エリサ・ディ・フランシスカ

エリサ・ディ・フランシスカ
個人情報
フルネームベロニカ・ロッセラ エリサ・ディ・フランシスカ
生まれる（1982年12月13日）1982年12月13日（42歳）
イェージ、イタリア
身長1.77メートル（5フィート10インチ）
重さ65 kg（143ポンド）
フェンシングのキャリア
スポーツフェンシング
国イタリア
武器ホイル
手右利き
代表監督アンドレア・チプレッサ
クラブGS フィアメ オロ
ヘッドコーチジョヴァンナ・トリリーニ
元コーチステファノ・チェリオニ
FIE ランキング現在のランキング
メダル記録
イベント1位2番目3位
オリンピック210
世界選手権753
欧州選手権1323
ワールドカップ（インディーズ）91010
合計311816
オリンピック
金メダル – 1位2012年ロンドン個別フォイル
金メダル – 1位2012年ロンドンチームフォイル
銀メダル – 2位2016年リオデジャネイロ個別フォイル
世界選手権
金メダル – 1位2004年ニューヨークチームフォイル
金メダル – 1位2009 アンタルヤチームフォイル
金メダル – 1位2010年パリ個別フォイル
金メダル – 1位2010年パリチームフォイル
金メダル – 1位2013年ブダペストチームフォイル
金メダル – 1位2014 カザンチームフォイル
金メダル – 1位2015年モスクワチームフォイル
銀メダル – 2位2006年トリノチームフォイル
銀メダル – 2位2011年カターニア個別フォイル
銀メダル – 2位2011年カターニアチームフォイル
銀メダル – 2位2016年リオデジャネイロチームフォイル
銀メダル – 2位2019年ブダペストチームフォイル
銅メダル – 3位2009 アンタルヤ個別フォイル
銅メダル – 3位2013年ブダペスト個別フォイル
銅メダル – 3位2019年ブダペスト個別フォイル
欧州選手権
金メダル – 1位2005 ザラエゲルセグチームフォイル
金メダル – 1位2009 プロヴディフチームフォイル
金メダル – 1位2010年ライプツィヒチームフォイル
金メダル – 1位2011年シェフィールド個別フォイル
金メダル – 1位2011年シェフィールドチームフォイル
金メダル – 1位2012 レニャーノチームフォイル
金メダル – 1位2013 ザグレブ個別フォイル
金メダル – 1位2013 ザグレブチームフォイル
金メダル – 1位2014年ストラスブール個別フォイル
金メダル – 1位2014年ストラスブールチームフォイル
金メダル – 1位2015年モントルー個別フォイル
金メダル – 1位2015年モントルーチームフォイル
金メダル – 1位2019年デュッセルドルフ個別フォイル
銀メダル – 2位2006年イズミル個別フォイル
銀メダル – 2位2016 トルンチームフォイル
銅メダル – 3位2004年コペンハーゲンチームフォイル
銅メダル – 3位2010年ライプツィヒ個別フォイル
銅メダル – 3位2019年デュッセルドルフチームフォイル

エリザ・ディ・フランシスカ（イタリア語発音： [eˈliza di franˈtʃiska]、1982年12月13日生まれ）は、イタリアの元フルーレ フェンシング選手で、2012年オリンピック金メダリスト、2010年世界チャンピオン、3度のヨーロッパチャンピオンに輝いた。2010-11年ワールドカップシリーズで優勝し、ワールドカップで7度の優勝を誇っている。イタリアチームでは、2012年オリンピック金メダリスト、5度の世界チャンピオン、7度のヨーロッパチャンピオンに輝いた。

バイオグラフィー

ディ・フランチェスカは、マルケ州アンコーナ県イエジで、シチリア人の父とマルケ出身の母の間に生まれた。彼女は3人兄弟の長女で、姉のマルティナは1984年生まれ、弟のミケーレは1991年生まれである。[1]最初はバレエを試したが、あまりに地味すぎると感じた。[1]姉と共に、彼女は町の国民的スポーツであるフェンシングに転向した。巨匠エツィオ・トリッコリ率いるクラブ・シェルマ・イエジは、ステファノ・チェリオーニ、ジョヴァンナ・トリリーニ、ヴァレンティーナ・ヴェッツァーリといったオリンピック金メダリストを輩出している。[2]ディ・フランチェスカはすぐにこのスポーツに夢中になり、姉がスポーツをやめた後も、弟を引きずりながら続けた。

