^ a b c「地区およびテシルレベルの人口概要 - デラ・ブグティ地区(2017年パキスタン国勢調査)」(PDF)。パキスタン統計局、パキスタン政府ウェブサイト。 2018年12月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年3月3日閲覧。
- ^ 「1951年から1998年までの行政区分別人口」(PDF)パキスタン統計局。
- ^ 「1951年から1998年までの行政区分別人口」(PDF)パキスタン統計局。
- ^ a b「第7回人口・住宅国勢調査 - 詳細結果:表1」(PDF)。パキスタン統計局。
- ^ 「第7回人口・住宅国勢調査 - 詳細結果:表12」(PDF)パキスタン統計局。
- ^ 「第7回人口・住宅国勢調査:母語、性別、都市部/農村部別人口」(PDF)。パキスタン統計局。
- ^ 「第7回人口・住宅国勢調査 - 詳細結果:表9」(PDF)パキスタン統計局。
- ^ 「1901年インド国勢調査。第5A巻、バローチスターン。第2部、帝国表」。1901年。5ページ。JSTOR saoa.crl.25352844 。2024年9月8日閲覧。
- ^ 「1911年インド国勢調査第4巻、バローチスターン:パート1報告書、パート2表」 1911年、11ページ。JSTOR saoa.crl.25393764 。2024年9月8日閲覧。
- ^ 「1921年インド国勢調査第4巻、バローチスターン:第1部報告書、第2部表」 1921年、 165ページ。JSTOR saoa.crl.25394124 。 2024年9月8日閲覧。
- ^ 「1931年インド国勢調査。第4巻、バローチスターン。パート1と2、報告書[および]帝国および地方の表」。1931年。390ページ。JSTOR saoa.crl.25797115 。2024年9月8日閲覧。
- ^インド国勢調査委員 (1941年). 「1941年インド国勢調査第14巻、バローチスターン」 p. 17. JSTOR saoa.crl.28215993 . 2024年9月8日閲覧。
- ^ 「ウェイバックマシン」(PDF)www.pbs.gov.pk。
参考文献
- 1998年デラ・ブグティ地区国勢調査報告書。国勢調査出版物。第24巻。イスラマバード:パキスタン政府統計部人口調査機構。1999年。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、デラ・ブグティ地区に関連するメディアがあります。
- デラ・ブグティ地区(www.balochistan.gov.pk )
- District Dera Bugti Archived 2018-04-26 at the Wayback Machine at www.balochistanpolice.gov.pk Archived 6 November 2018 at the Wayback Machine
- アンサール・バーニー・トラスト- デラ・ブグティとコールにおける人権状況に関する情報 (アーカイブ)。
北緯28度50分 東経69度00分 / 北緯28.833度、東経69.000度
ニュースとレポート
- 「بلوچستان کی مائیں اور بے بسی کی موت: زچگی کے دوران اموات میں خوفناک اضافہ」、サンガット雑誌、3月16日、 2025年。 URL: [1] ( https://sangatmag.com/latest/44679 )
- " بگٹی، اقدامات کا فقدان، دورانِ زچگی خواتین کی شرح اموات میں "تشویشناک اضافہ, Daily Jang (電子ペーパー)、2025 年 6 月 6 日。URL: https://e.jang.com.pk/detail/908495
- جمہوری روایات کی صبح ہم بھی دیکھیں گے (2022年2月19日) URL https://jang.com.pk/news/1051958
- UrduPoint、ライブニュース、2025年5月31日。URL: [2] https://www.urdupoint.com/daily/livenews/2025-05-31/news-4445216.html )
- チャン新聞、(ڈیرہ بگٹی کے معذور افراد کو ملازمتوں سے محروم رکھا جارہا ہے،سہارا ویلفیئر/2025 年 6 月 1 日)。 URL: [3] ( https://jang.com.pk/news/1476731 )
- パキスタン・デイリー、「イスラマバード‐ラワルピンディの活動家が気候正義を要求」(2022年9月24日)。URL: [4] ( https://thepakistandaily.com/activists-from-islamabad-rawalpindi-demand-climate-justice/ )
- ドーン、「(トランスジェンダーに対する暴力を終わらせるための呼びかけ(2022年4月1日)」。URL:
- [5] ( https://www.dawn.com/news/1682782 ) 「プログレッシブ作家運動の歴史の台頭と衰退」、2023年3月26日[6] ( https://www.dawn.com/news/1744128 )
文学と文化の分析
- 「進歩的作家運動(Taraqqi Pasand Tehreek)」、レクタ。 URL: [7] ( https://www.rekhta.org/urdu-resources/progressive-writers-movement-taraqqi-pasand-tehreek )
