カジミエシュ・デイナ

カジミエシュ・デイナ
1970年のデイナ
個人情報
フルネームカジミエシュ・デイナ
生年月日（1947年10月23日）1947年10月23日
出生地スタロガルド、ポーランド
死亡日1989年9月1日（1989年9月1日）（41歳）
死亡場所サンディエゴ、カリフォルニア州、アメリカ合衆国
身長1.80メートル（5フィート11インチ）
位置攻撃的ミッドフィールダー
ユース時代のキャリア
1958–1966ヴウォクニアルツ・スタロガルド・グダニスキ
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
1966ŁKS ウッチ1（0）
1966–1978レギア・ワルシャワ304（93）
1978～1981年マンチェスター・シティ38（12）
1981–1984サンディエゴ・ソッカーズ90（44）
1981–1987サンディエゴ・ソッカーズ（屋内）169（118）
合計602（267）
国際的なキャリア
1968～1978年ポーランド97（41）
メダル記録
男子サッカー
ポーランド代表 
FIFAワールドカップ
3位1974年西ドイツ
オリンピック
金メダル – 1位1972年ミュンヘンチーム
銀メダル – 2位1976年モントリオールチーム
* クラブの国内リーグ出場と得点

カジミェシュ・デイナ(ポーランド語の発音: [kaˈʑimjɛʐ ˈdɛjna]) ⓘ ;[a]1947年10月23日 - 1989年9月1日)[1]は、攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーしたポーランドサッカー選手であり、優れた視野により、同世代で最も高く評価されている選手の一人であった。[2]彼はキャリアを通じて、レギア・ワルシャワ、マンチェスター・シティ、サンディエゴ・ソッカーズ。

国際レベルでは、1974年のFIFAワールドカップで97キャップを獲得し、41ゴールを記録し、ポーランドの3位入賞に貢献しました。1972年の夏季オリンピックでは、ポーランド代表として金メダルを獲得し、大会の得点王にも輝きました。1973年から1978年まで、ポーランド代表のキャプテンを務めました。1976年には、 1976年夏季オリンピックで銀メダルを獲得しました。

1973年と1974年にはポーランド年間最優秀選手賞を受賞した。[3] 1974年にはバロンドールで3位に輝いた。週刊サッカー誌『ピウカ・ノジナ』では「20世紀最高のポーランド人サッカー選手」と評された。[4]

若いころ

デイナはスタロガルドで酪農労働者のフランチェシェク (1911年 - 1976年)と主婦のヤドヴィガ (1917年 - 1981年) [ 5 ]の間に生まれた。彼には6人の姉妹と2人の兄弟、ヘンリクとフランチェチェックがいたが、彼らもサッカー選手だった。ヘンリクはヴウォクニアルツ・スタロガルツキ・グダニスキでプレーし、フランチェスコはスタロガルツキKSの選手だった。[6]

クラブでのキャリア

レギア・ワルシャワ

デイナは1958年、地元のクラブであるヴウォクニャシュ・スタロガルド・グダニスキでユースサッカーを始めた。1966年、ウッチFCで1試合出場した（10月8日、グルニク・ザブジェと0-0で引き分け）。[7]しかし、彼はすぐにレギア・ワルシャワに引き抜かれた。共産主義ポーランドでは、各チームには独自の「スポンサー」がいた。ワルシャワのクラブは軍クラブであったため、はるかに強力だった。さらに、当局のお気に入りのクラブでもあった。デイナは軍に召集され、こうしてレギア・ワルシャワでプレーせざるを得なくなった。彼は最初のシーズンで頭角を現し、レギアで最も重要な選手の一人となった。1969年と1970年には、彼のチームはポーランド選手権で優勝した。[8] 1974年のワールドカップでの活躍後、ASサンテティエンヌ、ASモナコ、レアル・マドリード、バイエルン・ミュンヘンといったヨーロッパのトップチームが彼の獲得を試みましたが、ポーランドの共産主義政権が西ヨーロッパへの移籍を禁じていたため、彼は加入できませんでした。レアル・マドリードはデイナ獲得に強い意欲を示し、彼の名前と背番号「14」が入ったユニフォームをワルシャワに送りました。

