ディック・ヘイムズ
ディック・ヘイムズ | |
|---|---|
 1940年代のヘイムズ | |
| 生まれる | リチャード・ベンジャミン・ヘイムズ 1918年9月13日 ブエノスアイレス、アルゼンチン |
| 死亡 | 1980年3月28日（61歳） |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1935–1978 |
| 配偶者たち | ウェンディ・スミス （ 1966年生まれ |
| 子供たち | 6 |
リチャード・ベンジャミン・ヘイムズ（1918年9月13日 - 1980年3月28日）は、アルゼンチンの歌手、ソングライター、俳優でした。1940年代から1950年代初頭にかけて、最も人気のある男性ボーカリストの一人でした。彼は俳優、テレビ司会者、ソングライター のボブ・ヘイムズの兄でした。
若いころ
ヘイムズは1918年にアルゼンチンのブエノスアイレスで生まれた。 [1] [2]ニューヨークタイムズ紙のヘイムズの死亡記事によると、「彼の父親はイギリス系の牧場主で、アイルランド系の母親はミュージカルコメディー歌手だった。両親は広く旅行し、彼はフランス、モントリオール、カリフォルニア、スイスなどで育った。」[3]
キャリア
ヘイムズは17歳でロサンゼルスに移り、当初はスタントマンや映画の代役として働きました。2年後の1937年にはニューヨークに移り、数々のビッグバンドでボーカリストとして活躍しました。[4] 1940年代初頭には、ハリー・ジェイムス楽団で歌っていました。[5 ] 1942年9月3日、フランク・シナトラはラジオでヘイムズをトミー・ドーシー楽団の代役として紹介しました。[6] [7]
1945年、ヘイムズはミュージカル『ステート・フェア』でジーン・クレイン、ダナ・アンドリュース、ヴィヴィアン・ブレインと共演した。第二次世界大戦中は女性ボーカリスト、ヘレン・フォレストとタッグを組み、「トゥゲザー」、「アイル・バイ・ザット・ドリーム」、「ロング・アゴ・アンド・ファー・アウェイ」など多くのヒットデュエットを披露した。また、ベティ・グレイブルと共演した映画『ショッキング・ミス・ピルグリム』の主題歌をデッカ・レコードから2枚録音し、ジュディ・ガーランドと共演した。1944年から1948年にかけて、彼は自身のラジオ番組「ディック・ヘイムズ・ショー」をNBC、後にCBSで放送した。[8]
彼はアンドリュース・シスターズとデッカ・レコードで10曲ほどのコラボレーションを重ね、ビルボード・レコードのヒット曲「テレサ」、「グレート・デイ」、「マイ・シン」、そして1952年には姉妹とネルソン・リドルの豊かなストリングスをバックに、ドラマチックなバラード「ヒア・イン・マイ・ハート」を演奏した。パティ・アンドリュースとのデュエットも好評を博し、デッカのレコード盤と、1949年と1950年に司会を務めた姉妹とのラジオ番組「クラブ・フィフティーン」で共演した。また、1947年にはビング・クロスビーとアンドリュース・シスターズとのセッションにも参加し、ビルボード・レコードのヒット曲「ショーほど素晴らしい商売はない」や「エニシング・ユー・キャン・ドゥ（アイ・キャン・ドゥ・ベター） 」を生み出した。「リトル・ホワイト・ライズ」や「メイビー・イッツ・ビコーズ」といった優しいバラードの人気曲は、著名な編曲家ゴードン・ジェンキンスと彼のオーケストラ、コーラス陣と共に録音された。 [9]
第二次世界大戦と国外追放の試み
ヘイムズはアルゼンチンで非米国市民の両親のもとに生まれたため、米国市民権を持っていなかった。第二次世界大戦中の兵役を避けるため、ヘイムズはアルゼンチン国民として非交戦国としての立場を主張した。アルゼンチンは終戦間際まで中立を保っていた。ハリウッドを拠点とするコラムニスト、ルエラ・パーソンズとヘッダ・ホッパーはヘイムズの愛国心を疑問視したが、この発言は彼のキャリアにほとんど影響を与えなかった。その頃、彼は高血圧のため徴兵委員会から4-Fに分類された。徴兵検査の一環として、彼はエリス島の病院に短期間入院し、高血圧と診断された。[10]
