笑顔で死ぬ

「笑顔で死ね」
ガガとマーズは水色と赤の服を着て青いカーテンの前で並んで立っており、上部には水色で二人の名前、その下に赤で曲のタイトルが書かれている。
レディー・ガガブルーノ・マーズシングル
書かれた2021~2024年
リリース2024年8月16日 ( 2024-08-16 )
記録された2024
スタジオシャンプープレス&カール
ジャンル
長さ4時11
ラベルインタースコープ
ソングライター
プロデューサー
  • ブルーノ・マーズ
  • レディー・ガガ
  • D'Mile
  • アンドリュー・ワット
レディー・ガガのシングル年表
天国の甘い音」(2023) 笑って死ね」(2024年) 病気」(2024)
ブルーノ・マーズのシングル年表
アフター・ラスト・ナイト』(2022年) 笑って死ね」(2024年) アパート」(2024年)
ミュージックビデオ
YouTube「笑顔で死ね」

ダイ・ウィズ・ア・スマイル」(Die with a Smile )は、アメリカのシンガーソングライター、レディー・ガガブルーノ・マーズによる楽曲である。当初は2024年8月16日にインタースコープ・レコードより単独シングルとして発売され、後にガガのスタジオアルバム『メイヘム』 (2025年)のクロージングトラックとして収録された。両アーティスト、ダーンスト・"D'マイル"・エミールIIアンドリュー・ワットと共に作詞・作曲・プロデュースを手掛け、ジェイムズ・フォントルロイが追加作詞作曲を担当した。「ダイ・ウィズ・ア・スマイル」は、マーズがD'マイルとフォントルロイと共に作成した初期のスケッチから始まった。最終的な方向性は、3年後にマーズがガガに曲を提示した後に明らかになり、二人はその日のうちに完成させた。

音楽的には、ポップポップソウルソフトロックの要素が強いこの曲は、ポップとソウルの感傷的なバラードという感情的なスタイルを示している。カントリーからの影響も指摘されている。ガガのアルバム『ジョアン』 (2016年)や映画『アリー/ スター誕生』のサウンドトラックからのシングル「シャロウ」(2018年)、マーズのシルクソニックプロジェクトやジェイソン・ムラーズ風のスタイルと比較されている。歌詞では、愛する人と一緒にいたいという強い思いが表現されており、不確実性や終わりの可能性に直面した中での愛の切迫感と深さが強調されている。この曲は批評家から絶賛され、批評家たちは両アーティストのボーカル、楽器の演奏、そして歌詞の感情的な重みを賞賛した。

「Die with a Smile」は商業的に大きな成功を収め、Spotify史上最も長くデイリー1位を維持した曲となり、同プラットフォーム上で30億回再生を最も早く突破した曲、そしてSpotifyで2025年に最も再生された曲となった。また、ビルボード・グローバル200史上、1位に18週間留まり、最も長く1位を維持した曲の1つとなった。この曲は、ビルボードUSホット100カナディアンホット100 、ニュージーランド、オランダなど30か国以上の公式チャートで1位を獲得し、20か国以上でトップ10入りを果たした。ブラジルでは複数のダイヤモンド認定を獲得し、フランスでは5回のダイヤモンド認定を獲得した。

マーズとダニエル・ラモスが監督を務めたミュージックビデオが、この曲と同時に公開された。1970年代のテレビ番組をイメージしたスタジオで、ガガがピアノを弾き、マーズがギターを弾きながら一緒に歌う様子が収められている。2人は2024年8月にロサンゼルスで行われたマーズのコンサートで初めてこの曲を一緒に披露し、その後ラスベガスで行われたパフォーマンスが公式にリリースされた。両アーティストは、ブルーノ・マーズ・ライブ(2022~2024年)やガガの2025~2026年のメイヘム・ボール・コンサートツアーの一部公演を含むコンサートでソロ演奏を披露した。「ダイ・ウィズ・ア・スマイル」は第67回グラミー賞年間最優秀楽曲にノミネートされ、最優秀ポップ・デュオ/グループ・パフォーマンス賞を受賞した。

背景と発展

アメリカのシンガーソングライター、ジェームズ・フォントルロイによると、ブルーノ・マーズは2021年に「Die with a Smile」となる曲のスケッチを初めて描き、最初のヴァースとコーラスの一部を書き上げた後、未完成のデモとして保管していたという。[ 1 ]アメリカの音楽プロデューサー兼ソングライターのディーマイルは、マーズには「世界が終わるとしても誰かの隣にいることについてのフック、少なくとも歌詞やフックのテーマはあった」が、それをどう発展させていいか分からず、リリースの1年前からアイデアを温めていたと回想している。[ 2 ]フォントルロイによると、マーズは当初、この曲の初期バージョンをレディー・ガガ主演の映画『ジョーカー』(2024年)か、彼女のプロジェクト『ハーレクイン』(2024年)に売り込むことを検討しており、これが彼が初めてガガをコラボレーターとして考えるきっかけとなった。[ 3 ]その後、マーズ、フォントルロイ、ディーマイルは曲作りを再開した。[ 1 ] D'Mileは、彼らが作ったバージョンは「2つか3つ」だけで、通常より少なく、2番目のバージョンがすでに最終アレンジに近づいていたと述べています。[ 1 ] [ 2 ]彼らは、Marsがギターでコード進行とフックのコードを決め、D'Mileがベースを演奏する前に、バースのさまざまなコードを試しました。[ 1 ]

アメリカの音楽プロデューサー、アンドリュー・ワットは、ガガの6枚目のソロ・スタジオ・アルバム『メイヘム』(2025年)の制作に携わっていたが、ガガとマイケル・ポランスキーと共に、マーズのスタジオへ車で行き、この曲を聴くよう招待された。[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]ガガは、マリブで次のスタジオ・アルバムをレコーディング中、マーズがある晩、自分のスタジオに招かれ、自分が制作中の曲を聴いた際に「圧倒された」のがきっかけで、このコラボレーションが実現したと説明した。[ 5 ] [ 6 ]コラボレーションについて、ガガはマーズの「言葉では言い表せない才能」を称賛し、彼の音楽性と「次のレベル」のビジョンを称賛した。一方、マーズはガガとのコラボレーションは「光栄」であり、彼女の才能がこの曲に特別な魔法をもたらしたと語った。[ 7 ]

作曲と録音

カメラを見て微笑むキング
ギターを持って微笑むテイラー
レディー・ガガは、この曲の創作過程における大きなインスピレーションとして、キャロル・キングジェームス・テイラー写真左から右)のコラボレーションを挙げた。

作曲とレコーディングのプロセスについて、ガガは「夜の10時くらいに彼に会いに行ったんだ。彼がアイデアを聴かせてくれて、それから2番を書き上げて、午前2時にレコーディングした。ブルーノは私に4時間歌わせたんだ。彼は自分の聴きたいイメージをはっきりと持っていて、私もそれを表現したかったんだ」と語っている。[ 8 ]また、ハーモニーは「とても1970年代っぽい」ものを目指し、創作過程でキャロル・キングジェームス・テイラーのコラボレーションにインスピレーションを受けたとも述べている。 [ 9 ]ロサンゼルス・タイムズ紙のインタビューで、ガガは最初にこの曲に惹かれたのは、もし世界が終わるとしたら私たちはどうするかというテーマの曲というコンセプトだったと語っている。彼女は次のように付け加えている。

とにかく、この曲は人々に聴いてもらう必要があると感じたのを覚えています。私はいつも曲を書いていますが、時には一部の人にしか好まれない曲を作っていると感じることもあります。でも、時には、何かを作りながら、きっと様々な人の心に深く響くだろうと確信することもあります。私はすぐにそう感じました。[ 10 ]

ガガは後に、タイトルが『ジョーカー:フォリー・ア・ドゥ』を連想させるにもかかわらず、[ 11 ] [ 12 ]ガガとのセッションは「時代を超えて愛されるラブソング」を作ることに集中したと述べた。[ 13 ]一方、マーズはガガが「(彼に)参加させてくれたほど親切だった」と述べた。[ 14 ]ワットは「ダイ・ウィズ・ア・スマイル」の制作は「昔ながらの」ものだったと回想している。マーズとフォントルロイは演奏を始め、ガガはコードとベースのチェンジを書き始めた。[ 15 ]ワットによると、彼らは「一緒に曲を分解し始め、本当に一緒に歌い、有機的にハーモニーをアレンジし始めた」と彼は述べ、「この曲のドラム、ベース、ギター、ボーカルのすべてが生演奏」であり、生々しく有機的なサウンドになっていると指摘した。[ 15 ]

ワットはまた、彼、マーズ、ガガ、そしてディーマイルが午前5時までこの曲に取り組んだことを明かした。彼女はその数時間後に別の仕事があった。プロデューサーは、彼らのレコーディングのダイナミクスを「健全な競争」と表現し、スタジオでの歌手たちのやり取りを見て、クインシー・ジョーンズマイケル・ジャクソンの協働的なエネルギーを思い出したと語った。楽器編成が完成すると、ガガはボーカルの録音を開始した。彼女はマーズがボーカル・プロデューサーとなり、一緒に歌う方法にも関わることに同意した。このプロセスの間、彼らは「何度も何度も」やり取りを続けた。[ 4 ]フォントルロイは、ガガがピアノの前に座り、その場でコードを覚え、手書きで書き留めてからマーズと一緒に歌い始めたと回想している。チームは、彼女のようなアーティストとしては異例の実践的なセッションだったと表現している。ボーカルの録音後、ワットとガガは彼女のパートを再編集し、ディーマイルとワットはその後数週間にわたって曲作りを続けた。[ 1 ]

リリース

2024年6月、マースはラスベガス・レビュー・ジャーナル紙に対し、ガガと曲を共同制作したり、ラスベガスで開催されるジャズ&ピアノのレジデンシー公演でステージに立ったりしたいと語った。 [ 16 ] 8月8日、ヒッツ・デイリー・ダブル「ルーマー・ミル」は、2人のアーティストによるコラボレーションの可能性についての憶測を報じた。そのタイトルは「Die with a Smile」で、同月後半にリリースされると予想されていたが、当時は確認されていなかった。[ 17 ] 8月のプレスリリースで、ガガは「ブルーノと私はお互いをとても尊敬しており、コラボレーションについて話していました」と述べた。[ 18 ] 2人のアーティストはソーシャルメディアでやり取りした後、コラボレーションを確認し、曲とミュージックビデオが2024年8月16日にリリースされることを発表しました。[ 17 ] [ 19 ] [ 5 ]同時に、彼らはシングルのカバーアートを公開しました。そこには、赤と青のレトロなウエスタン衣装をコーディネートした2人が描かれており、ガガはタバコを持ち、マーズは白いカウボーイハットをかぶっています。[ 18 ] [ 20 ] [ 21 ]

このシングルは、 2024年8月16日にInterscope Recordsによってデジタルダウンロードストリーミングプラットフォームで最初にリリースされました。[ 22 ]同日、EMI RecordsWarner Music Groupによってイタリアのラジオで放送されました。[ 23 ] CDシングルは、ドイツ、イギリス、アメリカ合衆国でもInterscopeとStreamlineによって発行されました。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] 8月19日、Interscopeによってアダルトコンテンポラリーラジオホットアダルトコンテンポラリーラジオに送られました。レーベルは翌日、この曲をコンテンポラリーヒットラジオにも送りました。 [ 27 ] 8月23日と8月27日、このCDはカナダでInterscope、フランスでStreamlineによってリリースされました。[ 28 ] [ 29 ] 10月25日、米国でこの曲とインストゥルメンタルを収録した7インチビニールが発行されました。 [ 30 ] 10月下旬から11月上旬にかけて、インタースコープはラスベガスでライブのインストゥルメンタルとアコースティックバージョンをデジタルダウンロードとストリーミングプラットフォームで配信した。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] 11月20日には、アコースティックインストゥルメンタルとスピードアップバージョンが米国でリリースされた。[ 34 ] [ 35 ] 7インチビニールはカナダで11月29日、[ 36 ]ドイツで12月9日、[ 37 ]フランスとイギリスで12月13日にリリースされた。 [ 38 ] [ 39 ]

「ダイ・ウィズ・ア・スマイル」は当初、ガガの代理人によって単独シングルとして宣伝された。[ 6 ] [ 40 ] 2024年12月のロサンゼルス・タイムズ紙のインタビューで、ガガはこの曲が『メイヘム』に収録されることを明かし、アルバムの「大きな部分を占める」と同時に「欠けていたピース」だと表現した。[ 20 ] [ 10 ]彼女は後に、この曲でアルバムを締めくくったのは「平和な気持ち」で終わらせたかったからであり、この曲がアルバムのために書いた最後の曲だと説明した。[ 41 ]さらに、アンドリュー・ワットはローリングストーン誌のインタビューで、この曲が完成したら『メイヘム』に収録する予定だったと明かした。[ 42 ]

作曲と制作

「Die with a Smile」はポップポップソウルソフトロックの曲であり、[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]ポップソウルの感傷的なバラードの感情的なスタイルを示している。[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]批評家たちはそのカントリーの影響も指摘した。[ 43 ] [ 49 ] BMG Rights ManagementがMusicnotesに公開した楽譜によると、「Die with a Smile」はAメジャーのキーで、毎分52拍のゆっくりとしたテンポで作曲されている。音域はG 3からE 5に及ぶ。[ 50 ]ビルボードカイル・デニスはこの曲を「ポップ、ソウル、カントリーロックをブレンドした高揚するバラード」と表現し、[ 49 ]ビルボード・エスパニョールのルイサ・カジェは、この曲はガガの感情的な歌詞スタイルとマースのスムーズなR&Bの影響が融合していると言う。[ 51 ]批評家たちはそのサウンドが1970年代のバラードに影響されていると感じた。[ 21 ] [ 46 ]この曲は、マーズ、ガガ、ダーンスト・エミール2世、ジェームズ・フォントルロイ、アンドリュー・ワットによって書かれ、フォントルロイ以外の全員がプロデュースした。マーズとガガがリードボーカルを務め、マーズがギター、ガガがピアノを弾いた。ワットもギターを演奏し、ダーンスト・エミールはベースとドラムを担当した。この曲は、シャンプー・プレス&カール・スタジオでチャールズ・モニスとポール・ラマルファによって録音され、2人はマルコ・ソンジーニのエンジニアも務めた。アレックス・レソアグリとタイラー・ハリスがレコーディング・エンジニアリング・アシスタントを務めた。このトラックは、バージニア州バージニアビーチのミックススター・スタジオでセルバン・ゲネアによってミックスされ、ブライス・ボードーンがミックス・エンジニアリングを担当した。ランディ・メリルがニューヨーク市のスターリング・サウンドでマスタリングした。[ 52 ]