- Minute Mirror、「パキスタンの進歩的作家協会」(2021年10月19日)。URL: [8] ( https://minutemirror.com.pk/the-progressive-writers-association-in-pakistan-6593/ )
特集記事(フライデー・タイムズ)
- 「失われた声の博物館:パキスタン全土で家父長制暴力に立ち向かう女性たち」フライデー・タイムズ(2025年3月6日)。URL: [9] ( https://www.thefridaytimes.com/06-Mar-2025/museum-of-lost-voices-women-confronting-patriarchal-violence-across-pakistan )
- 「バロチスタンの女性たちは単なる生存者ではない。彼女たちは変化の建築家なのだ」フライデー・タイムズ(2025年2月24日)。URL: [10] ( https://www.thefridaytimes.com/24-Feb-2025/balochistan-s-women-are-not-just-survivors-they-are-architects-of-change )
- 「バロチスタンにおける部族家父長制と女性政治の台頭」、フライデー・タイムズ(2025年2月21日)。URL: [11] ( https://www.thefridaytimes.com/21-Feb-2025/tribal-patriarchy-and-the-rise-of-women-s-politics-in-balochistan )
- 「バロチスタンの文学的覚醒:書籍、政治、そしてアイデンティティの探求」、フライデー・タイムズ(2025年2月18日)。URL: [12] ( https://www.thefridaytimes.com/18-Feb-2025/balochistan-s-literary-awakening-books-politics-and-the-quest-for-identity )
- 「デラ・ブグティの母体健康大惨事」、フライデー・タイムズ(2025年2月15日)。URL: [13] ( https://www.thefridaytimes.com/15-Feb-2025/the-maternal-health-catastrophe-of-dera-bugti )
- 「壊れた学校、不確かな未来:バロチスタンの教育の現状」、フライデー・タイムズ(2025年3月9日)。URL: [14] ( https://www.thefridaytimes.com/09-Mar-2025/broken-schools-doubtful-futures-the-state-of-education-in-balochistan )
- 「85%の中退率:デラ・ブグティの教育の衝撃的な現状」、フライデー・タイムズ(2025年4月18日)。URL: [15] ( https://www.thefridaytimes.com/18-Apr-2025/85-percent-dropout-rate-the-shocking-state-of-education-in-dera-bugti )
- 「AIの夢 vs 暗い教室:バロチスタンの残酷な教育の対比」、フライデー・タイムズ(2025年4月15日)。URL: [16] ( https://www.thefridaytimes.com/15-Apr-2025/of-promises-and-the-reality-of-balochistan-s-education )
- 「ナワーブ・アクバル・ブグティの永続的な遺産をどう理解するか」、フライデー・タイムズ(2025年4月11日)。URL: [17] ( https://www.thefridaytimes.com/11-Apr-2025/how-to-understand-the-enduring-legacy-of-nawab-akbar-bugti )
- 「水、戦争、そして希望:バロチスタンの水不足と無視との闘い」、フライデー・タイムズ(2025年3月22日)。URL: [18] ( https://www.thefridaytimes.com/22-Mar-2025/of-water-war-and-hope-balochistan-s-fight-against-scarcity-and-neglect )
- 「忘れられた守護者:バグティ族の知られざる物語」、フライデー・タイムズ(2025年3月16日)。URL: [19] ( https://www.thefridaytimes.com/16-Mar-2025/forgotten-custodians-the-untold-story-of-the-bugti-tribe )
- 「ウチからスイへ、そしてその先へ:ブグティ族の資源正義のための闘い」、フライデー・タイムズ(2025年5月18日)。URL: [20] ( https://www.thefridaytimes.com/18-May-2025/from-uch-to-sui-and-beyond-the-bugti-tribe-s-struggle-for-resource-justice )
- 「彼らはそれを名誉と呼び、我々はそれを殺人と呼ぶ」フライデー・タイムズ(2025年4月28日)URL: [21] ( https://www.thefridaytimes.com/28-Apr-2025/they-called-it-honour-we-call-it-murder )