マンチェスター・シティ

その後すぐにデイナはイングランドのクラブ、マンチェスター・シティに移籍し、1978年11月にデビューを果たし、[9]イングランドリーグでプレーする海外選手の第一波の一人となった。[10]イングランドでの彼の時間は、一連の怪我に悩まされ、マンチェスター・シティの監督交代直後の1981年1月に、全大会でわずか43試合の出場にとどまったままチームを去った。しかし、彼は並外れた才能のあるプレイメーカーとみなされ、シティのファンの間で熱狂的な人気を得た。[10]デイナは、クラブ在籍中に13ゴールを決めた。さらに、1978-79シーズンの最後の8試合で決めた7ゴールは、マンチェスター・シティの降格争いにおいて決定的な役割を果たした。

サンディエゴ・ソッカーズ

デイナがサンディエゴ・ソッカーズでプレーしていた時に着ていたジャージ

デイナは1981年の映画『エスケイプ・トゥ・ビクトリー』でポール・ウォルチェック役を演じた。[1]同年、彼はアメリカ合衆国に移住し、 1981年1月に北米サッカーリーグ（ NASL）のサンディエゴ・ソッカーズと契約した。その後7年間、ソッカーズでNASL屋外サッカーで4シーズン、NASL屋内サッカーで1シーズン、メジャー屋内サッカーリーグで5シーズンプレーし、5回の優勝を果たした。ソッカーズは1987年6月に彼を解雇した。[11] 1983年にはNASLセカンドチームオールスターに選出された。[12]

国際的なキャリア

1974年のポーランド代表デイナ

1968年4月24日、デイナはホジュフで行われたトルコ戦でポーランド代表デビューを果たした。1972年ミュンヘン夏季オリンピックで金メダルを獲得し[13]、1974年サッカーワールドカップではブラジル戦で銅メダルを獲得した[14]。1972年にはオリンピックで通算9ゴールを挙げ、得点王にも輝いた[15]。

1976年夏季オリンピックでは、彼のチームは再び決勝に進出し、銀メダルを獲得した。[13]さらに、彼は1974年のヨーロッパ年間最優秀選手賞でヨハン・クライフとフランツ・ベッケンバウアーに次いで3位にランクされた。

デイナはポーランド代表として97試合（オリンピックサッカー競技を除くと84試合[16]）に出場し、41ゴールを記録し、しばしばキャプテンを務めた。彼はコーナーキックから直接ゴールを決めるなど、珍しい体勢からの得点能力を持っていた。その功績と才能により、ポーランドのファンから何度も年間最優秀選手に選ばれた。1978年にはアルゼンチンで開催されたサッカーワールドカップでポーランド代表のキャプテンを務め、チームは2次予選に進出した。

死

ポウォンツキ軍事墓地にあるカジミエシュ・デイナの墓

デイナは1989年9月1日、カリフォルニア州サンディエゴで交通事故により41歳で亡くなった（そのわずか2日前には、別の国際的なサッカースターであるイタリアの ガエターノ・シレアが別の交通事故で亡くなっていた）。1994年、彼はポーランドサッカー協会（PZPN）とポーランドのスポーツ関連新聞の読者から、史上最高のポーランドサッカー選手に選ばれた。彼の背番号10は、レギア・ワルシャワとソッカーズによって永久欠番となっている。2012年6月、カジミエシュ・デイナの遺体は掘り起こされ、ワルシャワのポヴォンツキ軍人墓地に改葬された。

キャリア統計

クラブ

クラブ別、シーズン別、大会別の出場数と得点数[17] [18]
クラブ季節リーグカップリーグカップコンチネンタル合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
ŁKS ウッチ1966～67年エクストラクラサ10
レギア・ワルシャワ1966～67年エクストラクラサ12611–00137
1967～68年23620–442910
1968～69年261265–623819
1969～70年23543–833511
1970～71年23344–61338
1971～72年261068–403618
1972～73年25874–333515
1973～74年27832–523512
1974～75年26500–20285
1975～76年261121–2812
1976～77年28940–223411
1977～78年28941–3310
1978～79年11221–133
合計30493
マンチェスター・シティ1978～79年1部リーグ136201011177
1979～80年2260010236
1980～81年30000030
合計3812
サンディエゴ・ソッカーズ1981北米サッカーリーグ3915
19822611
19831815
1984238
合計10649
キャリア合計449159539203