ロサンゼルス・タイムズのミカエル・ウッドは、この曲はパティ・ラベルマイケル・マクドナルドの「オン・マイ・オウン」(1986年)やダイアナ・ロスライオネル・リッチーの「エンドレス・ラブ」(1981年)といったクラシックなデュエットを想起させると書いている。 [ 10 ]エンターテインメント・ウィークリーのジョーイ・ノルフィは、この曲を「60年代と70年代のポップバラードのきらめく情熱を思い起こさせる、ストリングスをあしらったバラード」と呼んだ。ノルフィはこの曲をガガの「シャロウ」(2018年)の「精神的な続編」と定義し、[ 46 ]ヴァルチャーのジャスティン・カートは、この曲はガガの2010年代後半のジョアン(2016年)やアリー/ スター誕生(2018年)での作品を思い起こさせると述べた。[ 53 ]アイリッシュ・タイムズのエド・パワーズは「Die with a Smile」をジェームズ・ボンド映画のテーマ曲や、ガガとトニー・ベネットのコラボレーションに例えた。[ a ] [ 55 ] NMEスレージ・シンは「高揚するコーラス」に注目し、マーズのシルク・ソニック・プロジェクトに匹敵すると感じた。[ 47 ]ニューヨーク・タイムズによると、この曲はマーズが「ジェイソン・ムラーズ風のウェディング・ソングの巨匠だった時代」を彷彿とさせるという。[ 45 ]クラッシュのロビン・マレーは、冒頭のギターコードを「氷河のように冷たい」と表現し、リバーブたっぷりのプロダクションに「シューゲイザーの響き」があると指摘し、リー・ヘイズルウッド風のソングライティングとスロウダイヴ風の雰囲気が融合している曲だと付け加えた。[ 56 ]

「Die with a Smile」は、マーズが最初のバース、ガガが2番目のバースを担当することから始まり、その後、両方のボーカリストが残りの曲で互いに掛け合います。[ 57 ]バラエティ誌ジェム・アスワドが「舞い上がるようなボーカル、壮大なコーラス、優しくかき鳴らされるギター」と表現したこの曲は、最後のコーラスで「空を削るようなクライマックス」に達する。 [ 11 ]歌詞的には、仮想的な世界終末のシナリオに対する語り手の互いへの強い想いを中心とした強烈な愛の告白として提示されており、[ 21 ] [ 13 ] [ 58 ]ガガはこれを「終末的なラブソング」と表現している。[ 59 ]コーラスでは、「世界が終わる」または「地球での私たちの時間は終わった」としても「あなたの隣に」いたいという願望を強調し、関係性を緊迫感の中で構築している。[ 13 ]キャピタルアビー・レイノルズは、この曲は愛を当たり前と思わないようにと思い出させる曲だと説明し、「誰も明日を約束していない」や「まるで最後の夜のように毎晩あなたを愛している」といった歌詞を挙げた。[ 13 ]バストルのジェイク・ヴィシュワナスは、この曲の歌詞の視点をガガの2011年のシングル「ジ・エッジ・オブ・グローリー」と比較し、[ 21 ]ビルボード・アルゼンチンは、この曲が「逆境の中で幸せと平和を見つけること」に焦点を当てていると指摘した。[ 60 ]ガガは歌詞について、死について歌うことは自然に笑顔と一致するわけではないが、歌われているものの背後にある甘美さと感情的な意味を反映しているため、この曲の文脈では意味があると付け加えた。[ 10 ]

批評家の反応

「Die with a Smile」は批評家から広く称賛され、[ 61 ]多くの批評家がレディー・ガガとブルーノ・マーズのボーカルの掛け合いを賞賛した。ローリングストーン誌のブリタニー・スパノスは彼らの歌唱を称賛し、[ 58 ]ビルボード誌スティーブン・ドーは彼らの声が効果的に補い合っていると指摘した。[ 62 ]ヴァルチャー誌の批評家たちはそのボーカルのハーモニーと抑制されたアプローチを賞賛した。[ 63 ]クリステン・S・ヘはパフォーマンスの謙虚さについて述べ、歌手たちの声が競い合うのではなく絡み合っていると観察した。[ 63 ]クレイグ・ジェンキンスはその勝利のハーモニーとカントリーポリタンやドゥーマーの影響を受けた重厚なバラードを強調した。[ 64 ]クラッシュのロビン・マレーは、10点満点中8点のレビューで、この曲は1970年代のクラシックなデュエットを現代風にアレンジしたものだと評し、彼らの「疑いようのない相性」を指摘した。[ 56 ]バストルのヴィシュワナートは、この曲がガガとマーズの音楽スタイルを融合させ、恋人同士が最後の瞬間を分かち合う「非常にロマンチックで衝撃的な」描写をしていると称賛した。[ 21 ]

評論家たちは、この曲のメロディーと感情的な質にも注目した。バラエティ誌ジェム・アスワドは、この曲は知名度の高いコラボレーションに期待されるスケールとインパクトを満たしていると指摘した。[ 11 ]一方、ビルボード誌ポール・グレインは、この曲を「即大ヒット」で賞シーズンの有力候補と呼んだ。[ 65 ]ニューヨーク・タイムズ紙は、この曲をロマンチックで軽く終末論的なスローダンスと評し、[ 66 ]ジェネサイスポップのジョルディ・バルダヒは「時代を超越したバラード」と呼び、[ 67 ]ゲイ・タイムズ紙のサム・ダムシェナスは、すぐに認識できるロマンチックな歌詞を持つ映画のようなポップロック曲と評した。[ 68 ]スラント・マガジンのアレクサ・キャンプは、この曲のノスタルジックな魅力を称賛し、「前世紀のラブソングへの回帰」と呼び、[ 48 ]一方、ビルボード誌のハンナ・デイリーは、この曲を「夏の候補曲の終盤の曲」とみなした。[ 69 ]同誌のケイティ・アトキンソンは、時が経つにつれてこの曲への愛着が増したと振り返り、[ 43 ]オールミュージックのニール・Z・イェンは、この曲を一見シンプルだがエレガントなデュエットで、ガガの最も長く残るレコーディングの1つだと評した。[ 70 ]

すべての評価が明確に肯定的だったわけではない。インディペンデントのアダム・ホワイトは、この曲はどちらのアーティストにもスタイル的に合っていると感じたが、その芸術的価値が商業的な成功に完全に見合っていないと主張した。[ 71 ]また、コンシークエンスパオロ・ラグーザは、この曲は満足のいくラブバラードだが、どちらのアーティストも新しい領域に踏み込んでいないと考えた。[ 72 ]コンシークエンスのメアリー・シロキは、この曲は心地よいが、デュオの前作と比較すると期待はずれであり、リプレイ性に欠けると指摘した。 [ 72 ]一方、 AVクラブのドリュー・ギリスは、この曲は優秀だが目立たず、背景に溶け込むかもしれないと示唆し、マーズのメロディーが支配的でガガは脇役であると観察した。[ 73 ]ニューヨークタイムズのシャード・デソウザは、この曲が歌手の弱いスタイルの衝動に耽っていると批判し、[ 45 ]ザ・クワイエタスのCJソープ・トレーシーは、この曲を感情的に完全には引き込まれない人工的なミッドテンポのバラードだと一蹴した。[ 74 ]

年末リスト

「Die with a Smile」は、音楽評論家や出版物の年末リストに数多く掲載された。USA Todayのメリッサ・ルッジェリは、この曲を2024年のベストソングの5位にランクインさせた。彼女は、この曲のレトロな雰囲気で永遠の愛を探求している点、2人の演奏者の補完的な芸術的スタイル、そしてマースのリズミカルなプロダクションの選択、特に曲の感情的な強さを高めるドラムの使用を称賛した。[ 75 ]ロサンゼルス・タイムズのオーガスト・ブラウンとミカエル・ウッドは、この曲を17位にランクインさせた。後者は「ブルーノが目を覚ましてヒット曲を書かないようにしようとすることがあると思うか?」とコメントした。 [ 76 ]ビルボードは、2024年のベストソングのスタッフピックの編集リストで、この曲を21位にランクインさせ、時代を超越したプロダクション、演劇的なボーカルパフォーマンス、そして高いリプレイバリューを称賛した。[ 77 ]ビルボード・フィリピンは、この曲を年間トップ50にランクインさせ、「情熱的なボーカルと感情的なハーモニーは、聴く人を魅了し、包み込むような愛への憧れを抱かせるのに十分だ」と評した。[ 78 ] Uproxxも「Die with a Smile」を2024年のベストソングの一つに挙げ、「ガガとマーズにとって壮大な復帰作であり、自然な相性と雲を削るようなボーカルランによって推進されている」と評した。[ 79 ]

『笑って死ね』の批評家による年間ランキング
出版物 リスト ランク 参照
ビルボード2024年のベストソング100選 21 [ 77 ]
ビルボードフィリピン2024年のベストソング50選 該当なし[ 78 ]
ロサンゼルス・タイムズ2024年のベストソング30選 17 [ 76 ]
ニューヨークポスト2024年のベストソング10選 4 [ 80 ]
アップロックス2024年のベストソング 該当なし[ 79 ]
USAトゥデイ2024年のベストソング10選 5 [ 75 ]
流行2024年のベストソング24選 該当なし[ 81 ]

メイヘムにおけるこの曲の位置づけについてのコメント

メイヘムのリリース後、様々なジャーナリストがアルバムの中で「ダイ・ウィズ・ア・スマイル」がどのような位置づけにあるかについて議論した。ガガはメイヘムを、対照的なサウンドとムードの間を行き来しながら最終的に愛にたどり着く、意図的に折衷的なプロジェクトだと説明し、アルバムを厳密にまとまりのあるジャンルの作品というよりも、完全な経験として位置づけている。[ 10 ] [ 82 ] [ 83 ]一部の批評家は「ダイ・ウィズ・ア・スマイル」を効果的なクローザーとみなし、その映画的で内省的なトーンがアルバムに一貫した結論をもたらしていると主張した。Dorkのスティーブン・アクロイドはアルバムのクローザーとしての適切さを強調し、[ 84 ]ザ・ライン・オブ・ベスト・フィットのデヴィッド・コボールドはこの曲が含まれていることでメイヘムがこの曲に合わせて調整されたかどうかという疑問が生じるものの、最終的にはこの曲は場違いに感じないと述べた。[ 85 ] ELLEのライターたちは、この曲の配置は商業的動機によるものではなく芸術的なものに見えると主張し、[ 86 ] MusicOMHのドノバン・リヴジーは、この曲を「ほぼ映画のような」フィナーレと呼んだ。[ 87 ] Varietyスティーブン・J・ホロウィッツも同様に、この曲がアルバムの最後のバラードのシーケンスの中で首尾一貫していると感じたが、ラウンジポップのスタイルは「安っぽい」と批判した。[ 88 ]

他の批評家たちはより懐疑的で、この曲はメイヘムトーンやテンポと衝突していると主張した。スペクトラム・カルチャーのトーマス・ストレムフェルはこの曲の存在はレーベルの影響だとし、「目立ってしまう」と述べた。[ 89 ]エクスクレイム!ステレオガムも同様に「付け足された」とみなし、[ 90 ] [ 91 ]ウォール・ストリート・ジャーナルのマーク・リチャードソンとクラッシュのロビン・マレーも同様にこの曲がアルバムの勢いを乱していると感じており、マレーはそれを不快なトーンのコントラストだと表現した。[ 92 ] [ 93 ]アトウッド・マガジンペーストの批評家たちもこの曲の配置は拍子抜けだと考えた。[ 94 ] [ 95 ]ビルボードドーはこの曲を「後付け」と評したが、穏やかな雰囲気で締めくくろうとする意図があったのなら効果的なものだったと言えるだろう。[ 62 ]またNMEのニック・レヴィンも同様の見解を示し、アルバムのヘビーな楽曲の後の「口直し」としてこの曲を位置づけた。[ 96 ]ニューヨーク・タイムズ紙のシャード・デソウザは、この曲がストリーミングで大きな成功を収めたことも、この曲を収録した理由だと付け加えた。[ 45 ]

商業的パフォーマンス

アメリカ大陸

アメリカでは、「Die with a Smile」は発売後4日間で14,000枚以上のデジタルコピーを売り上げた。[ 97 ]発売週には、 SpotifyのDaily Top Songs USAチャート、Apple MusiciTunesのチャートで1位を獲得した。 [ 97 ]この曲は、2024年8月31日付けのビルボードホット100チャートで3位に初登場し、マーズにとって19番目、ガガにとって18番目の国内トップ10となった。[ 98 ]このデュエット曲は、デジタルソングセールスチャートで初登場1位となり、マーズにとって10番目、ガガにとって9番目のチャートトップとなった。[ 99 ] 11週目にはHot 100で2位に達し、ラジオでのエアプレイインプレッション数は4,530万回、ストリーム数は2,260万回、売上枚数は16,000枚となった。追跡週には3つの新バージョンがリリースされ、iTunesストアではいずれも69セントの値引きとなった。[ 100 ] 20週目には、「Die With a Smile」は6,000枚を売り上げ、ラジオ聴取者は5,970万人、ストリーム数は2,710万回となり、2025年1月11日付のBillboard Hot 100チャートで1位に達した。[ 101 ]この曲はHot 100のトップに5週間連続でランクインし、2011年の「Born This Way」以来、ガガにとっては1週間以上1位にランクインした初の曲となり、マーズにとっては5週間以上チャートのトップにランクインした3曲目となった。[ 102 ]