2013年、ディ・フランシスカはイタリア版「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」とも呼ばれる第9回「バランド・コン・レ・ステッレ」に出場しました。ダンサーのライモンド・トダーロとペアを組み、56%の票を獲得して優勝しました。[3]

ディ・フランシスカは、女性に対する暴力を根絶するための様々なキャンペーンに関わっており、高校時代に虐待を受けた経験から証言しています。 [4] [5] 2012年夏季オリンピック後、彼女は恵まれない子供や女性を支援するNGO「インターヴィータ・オンラス」のキャンペーンの一環としてケニアを訪れました。[6]彼女はまた、イタリア、特に故郷のマルケ州のプロモーションにも尽力しています。彼女は2015年の万博のアンバサダーの一人であり[7] 、マルケワイン協会が2015年にヴェルディッキオを宣伝するキャンペーンの顔を務めました。[8]

キャリア

ディ・フランシスカは、まずエツィオ・トリッコリ、その後ジュリオ・トマッシーニ、そしてステファノ・チェリオニに師事しました。彼女はすぐに才能を発揮し、1995年にはイタリア全国選手権で年齢別部門で優勝しました。2000年には、ジュニア全国選手権で銀メダル、シニア部門で銅メダルを獲得しました。その後、国際大会にも積極的に参加し、2001年にはリヨンで開催されたジュニアワールドカップで銅メダルを獲得しました。

2004～2008年

彼女は2003-04年シーズンに躍進した。コモ、サンクトペテルブルク、ニューヨークで開催されたシニアワールドカップ3大会で準々決勝に進出。この結果から、マルゲリータ・グランバッシ、ジョバンナ・トリリーニ、ヴァレンティーナ・ヴェッツァーリらからなるシニア代表チームの控え選手に抜擢された。コペンハーゲンでのヨーロッパ選手権では個人種目で5位、団体では銅メダルを獲得した。2004年夏季オリンピックのサイドラインで開催されたニューヨーク大会で、女子フルーレとサーブル団体で世界選手権デビューを果たした。決勝でイタリアがルーマニアを破り、ディ・フランシスカに初の世界タイトルをもたらした。彼女は98位上昇し、世界ランキング21位でシーズンを終えた。

2004-05シーズン、ザルツブルクで銀メダルを獲得し、ワールドカップ初表彰台を獲得。続くハバナワールドカップでも優勝を果たした。団体戦ではイタリアシニア選手権初優勝、同じく団体戦ではヨーロッパ選手権初優勝を果たした。ライプツィヒで開催された世界選手権では個人戦デビューを果たし、準々決勝まで進出したが、ハンガリーのエディナ・クナペックに敗れた。この結果により、世界ランキングは6位にまで上昇した。

翌シーズン、彼女はソウルグランプリとマルセイユワールドカップで3位になった。イズミルでは、準決勝で同じイタリアのクラウディア・ピリアポコ [it]を破り、決勝でロシアのヤナ・ルザビナに敗れて、ヨーロッパの個人種目の最初のメダルとなる銀メダルを獲得した。[9] 2006年トリノの地元で開催された世界フェンシング選手権で、ディ・フランシスカは準々決勝で再び敗れたが、今度はチームメイトのヴェッツァーリに敗れた。団体戦では、フルーレのディレクターであるアンドレア・マグロ [d]が、個人種目の世界タイトルを獲得した後でまだ感情的になっていたグランバッシに代わり、フランスとの準々決勝でディ・フランシスカを招集した。イタリアはフランスを32対30で破り、さらに韓国にも勝ち、決勝でロシアと対決した。グランバッシがアイーダ・シャナエワに0対5で敗れた後、ディ・フランシスカは再びグランバッシの代わりに招集された。最終リレーでは15-19で出場した彼女は、スベトラーナ・ボイコを4-1で破り、キャプテンのヴェッツァーリが同点に追いついた。イタリアは最終的に延長戦で敗れ、銀メダルに終わった。[10]