- 「信仰と炎:パキスタンにおける宗教的過激主義の危機の深刻化」フライデー・タイムズ(2025年4月23日)。URL: [22] ( https://www.thefridaytimes.com/23-Apr-2025/of-faith-and-fire-pakistan-s-escalating-crisis-of-religious-extremism )
ガーディアン(SLガーディアン)
- 「白昼堂々の強盗から合法化された略奪へ:私の故郷、バロチスタンのスイ族の物語」SLガーディアン(2025年4月23日)。URL: [23] ( https://slguardian.org/from-daylight-robbery-to-legalised-plunder-the-tale-of-sui-in-balochistan-my-hometown/ )
- 「バロチスタン:超大国の影に潜む資源の呪い」SLガーディアン(2025年4月18日)。URL: [24] ( https://slguardian.org/balochistan-the-resource-curse-in-the-shadow-of-superpowers/ )
- 「BYC:バロチスタンの未来のための声」SLガーディアン(2025年4月6日)。URL:[25](https://slguardian.org/byc-a-voice-for-balochistans-future/)
- 「バロチスタン:世界大国による資源獲得の新たな拠点」The High Asia(2025年6月27日)URL: [26] ( https://thehighasia.com/balochistan-a-new-turf-for-global-powers-resource-capture/ )
- 「ナワブ・アクバル・バグティ・バロック自治の遺産」、SLガーディアン(2025年4月9日)。 URL: [27] ( https://slguardian.org/nawab-akbar-bugti-legacy-of-baloch-autonomy/ )
- 「バローチ人は20歳までしか生きられないのか?」SLガーディアン(2025年7月3日)。URL: [28] ( https://slguardian.org/will-the-baloch-now-only-live-to-twenty/ )
- 「バロチスタン—仕組まれた幻想」SLガーディアン(2025年6月18日)。URL: [29] ( https://slguardian.org/balochistan-the-engineered-illusion/ )
追加記事
- Balochistan24.com、「ブグティ女性の叫び:資源の国に潜む死の影」、2025年1月24日。URL:[30] ( https://balochistan24.com/en/2025/01/24/the-cry-of-the-bugti-women-shadows-of-death-in-the-land-of-resources/ )
- Balochistan24.com、「鎖を断ち切る:部族的家父長制とフェミニスト抵抗の台頭」、2025年2月23日。URL: [31] ( https://balochistan24.com/en/2025/02/23/breaking-chains-tribal-patriarchy-and-the-rise-of-feminist-resistance/ )
- デイリー・トリビューン(またはトリビューン記者のアブドゥル・ガッファール・ブグティ)「バロチスタンの女性たちは単なる生存者ではなく、変化の立役者である」(URL: [32] ( https://tribune.com.pk/author/12884/abdul-ghaffar-bugti )
- ドーン、「テロ以外の不満もある」(2025年4月6日)。URL: [33] ( https://www.dawn.com/news/1902435 )
- ナヤダウル ウルドゥー語、「ڈیرہ بگٹی؛ سوئی میں بسنے والی خواتین اور بچیوں کی فریاد کن سنے گا؟」 (2024 年 11 月 8 日)。 URL: [34] ( https://urdu.nayadaur.tv/08-Nov-2024/27235?version=amp )
- Shafaqna ウルドゥー語、「نیا دور نیوز رپورٹ/ڈیرہ بگٹی؛ سوئی میں بسنے والی خواتین اور بچوں کی فریادありがとうございます」 (2024/11/8)。 URL: [35] ( https://ur.shafaqna.com/UR/365433/ )
- Humsub.com.pk , "کیا کبھی غیرت کے نام کسی سردار کی بیٹی یا بیوی کا قتل ہوا ہے؟", (7 月 28 日) 2025年)。 URL: [36] ( https://humsub.com.pk/n/7213/2025/07/28/abdul-ghaffar-bugti/ )
- 「کیا غریب کی کوئی شناخت ہوتی ہے؟」、(2024 年 7 月 18 日) URL: [37] ( https://www.humsub.com.pk/543437/abdul-ghaffar-bugti-dera-bugti-13/ )
- 「جی میں بگٹی ہوں」、(7/1/2024) URL: [38] ( https://www.humsub.com.pk/535769/abdul-ghaffar-bugti-dera-bugti-3/ )
- 「ملٹری کالج کی یادیں」、(30/12/2023) URL: [39] ( https://www.humsub.com.pk/535076/abdul-ghaffar-bugti-dera-bugti/ )