「ダイ・ウィズ・ア・スマイル」はビルボードホット100で1位を獲得し、ガガにとっては6曲目、マーズにとっては9曲目のチャートトップとなった(写真左から)[ 101 ]

レディー・ガガはマイケル・ジャクソンジャネット・ジャクソンに続いて、3つの異なる年代に複数の全米ナンバーワン曲を達成した史上3人目のアーティストとなった。[ 103 ]「ダイ・ウィズ・ア・スマイル」は、女性リード曲として最長のチャートインを記録しただけでなく、ビルボードホット100のトップ10に入ったデュエットとしても最長のチャートインを記録した。 [ 104 ] [ 105 ]また、ホット100チャート史上4番目に長くトップ10にランクインしたヒット曲となった(51週間)。[ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] 2025年10月20日、ビルボードはチャートのルールを更新し、52週間以上トップ10にランクインしなかった曲を削除した。その結果、「ダイ・ウィズ・ア・スマイル」は60週目でビルボードホット100から姿を消した。 [ 108 ]前述のチャートに60週間ランクインしたのは、両アーティストにとって最長記録であるだけでなく、女性アーティストと男性アーティストのデュエット曲としても最長である。[ 105 ]さらに、この曲はメインストリーム・トップ40チャートで1位を獲得し、ガガにとっては8曲目、マーズにとっては10曲目のナンバーワンヒットとなった。[ 109 ]彼はジャスティン・ビーバーと並んでチャートで最も多くのナンバーワンを獲得したソロアーティストとなり、ガガは2000年代、2010年代、2020年代のそれぞれで少なくとも1曲のナンバーワンを獲得した5番目のアーティストとなった。[ 109 ] 2025年7月現在、ビルボードは「Die With a Smile」が2番目に多くストリーミングされ、ラジオで最も多く聴かれた曲であると報告している。[ 110 ]その後、この曲は2025年に米国ラジオで年間最大の曲となり、30億5400万回の視聴者インプレッションを獲得した。[ 111 ]この曲は2025年のビルボードホット100年間チャートでトップとなり、男女デュエット曲としては初のトップとなった。[ 105 ]

カナダでは、この曲はカナディアン・ホット100で初登場9位となり、その後20週目に1位に上り詰め、レディー・ガガにとって6度目、マーズにとって5度目のナンバーワンヒットとなった。[ 112 ] [ 113 ]この曲は後にミュージック・カナダ(MC)から8倍のプラチナ認定を受けた。 [ 114 ]前述のルミネート・レポートによると、この曲はオンデマンド・オーディオ・ストリームで5170万回再生され、カナダのトップ10ソングで1位を獲得した。[ 115 ]ブラジルでは、「Die with a Smile」はビルボード・ブラジル・ホット100で最高4位に達し、プロ・ムジカ・ブラジル(PMB)から80万ユニットで5倍のダイヤモンド認定を受けた。[ 116 ] [ 117 ]

ヨーロッパ

イギリスでは、この曲はUKシングルチャートで7位にランクインし、その週の最高位デビューを記録した。また、ガガにとっては15曲目、マーズにとっては11曲目のトップ10ヒットとなった。[ 118 ] [ 119 ]チャート9週目に2位に達し、チャートに1年間留まった。[ 120 ]英国レコード産業協会(BPI)は、この曲にダブル・プラチナ認定を与えた。[ 121 ]アイルランドでも、13位にランクインしてその週最大のデビューを果たし、6週目には3位となり、自己最高位となった。[ 122 ]オランダでは、19位でデビューし、5週目にはトップに上り詰め、ガガにとっては3曲目、マーズにとっては2曲目の1位となった。ガガはまた、オランダで3つの異なる年代で1位を獲得した初のアーティストとなった。[ 123 ]さらに、「Die with a Smile」はオランダのトップ40でも1位を獲得しました。[ 124 ]ベルギーのフランドル地方では1位、ワロン地方では2位を獲得しました。[ 125 ] [ 126 ]スイスでは9週目に1位を獲得し、レディー・ガガにとっては4曲目、マーズにとっては2曲目の1位となり、4週連続でその地位を維持しました。[ 127 ]この曲はIFPIスイスからプラチナ認定を受けました。[ 128 ]

北欧諸国では、ノルウェーで3週目に1位を獲得し、レディー・ガガにとっては同国での5度目の1位、マーズにとっては2度目の1位となった。[ 129 ]また、スウェーデンでは2位、デンマークでは4位、フィンランドでは13位となった。[ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]バルト諸国では、エストニアで1位、リトアニアで3位、ラトビアのストリーミングチャートで2位を獲得した。[ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]ドイツでは5位、フランスでは8位を獲得した。[ 136 ] [ 137 ]ヨーロッパの他の国では、クロアチア、ギリシャ、ポルトガルで1位を獲得した。[ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]この曲はヨーロッパ大陸でいくつかの認定を受けており、フランスではダイヤモンドレコード、ポルトガルでは6倍のプラチナ、ギリシャでは4倍のプラチナを獲得しました。[ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]ルーマニアの3つのチャートのうち、この曲はルーマニアのTVエアプレイ でのみトップになりました。[ 144 ]

アジア・オセアニア

「Die With a Smile」はアジアで広く商業的な成功を収め、インドネシアとマレーシアの週間チャートで1位を獲得したほか、フィリピンでも1位を獲得した。ガガとマーズは、2024年7月にチャートが再導入されて以来、フィリピン・ホット100で1位を獲得した初の非フィリピン人アーティストとなった。 [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]この曲は、2024年の暦年中にフィリピンで最も長く1位を維持した国際的な曲となった。[ 148 ]中東では、レバノン、サウジアラビア、アラブ首長国連邦で1位を獲得した。[ 149 ] [ 150 ] [ 151 ]

オーストラリアでは、 ARIAシングルチャートで初登場10位となり、レディー・ガガにとって16番目、マーズにとって17番目となるトップ10ヒットとなった。その後2位に上り、2週連続でその座を維持した。[ 152 ] [ 153 ]この曲はオーストラリアレコード協会(ARIA)によって8倍のプラチナ認定を受けた。[ 154 ]ニュージーランドでは、トップ40シングルチャートで初登場1位となり、レディー・ガガにとっては同国で4回目、マーズにとっては6回目のナンバーワンヒットとなり、9週連続でトップの座を維持した。[ 155 ]この曲はRecorded Music NZ (RMNZ)によって5倍のプラチナ認定を受けた。[ 156 ]

国際的

国際レコード産業連盟(IFPI)によると、2024年に「Die with a Smile」は世界で10億8000万回再生され、同年14番目に成功した曲となった。[ 157 ]初週で、様々なプラットフォームで7510万回再生され、世界中で31,000枚を売り上げ、 Global 200チャートで2位に初登場した。これは、チャート創設以来、ガガにとって初のトップ10ヒット、マーズにとっては3枚目となった。[ 158 ] 2週目には、このシングルはビルボード・グローバル200とGlobal Excl. USシングルチャートで1位となり、両アーティストにとって初のチャート1位となり、世界で9720万回再生され、12,000枚を売り上げた。[ 159 ] [ 160 ]この曲は合計18週間チャートのトップに君臨し、ハリー・スタイルズの「アズ・イット・ワズ」(2022年)を抜いて、チャート史上2番目に長く(そしてホリデーシーズン以外では最長の)1位を獲得した曲となった(マライア・キャリーの「恋人たちのクリスマス」(1994年)に次ぐ)。[ 161 ] [ 162 ]また、ロゼ・アンド・マーズの「 APT.」(2024年)を抜いて、2024年にリリースされた曲の中で最も長く1位を維持した曲となった。[ 163 ] [ 164 ] [ 165 ]ルミネートの2024年末音楽レポートによると、「ダイ・ウィズ・ア・スマイル」はオンデマンドオーディオストリーミングで18億7400万回再生され、世界で5番目にストリーミングされた曲となった。[ 166 ]

「ダイ・ウィズ・ア・スマイル」は、これまでキッド・ラロイとジャスティン・ビーバーによる「ステイ」が保持していた、世界で1億回以上のストリーム再生を達成した週の最多記録を更新した。 [ 167 ] 20週間にわたり、世界で毎週1億回以上ストリーミング再生された唯一の曲である。[ 168 ] 2024年11月20日、この曲はSpotifyで10億回ストリーム再生に到達した最速の曲となり、100日未満(96日)でこれを達成した唯一の曲となった。[ 169 ] [ 170 ]ガガは、この曲が10億回ストリーム再生を突破した際に感極まり、「信じられない」と述べ、リスナーの成功に感謝した。[ 171 ] 2024年12月4日、「Die with a Smile」はSpotifyで2024年で最もバイラルになった曲となり、17週間で16億回以上のストリーム再生を記録し、ソーシャルメディア上で同プラットフォームで最も共有された曲となった。[ 172 ]この曲の成功は、「APT.」の成功と並んで、マーズはSpotifyで1億5000万人以上のリスナーを抱え、アーティスト史上最大の月間リスナー数を獲得するに至った。[ 173 ]また、ガガは1億2400万人以上のリスナーを抱えて3位となり、Spotifyの女性アーティストとしては2番目に多い月間リスナー数となった。[ 174 ] 2025年6月6日、この曲はSpotifyグローバルデイリーチャートで1位を獲得した日数が201日間と最多となり、トーンズ・アンド・アイの「Dance Monkey」(2019年)を上回った。[ 175 ] 2025年10月、「Die With a Smile」はSpotifyで30億回再生を突破し、このマイルストーンに到達した最速の曲(410日)となった。また、ガガとマーズの両カタログの中で最も再生された曲となった。[ 176 ] 2025年、「Die With a Smile」はYouTube、Spotify、Deezerで最も再生された曲の年間世界ランキングで1位を獲得した。[ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] Apple Musicでは3位にランクインした。[ 180 ] Luminateによると、この曲はオンデマンドオーディオストリームでも世界で最も再生された曲であり、合計28億5800万回再生された。[ 181 ]この曲は2025年のBillboard Global 200年間チャートでも2位にランクインした。 [ 182 ]

ミュージックビデオ

ミュージックビデオでブルーノ・マーズと共演するシーンでガガは喫煙しているが、これは彼女が後にロサンゼルス・タイムズ紙に語った破壊的なキャラクター選択を反映している。[ 10 ]

ガガは、この曲の発表と一緒にインスタグラムで、付随するミュージックビデオが米国夏時間午後9時に曲と同時にリリースされることを明らかにした。[ 20 ]ビデオの長さは4分12秒である。[ 183 ]このビデオは彼女のYouTubeチャンネルでプレミア公開され、マーズとダニエル・ラモスが監督し、曲のジャケットで着用しているライトブルーと赤の衣装を着ている様子が見られる。[ 183 ] [ 48 ] [ 184 ]ガガはドリー・パートンを思わせる髪型で赤いタイツを履いて登場し、マーズは白いカウボーイハットをかぶっている。[ 183 ]二人は、顔のないマネキンが置かれたテレビスタジオセットのレトロなステージでこの曲を演奏し、白黒カメラが彼らを記録している。[ 46 ] [ 185 ]ビデオはマーズがギターを弾きながら歌うところから始まり、カメラがパンしてガガがタバコを口にくわえてピアノに座っているところが映し出される。その後、彼女は楽器を離れて彼の隣で踊ります。[ 185 ] 2人はライブバンドと一緒に演奏し、点滅するライトがステージの雰囲気を盛り上げます。[ 186 ]ビデオは、パフォーマーがお互いに向き合うと周りにハートの形が形成されるところで終わります。[ 46 ]

ロサンゼルス・タイムズ紙のインタビューで、ガガはこのビデオの構想は、彼女とマーズを長年のテレビバラエティ番組のカップルとして描くことだったと明かした。このコンセプトは、古典的なバラエティ番組の美学とトーンを参考にし、二人を長年のキャリアを共にしてきたパフォーマーとして描いた。ガガは、彼女のキャラクターが単なる伝統的な「妻」像として描かれているのではなく、主体性を主張し、「仲間の一人」であり続けることを強調した。二人の本格的なコラボレーションは今回が初めてだったが、このビデオは長年の歴史を分かち合ってきた確固たるデュオという印象を与えるように作られている。[ 10 ]また、彼女はビデオの中で最初のヴァース直前までタバコを吸っていた理由についても説明している。「何かを伝えたいキャラクターという印象を与えたかったんです。少し反逆的なんです。マーズが世界の終わりについて話している時に、私がタバコを吸っているような。どこかダークな雰囲気があるんです。」[ 10 ]

ビルボード誌バラエティ誌はビデオを「ナッシュビル」と表現し、前者は「レトロ」という言葉も付け加えた。[ 11 ] [ 187 ]一方、他のメディアは、エルトン・ジョンキキ・ディー、あるいはソニー・ボノシェールといったデュオに敬意を表したものだとし、映画『ジョーカー:フォー・ア・ドゥ』におけるジョーカーハーレイ・クインの関係性を参考にしているのではないかと示唆した。[ 11 ] [ 18 ] [ 188 ]ファッション誌は衣装に1970年代の西洋の影響が見られると指摘し、アシュリー・エヴァ・ブロックがデザインし、クロエとシェネル・デルガディージョがスタイリングしたガガの青いミニドレスを指摘した。ヘアはエヴァニー・フラウスト、メイクはアレクサンドラ・フレンチがハウス・ラボの製品を使って担当した。マーズはドリー・パートンとポーター・ワゴナーのデュエットを彷彿とさせる青いスーツと赤いシャツをコーディネートして登場した。 [ 189 ] [ 190 ] Exclaim!の Calum Slingerlandはこのビデオを「あからさまに感傷的」だと評した。[ 184 ] AV ClubDrew Gillis はこのビデオは二人が歌っている以外に視覚的な要素がほとんどなく、魅力に欠けると評したが、ガガがタバコの小道具を遊び心たっぷりに使っている点は「かなり笑える」要素だとした。[ 73 ]このビデオは2025年4月にYouTubeで10億回再生を達成し、ガガにとっては4本目、マーズにとっては10本目のこの節目に到達したビデオとなった。[ 191 ]このビデオは2025年の iHeartRadio Music Awards最優秀ミュージックビデオ賞、2025年の MTV Video Music Awards最優秀ビデオ賞にノミネートされた。[ 192 ] [ 193 ]