2006-07シーズンと2007-08シーズンはより厳しいシーズンとなり、2007年ザルツブルクワールドカップでは銀メダルにとどまった。ディ・フランシスカは2007年欧州選手権と2007年世界選手権の代表チームに選出されず、 2008年夏季オリンピックの出場資格も得られなかった。彼女は北京オリンピックへのスパーリングパートナーとして派遣されるよう打診されたが、観光目的で渡航するのであれば、行き先は自分で選びたいと断った。[11]

2008～2012年

2008-09年シーズン、ディ・フランシスカはダラスワールドカップで4回準々決勝に進出し銀メダルを獲得し、好調を取り戻した。彼女はプロヴディフで開催された欧州選手権の代表チームに再び招集された。個人戦ではチームメイトのアリアナ・エリゴに16人中1位で止められたが、団体戦ではルーマニア、フランス、ロシアを連続で破り、ザラエゲルセグから4年後に大陸タイトルを取り戻した。[12]世界選手権では、ヴァレンティーナ・ヴェッツァーリを破って準決勝に進み、ロシアのアイダ・シャナエワに敗れ銅メダルに終わったが、これが世界選手権での初の個人成績となった。[13]団体戦では、イタリアは決勝でロシアと対戦し、45対33で勝利してトリノでのリベンジを果たした。この試合にはディ・フランシスカとシャナエワの5対0の激闘も含まれていた。[14]こうしてイタリアは2004年以来逃し続けていた世界タイトルを取り戻すことができた。ディ・フランシスカは世界ランキング5位でシーズンを終えた。

2009-10シーズン、彼女はマルセイユグランプリでの優勝を含む6つのワールドカップメダルを獲得した。ライプツィヒでのヨーロッパ選手権では準々決勝でエリゴを破ったが、準決勝でロシアのエフゲニア・ラモノワに敗れ、銅メダルに終わった。団体戦ではイタリアが優位を維持し、3回連続の金メダルを獲得した。パリでの世界選手権では、ディ・フランシスカは大きな苦労なく準決勝に進出した。準決勝では世界ランキング1位の韓国のナム・ヒョンヒを破り、決勝でエリゴと対戦した。エリゴはベッツァーリを破ったばかりだったが、ディ・フランシスカは9-9で追いつき、15-11で勝利して、初の個人世界タイトルを獲得した。[15]

マスクの紐を締めるディ・フランシスカ

2010-11シーズン、ディ・フランシスカは出場した7つのワールドカップ大会のうち、ソウルとタウバービショフスハイムでの2つの金メダルを含む6つのメダルを獲得した。ヨーロッパ選手権では決勝で再びヴェッツァーリと対戦した。最初の2ピリオドでリードされた後、ディ・フランシスカは同点に追いつき、最後の10秒で2つのヒットを決めて10対8で勝利し、初の大陸タイトルを獲得した。[16]カターニアで開催された世界選手権では、決勝で再びヴェッツァーリと対戦し、ディ・フランシスカはリベンジを果たした。ヴェッツァーリは最初の試合で0対6とリードし、最終スコア7対15までリードを保った。「何も理解できなかった」とディ・フランシスカはコメントした。「まるで彼女が私のやろうとしていることすべてを知らせるトランシーバーのイヤピースを持っているようだった。彼女はすべてを予測して反撃してきた。」[17]しかし、銀メダルによって彼女のランキングは上がり、2010-11年ワールドカップシリーズで優勝した。

2011–12年シーズンには、タウバービショフスハイムワールドカップで2年連続優勝し、サンクトペテルブルクワールドカップでも優勝した。レニャーノでのヨーロッパ選手権では、準々決勝でロシアのラリサ・コロベイニコワに敗れた。彼女はトップランクのイタリアチームの一員として、2012年ロンドンオリンピックへの出場権を得た。個人戦では、彼女は第4シードで、1回戦を免除された。初のオリンピックの試合で、彼女はレバノンのモナ・シャイトを15–2で圧倒した。16人の中では、ドイツのカロリン・ゴルビツキーが彼女に対して序盤に8–3とリードしたが、ディ・フランシスカは猛攻を食い止めることができた。6–8で彼女が差を縮めていたとき、彼女は誤ってフルーレのベルガードでゴルビツキーのマスクの下を打ってしまった。対戦相手はよろめいて地面に倒れ、試合は医療処置のために中断しなければならなかった。ゴルビツキーは当初の優位を取り戻すことはできず、15対9で敗れた。[18]ディ・フランシスカは同スコアで日本の菅原智恵子にも勝利した。準決勝ではナム・ヒョンヒに11対10で辛勝し、延長戦で決勝打を放った。決勝ではイタリアのアリアナ・エリゴと対戦した。スロースタートの後、ディ・フランシスカは第2ピリオドで7対3とリードを広げたが、エリゴが反撃し、11対1で延長戦に突入した。ディ・フランシスカは優先権を得てすぐに得点し、オリンピックタイトルを獲得した。[19]