1953年、ヘイムズは後に結婚する女優リタ・ヘイワースを訪ねるため、当時はまだアメリカの領土だったハワイを訪れた。 [11] 8月にアメリカ本土に戻った彼は、米軍への入隊を拒否したためマッカラン・ウォルター法に基づく国外追放で逮捕され、アメリカに居住する権利を失った。[12]彼は控訴し、1955年にハワイはアメリカ合衆国の地理的一部であり、一度もアメリカを離れたことはないという理由で残留を勝ち取った。[13]
私生活
ヘイムズはアルコール依存症を経験し、晩年には深刻な経済問題を抱え、1960年代初頭には50万ドルの負債を抱えて破産宣告を受けた。 [14]
彼はテレビ番組「アダム-12」の1974年のエピソードで悪徳医師エロイ・ガントマン役として登場した。
ヘイムズは母親の国籍により、晩年をアイルランド国民として過ごした。[要出典]
結婚
ヘイムズは6回結婚した。最初の結婚はエディス・ハーパー（1939年）とで、彼女は妊娠を主張したが、妊娠していないことが判明し、婚姻無効となった。[15]ヘイムズの他の妻には、映画女優のジョアン・ドルー（1941年～1949年）、ノラ・エディントン（エロール・フリンの元妻）（1949年～1953年）、リタ・ヘイワース（1953年～1955年）、フラン・ジェフリーズ（1958年～1964年）、そしてイギリス人モデルのウェンディ・スミス（1966年）がいる。ヘイムズには6人の子供がおり、ジョアン・ドルーとの間に3人、フラン・ジェフリーズとの間に1人、ウェンディ・スミスとの間に2人である。[3]
死
ヘイムズは1980年3月28日、ロサンゼルスのシーダーズ・サイナイ医療センターで肺癌のため亡くなった。享年61歳であった。[4]
ディスコグラフィー
78回転アルバム
- ロジャース＆ハマースタインの「ステート・フェア」からのセレクション（1946年、デッカ・レコード）
- ディック・ヘイムズが歌う– カルメン・カヴァラーロ・アット・ザ・ピアノ – アーヴィング・バーリン・ソングス (1948, デッカ・レコード)
オリジナルLP
- 雨の日も晴れの日も（1955年）
- 月夢（1957）
- さあ、私を見つめて！（1957）
- リチャード獅子心王 - ディック・ヘイムズです！ (1960)
LPコンピレーション
- ディック・ヘイムズ（1950年代）
- リトル・ホワイト・ライズ（1958年）
- ディック・ヘイムズ – モーリー・ローズ・オーケストラ / サイ・コールマン（1960年代）
- ラブレター（1960年代）
- スポットライト・オン –ディック・ヘイムズがロマンティックなバラードを歌う – ジョニー・ケイをフィーチャリング（1960年代）
- イージー（1973）
- イマジネーション（1982）（CDでも入手可能）
ライブLPアルバム
- ディック・ヘイムズが帰ってくる！（1973）
厳選CDコンピレーション
- (2016) ディック・ヘイムズ『ユール・ネヴァー・ノウ・ヒズ53 ファイネスト 2 CDセット』（回顧展）
- （1990年）リチャード・ザ・ライオンハート – ディック・ヘイムズ！（1990年）ビニールアルバムの再発
- イマジネーション（1992）
- ディック・ヘイムズのベスト・アルバム Vol.1 (1997)
- ディック・ヘイムズのベスト・アルバム Vol.2 (1997)
- コロンビア・レコーディングス全集 - ハリー・ジェイムスとベニー・グッドマン(1998)
- リトル・ホワイト・ライズ：1942年から1950年までのオリジナル・モノラル録音25曲。リビング・エラ。ASVモノラル。CD AJA 5387 (2001)
- クリスマスの願い（2002年、ラジオの書き起こし）
- ディック・ヘイムズの黄金時代（2003年）
- コンプリート・キャピトル・コレクション（2006年）
フィルモグラフィー
- バウンティ号の叛乱（1935年） – 熟練船員（クレジットなし）
- 演劇学校（1938年） – 学生（クレジットなし）
- デュ・バリーは淑女だった（1943年） – 歌手（クレジットなし）
- ガール・クレイジー（1943年） – ザ・パイド・パイパーズのメンバー（クレジットなし）
- ジープに乗った4人のジル（1944年） – ディック・ライアン中尉
- アイルランドの瞳は微笑んでいる（1944年） – アーネスト・R・ボール