ライブパフォーマンス

メイヘム・ボール・ツアー中に「ダイ・ウィズ・ア・スマイル」を演奏するガガ

2024年8月15日、ロサンゼルスのインテュイット・ドームのオープニングを飾ったマースのショーの一環として、ガガとマースは「Die with a Smile」を初めてライブで披露した。2人は曲のビジュアルで着用しているものと似た衣装を着用した。 [ 194 ]ショーのアンコールでマースがガガをステージに迎えると、2人はステージ上でこの曲のミュージックビデオを再現し、マースがギターを、ガガがキーボードを演奏した。[ 195 ]ローリングストーン誌ブリタニー・スパノスは、このパフォーマンスを「崇高」で「感情が溢れる」と評し、[ 196 ]バラエティ誌のタニア・ガルシアは、マースが「最高の部分を最後に残しておいた」と評し、ガガをステージに呼び出した。ガガは「情熱的に歌い、ヒットメーカー2人の力強い歌声が一体となる大サビへと盛り上がっていった」[ 197 ]ヴァルチャーのジェイソン・P・フランクは、デビュー公演での二人の力強い歌唱力を強調した。[ 194 ] 2024年8月27日、二人はラスベガスのコンサート・レジデンシーブルーノ・マーズ・アット・パークMGM (2016–2025)」で一緒にこの曲を演奏した。 [ 198 ] 2024年10月29日、ガガはソーシャルメディアを通じて、ハロウィーンを記念してシングル「 Disease」のミュージックビデオと合わせて二本立てでこのパフォーマンスの録音をリリースすると発表した。[ 199 ]ビデオは同日、マーズのYouTubeチャンネルにアップロードされた。[ 200 ]

2024年、ブルーノ・マーズはメドレーの一環として「Die with a Smile」のピアノソロバージョンを披露した。彼がこの曲を初めて歌ったのは、ブルーノ・マーズ・ライブツアー(2022年から2024年)のブラジル公演だった。[ 201 ] [ 202 ]ガガによるこの曲の初ソロパフォーマンスは、2024年9月30日にロサンゼルスのベラスコで行われ、セットリストは主にアルバム『ハーレクイン』の収録曲で構成されていた[ 203 ]ガガは2024年12月15日にApple TV+でリリースされた『カープール・カラオケ』のクリスマススペシャルでもこの​​曲をソロで歌った。 [ 204 ] [ 205 ]彼女とマーズは2025年2月2日の第67回グラミー賞で「Die with a Smile」を演奏する予定だったが、式典の数日前にカリフォルニアで山火事が起きたため、代わりに「 California Dreamin'」(1965年)を演奏して被災者に敬意を表した。[ 206 ] [ 207 ]その後、コーチェラでのヘッドライナーを務めることを含む2025年のメイヘムのプロモーションコンサートで、ガガは再びこの曲をソロで演奏し、堂々とした青いドレスと黒いヘッドピースを身に着け、ドクロで飾られたピアノを弾いた。[ 208 ] [ 209 ]この曲は後にメイヘム・ボール・ツアー(2025–2026)のセットリストに追加され、 [ 210 ]ガガは黒いフード付きのマントを着てピアノで演奏した。[ 211 ] 2026年1月14日、彼女はロサンゼルスのウィルターン劇場で開催された単発のコンサート、メイヘム:レクイエムでこの曲を歌った。 [ 212 ]  

カバーバージョン

2024年9月24日、フィリピン人歌手ジュリー・アン・サンホセが自身のソーシャルメディアアカウントでこの曲のカバーをシェアし、ボーカル、ギター、ピアノ、ドラムを演奏した。[ 213 ]イタリア人歌手ダミアーノ・ダヴィッドは、ネットワークのニューヨークスタジオで行われたシリウスXM Hits 1セッション中に、バックボーカルとライブバンドを伴ってアコースティック演奏を録音した。 [ 214 ] NMEトム・スキナーは、このパフォーマンスを「ミニマルで親密、そして感情的」と評した。[ 215 ] 10月18日、イギリス人歌手ペリー・エドワーズはBBCラジオ1ライブラウンジで「Die with a Smile」の彼女のバージョンを披露し、後に同局のYouTubeチャンネルで公開された。[ 216 ] [ 217 ]アメリカの歌手ジェシカ・サンチェスベンソン・ブーンも2025年にこの曲を演奏した。サンチェスはアメリカズ・ゴット・タレントの第20シーズンの9月23日のフィナーレでこの曲を歌い、ブーンはアメリカン・ハート・ワールド・ツアーの9月30日の一晩でこの曲を演奏した。[ 218 ] [ 219 ] 2025年12月、ノルウェーのミュージシャン、ソンドレ・レルチェは、プロデューサーのマティアス・テレスとウェブサイトステレオガムと提携し、ホリデーシーズンにポップソングをカバーするという彼の毎年恒例の伝統の一環として、この曲のバージョンをリリースした。[ 220 ]

賞賛

「Die With a Smile」は26のノミネートのうち10の賞を受賞しました(2つは保留中)。2024年、この曲はMusa AwardsでInternational Anglo Song of the YearとInternational Collaboration of the Yearを受賞しました。[ 221 ]同じ年、このトラックはNRJ Music AwardsでInternational Collaboration of the Yearを受賞し、 MTV Europe Music AwardsでBest Collaborationにノミネートされました。 [ 222 ] [ 223 ] 2025年、このデュエットは2025年のAmerican Music Awardsで4つのノミネートを受け、Collaboration of the YearFavorite Music Videoを受賞しました。[ 224 ]このシングルは2025 iHeartRadio Music AwardsでBest Collaborationを受賞しました。[ 192 ] 「Die With a Smile」は第67回グラミー賞Song of the YearBest Pop Duo/Group Performanceの2つのノミネートを受け、後者を受賞しました。 D'Mileはこの作品での功績により、他のプロジェクトとともに非クラシック部門の年間最優秀プロデューサー賞にノミネートされた。 [ 225 ] 2026年、「Die With a Smile」は第46回ブリット・アワードインターナショナル・ソング・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。[ 226 ]

組織 カテゴリ 結果 参照
AFRIMA賞2025 ベスト・グローバル・アクト 保留中 [ 227 ]
アメリカン・ミュージック・アワード2025 年間最優秀ソングノミネート [ 224 ]
今年のコラボレーション勝利した
好きなポップソングノミネート
好きなミュージックビデオ勝利した
ASCAPポップミュージックアワード2025 最も演奏された曲 勝利した [ 228 ]
ブリット・アワード2026インターナショナル・ソング・オブ・ザ・イヤー保留中 [ 226 ]
GAFFAアワード(デンマーク)2025 インターナショナル・シングル・オブ・ザ・イヤー ノミネート [ 229 ]
グラミー賞2025年間最優秀ソング ノミネート [ 225 ]
最優秀ポップ・デュオ/グループ・パフォーマンス 勝利した
iHeartRadioミュージックアワード2025最優秀コラボレーション 勝利した [ 192 ]
最優秀ミュージックビデオノミネート
MTVヨーロッパ・ミュージック・アワード2024最優秀コラボレーションノミネート [ 223 ]
MTVビデオ・ミュージック・アワード2025今年のビデオノミネート [ 193 ]
年間最優秀ソングノミネート
最優秀コラボレーション勝利した
ベストポップノミネート
ムサ賞2024 インターナショナル・アングロ・ソング・オブ・ザ・イヤー 勝利した [ 221 ]
今年の国際コラボレーション 勝利した
ミュージックアワードジャパン2025日本における最高のインターナショナルポップソング ノミネート [ 230 ]
リスナーズチョイスベスト:インターナショナルソング ノミネート
ニューミュージックアワード2025 AC年間最優秀ソング ノミネート [ 231 ]
ニコロデオン・キッズ・チョイス・アワード2025好きな音楽コラボレーション ノミネート [ 232 ]
NRJミュージックアワード2024 今年の国際コラボレーション 勝利した [ 222 ]
ロックビョルネン2025 今年の外国歌 ノミネート [ 233 ]
RTHK国際ポップ・ポール・アワード2024 インターナショナルゴールドソングトップ10 勝利した [ 234 ]

人事

クレジットはメイヘムライナーノーツより引用。[ 52 ]

録音

人事

チャート

認定資格

「笑顔で死ね」認定資格
地域 認証認定ユニット数/販売数
オーストラリア(ARIA[ 154 ]8×プラチナ 56万
オーストリア ( IFPIオーストリア) [ 410 ]プラチナ×2 60,000
ベルギー(BRMA[ 411 ]プラチナ×2 80,000
ブラジル ( Pro-Música Brasil ) [ 117 ]5×ダイヤモンド 80万
カナダ(ミュージックカナダ[ 114 ]8×プラチナ 64万
デンマーク ( IFPI デンマーク) [ 412 ]プラチナ×2 18万
フランス(SNEP[ 141 ]ダイヤモンド 333,333
ドイツ(BVMI[ 413 ]白金 60万
イタリア(FIMI[ 414 ]白金 10万
ニュージーランド(RMNZ[ 156 ]プラチナ5個 15万
ナイジェリア(TCSN[ 415 ]25,000
ノルウェー(IFPIノルウェー)[ 416 ]白金 60,000
ポーランド(ZPAV[ 417 ]プラチナ×3 15万
ポルトガル(AFP[ 142 ]プラチナ6個 60,000
スペイン(プロムジカエ[ 418 ]プラチナ×2 12万
スイス(IFPIスイス)[ 128 ]白金 30,000
イギリス(BPI[ 121 ]プラチナ×2 1,200,000
ストリーミング
中央アメリカ(CFC[ 419 ]プラチナ×3 21,000,000
ギリシャ(IFPIギリシャ[ 143 ]プラチナ4個 8,000,000
日本(RIAJ[ 420 ]50,000,000
スウェーデン(GLF[ 421 ]プラチナ×2 24,000,000

販売+ストリーミングの数字は認証のみに基づいています。ストリーミングのみの数字は認証のみに基づいています。

リリース履歴

地域 日付 フォーマット バージョン ラベル 参照
様々な 2024年8月16日 オリジナル インタースコープ[ 22 ]
イタリア ラジオ放送[ 23 ]
ドイツ CD
  • インタースコープ
  • 合理化
[ 24 ]
イギリス [ 25 ]
アメリカ合衆国 [ 26 ]
2024年8月19日 インタースコープ [ 27 ]
2024年8月20日 現代のヒットラジオ
カナダ 2024年8月23日 CD
  • インタースコープ
  • 合理化
[ 28 ]
フランス 2024年8月27日 [ 29 ]
アメリカ合衆国 2024年10月25日 7インチビニール
  • オリジナル
  • インストゥルメンタル
[ 30 ]
様々な 2024年10月29日
  • デジタルダウンロード
  • ストリーミング
インストゥルメンタル インタースコープ [ 31 ]
2024年10月30日 ラスベガスでのライブ [ 32 ]
2024年11月1日 音響 [ 33 ]
アメリカ合衆国 2024年11月20日 デジタルダウンロード スピードアップ [ 35 ]
楽器アコースティック [ 34 ]
カナダ 2024年11月29日 7インチビニール
  • オリジナル
  • インストゥルメンタル
  • インタースコープ
  • 合理化
[ 36 ]
ドイツ 2024年12月9日 [ 37 ]
フランス 2024年12月13日 [ 38 ]
イギリス [ 39 ]