イタリアは、個人戦の金、銀、銅メダリストで構成された団体戦に、圧倒的な優勝候補として臨んだ。第1シードのイタリアは1回戦を免除され、イギリスを45対14で、続いてフランスを45対22で圧勝した。前回優勝のロシアは予想よりも抵抗が弱く、イタリアは45対31で勝利し、ディ・フランシスカは2冠を達成した。[20]

ロンドン大会後

ディ・フランシスカ（左）が2013年世界選手権の表彰台で国歌を歌う

オリンピック後、女子フルーレ代表チームのナショナルコーチ、ステファノ・チェリオニは、イタリアフェンシング連盟を離れ、彼らの長年のライバルであるロシアフェンシング連盟に移籍すると発表した。 [21]チェリオニは、CSイェジで14年間ディ・フランチェスカのコーチも務めていた。ディ・フランチェスカはオリンピックチャンピオンのジョヴァンナ・トリリーニを新コーチに選んだ理由について、「彼女は偉大なチャンピオンであり、ロンドン大会前には共にフェンシングをし、支え合ってきた。そして、この決断によって、家族、友人、そしてフェンシングホールがあるイェジから離れることはない」と述べている。[21]

2012-13シーズン、ディ・フランシスカはグダニスクグランプリで3位、タウバービショフスハイム・ワールドカップで2位を獲得した。ザグレブで開催されたヨーロッパ選手権では、準々決勝でエリゴに15対5で敗れ、最終的にロシアのディアナ・ヤコブレワを破って大陸選手権のタイトルを獲得した。彼女はこの勝利を、ミサノで開催されたイタリア選手権の練習中に重傷を負ったばかりの、同じくイエジ在住のオートバイレーサー、アレッシア・ポリタ [d]に捧げた。[22]

1ヶ月後、世界選手権で彼女は準決勝に進出し、そこでカロリン・ゴルビツキーと対戦した。この試合は、ロンドンオリンピックでの対戦と似たような出来事で彩られた。衝突の際、ディ・フランシスカはベルガードでゴルビツキーのマスクに強烈な一撃を加え、相手をよろめかせた。彼女は危険行為でレッドカードを提示され、ペナルティヒットを課せられた。試合は延長戦に突入し、ゴルビツキーが決勝点を挙げ、ディ・フランシスカは銅メダルに終わった。[23]団体戦では、イタリアの「ドリームチーム」が圧倒的な強さを見せつけ、決勝まで勝ち進み、フランスを45対18で破って世界タイトルを獲得した。[24]

2014年欧州選手権の表彰台に立つディ・フランシスカ（左）とイタリア代表チーム、アンドレア・チプレッサ監督

2013-14年シーズン、ディ・フランシスカはサンクトペテルブルク、タウバービショフスハイム、トリノで銀メダル3個、マルセイユで銅メダル1個を獲得した。ストラスブールでのヨーロッパ選手権では準決勝に進み、ヴァレンティーナ・ヴェッツァーリと対戦した。第1ピリオドを1対1で終える慎重な出だしの後、ディ・フランシスカは試合を支配し、10連続ヒットを記録し、15対3で終えた。決勝では、同じくイタリア人のマルティナ・バティーニと対戦した。バティーニにはシーズン序盤にタウバービショフスハイムで行われた決勝で敗れていた。バティーニは5対2とリードしたが、ディ・フランシスカは13連続ヒットを記録し、3度目のヨーロッパタイトルを獲得した。[25]団体戦ではイタリアは難なく決勝に進んだが、試合の大半をリードしていたロシアの強力な反対に遭った。インナ・デリグラゾワ戦のクローザーに抜擢されたディ・フランシスカは、ロシアの最終レグに38対40で臨んだ。デリグラゾワは4対0でリードを広げ、残り2分4秒で44対38とリードを広げた。ディ・フランシスカは6連続ヒットで同点に追いつく。そして残り1秒で決勝点を挙げ、イタリアは欧州選手権のタイトル防衛と、自身2大会連続の欧州選手権での金メダル獲得を決めた。[26]