国際的

代表チーム別・年別出場数とゴール数
代表チーム年アプリ目標
ポーランド196850
196987
197052
197151
1972109
1973141
1974124
197586
197683
1977124
1978104
合計9741
スコアと結果では、最初にポーランドのゴール数が表示され、スコアの列にはデイナの各ゴール後のスコアが表示されます。
カジミエシュ・デイナの国際試合での得点一覧[19]
いいえ。日付会場対戦相手スコア結果競争
11969年4月20日クラクフ、ポーランド ルクセンブルク4-08-01970 FIFAワールドカップ予選
25対0
31969年6月15日ソフィア、ブルガリア ブルガリア1～21～41970 FIFAワールドカップ予選
41969年8月27日ウッチ、ポーランド ノルウェー3-06対1フレンドリー
51969年10月12日ルクセンブルク、ルクセンブルク ルクセンブルク1対15対11970 FIFAワールドカップ予選
65対1
71969年11月9日ワルシャワ、ポーランド ブルガリア3-03-01970 FIFAワールドカップ予選
81970年5月16日クラクフ、ポーランド 東ドイツ1-01対1フレンドリー
91970年9月2日ワルシャワ、ポーランド デンマーク2-05対0フレンドリー
101971年5月5日ローザンヌ、スイス  スイス3対14対2フレンドリー
111972年8月30日レーゲンスブルク、西ドイツ ガーナ3-04-01972年夏季オリンピック
121972年9月3日西ドイツ、レーゲンスブルク デンマーク1対11対11972年夏季オリンピック
131972年9月5日アウクスブルク、西ドイツ ソビエト連邦1対12対11972年夏季オリンピック
141972年9月8日ニュルンベルク、西ドイツ モロッコ3-05対01972年夏季オリンピック
155対0
161972年9月10日ミュンヘン、西ドイツ ハンガリー1対12対11972年夏季オリンピック
172対1
181972年10月15日ビドゴシュチュ、ポーランド チェコスロバキア1-03-0フレンドリー
192-0
201973年10月10日ロッテルダム、オランダ オランダ1対11対1フレンドリー
211974年4月17日リエージュ、ベルギー ベルギー1対11対1フレンドリー
221974年6月19日西ドイツ、ミュンヘン ハイチ2-07対01974 FIFAワールドカップ
231974年6月23日シュトゥットガルト、西ドイツ イタリア2-02対11974 FIFAワールドカップ
241974年6月30日フランクフルト、西ドイツ ユーゴスラビア1-02対11974 FIFAワールドカップ
251975年3月26日ポズナン、ポーランド アメリカ合衆国3-07対0フレンドリー
266対0
277対0
281975年7月6日モントリオール、カナダ カナダ3-08対1フレンドリー
296対1
301975年7月9日トロント、カナダ カナダ4対14対1フレンドリー
311976年7月22日モントリオール、カナダ イラン2対13対21976年夏季オリンピック
321976年10月31日ワルシャワ、ポーランド キプロス1-05対01978 FIFAワールドカップ予選
333-0
341977年7月10日リマ、ペルー ペルー2-03対1フレンドリー
351977年9月21日ホジュフ、ポーランド デンマーク3-04対11978 FIFAワールドカップ予選
361977年10月29日ホジュフ、ポーランド ポルトガル1-01対11978 FIFAワールドカップ予選
371977年11月12日ヴロツワフ、ポーランド スウェーデン2対12対1フレンドリー
381978年4月5日ポズナン、ポーランド ギリシャ2-05対2フレンドリー
394-0
401978年4月12日ウッチ、ポーランド アイルランド共和国2-03-0フレンドリー
411978年6月10日ロサリオ、アルゼンチン メキシコ2対13対11978 FIFAワールドカップ

栄誉

レギア・ワルシャワ博物館でのカジミエシュ・デイナに捧げられた展示
ワルシャワのワジェンコフスカ通りにあるデイナの像

レギア・ワルシャワ[20]

ポーランド[20]