注記

  1. ^ガガとベネットは、単独のレコーディングの他に、様々なジャズスタンダードの演奏を収録した2枚のコラボレーションアルバム『 Cheek to Cheek』(2014年)と『Love for Sale』(2021年)をリリースした。 [ 54 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f Horowitz, Steven J. (2025年12月4日). 「レディー・ガガとブルーノ・マーズの『ダイ・ウィズ・ア・スマイル』が、いかにして残り物のスクラップから今年最大のヒット曲の一つとなったのか」Variety . 2025年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月4日閲覧
  2. ^ a b c Mitchell, Gail (2025年1月8日). 「なぜブルーノ・マーズやHERのようなスターはグラミー賞のゴールドを獲得するためにD'Mileに頼るのか」 . Billboard . 2025年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月29日閲覧
  3. ^デイリー、ハンナ (2025年12月5日). 「ブルーノ・マーズは『ダイ・ウィズ・ア・スマイル』をほぼ中止したが、レディー・ガガの発表で全てが変わった」 .ビルボード. 2025年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月9日閲覧
  4. ^ a b Kaplan, Ilana (2025年10月13日). 「ヒットメーカーのアンドリュー・ワットが、エルトン・ジョンやローリング・ストーンズ、レディー・ガガといった錚々たるアーティストたちとの仕事の秘密を語る(独占記事)」 People . 2025年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月29日閲覧
  5. ^ a b Aswad, Jem (2024年8月15日). 「Lady Gaga and Bruno Mars to Drop New Song, "Die With a Smile", Tonight」 . Variety .オリジナルより2024年8月15日時点のアーカイブ。 2024年8月15日閲覧
  6. ^ a b Phillips, Zoe G. (2024年8月15日). 「Lady Gaga and Bruno Mars Release "Die With a Smile" Love Song With Music Video」 . The Hollywood Reporter . 2025年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月29日閲覧
  7. ^ブルーム、マディソン、モンロー、ジャズ(2024年8月16日)。「レディー・ガガとブルーノ・マーズが新曲『Die With a Smile』のビデオを公開」 . Pitchfork . 2024年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月16日閲覧。
  8. ^ Willman, Chris (2024年12月16日). 「チャペル・ロアン、レディー・ガガ、デュア・リパが『カープール・カラオケ・クリスマス』に参加、Appleがサプライズ・スペシャルを発表」Variety . 2025年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年1月7日閲覧
  9. ^ England, Adam (2024年12月20日). 「レディー・ガガ、ブルーノ・マーズとの『ダイ・ウィズ・ア・スマイル』が新アルバムの「大きな部分」を占めていると明かす」 . NME . 2025年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月7日閲覧
  10. ^ a b c d e f g hウッド、ミカエル(2024年12月19日)「レディー・ガガ、コーチェラ、LG7、そして「少し反体制的な」『ダイ・ウィズ・ア・スマイル』について語る」" .ロサンゼルス・タイムズ. 2025年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月19日閲覧
  11. ^ a b c d e Aswad, Jem (2024年8月15日). 「Lady Gaga and Bruno Mars Channel '70s Nashville in Video for 'Die With a Smile,' Their Soulful New Song」 . Variety . 2025年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月29日閲覧
  12. ^バスケス、パメラ (2024 年 8 月 16 日)。レディー・ガガとブルーノ・マーズの「Die With A Smile」はジョーカーとハーレイ・クインにインスパイアされたのか? [レディー・ガガとブルーノ・マーズの「Die With A Smile」はジョーカーとハーレイ・クインにインスパイアされたのか?] Glamour (メキシコ・スペイン語). 2025年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月2日閲覧
  13. ^ a b c d Reynolds, Abbie (2024年8月16日). 「Lady Gaga reveals how 'Die With A Smile' lyrics link to Joker: Folie à Deux」 . Capital.オリジナルより2025年12月2日時点のアーカイブ。 2025年12月2日閲覧
  14. ^ Rosemberg, Jasmin (2024年8月16日). “Surprise Guest Lady Gaga Joins Bruno Mars on Stage at the Intuit Dome Opening” . Los Angeles . 2025年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月27日閲覧
  15. ^ a bブライアン・ハイアット(2025年2月22日)「アンドリュー・ワット、ローリング・ストーンズのグラミー賞受賞を擁護、レディー・ガガの『メイヘム』をプレビュー」 .ローリングストーン誌. 2025年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月11日閲覧。
  16. ^カシロメテス、ジョン(2024年6月18日)「ブルーノ・マーズ、ラスベガスでレディー・ガガと共演「少なくとも一緒に歌わなきゃ」」ラスベガス・レビュー・ジャーナル」。2025年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月29日閲覧
  17. ^ a b Daw, Stephen (2024年8月13日). 「Here's How Lady Gaga Hinted at a Rumored Bruno Mars Collab in New Teaser Video」 . Billboard .オリジナルより2025年11月29日時点のアーカイブ。 2025年11月29日閲覧
  18. ^ a b cチェロスキー、ダニエル (2024年8月16日). 「レディー・ガガ&ブルーノ・マーズ新曲「Die With A Smile」を公開」ステレオガム. 2024年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月16日閲覧
  19. ^ Rossignol, Derrick (2024年8月13日). 「レディー・ガガ、ブルーノ・マーズとのコラボレーションを予告、噂が飛び交う中」 . Uproxx . 2024年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月15日閲覧
  20. ^ a b c Dailey, Hannah (2024年8月15日). 「Lady Gaga & Bruno Mars Confirm "Die With a Smile" Collab & Share Release Date」 . Billboard . 2024年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月15日閲覧
  21. ^ a b c d eヴィスワナート、ジェイク(2024年8月16日)「レディー・ガガとブルーノ・マーズが『Die With A Smile』でカントリー風を披露」" . Bustle . 2024年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月16日閲覧
  22. ^ a b “Die With A Smile - Single” . Apple Music . 2024年8月16日. 2024年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月21日閲覧
  23. ^ a b Fusi, Eleonora (2024年8月16日). “Lady Gaga & Bruno Mars - (Radio Date: 16-08-2024)” . EarOne (イタリア語). 2025年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月16日閲覧
  24. ^ a b “Lady Gaga - Offizieller Shop - Die With a Smile - Lady GaGa - CD Single” (ドイツ語). ladygaga.com. 2024年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年8月15日閲覧。
  25. ^ a b “Die With a Smile CD Single - Lady Gaga” . ladygaga.com. 2024年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月15日閲覧
  26. ^ a b「Die With a Smile CDシングル」 . レディー・ガガ公式ショップ. 2024年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月15日閲覧
  27. ^ a b @USRadioUpdate (2024年8月16日). 「Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With A Smile' add dates」 (ツイート). 2025年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月18日閲覧Twitter経由。
  28. ^ a b “Die With a Smile CD Single - Lady Gaga Official Store” . ladygaga.com. 2024年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年8月15日閲覧。
  29. ^ a b “Die With a Smile CD Single - Lady Gaga Official FR” (フランス語). ladygaga.com. 2024年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月15日閲覧
  30. ^ a b「Die With a Smile Vinyl」 . レディー・ガガ公式ショップ. 2024年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年10月3日閲覧。
  31. ^ a b “Die With A Smile (Instrumental) - Single” . Apple Music. 2024年10月29日. 2024年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月8日閲覧
  32. ^ a b “Die With A Smile (Live in Las Vegas) - Single” . Apple Music. 2024年10月30日. 2024年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月8日閲覧
  33. ^ a b “Die With A Smile (Acoustic) - Single” . Apple Music. 2024年11月1日. 2024年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月8日閲覧
  34. ^ a b “Die With A Smile (Instrumental Acoustic) - Single” . Apple Music. 2024年11月20日. 2024年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年11月21日閲覧。
  35. ^ a b “Die With A Smile (Sped Up) - Single” . Apple Music. 2024年11月20日. 2024年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月21日閲覧
  36. ^ a b “Die With a Smile Vinyl - Lady Gaga Official Store” . ladygaga.com. 2024年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月8日閲覧
  37. ^ a b “Die With a Smile - Lady Gaga” (ドイツ語). ladygaga.com. 2024年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月13日閲覧
  38. ^ a b「Die With a Smile 7" Vinyle - Lady Gaga Official FR」(フランス語). ladygaga.com. 2024年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月13日閲覧
  39. ^ a b「Die With A Smile 7」 - レディー・ガガ. ladygaga.com. 2024年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月13日閲覧
  40. ^ Wilkes, Emma (2025年8月15日). 「Lady Gaga and Bruno Mars are teaming up for single 'Die With A Smile' – and it's dropping tomorrow」 . NME .オリジナルより2025年12月3日時点のアーカイブ。 2025年12月3日閲覧
  41. ^ Lutkin, Aimee; Maude, Samuel (2025年3月6日). 「レディー・ガガのニューアルバム『メイヘム』について知っておくべきことすべて」 . Elle . 2025年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月2日閲覧
  42. ^ブライアン・ハイアット (2025年2月21日). 「レディー・ガガ・トゥ・ザ・ローリング・ストーンズ:アンドリュー・ワットのスタジオ・シークレット」 .ローリングストーン誌(ポッドキャスト). Spotify. イベント発生時刻は14時22分。2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年12月3日閲覧。
  43. ^ a b cアニフトス、ラニア、アトキンソン、ケイティ、デニーズ、カイル、リップシュッツ、ジェイソン、ウンターベルガー、アンドリュー(2025年1月7日)。「2024年のヒット曲でレディー・ガガとブルーノ・マーズの『ダイ・ウィズ・ア・スマイル』に続き、2025年に1位を獲得する曲はどれか?」ビルボード2025年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月4日閲覧
  44. ^ Hunter-Tilney, Ludovic (2024年12月26日). 「Throwbacks, comebacks and reunions — pop to look forward to in 2025」 . Financial Times . 2025年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月9日閲覧
  45. ^ a b c d D'Souza, Shaad (2025年3月1日). 「ブルーノ・マーズはポップ界で最も信頼できる男性スター。彼は一体誰なのか?」ニューヨーク・タイムズ. 2025年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月30日閲覧
  46. ^ a b c d e Nolfi, Joey (2024年8月16日). 「Lady GagaとBruno Mars、『Die With a Smile』のビデオで終末的な愛を見つける」 . Entertainment Weekly . 2024年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月16日閲覧
  47. ^ a b Singh, Surej (2024年8月16日). 「レディー・ガガとブルーノ・マーズによる70年代カントリーをテーマにした『Die With A Smile』ミュージックビデオを観よう」 NME . 2024年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月16日閲覧
  48. ^ a b c Camp, Alexa (2024年8月16日). 「Lady Gaga and Bruno Mars Drop "Die with a Smile", a Love Song for the End of the World」 . Slant Magazine . 2025年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月29日閲覧
  49. ^ a bデニス・カイル (2024年9月6日). 「ビルボードの21世紀最高のポップスター:第20位 ブルーノ・マーズ」ビルボード. 2024年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月17日閲覧
  50. ^ “Die With a Smile” . Musicnotes.com . BMG Rights Management . 2024年8月16日. 2025年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月11日閲覧
  51. ^カジェ、ルイーザ (2024 年 9 月 4 日)。'Die With a Smile' de Lady Gaga y Bruno Mars: Letra de la canción en español" [Lady Gaga and Bruno Mars' 'Die With a Smile': Lyrics in Spain]. Billboard Español (in European Spain). 2025 年 12 月 2 日にオリジナルからアーカイブ。 2025 年12 月 2 日に閲覧
  52. ^ a bガガ『レディ』 (2025年). 『メイヘム』(アナログレコードのライナーノーツ).インタースコープ・レコード. 602475451099.
  53. ^ Curto, Justin (2025年3月17日). 「Bruno Mars Found a Way to Get Even Bigger」 . Vulture . 2025年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年12月2日閲覧。
  54. ^ Blistein, Jon (2023年7月21日). 「Lady Gaga and Tony Bennett's Relationship: A Timeline」 . Rolling Stone . 2025年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月29日閲覧。
  55. ^ Power, Ed (2025年3月7日). 「Lady Gaga: Mayhem review – An awkward attempt to re-create the magic of Bad Romance and Born This Way」 . The Irish Times . 2025年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月29日閲覧
  56. ^ a bマレー、ロビン (2024年8月16日). 「CLASH評決:レディー・ガガ、ブルーノ・マーズ - 『Die With A Smile』」 .衝突. 2024年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月16日閲覧。
  57. ^ Robinson, KiMi (2024年8月15日). 「レディー・ガガとブルーノ・マーズがラブソング『Die with a Smile』でタッグを組む:レトロなミュージックビデオをご覧ください」 USA Today . 2025年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月5日閲覧
  58. ^ a bスパノス、ブリタニー(2024年8月16日)。「レディー・ガガとブルーノ・マーズ、新デュエット曲『Die With a Smile』で世界が終わるまで一緒にいることを約束」 .ローリングストーン誌. 2024年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月8日閲覧。
  59. ^ゴンザレス、エリカ(2025年3月7日)「レディー・ガガ、『Vanish Into You』で最も愛する人について歌う」 .エル. 2025年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月2日閲覧
  60. ^ ""Die With a Smile": La nueva colaboración entre Lady Gaga y Bruno Mars" ["Die With a Smile": レディー・ガガとブルーノ・マーズの新コラボレーション]. Billboard Argentina (スペイン語). 2024年8月16日.オリジナルより2025年12月3日時点のアーカイブ。 2025年12月3日閲覧
  61. ^ Puri, Naischa (2024年9月19日). 「ニューシングルは『笑顔で死ね』という理由を与えてくれる」.オブザーバー. 2024年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月1日閲覧この曲は批評家から高い評価を受けており、現在も高い評価を得ている
  62. ^ a b Daw, Stephen (2025年3月7日). 「レディー・ガガの『メイヘム』アルバム収録曲全曲ランキング」 Billboard . 2025年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月9日閲覧