カザンで行われた世界選手権で、ディ・フランシスカはエジプトのエマン・シャアバンに15対14の接戦で勝利し、楽々と準々決勝に進出した。彼女はストラスブール決勝のリベンジを果たしたマルティナ・バティーニと対戦したが、15対6で勝利した。[27]団体戦では、イタリアが再び楽々と決勝に進み、再びロシアと対戦した。スコアは最後の3レグまで非常に拮抗していた。イタリアのディ・フランシスカは33対35で最終レグに突入し、そのリードを確固たるものにし、35対40とリードを広げたが、エリゴは45対39で締めくくった。イタリアは、団体戦で全勝して年を終えた。

2014-15シーズン、ディ・フランチェスカはトリノグランプリ決勝でアリアナ・エリゴに7-15で敗れ、銀メダルを獲得した。2015年1月のグダニスクワールドカップ後、左足首に問題を抱え、続くアルジェリアでのワールドカップステージは欠場した。[28]その後、ハバナグランプリ、タウバービショフスハイムワールドカップ、上海グランプリと3大会連続で優勝を果たした。[29]

私生活

エリサ・ディ・フランシスカはイヴァン・ヴィラと結婚しており、2人の子供がいる。[30]彼女は自身をローマカトリック教徒であると考えている。[31]