- 私はアメリカ人だ（短編映画、1944年）[16] – 本人（クレジットなし）
- ダイヤモンド・ホースシュー（1945） – ジョー・デイヴィス・ジュニア
- ステートフェア（1945年） – ウェイン・フレイク
- Fallen Angel (1945) – 本人 – ジュークボックス・ボーカリスト（声、クレジットなし）
- ドゥ・ユー・ラヴ・ミー（1946） – ジミー・ヘイル
- ショッキング・ミス・ピルグリム（1947年） – ジョン・プリチャード
- コスタリカのカーニバル（1947年） – ジェフ・スティーブンス
- セントラル・パークで（1948年） – ジョン・マシューズ
- ワン・タッチ・オブ・ヴィーナス（1948年） – ジョー・グラント
- 言葉と音楽（1948年） – 本人
- セント・ベニー・ザ・ディップ（1951） – ベニー
- スクリーンショット– ハリウッド・ファン・フェスティバル (1952) – 司会
- オール・アショア（1953年） – ジョー・カーター
- もう一度やり直そう（1953年） – 歌手 – 「I Could Never Love Anyone But You」（声、クレジットなし）
- クルージング・ダウン・ザ・リバー（1953年） – ボーリガード・クレメント / ボー・クレメント3世
- アダム12 (1974) (TV) – エルロイ・ガントマン博士
- ヘック・ラムジー（1974年）（TV – S2E04 – スカー・ティッシュ） – ハミルトン・ホッブス
- 裏切り（1974）（テレビ） – ハロルド・ポーター
- ハリウッドを救った犬ワン・トン・トン（1976年） – ジェームズ・クロフォード
- エディ・キャプラ・ミステリーズ（1978年）（テレビ - エピソード「裏側の殺人」） - ジェイソン・ラム
–
ヒットレコード
| 年 | シングル | チャートの位置 | |
|---|---|---|---|
| 私たち | アメリカの R&B | ||
| 1941 | 「罪人が天使にキスをした」（ハリー・ジェームズと共演） | 15 | |
| 1942 | 「悪魔は座り込み、泣いた」（ハリー・ジェームズ、ヘレン・フォレスト共演） | 15 | |
| 「アイダホ」（ベニー・グッドマンと共演）[17] | 4 | ||
| 「テイク・ミー」（ベニー・グッドマンと共演） | 10 | ||
| 「セレナーデ・イン・ブルー」（ベニー・グッドマンと共演） | 17 | ||
| 1943 | 「それは間違っているはずがない」[18] | 1 | 2 |
| 「私の腕の中で」[18] | 3 | ||
| 「ユール・ネバー・ノウ」[18] | 1 | 1 | |
| 「待ってて、メアリー」 | 6 | ||
| 「私はあなたの名前を決して口にしません」 | 11 | ||
| 「昨夜あなたが泣いたと聞きました」 | 13 | 8 | |
| 「プット・ユア・アームズ・アラウンド・ミー、ハニー」[18] | 5 | ||
| 「初めて」 | 13 | ||
| 1944 | 「I'll Get By (As Long as I Have You)」（ハリー・ジェイムスと共演） | 1 | |
| 「ずっと昔（そして遥か昔）」（ヘレン・フォレストと共演） | 2 | ||
| 「何度言えばいいの？」 | 27 | ||
| 「夜は青い」 | 11 | ||
| 「それはあなたでなければならなかった」（ヘレン・フォレストと共演） | 4 | ||
| 「Together」（ヘレン・フォレストと共演） | 3 | ||
| 「ジェニー」 | 26 | ||
| 1945 | 「ローラ」 | 9 | |
| 「あなたを見るほどに」 | 7 | ||
| 「知っていたらよかったのに」 | 6 | ||
| 「時の終わりまで」 | 3 | ||
| 「ラブレター」 | 11 | ||
| 「I'll Buy That Dream」（ヘレン・フォレストと共演）[19] | 2 | ||
| 「ある日曜日の朝」（ヘレン・フォレストと共演） | 9 | ||
| 「それは私のためです」 | 6 | ||
| 「春になったようだ」 | 5 | ||