  63. ^ a b S. Hé, Kristen. 「Every Lady Gaga Song, Ranked A deep dive into a star who almost solo-handly raised the bar for pop music . Vulture 」 .オリジナルより2025年4月22日アーカイブ。 2025年4月22日閲覧
  64. ^ Jenkins, Craig (2024年8月16日). 「Lady Gaga and Bruno Mars Could Have Gone Stratospheric」 . Vulture . 2024年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月30日閲覧。
  65. ^ Grein, Paul (2024年8月23日). “Lady Gaga & Bruno Mars: A Match Made in Grammy Heaven” . Billboard . 2024年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年10月8日閲覧。
  66. ^ Pareles, Jon; Zoladz, Lindsay (2024年8月16日). 「Lady Gaga and Bruno Mars's Throwback Duet, and 8 More New Songs」 . The New York Times . 2024年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月8日閲覧
  67. ^バルダージ、ジョルディ (2024 年 8 月 16 日)。『Die with a Smile』はガガとブルーノの『時代を超えたバラード』だ」[ Jenesaispop (スペイン語)オリジナルより2025年11月29日アーカイブ。 2025年11月29日閲覧
  68. ^ Damshenas, Sam (2024年8月16日). 「Die With A Smile: Little Monsters react to Lady Gaga and Bruno Mars collab」 . Gay Times . 2025年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月29日閲覧
  69. ^ Dailey, Hannah (2024年8月16日). 「Lady Gaga & Bruno Mars Team Up on New Song 'Die With a Smile': Stream It Now」 . Billboard . 2025年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月5日閲覧
  70. ^ Yeung, Neil Z. (2025年3月7日). Mayhem by Lady Gaga」 . AllMusic . 2025年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年3月8日閲覧。
  71. ^ White, Adam (2025年3月8日). 「Lady Gaga: Every song ranking, from Born This Way to Abracadabra」 . The Independent . 2025年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月11日閲覧
  72. ^ a b「レディー・ガガとブルーノ・マーズの『Die with a Smile』は良いのか?議論する」コンシークエンス。2024年8月16日。2024年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月21日閲覧
  73. ^ a bギリス、ドリュー(2024年8月16日)「レディー・ガガとブルーノ・マーズが(彼らにしては)驚くほど控えめな『Die With A Smile』を披露」 . AVクラブ. 2025年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月28日閲覧。
  74. ^ Doran, John (2025年3月7日). 「Lady Gaga – Mayhem . The Quietus . 2025年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年3月7日閲覧。
  75. ^ a b Ruggieri, Melissa (2024年12月19日). 「2024年のベストソング10選:ケンドリック・ラマー、テイラー・スウィフト、ビヨンセが素晴らしい1年を届ける」 USA Today . 2025年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月5日閲覧
  76. ^ a bブラウン、オーガスト、ウッド、ミカエル (2024年12月10日). 「2024年のベストソング30選」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2024年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月3日閲覧
  77. ^ a b “Staff List: The 100 Best Songs of 2024” . Billboard . 2024年12月5日. 2025年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月5日閲覧
  78. ^ a bバスバス、フランチェスカ (2024 年 12 月 13 日)。「2024 年のベスト ソング 50 — スタッフが選ぶ」フィリピンのビルボード2025 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2025 年12 月 3 日に取得
  79. ^ a b Cosores, Philip; Music, Uproxx (2024年12月9日). "Here Are The Best Songs Of 2024" . Uproxx . 2024年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月28日閲覧
  80. ^アーノルド、チャック (2024年12月20日). 「ケンドリック・ラマー、チャップル・ロアンからビヨンセまで、2024年のベストソング10選」 .ニューヨーク・ポスト. 2024年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月21日閲覧
  81. ^ Marius, Marley (2024年12月24日). 「The 24 Best Songs of 2024, According to Vogue Editors」 . Vogue . 2025年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年12月21日閲覧。
  82. ^ Dunworth, Liberty (2024年11月22日). 「レディー・ガガが「混沌とした」そして「ジャンルを超えた」ニューアルバムを予告:「とても楽しい」. NME] . 2024年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月5日閲覧
  83. ^ミルマン、イーサン、マキューアン、リアム(2025年1月26日)「レディー・ガガが『混沌の中のエクササイズ』を取り入れて新シングル『Disease』を制作した方法」 .ローリングストーン誌. 2024年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年12月6日閲覧。
  84. ^ Ackroyd, Stephen (2025年3月7日). “Lady Gaga – Mayhem” . Dork . 2025年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月4日閲覧
  85. ^ Cobbald, David (2025年3月7日). 「Lady Gaga's Seventh Studio Album Needs More Mayhem . The Line of Best Fit . 2025年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年3月7日閲覧。
  86. ^ゴンザレス、エリカ、モード、サミュエル(2025年3月10日)「レディー・ガガの『メイヘム』を理解する」 .エル. 2025年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月2日閲覧
  87. ^ Livesey, Donovan (2025年3月7日). “Lady Gaga - Mayhem - Album of the Week, Album Reviews” . MusicOMH . 2025年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月27日閲覧。
  88. ^ Horowitz, Steven J. (2025年3月7日). 「Lady Gaga Returns to Her Dance Floor Roots — and Has a Blast — on Mayhem : Album Review」 . Variety . 2025年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月29日閲覧
  89. ^ Stremfel, Thomas (2025年3月16日). 「Lady Gaga: Mayhem」 . Spectrum Culture . 2025年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年7月4日閲覧。
  90. ^ 「レディー・ガガの『MAYHEM』へのホットな反応:2025年の非企業プライドのための不況ポップ2.0」 Exclaim ! 2025年3月7日。2025年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月4日閲覧
  91. ^ジョーンズ、アビー(2025年3月10日)「早すぎる評価:レディー・ガガ『メイヘム』」 .ステレオガム. 2025年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月4日閲覧。
  92. ^リチャードソン、マーク(2025年3月11日)「『メイヘム』レビュー:レディー・ガガのポップな壮大さ」ウォール・ストリート・ジャーナル。2025年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月4日閲覧
  93. ^ Murray, Robin (2025年3月7日). 「Lady Gaga – Mayhem . Clash . 2025年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年3月7日閲覧。
  94. ^ 「ラウンドテーブルディスカッション:レディー・ガガの『メイヘム』レビュー」 . Atwood Magazine . 2025年3月18日. 2025年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月1日閲覧
  95. ^ Rosenberg, Sam (2025年3月10日). 「Lady Gaga Returns to the Pop Arena With the Familiar Yet Fun Mayhem . Paste . 2025年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月29日閲覧。
  96. ^ Levine, Nick (2025年3月7日). 「Lady Gaga – Mayhem Review: Queen of Pop Bombast Dials Everything Up to Eleven」 . NME . 2025年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月7日閲覧
  97. ^ a bリプシュッツ、ジェイソン、ウンターバーガー、アンドリュー (2024年8月21日). 「レディー・ガガ&ブルーノ・マーズの『ダイ・ウィズ・ア・スマイル』、リリース初週で好調を維持、ビッグデビューを目指す」ビルボード. 2024年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月21日閲覧
  98. ^ a bレディー・ガガのチャート履歴(ホット100)ビルボード。2025年1月6日閲覧。
  99. ^ Trust, Gary (2024年8月26日). 「Shaboozey Scores Seventh Week at No. 1 on Hot 100, Lady Gaga & Bruno Mars Debut」 . Billboard . 2024年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月26日閲覧
  100. ^ Trust, Gary (2024年11月4日). 「Shaboozeyの『A Bar Song (Tipsy)』が16週連続1位で10年ぶりのHot 100記録を更新」 . Billboard . 2024年11月4日閲覧
  101. ^ a b Trust, Gary (2025年1月6日). 「レディー・ガガ&ブルーノ・マーズの『ダイ・ウィズ・ア・スマイル』がビルボード・ホット10で1位を獲得」 .ビルボード. 2025年1月6日閲覧
  102. ^トラスト、ゲイリー。「レディー・ガガ&ブルーノ・マーズの『ダイ・ウィズ・ア・スマイル』がホット100で5週目の1位を獲得」ビルボード2025年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年2月10日閲覧
  103. ^ Dunworth, Liberty (2025年1月8日). 「レディー・ガガは3つの異なる年代で複数のナンバーワンを獲得した3番目のアーティストになる」 . NME . 2025年1月8日閲覧
  104. ^ Trust, Gary (2025年7月7日). 「アレックス・ウォーレンの『Ordinary』が5週連続でビルボード・ホット100にランクイン」 .ビルボード. 2025年12月3日閲覧
  105. ^ a b c d Trust, Gary (2025年12月9日). 「Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Makes History as Year-End Hot 100 No. 1」 . Billboard . 2025年12月10日閲覧。{{cite magazine}}: (ヘルプ)|archive-date=が必要です|archive-url=
  106. ^ Trust, Gary (2025年9月2日). 「HUNTR/Xの『Golden』が3週連続でHot 100でトップ、KPop Demon Huntersも猛攻続く」 . Billboard . 2025年9月2日閲覧
  107. ^ Trust, Gary (2025年9月29日). 「Hot 100で7週連続首位を獲得したHUNTR/Xの『Golden』は、映画作品の中で歴代最長No. 1ヒット曲トップ10にランクイン」 . Billboard . 2025年9月29日閲覧
  108. ^ Trust, Gary (2025年10月20日). 「テイラー・スウィフトの『The Fate of Ophelia』がビルボード・ホット100で2週連続首位を獲得」 .ビルボード. 2025年10月20日閲覧
  109. ^ a b Trust, Gary (2024年11月15日). 「レディー・ガガ&ブルーノ・マーズの『ダイ・ウィズ・ア・スマイル』がポップ・エアプレイ・チャートで1位を獲得」 .ビルボード. 2024年11月18日閲覧
  110. ^ Caulfield, Keith (2025年7月16日). 「Morgan Wallenの『I'm the Problem』、Kendrick Lamar、SZAの『Luther』がLuminateの2025年中間ランキングをリード」 . Billboard . 2025年12月3日閲覧。
  111. ^ Caulfield, Keith (2026年1月14日). 「Taylor Swift's 'The Life of a Showgirl' Is Luminate's Top Album of 2025 In US」Billboard . 2026年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月14日閲覧
  112. ^ a bレディー・ガガのチャート履歴(カナディアン・ホット100)ビルボード。2025年1月6日閲覧。
  113. ^ 「ブルーノ・マーズ - ビルボード・カナディアン・ホット100 - バイオグラフィー、音楽&ニュース」ビルボード2025年11月28日閲覧
  114. ^ a b「カナダのシングル認定 – レディー・ガガ & ブルーノ・マーズ – Die with a Smile」ミュージック・カナダ. 2025年8月28日閲覧
  115. ^ 「2025年中間音楽レポート」 . Luminate . 2025. 2025年12月4日閲覧
  116. ^ a bレディー・ガガのチャート履歴(ブラジル・ホット100)」。ビルボード。2024年10月16日閲覧。
  117. ^ a b「ブラジルのシングル認証 - レディー・ガガ - ダイ・ウィズ・ア・スマイル」(ポルトガル語)Pro-Música Brasil . 2025年6月23日閲覧
  118. ^グリフィス、ジョージ (2024年8月18日). 「チャペル・ロアンがチェイス&ステイタスとストームジーを破り1位を獲得」 .オフィシャルUKチャートカンパニー. 2024年8月21日閲覧
  119. ^スミス、カール (2024年8月24日). 「チェイス&ステイタスとストームジー、『BACKBONE』で2週間連続1位を獲得」 .オフィシャルUKチャートカンパニー. 2024年8月24日閲覧
  120. ^グリフィス、ジョージ (2024年10月18日). 「サブリナ・カーペンターは71年ぶりに年間20週間ナンバーワンを獲得したアーティスト」 .オフィシャルUKチャートカンパニー. 2024年11月1日閲覧
  121. ^ a b「英国のシングル認定 - レディー・ガガ&ブルーノ・マーズ - ダイ・ウィズ・ア・スマイル」英国レコード産業協会2025年4月25日閲覧
  122. ^ a bOfficial Irish Singles Chart on 27/9/2024 – Top 50」。Official Charts Company。2024年9月28日閲覧。
  123. ^ a bLady Gaga & Bruno Mars – Die with a Smile」(オランダ語)。シングルトップ100。 2024年9月21日閲覧。
  124. ^ a bNederlandse Top 40 – week 38, 2024」(オランダ語). Dutch Top 40 . 2024年9月21日閲覧。
  125. ^ a bLady Gaga & Bruno Mars – Die with a Smile」(フランス語). Ultratop 50 . 2024年11月10日閲覧。
  126. ^ a bLady Gaga & Bruno Mars – Die with a Smile」(オランダ語). Ultratop 50 . 2024年10月13日閲覧。
  127. ^ a bレディー・ガガ&ブルーノ・マーズ – Die with a Smile」。スイス・シングル・チャート。2024年10月20日閲覧。
  128. ^ a b「スイス公式チャートと音楽コミュニティ:アワード( Die with a Smile )」 IFPIスイス、Hung Medien 。 2024年12月23日閲覧
  129. ^ a bレディー・ガガ&ブルーノ・マーズ – Die with a Smile」。VG -lista。2024年9月6日閲覧。
  130. ^ a bレディー・ガガ&ブルーノ・マーズ – Die with a Smile」。シングルトップ100。 2026年1月19日閲覧。
  131. ^ a bレディー・ガガ&ブルーノ・マーズ – Die With A Smile」。トラックリスト。2025年11月29日閲覧。
  132. ^ a bレディー・ガガ、ブルーノ・マーズ:笑顔で死ぬ」(フィンランド語)。ムシッキトゥオタジャット。 2025 年 1 月 11 日に取得。
  133. ^ a bTop Radio Hits Estonia Weekly Chart」。TopHit 2025年7月1日閲覧。
  134. ^ a b「2025 2-os savaitės klausomiausi (トップ 100)」 (リトアニア語)。アガタ。 2025 年 1 月 10 日。2025年 12 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2025 年1 月 11 日に取得
  135. ^ a b “Straumēšanas Top 2025 – 4. nedēļa” [Streaming Top 2025 – Week 4] (ラトビア語). Latvian Music Producers Association . 2025年1月27日. 2025年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月28日閲覧
  136. ^ a bOffizielle Deutsche Charts」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2025年1月10日閲覧。
  137. ^ a bLady Gaga & Bruno Mars – Die With A Smile」(フランス語). Le classement de singles . 2025年11月29日閲覧。
  138. ^ a bチャート - TopHit - エアプレイへのハイウェイ」。TopHit 2025年2月7日閲覧。
  139. ^ a b “Official IFPI Charts − Digital Singles Chart (International) − Εβδομάδα: 44/2024” (ギリシャ語). IFPI ギリシャ. 2024年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月6日閲覧
  140. ^ a bレディー・ガガ&ブルーノ・マーズ – Die with a Smile」。AFPトップ100シングル。2024年9月27日閲覧。
  141. ^ a b「フランスのシングル認定 – レディー・ガガ & ブルーノ・マーズ – Die with a Smile」(フランス語)SNEP . 2025年1月27日閲覧
  142. ^ a b「ポルトガル語のシングル認定 – レディー・ガガとブルーノ・マーズ – 笑顔で死ぬ」(PDF) (ポルトガル語)。ポルトガル フォノグラフィカ協会2025 年6 月 5 日に取得
  143. ^ a b "IFPI チャート – デジタル シングル チャート (国際) – Εβδομάδα: 38/2025" (ギリシャ語)。IFPIギリシャ2025 年9 月 24 日に取得