参考文献

  1. ^ ab "ディ・フランシスカ、オロ・ネル・フィオレット：ラ・ヌオーヴァ・シニョーラ・デッロ・スポーツ".アファリタリアーニ（イタリア語）。 2010 年 11 月 9 日。
  2. ^ ガブリエーレ、リッピ (2012 年 12 月 7 日)。 「クラブ・シェルマ・イェージ：鳩ナスコーノ・イ・カンピオーニ」（イタリア語）。オリンピアズーラ.com。
  3. ^ “Ballando con le stelle 9、vince Elisa Di Francisca”.パノラマ（イタリア語）。 2013 年 12 月 8 日。
  4. ^ “Femminicidio、trovate il coraggio di parlare”. Il Corriere dello Sport (イタリア語)。 2013 年 11 月 25 日。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 15 日に取得。
  5. ^ アメ、フランチェスカ (2015 年 3 月 8 日)。 「フェスタ・デッラ・ドンナ、エリサ・ディ・フランシスカ・コントロ・ラ・ヴィオレンツァ・スッレ・ドンネ」。Vanity Fair Italy (イタリア語)。
  6. ^ “エリサ・ディ・フランシスカとケニアへの旅行”. 9コロン。 2012 年 12 月 19 日。
  7. ^ “フェンサーが大使に就任”. expo2015news.org . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ 「エリザ・ディ・フランシスカ・ダル・フィオレット、ヴェルディッキオの証言」（イタリア語）。アンサ。 2014 年 11 月 19 日。
  9. ^ ポリ、マリサ (2006 年 7 月 7 日)。 「ヨーロッパ、トレ・メダリエ・アズーレ」。La Gazzetta dello Sport (イタリア語)。
  10. ^ 「Scherma: argento per il fioretto」（イタリア語）。 TGcom24。 2006 年 10 月 5 日。
  11. ^ マルコ、アンサルド (2011 年 10 月 16 日)。 「ディ・フランシスカ、ヴェッツァーリを止めてください：「私はピアチェではなく、アチェッタ・オンブルではありません」。ラ・スタンパ（イタリア語）。
  12. ^ ポリ、マリサ (2009 年 7 月 17 日)。 「Fiorettiste e sciabolatori d'oro. L'Europeo soride all'Italia」。La Gazzetta dello Sport (イタリア語)。
  13. ^ “Mondiale、altre tre medaglie. Vezzali ko、Tagliariol d'argento”.ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2009 年 10 月 4 日。
  14. ^ ポリ、マリサ (2009 年 10 月 7 日)。 「Riscatto Vezzali-Granbassi. Le fiorettiste sono semper d'oro」。La Gazzetta dello Sport (イタリア語)。
  15. ^ “ディ・フランチェスカ・アン・オー・フルーレ”.レキップ（フランス語）。 2011 年 10 月 7 日。
  16. ^ “ディ・フランシスカ・ピエガ・ラ・ヴェッツァーリ、ヨーロッパとアズーロ”. Il Secolo XIX (イタリア語)。 2011 年 7 月 16 日。
  17. ^ マルコ、アンサルド (2011 年 10 月 12 日)。 「無限のヴェッツァーリ、フランシスカの復活」。ラ・スタンパ（イタリア語）。
  18. ^ “残忍なオリンピア: Kinnhaken gegen Deutsche, nie war Fechten gemeiner”. Die Welt (ドイツ語)。 2012 年 7 月 28 日。
  19. ^ 「ロンドン2012：エリサ・ディ・フランシスカがオリンピックフェンシング金メダルを獲得」BBCスポーツ、2012年7月28日。 2012年7月29日閲覧。
  20. ^ 「イタリアが女子フルーレ団体で金メダルを獲得」AP通信、2012年8月2日。
  21. ^ ab ボンシニョーレ、フィリッポ (2012 年 12 月 30 日)。 「エリサ・ディ・フランシスカ：「2012 anno d'oro, spero di riconfermarmi anche nel nuovo anno」（イタリア語）。
  22. ^ “Scherma、Europei: Di Francisca oro nel fioretto”.ラ・レプッブリカ。 2013 年 6 月 16 日。
  23. ^ “Golubytskyi gewinnt mit blutiger Nase Silver”.南ドイツ新聞(ドイツ語)。 2013 年 8 月 7 日。
  24. ^ ポリ、マリサ (2013 年 8 月 10 日)。 「モンディアーリ、イタリア ドリーム チーム トラボルジェンテ: ヴィットリア ドーロ スッラ フランシア、バットゥータ 45–18」。La Gazzetta dello Sport (イタリア語)。
  25. ^ ポリ、マリサ (2014 年 6 月 10 日)。 「ヨーロッパ・シェルマ：ディ・フランシスカ・トリオンファ、バティーニ・アルジェント、ヴェッツァーリ・ブロンゾ」。La Gazzetta dello Sport (イタリア語)。
  26. ^ ポリ、マリサ (2014 年 6 月 14 日)。 「ドリームチームとシャボラのビスドーロ」。Gazzetta dello Sport (イタリア語)。
  27. ^ ヴァネッティ、フラヴィオ (2014 年 7 月 19 日)。 「モンディアーレ・フィオレット、ポディオ・イタリアーノ・トリオンフォ・ペル・エリゴ、バティーニ、ヴェッツァーリ」。イル・コリエレ・デッラ・セーラ。
  28. ^ “モンディアーリ、アルジェリの「ドリームチーム」デッレ・フィオレッティステ・アズールレ・コンキスタ”. Il Secolo XIX (イタリア語)。 2015 年 2 月 8 日。
  29. ^ マティア・ボレッティ (2015 年 5 月 16 日)。 「ウノ、ドゥー、トレ…エリサ！」。ピアネタ・シェルマ（イタリア語）。
  30. ^ “Chi è Elisa Di Francisca/ Dalle vittorie al matrimonio con il marito Ivan Villa, ai due figli Ettore e Brando”.イル・スシディアリオ（イタリア語）。 2024 年 11 月 11 日。2024 年12 月 21 日に取得。
  31. ^ ジョルダーノ、ルシオ (2024 年 12 月 27 日)。 「A vent'anni ho vissuto un momento di buio, ma ho resistanceto perché con me c'è semper stato Dio」。ディピウ（イタリア語）。 No. 51。78  ～ 81 ページ。
ウィキメディア・コモンズには、エリサ・ディ・フランシスカに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elisa_Di_Francisca&oldid=1309783054」から取得