| 1946 | 「私はいつも虹を追いかけて」（ヘレン・フォレストと共演） | 7 | |
| 「歌うには最高の夜だ」 | 21 | ||
| 「ああ！それはそうだった」（ヘレン・フォレストと共演） | 4 | ||
| "ゆっくり" | 12 | ||
| 「雨が降っても晴れても」（ヘレン・フォレストと共演） | 23 | ||
| 「In Love in Vain」（ヘレン・フォレストと共演） | 12 | ||
| 「あなたは私をとても若く感じさせてくれます」 | 21 | ||
| 「なぜこんなに早くこんなに遅くなるの？」（ヘレン・フォレスト氏と共演） | 22 | ||
| 「遊歩道で」 | 21 | ||
| 1947 | 「フォー・ユー、フォー・ミー、フォー・エバーモア」（ジュディ・ガーランドと共演） | 19 | |
| 「グロッカ・モッラの状況はどうですか？」 | 9 | ||
| 「マムゼル」 | 3 | ||
| 「ショーほど素晴らしい仕事はない」（ビング・クロスビー＆アンドリュース・シスターズと共演） | 25 | ||
| 「アイビー」 | 19 | ||
| 「いたずらなアンジェリン」 | 21 | ||
| 「あなたをそんなに愛していなければよかった」 | 9 | ||
| 「そしてミミ」 | 15 | ||
| 1948 | 「テレサ」（アンドリュース・シスターズと共演） | 21 | |
| 「リトル・ホワイト・ライズ」（ゴールド・レコード） | 2 | ||
| 「あなたは真実ではないわ、愛しい人」 | 9 | ||
| 「ネイチャーボーイ」 | 11 | ||
| 「それは魔法だ」 | 9 | ||
| 「毎日あなたを愛しています」 | 24 | ||
| 1949 | 「バラの花束」 | 22 | |
| 「バラでいっぱいの部屋」 | 6 | ||
| 「たぶんそれは」 | 5 | ||
| 「オールドマスターペインター」 | 4 | ||
| 1950 | 「バラ」 | 29 | |
| 「Count Every Star」（アーティー・ショウと共演） | 10 | ||
| 「誰か説明できますか？（いや！いや！いや！）』 | 23 | ||
| 1951 | 「ユー・ジャスト・イン・ラブ」（エセル・マーマンと共演） | 30 | |
| 「そしてまた眠りにつく」 | 28 | ||
| 1956 | 「二つの異なる世界」 | 80 | |
ミュージカル
- ミス・リバティ（1951年、ダラス劇場）
1944年の大放送 - リー・グルーバー、シェリー・グロスによるオフ・ブロードウェイ作品、1979年秋 - ペンシルベニア州デボン、ミシガン州デトロイト、ニューヨーク州ウェストベリー
ラジオ出演
| 年 | プログラム | エピソード/出典 |
|---|---|---|
| 1944年から1948年 | ディック・ヘイムズ・ショー | |
| 1948 | ラックス・ラジオ・シアター | アイルランドの目は笑っている[20] |
| 1948 | スクリーンギルドプレイヤー | セントラルパークで[21] |
| 1953 | サスペンス | 檻の中の鳩[22] |
参照
参考文献
- ^ プリゴジー、ルース（2006年6月）『ディック・ヘイムズの生涯：もう小さな嘘はない』ミシシッピ大学出版局、ISBN 978-1-57806-551-6。
- ^ リチャード・ヘイムズ（SS#113-05-9919）の社会保障死亡記録も参照。彼の生年月日は1916年と誤って記載されることがしばしばあった。
- ^ ab “Singer Dick Haymes Dies”. Washington Post . 1980年3月30日. 2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ディック・ヘイムズ氏、61歳で癌で死去」デイトナビーチ・サンデー・ニュース・ジャーナル、フロリダ州デイトナビーチ、1980年3月30日、2Cページ。
- ^ 「オーケストラ・ノーツ」（PDF） .ビルボード. 1942年1月3日. p. 12. 2015年2月2日閲覧。
- ^ ジョナサン・シュワルツ番組。2013年8月31日。WNYC-FM。