  144. ^ a bMedia Forest – Weekly Charts」。Media Forest:「Songs – TV」を選択してください。ルーマニアと国際チャートの順位は、再生回数に基づいて総合チャートにまとめられます。2026年1月19日閲覧。
  145. ^ a b “ASIRI トップ 50 混合チャート minggu ke – 42 2024” [ASIRI トップ 50 混合チャート 2024 年第 42 週。] (インドネシア語)。アシリ。 2024 年 10 月 25 日。2025年 12 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2025 年1 月 1 日に取得Instagram経由。
  146. ^ a b「Lady Gaga Chart History (Malaysia Songs)」 . Billboard . 2024年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年1月8日閲覧。
  147. ^ Saulog, Gabrirl (2024年8月18日). 「レディー・ガガとブルーノ・マーズ、『ダイ・ウィズ・ア・スマイル』がビルボード・フィリピン・ホット100で1位を獲得」" .ビルボード・フィリピン. 2024年8月18日閲覧.
  148. ^サウログ、ガブリエル(2024年9月18日)「レディー・ガガとブルーノ・マーズ、『ダイ・ウィズ・ア・スマイル』がビルボード・フィリピン・ホット100で1位を獲得」" .ビルボード・フィリピン. 2024年9月18日閲覧.
  149. ^ a b「OLT20 – アーティストプロフィール – レディー・ガガ」公式レバノントップ20。 2020年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年10月23日閲覧
  150. ^ a b「サウジアラビア:2025年 - W10 - 03/07~03/13」。MENA公式チャート国際レコード産業連盟2025年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月19日閲覧
  151. ^ a b「UAE: 2024 – W38 - 09/13 to 09/19」公式MENAチャート公式MENAチャート2023年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月26日閲覧
  152. ^ Brandle, Lars (2024年8月23日). 「Cold Chisel、オーストラリアで再びNo.1を獲得」 . Billboard . 2024年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年8月26日閲覧。
  153. ^ a bレディー・ガガ&ブルーノ・マーズ – Die with a SmileARIAトップ50シングル。2024年9月20日閲覧。
  154. ^ a b「ARIA Top 50 Singles for week of 19 January 2026」オーストラリアレコード協会2026年1月19日. 2026年1月18日閲覧
  155. ^ a bレディー・ガガ&ブルーノ・マーズ – Die with a Smile」。トップ40シングル。2024年9月17日閲覧。
  156. ^ a b「ニュージーランドのシングル認証 - レディー・ガガとブルーノ・マーズ - ダイ・ウィズ・ア・スマイル」ラジオスコープ. 2025年9月19日閲覧「検索」フィールドに 「Die with a Smile」と入力し、Enter キーを押します。
  157. ^ 「ベンソン・ブーンが『ビューティフル・シングス』をIFPIが年間最多売上世界シングルに認定」国際レコード産業連盟(IFPI) 2025年2月20日. 2025年2月20日閲覧
  158. ^ Trust, Gary (2024年8月26日). 「ビリー・アイリッシュの『バーズ・オブ・ア・フェザー』が3週目の世界チャートで首位を飾る」 . Billboard . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月6日閲覧
  159. ^ Trust, Gary (2024年9月3日). 「Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Hits No. 1 on Billboard Global Charts」 . Billboard . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月6日閲覧
  160. ^ Trust, Gary (2025年3月17日). 「レディー・ガガとブルーノ・マーズの『ダイ・ウィズ・ア・スマイル』がビルボードのグローバルチャートで首位を独占」 .ビルボード. 2025年3月17日閲覧
  161. ^ Trust, Gary (2025年4月28日). 「Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Tops Global 200 Chart for 18th Week」 . Billboard . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月28日閲覧
  162. ^ Trust, Gary (2025年4月14日). 「Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Tops Global 200 Chart for Sweet 16th Week」 . Billboard .オリジナルより2025年12月23日時点のアーカイブ。 2025年12月1日閲覧
  163. ^ Trust, Gary (2024年10月21日). 「Lady Gaga & Bruno Mars' "Die With a Smile" Tops Global 200 for Eighth Week, the Most of 2024」 . Billboard . 2024年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月21日閲覧
  164. ^ Trust, Gary (2024年12月23日). 「ROSÉ & Bruno Mars' 'APT.' Notches Ninth Week at No. 1 on Billboard Global Charts」 . Billboard . 2024年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月26日閲覧
  165. ^ Trust, Gary (2025年4月7日). 「Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Tops Global 200 Chart for 15th Week」 . Billboard .オリジナルより2025年12月23日時点のアーカイブ。 2025年4月7日閲覧
  166. ^ペイン、アンドレ (2025年1月15日). 「ルミネートのデータ、英国アーティストの国内外におけるストリーム配信シェアの低下を示す」 .ミュージックウィーク. 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月3日閲覧
  167. ^ Trust, Gary (2024年11月12日). 「ROSÉ & Bruno Mars' 'APT.' Leases Third Week at No. 1 on Billboard Global Charts」 . Billboard . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月12日閲覧
  168. ^ Trust, Gary (2025年1月6日). 「ROSÉ & Bruno Mars' 'APT.' Returns to No. 1 for 10th Week Atop Billboard Global Charts」 . Billboard . 2025年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月13日閲覧
  169. ^ Aniftos, Rania (2024年11月20日). 「Bruno Mars & Lady Gaga's 'Die With a Smile' Becomes Fastest Song to Reach 1 Billion Spotify Streams」 . Billboard .オリジナルより2024年12月15日時点のアーカイブ。 2024年11月24日閲覧
  170. ^ Horowitz, Steven (2024年11月20日). 「Lady Gaga and Bruno Mars' 'Die With a Smile' Becomes Fastest Song to Reach a Billion Streams on Spotify」 . Variety . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月20日閲覧
  171. ^ Blistein, Jon (2024年12月13日). 「Lady Gaga Celebrates 'Die With a Smile' Milestone, Working With 'Legendary' Bruno Mars」ローリングストーン誌. 2024年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月2日閲覧
  172. ^ 「2024年のトップアーティスト、ソング、アルバム、ポッドキャスト、オーディオブックを発表」Spotify . 2024年12月4日. 2024年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月23日閲覧。
  173. ^ Aniftos, Rania (2025年1月27日). 「Bruno Mars Makes Spotify History as First Artist to Reach 150 Million Monthly Listeners」 . Billboard .オリジナルより2025年12月23日時点のアーカイブ。 2025年1月27日閲覧
  174. ^ Daw, Stephen (2025年2月18日). 「レディー・ガガ、女性アーティストとしてSpotifyの月間リスナー数史上最多を更新」ビルボード. 2025年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月3日閲覧
  175. ^ 「Spotifyの『デイリートップソンググローバル』チャートで1位を獲得した最多日数」ギネス世界記録2025年6月6日。2025年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月1日閲覧
  176. ^ Alonso, Sebas E. (2025年10月1日). “Sorpasso: 'Die with a Smile' es el mayor hit de Gaga y de Mars” [ブレイクスルー:『Die with a Smile』はガガとマーズ両アーティストにとって最大のヒット曲] (スペイン語). Jenesaispop. 2025年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月1日閲覧
  177. ^ニコルソン、ジェシカ (2025年12月2日). 「レディー・ガガ、ブルーノ・マーズ、フォレスト・フランクがYouTubeの年間トレンドリストでトップに」 .ビルボード. 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月3日閲覧
  178. ^ Brandle, Lars (2025年12月3日). 「Bad Bunny Is Top Artist & Has Top Album of the Year as 2025 Spotify Wrapped Arrives: Full Details」 . Billboard .オリジナルより2025年12月23日時点のアーカイブ。 2025年12月3日閲覧
  179. ^ 「My Deezer Year 2025: The music that defined the year and a retrospective of your own musical love story」 Deezer 2025年12月1日。2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月4日閲覧
  180. ^リンチ、ジェシカ (2025年12月2日). 「ROSÉ & Bruno Mars' 'APT.' Is Apple Music's Top Song of 2025 as Year-End Replay Launches」 . Billboard .オリジナルより2025年12月23日時点のアーカイブ。 2025年12月3日閲覧
  181. ^ Sherman, Maria (2026年1月14日). 「音楽ストリーム、2025年に5兆円を突破米国ではクリスチャン、ロック、ラテン音楽が成長を牽引」ABCニュース. 2026年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月14日閲覧
  182. ^ a b “Billboard Global 200 – Year-End 2025” . Billboard . 2025年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年12月9日閲覧。
  183. ^ a b c Chatterjee, Sanghamitra (2024年8月16日). 「Lady GagaとBruno Marsのデュエット曲『Die With A Smile』がリリース、ビデオも公開」 . The Telegraph . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月5日閲覧
  184. ^ a bスリンガーランド、カルム(2024年8月16日)「レディー・ガガとブルーノ・マーズが新曲『Die with a Smile』でデュエット」 .叫べ! . 2024年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月16日閲覧
  185. ^ a b Perkins, Njera (2024年8月16日). “Lady Gaga and Bruno Mars Team Up for 'Die with a Smile' Video — Watch!” . People . 2025年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月29日閲覧
  186. ^ Phillips, Zoe (2024年8月16日). 「Lady Gaga and Bruno Mars Release 'Die With a Smile' Love Song With Music Video」 . The Hollywood Reporter . 2024年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月16日閲覧
  187. ^デイリー、ハンナ (2024年11月11日). 「レディー・ガガとブルーノ・マーズ、『ダイ・ウィズ・ア・スマイル』グラミー賞ノミネートに『素晴らしいファン』に感謝」ビルボード. 2025年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月29日閲覧
  188. ^ “Die With a Smile - Lady Gaga & Bruno Mars” . Official Charts Company . 2024年8月29日. 2025年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月28日閲覧
  189. ^ Botelho, Renan (2024年8月16日). 「レディー・ガガ、ドリー・パートン風ウィッグとブルーのミニドレスでレトロなウエスタンスタイルを演出、ブルーノ・マーズをフィーチャーした『Die With a Smile』ミュージックビデオで」 . Women's Wear Daily . 2025年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月29日閲覧
  190. ^ Fox, Dale (2024年8月16日). 「Lady Gaga and Bruno Mars drop country duet 'Die With a Smile': see the video here」 . Attitude . 2025年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月29日閲覧
  191. ^ Atkinson, Katie (2025年5月1日). 「Lady Gaga & Bruno Mars' 'Die With a Smile' Video Hits 1 Billion Views on YouTube」 . Billboard . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月26日閲覧
  192. ^ a b c Fisher, Kelly (2025年3月17日). “2025 iHeartRadio Music Award Winners Revealed — See The List” . iHeartRadio . 2025年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年3月18日閲覧。
  193. ^ a b Chan, Anna (2025年9月8日). “Here Are All the 2025 MTV VMA Winners: Full List” . Billboard . 2025年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月8日閲覧
  194. ^ a b Frank, Jason P. (2024年8月16日). 「Lady Gaga and Lord Mars Are Five-Foot-Two, Wanna Belt With You」 . Vulture . 2024年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月27日閲覧
  195. ^ Breihan, Tom (2024年8月16日). 「Lady Gaga Join Bruno Mars For Live Debut Of Their New Song 'Die With A Smile': Watch」 . Stereogum . 2024年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月16日閲覧
  196. ^ Spanos, Brittany (2024年8月16日). 「レディー・ガガがブルーノ・マーズと共演し、『Die With a Smile』を初披露」 .ローリングストーン誌. 2024年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月11日閲覧。
  197. ^ Garcia, Thania (2024年8月16日). 「Bruno Mars Brings Finesse, Magic — and Lady Gaga — to Los Angeles for the Intuit Dome's Opening Night: Concert Review」 . Variety . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月11日閲覧
  198. ^ Katsilometes, John (2024年8月28日). 「Duet to 'Die' for: Lady Gaga joins Bruno Mars in Vegas appearance」 . Las Vegas Review-Journal . 2025年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月17日閲覧
  199. ^ Siroky, Mary (2024年10月29日). 「Lady Gaga Drops Video Double Feature for "Disease" and Live Version of "Die With a Smile" with Bruno Mars: Watch」 . Consequence . 2025年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月17日閲覧
  200. ^ジョン・カツィロメテス (2024 年 10 月 29 日)。「レディー・ガガとブルーノ・マーズが『ライブ・イン・ラスベガス』ビデオを発表」 .ラスベガスレビュージャーナル2025 年 11 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2025 年11 月 27 日に取得
  201. ^ Dias, Ana Beatriz (2024年10月2日). “Bruno Mars performa 'Die With a Smile' no Brasil pela 1ª vez; assista” [ブルーノ・マーズがブラジルで初めて『Die With a Smile』を演奏。動画はこちら] CNN Brasil . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月27日閲覧
  202. ^ “ブルーノ・マーズのブラジル: 特別なペロ・パイのセットリストを写真で見る” .看板2024 年 11 月 13 日のオリジナルからアーカイブ2024 年11 月 27 日に取得
  203. ^ Willman, Chris (2024年10月3日). 「Lady Gaga's Secret Late-Night Performance at LA's Belasco Was Bonkers — and One of the Best Things She's Ever Done」 . Variety . 2025年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月18日閲覧
  204. ^ゼムラー、エミリー. 「レディー・ガガ、デュア・リパ、チャペル・ロアンが『カープール・カラオケ』ホリデーエピソードに登場」 .ローリングストーン. 2024年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月18日閲覧
  205. ^デュラン、アナグリセル(2024年12月16日)。「レディー・ガガとゼイン・ロウによる『サンタが街にやってくる』のカバーをご覧ください」" . NME . 2024年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月18日閲覧。
  206. ^ Hiatt, Brian (2025年2月4日). 「How The Weeknd Returned -- and More Backstage Grammys Secrets」 . Rolling Stone . 2025年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月28日閲覧。