個人

全国

注記

  1. ^ 単独では、カジミエシュは[kaˈʑimjɛʂ]と発音されます。

参考文献

  1. ^ ab "Kazimierz Deyna".インターネット・ムービー・データベース. 2009年2月25日閲覧。
  2. ^ 「ポロニア 1972 – 1974: フェノメニの生成」 (イタリア語)。カルチョのストーリー。 2015 年 11 月 30 日。2017 年3 月 13 日に取得。
  3. ^ 「年間最優秀選手 - ポーランド」. worldfootball.net . 2024年12月22日閲覧。
  4. ^ “Kazimierz Deyna był najlepszym polskim piłkarzem XX wieku. 28 lat temu zginął w wypadku”. rmf.fm (ポーランド語)。 2017 年 9 月 1 日。2024 年12 月 21 日に取得。
  5. ^ 「カジミエシュ・デイナ」（ポーランド語）。 2012 年 6 月 20 日。2012 年6 月 26 日に取得。
  6. ^ “カジミエシュ・デイナ – Legenda、która trwa” (ポーランド語)。 kazimierdzeyna.pl 。2010 年9 月 1 日に取得。
  7. ^ "Kariera" (ポーランド語). deyna.info . 2010年9月1日閲覧。
  8. ^ “Legia Warszawa”. polishsoccer.net . 2009年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月25日閲覧。
  9. ^ “カジミエシュ・デイナ”.スポーツヒーローズ.net 。2009 年2 月 25 日に取得。
  10. ^ ab Ric Turner (2009年2月25日). 「マンチェスター・シティの偉大な50人の選手」. The Times . 2011年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月25日閲覧。
  11. ^ ソッカーズがデイナと他4人を解放サンディエゴユニオン（カリフォルニア州） – 1987年6月12日（金）
  12. ^ NASLオールスターチーム アーカイブ 2015年8月11日 ウェイバックマシン
  13. ^ ab "Kazimierz Deyna". DatabaseOlympics . 2009年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月25日閲覧。
  14. ^ “1974 FIFAワールドカップ ドイツ”. FIFA.com . 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月25日閲覧。
  15. ^ “ミュンヘン 1972”. FIFA.com . 2009年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月25日閲覧。
  16. ^ 「フランス'98とアメリカ'99がセンチュリークラブに影響を与える」FIFA.com . 2008年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月25日閲覧。
  17. ^ 「カジミエシュ・デイナ」.
  18. ^ “Historia Legii Warszawa - Legia.Net”. 2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月25日閲覧。
  19. ^ 「カジミエシュ・デイナ - 国際試合でのゴール」.
  20. ^ ab 「ワルシャワ、ポーランドの伝説デイナを偲ぶ」UEFA 2012年6月6日. 2016年10月31日閲覧。
  21. ^ 「FUWO 1973」(PDF) . FCC-Wiki 。2024 年4 月 23 日に取得。
  22. ^ “スポーツ 1972”.ムンド デポルティーボ。2024 年6 月 4 日に取得。
  23. ^ “スポーツ 1973”.ムンド デポルティーボ。2024 年6 月 4 日に取得。
  24. ^ "Laureaci". pilkanozna.pl (ポーランド語) . 2024年7月16日閲覧。
  25. ^ “Eastern European Footballer of the season”. WebArchive . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月5日閲覧。
  26. ^ 「1974年欧州年間最優秀選手（バロンドール）」RSSSF . 2016年10月31日閲覧。
  27. ^ “Eric Batty's World XI – The Seventies”. Beyond The Last Man . 2013年11月7日. 2022年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月22日閲覧。
  28. ^ “Poznaliśmy Reprezentację 100-lecia! Zobacz najlepszy zespół w historii Polski! - Federacja”. PZPN - Łączy nas piłka (ポーランド語)。 2019 年 12 月 6 日。2025 年1 月 28 日に取得。
  29. ^ "Nowiny Rzeszowskie : オルガン KW Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. 1972、nr 242-268、270-271". pbc.rzeszow.pl (ポーランド語)。 1972年。2021年4月25日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 27 日に取得。
  30. ^ “ポグジェブ・カジミエザ・デイニー・ナ・ポルスキエジ・ジエミ”. Sport.interia.pl (ポーランド語)。 2012 年 6 月 6 日。2024 年1 月 27 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、カジミエシュ・デイナに関連するメディアがあります。
  • カジミエシュ・デイナ公式ウェブサイト（ポーランド語）
  • Kazimierz Deyna、90minut.pl (ポーランド語)
  • カジミエシュ・デイナのYouTube
  • カジミエシュ・デイナ – 1947 ～ 1989 年YouTube
  • カジミエシュ・デイナ – FIFA大会記録（アーカイブ）
  • 国際試合でのゴール
  • [1]
  • NASLプロフィール
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=カジミエシュ・デイナ&oldid=1322456501」より取得