- ^ ギリランド、ジョン（1994年）『ポップ・クロニクルズ・ザ・40s：40年代ポップミュージックの生き生きとした物語』（オーディオブック）ISBN 978-1-55935-147-8OCLC 31611854 。テープ1、A面。
- ^ ダニング、ジョン(1998). 「ディック・ヘイムズ・ショー」. 『オン・ザ・エア：昔のラジオ百科事典』（改訂版）. ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. pp. 198– 199. ISBN 978-0-19-507678-3. 2020年1月21日閲覧。
- ^ スフォルツァ、ジョン「スウィング・イット！アンドリュース・シスターズ物語」ケンタッキー大学出版局、2000年、289ページ
- ^ プリゴジー『ディック・ヘイムズの生涯』前掲書、48ページ
- ^ 「ヘイムズ、解任を拒絶される」『ニューヨーク・タイムズ』 1954年11月6日、36ページ。 2024年3月12日閲覧。
- ^ 「ディック・ヘイムズ事件に関する米国判決、本日下される」『バラエティ』誌、1953年8月26日、2ページ。 2024年3月12日閲覧-インターネットアーカイブ経由。
- ^ 「ヘイムズ、国外追放をめぐる争いに勝利」ニューヨーク・タイムズ、1955年6月1日、34ページ。 2024年3月12日閲覧。
- ^ プリゴジー『ディック・ヘイムズの生涯』前掲書、177ページ。「60年代初頭には、私は絶望的なアルコール依存症に陥っていました。50万ドルの負債を抱え、資産もなく破産に追い込まれました。」
- ^ ゴッドフリー、アンドリュー（2012年5月22日）「ディック・ヘイムズ：偉大な歌手、6回結婚、アルコール依存症と借金に悩まされる」wordpress.com。A・ゴッドフリー著『ノスタルジアと今』（38年間の新聞記者生活を経て引退）。2023年12月31日閲覧。
- ^ 16分間の映画『私はアメリカ人』は、「私はアメリカ人の日」（現在は憲法記念日と呼ばれている）に合わせて短編映画としてアメリカの劇場で上映された。『私はアメリカ人』はゴードン・ホリングスヘッドが製作し、クレイン・ウィルバーが脚本・監督を務めた。ヘイムズのほか、ハンフリー・ボガート、ゲイリー・グレイ、ダニー・ケイ、ジョーン・レスリー、デニス・モーガン、クヌート・ロックニー、ジェイ・シルバーヒールズが出演した。TCM映画データベースの『私はアメリカ人』とIMDbの『私はアメリカ人』を参照。
- ^ 「ポップクロニクル1940年代プログラム#7」。1972年。
- ^ abcd 「ポップクロニクル1940年代プログラム#9」。1972年。
- ^ ギリランド、ジョン（1972年10月10日）「ポップ・クロニクルズ 1940年代プログラム #12」UNTデジタルライブラリ。
- ^ 「アイリッシュ・アイズ」ハリスバーグ・テレグラフ、1948年3月13日、p.22 。 2015年8月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「あの頃はよかった」『ノスタルジア・ダイジェスト』第40巻第1号、2014年冬、 32～ 39頁。
- ^ カービー、ウォルター（1953年5月24日）「今週のおすすめラジオ番組」ディケーター・デイリー・レビュー、48ページ。 2015年6月28日閲覧- Newspapers.com経由。
さらに読む
- プリゴジー、ルース（2006年6月）『ディック・ヘイムズの生涯：もう小さな嘘はなし』ミシシッピ大学出版局
外部リンク
- IMDbのディック・ヘイムズ
- AllmusicのDick Haymes
- ホームページ: 「ディック・ヘイムズ協会」 2009年4月2日アーカイブ、Wayback Machine
- ヘイムズのSolid!へのエントリー – ビッグバンド、ラウンジ、クラシックジャズ、そしてスペースエイジサウンドの百科事典
- ディック・ヘイムズ：ハリウッドの至高のバラード歌手 ローラ・ワグナーによる記事（クラシック・イメージズ - 黄金時代の映画（オンライン・マガジン））
- アメリカの歴史的録音のディスコグラフィーにある Dick Haymes の録音。