- "بلوچستان کے سیاستدان اور قبائلی عمائدین"、(29/12/2024) URL: [40] ( https://www.humsub.com.pk/573958/abdul-ghaffar-bugti-dera-bugti-27/ )
- "بلوچستان میں کتابیں پڑھنے کا رواج اور سیاسی تحریکیں"、(20/2/2025) URL: [41] ( https://www.humsub.com.pk/580809/abdul-ghaffar-bugti-dera-bugti-33/ )
- "قبائلی علاقوں میں عورت دشمن رسم: ایک سنگین معاملہ"、(12/11/2024) URL: [42] ( https://www.humsub.com.pk/569697/abdul-ghaffar-bugti-dera-bugti-24/ )
- フライデー・タイムズ、「10日間で7件の殺人:パキスタンにおけるジェンダー暴力の驚くべき実態」、2025年7月19日。URL: [43] ( https://www.thefridaytimes.com/19-Jul-2025/10-days-7-murders-the-alarming-math-of-gender-violence-in-pakistan )
- フライデー・タイムズ、「二つの物語、一つの現実:バロチスタン州が意見を表明できない理由」、2025年6月19日。URL: [44] ( https://www.thefridaytimes.com/19-Jun-2025/two-narratives-one-reality-how-balochistan-is-prevented-from-speaking-its-mind )
- Humsub.com.pk、「مون سون کی بارشیں」、(2025 年 7 月 24 日)。 URL: [45] ( https://www.humsub.com.pk/n/6475/2025/07/24/abdul-ghaffar-bugti/ )
- フライデー・タイムズ、「支配者の街における抑圧された人々の劇場」、2025年8月18日。URL: [46] ( https://www.thefridaytimes.com/18-Aug-2025/theatre-of-the-oppressed-in-the-city-of-rulers )
- 「オーラット・マーチ:私たちこそが階級の分断を解体する者たちだ」*The Public Purview*、2025年3月6日。URL: [47] ( https://thepublicpurview.com/aurat-m arch-we-are-the-ones-who-will-dismantle-class-divisions )
- 「オーラット・マーチ:私たちこそが階級の分断を解体する者たちだ」*ABCニュース・パキスタン*、2025年3月6日。URL: [48] ( https://abc.net.pk/49576/aurat-m arch-we-are-the-ones-who-will-dismantle-class-divisions )
- 「オーラット・マーチ:私たちこそが階級の分断を解体する者たちだ」、*グリーンポスト*、2025年3月6日。URL: [49] ( https://greenpost.com.pk/aurat-march- we-are-the-ones-who-will-dismantle-class-divisions )
- 「オーラット・マーチ:私たちこそが階級の分断を解体する者たちだ」*Global Times Pakistan*、2025年3月6日。URL: [50] ( https://globaltimes.com.pk/index.php/2025/03/06/aurat-m arch-we-are-the-ones-who-will-dismantle-class-divisions )
- 「オーラット・マーチ:私たちこそが階級の分断を解体する者たちだ」*You Are Pakistan*、2025年3月6日。URL: [51] ( https://youarepakistan.com.pk/index.php/2025/03/06/aurat-m arch-we-are-the-ones-who-will-dismantle-class-divisions )
- 「オーラット・マーチ:私たちこそが階級の分断を解体する者たちだ」、*ファースト・タイム*、2025年3月6日。URL: [52] ( https://firsttime.com.pk/aurat-m arch-we-are-the-ones-who-will-dismantle-class-divisions )
- 「オーラット・マーチ:私たちこそが階級の分断を解体する者たちだ」*The Public PK*、2025年3月6日。URL: [53] ( https://thepublic.pk/aurat-m arch-we-are-the-ones-who-will-dismantle-class-divisions )
- 「オーラット・マーチ:私たちこそが階級の分断を解体する者たちだ」*デイリー・タイムズ・パキスタン*、2025年3月6日。URL: [54] ( https://dailytimes.net.pk/index.php/2025/03/06/aurat-m arch-we-are-the-ones-who-will-dismantle-class-divisions )