  207. ^ Willman, Chris (2025年2月3日). 「Lady Gaga and Bruno Mars Cover 1960s Classic 'California Dreamin' to Pay Tribute to Wildfire Resilience」 . Variety . 2025年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月28日閲覧
  208. ^ Sasic, Ema (2025年4月12日). 「Coachella 2025: Lady Gaga brought a night of 'Mayhem' to desert with sets, vocals galore」 . The Desert Sun. 2025年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月12日閲覧
  209. ^ Willman, Chris (2025年4月12日). 「Lady Gaga Outdoes Herself With a Coachella Spectacular That's Equal Parts Freaky and Hearty」 . Variety .オリジナルより2025年4月12日時点のアーカイブ。 2025年4月12日閲覧
  210. ^ Willman, Chris (2025年7月17日). 「Lady Gaga's Complete 'Mayhem Ball' Tour Setlist: Every Song Played on Opening Night in Las Vegas」 . Variety . ISSN 0042-2738 . OCLC 60626328. 2025年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年10月10日閲覧  
  211. ^ Caligor, Livia (2025年7月21日). 「Lady Gaga's Mayhem Ball Is a Tour Through Her Biggest Style Moments」 . W Magazine . ISSN 0162-9115 . OCLC 1781845. 2025年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月11日閲覧  
  212. ^ 「ロサンゼルスでレディー・ガガのメイヘム・レクイエム・ショーを観るには?写真、動画、そしてわかっていること」 Los 40 USA . 2026年1月15日.オリジナルより2026年1月15日時点のアーカイブ。 2026年1月15日閲覧
  213. ^ 「ジュリー・アン・サンホセ、ブルーノ・マーズとレディー・ガガの『Die With A Smile』をカバーして驚かせる」 GMAニュース・オンライン。2024年9月25日。2025年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月27日閲覧
  214. ^ “Damiano David Covers 'Die With A Smile' Live at the SiriusXM Studios” . Sirius XM . 2024年10月30日. 2025年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月27日閲覧。
  215. ^スキナー、トム(2024年11月5日)「モーネスキンのダミアーノ・ダヴィッドがレディー・ガガとブルーノ・マーズの『Die With A Smile』をカバー」" . NME . 2025年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月27日閲覧。
  216. ^ Perrie - Die With A Smile in the Live Lounge (Bruno Mars and Lady Gaga cover) . BBCRadio1VEVO . 2024年10月18日. 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月30日閲覧 - YouTube経由
  217. ^ 「ペリーがリッキー、メルビン、チャーリー・ラジオ1の『Live Lounge Live Lounge Month 2024』に参加」 BBCラジオ1 2024年10月29日2026年1月9日閲覧
  218. ^ Brandle, Lars (2025年9月24日). 「Jessica Sanchez Delivers 'Flawless' Performance For 'America's Got Talent' Finale」 . Billboard . 2025年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月27日閲覧
  219. ^コルデロ・オレラナ、メラニー(2025年10月2日)。「¿Cómo cres que le salió? ベンソン・ブーンは「笑顔で死ぬ」の適切なバージョンを作成しました [どうなったと思いますか?ベンソン・ブーンが独自の『笑って死ね』で私たちを感動させる]」(スペイン語)。Los 40 Chile。2025年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月27日閲覧
  220. ^ジョーンズ、アビー (2025年12月23日). 「ソンドレ・レルチェがレディー・ガガとブルーノ・マーズの「Die With A Smile」をカバー(毎年恒例のクリスマスカバー)” .ステレオガム. 2025年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月24日閲覧
  221. ^ a b “Premios Musa 2024: Lista completa de ganadores y momentos destacados” [MUSA Awards 2024: 受賞者と重要な瞬間の完全なリスト] (スペイン語)。ラジオ協奏曲。 2024 年 12 月 6 日。2024年 12 月 6 日のオリジナルからアーカイブ2024 年12 月 6 日に取得
  222. ^ a b “NRJ Music Awards 2024: Pierre Garnier , Coldplay, Vitaa... Découvrez le palmarès complet” [NRJ Music Awards 2024: Pierre Garnier, Coldplay, Vitaa... Discover the complete list of winners] (フランス語). TF1 . 2024年11月2日. 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月2日閲覧
  223. ^ a b Pilley, Max (2024年11月10日). 「Here are all the winners from the 2024 MTV EMAs」 . NME . 2024年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年11月10日閲覧。
  224. ^ a b Freiman, Jordan (2025年5月26日). 「2025年のアメリカン・ミュージック・アワードは誰が受賞した?受賞者リストはこちら」 CBSニュース. 2025年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月27日閲覧
  225. ^ a b Atkinson, Katie (2025年2月2日). “Here's the 2025 Grammy Awards Winners List” . Billboard . 2025年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年2月3日閲覧。
  226. ^ a bサヴェージ、マーク (2026年1月21日). 「ブリット・アワード2026:ノミネート候補者一覧」 . BBC . 2026年1月21日閲覧
  227. ^ 「AFRIMA 2025 候補者投票プラットフォーム」 AFRIMA . 2025年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月16日閲覧
  228. ^ “2025 ASCAP Pop Music Awards” . ASCAP . 2025年5月1日. 2025年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月9日閲覧
  229. ^ “GAFFA-PRISEN 2025: Her er de nominerede – nu starter anden runde af afstemningen” [GAFFA AWARD 2025: 候補者は次のとおりです - 今、第 2 ラウンドの投票が始まります].ガッファ(デンマーク語)。 2025 年 2 月 14 日。2025年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2025 年2 月 23 日に取得
  230. ^ “Music Awards Japan Nominees” . Music Awards Japan . 2025年4月17日. 2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月17日閲覧
  231. ^ “2025 NMA投票用紙” .ニュー・ミュージック・アワード.ニュー・ミュージック・アワード. 2025年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月2日閲覧
  232. ^ Grein, Paul (2025年6月21日). “Sabrina Carpenter, SZA, Ariana Grande Win Multiple Awards at 2025 Kids' Choice Awards (Full Winners List)” . Billboard . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月22日閲覧
  233. ^ティヒネン、デニス (2025 年 9 月 19 日)。「Omar Rudberg dominerade Rockbjörnen 2025」 [オマール・ルドベリがロックビョルネンを支配 2025]。スヴェンスカ・ダグブラデット(スウェーデン語)。2025 年 12 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2025 年9 月 24 日に取得
  234. ^ “35th International Pop Poll Awards” . RTHK. 2024年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月17日閲覧。
  235. ^レディー・ガガのチャート履歴(アルゼンチン・ホット100)ビルボード。2025年3月18日閲覧。
  236. ^ Lady Gaga & Bruno Mars – Die with a Smile」(ドイツ語)。Ö3 Austria Top 40。 2024年11月12日閲覧。
  237. ^ Top Radio Hits Belarus Weekly Chart」。TopHit 2025年7月1日閲覧。
  238. ^ボリビアの音楽トップ20」。モニター・ラティーノ。2026年1月19日閲覧。
  239. ^ “Класации – Световният トップ 10 – 08.11.2024 – 14.11.2024” [ランキング – 世界トップ 10 – 08.11.2024 – 14.11.2024] (ブルガリア語)。プロフォン。 2024 年 11 月 15 日2025 年8 月 24 日に取得
  240. ^ “Canada All-Format Airplay − Week of January 25, 2025” . Billboard . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月2日閲覧
  241. ^ “Canada AC Airplay − Week of January 25, 2025” . Billboard . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年2月23日閲覧。
  242. ^ “Canada CHR Airplay − Week of January 25, 2025” . Billboard . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月23日閲覧
  243. ^ “Canada Hot AC Airplay − Week of February 22, 2025” . Billboard . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月23日閲覧
  244. ^チリ音楽トップ20」。モニター・ラティーノ。2026年1月19日閲覧。
  245. ^ “Top Anglo Colombia – Semana 28 del 2025 del 04/07/2025 al 10/07/2025” [Top English Colombia – Week 28 of 2025 from 04/07/2025 to 10/07/2025] (スペイン語). National-Report . 2025年7月11日.オリジナルより2025年7月16日時点のアーカイブ。 2025年11月2日閲覧
  246. ^ 「コスタリカのセマナルストリーミングトップ20」(スペイン語)。Asociación Costarricense de la Industria Fonográfica y Afines2025 年 3 月 19 日のオリジナルからアーカイブ2025 年3 月 18 日に取得
  247. ^ “Airplay Radio Chart Top40 – 41. tjedan (07.10.2024.)” (クロアチア語). Top lista . 2024年10月9日.オリジナルより2024年10月9日時点のアーカイブ。 2024年10月9日閲覧
  248. ^ ČNS IFPI – CZ Radio – Top 100 – 1. týden 2025」(チェコ語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 オフィシャルニ。 IFPI チェコ共和国。 2025 年 1 月 6 日に取得。
  249. ^ ČNS IFPI – CZ Singles Digital – Top 100 – 6. týden 2025」 (チェコ語)。 Hitparáda – デジタル トップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。 2025 年 2 月 10 日に取得。
  250. ^ドミニカーナ共和国トップ 20 アングロ音楽”.ラテン系アメリカ人を監視します。 2026 年 1 月 19 日に取得。
  251. ^ “Lady Gaga Chart History (Ecuador Songs)” . Billboard . 2024年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年11月12日閲覧。
  252. ^ 「公式MENAチャート - 今週の公式エジプトチャートトップ20(2024年12月27日から2025年1月2日まで)」国際レコード産業連盟. 2023年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月9日閲覧
  253. ^レディー・ガガ チャート履歴(グローバル200)ビルボード。2024年9月4日閲覧。
  254. ^グアテマラ音楽トップ20」。モニター・ラティーノ。2026年1月19日閲覧。
  255. ^ 「レディー・ガガのチャート履歴(香港の歌)」ビルボード2024年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年11月18日閲覧
  256. ^ " Archívum – Slágerlisták – MAHASZ " (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 の音楽リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2024 年 12 月 18 日に取得。
  257. ^ " Archívum – Slágerlisták – MAHASZ " (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2025 年 1 月 15 日に取得。
  258. ^ 「Streymi、spilun og sala viku 38」(アイスランド語)。プルトゥティズインディ。2024 年 9 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2024 年9 月 21 日に取得
  259. ^ “IMI International Top 20 Singles for week ending 9th December 2024 | Week 49 of 52” . IMIcharts . 2024年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月9日閲覧
  260. ^ “המצעד השבועי: היטליסט – שבוע 7, 2025 – 04.02 – 10.02.2025” [Mako Hit List: Weekly Chart – Week 7, 2025 | Mako Hit List: Weekly Chart – Week 7, 2025] 2025年2月4日~2月10日]。マコヒットリスト(ヘブライ語)。 2025 年 2 月 11 日。2025年 2 月 11 日のオリジナルからアーカイブ2025 年12 月 15 日に取得
  261. ^レディー・ガガ&ブルーノ・マーズ – Die with a Smile」。Top Digital Download。2026年1月19日閲覧。
  262. ^ {{cite web |title=JAMMS – BMATチャート – トップ10 |url= https://www.jammsonline.com |url-status=dead |archive-url= https://archive.today/20250423103856/https://www.jammsonline.com/ |archive-date=2025年4月23日 |accessdate=2025年12月6日 |publisher= Jamaica Music Society
  263. ^レディー・ガガ チャート履歴(Japan Hot 100)ビルボード。2024年8月31日閲覧。
  264. ^ Top Radio Hits Kazakhstan Weekly Chart」。TopHit 2025年7月1日閲覧。
  265. ^ 「ラテンアメリカ上位20位 – 総合」チャート monitorLATINO (スペイン語). Monitor Latino . 2024年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月25日閲覧
  266. ^ “Emilijas un Reika dziesma debitē Latvijas topā. Ko klausās viņi paši?”ムジカ(ラトビア語)。 2024 年 10 月。2025年 12 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2024 年10 月 3 日に取得
  267. ^ “Lady Gaga Chart History (Luxembourg Songs)” . Billboard . 2023年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年10月15日閲覧。
  268. ^ 「The Official Mena Chart - This Week's Official MENA Chart Top 20 from 01/03/2025 to 01/09/2025」 . www.theofficialmenachart.com .国際レコード産業連盟. 2024年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月15日閲覧
  269. ^メキシコ音楽トップ 20 ”.ラテン系アメリカ人を監視します。 2026 年 1 月 19 日に取得。
  270. ^ Top Radio Hits Moldova Weekly Chart」。TopHit 2025年7月25日閲覧。
  271. ^ “TurnTable Nigeria Top 100: March 21st, 2025 – March 27th, 2025” . TurnTable . 2025年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月1日閲覧
  272. ^ 「The Official Mena Chart – This Week's Official North Africa Chart Top 20 from 31/01/2025 to 06/02/2025」。The Official MENA Chart2023年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月12日閲覧
  273. ^ 「2024 年 9 月 19 日および 9 月 26 日のトップ 50 ナショナル」 (スペイン語)。ソシエダ パナメーニャ デ プロダクト フォノグラフィックス2024 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2024 年9 月 27 日に取得
  274. ^パラグアイの音楽トップ20」。モニター・ラティーノ。2026年1月19日閲覧。
  275. ^ “Lady Gaga Chart History (Peru Songs)” . Billboard . 2024年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月24日閲覧
  276. ^ 2024年9月21日の週のフィリピンホット100ビルボードフィリピン。2024年9月23日閲覧。
  277. ^ “OLiS – oficjalna lista airplay” (Select week 02.11.2024–08.11.2024.) (ポーランド語). OLiS . 2023年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月13日閲覧
  278. ^ “OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie” (Select week 25.10.2024–31.10.2024.) (ポーランド語). OLiS . 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月7日閲覧
  279. ^ “Top 10 din 100 cele mai difuzate piese pentru saptamana 12, 2025” [2025 年 12 週目に最も再生された曲 100 曲のトップ 10] (ルーマニア語)。ルーマニアの食品製造部門。 2025 年 3 月 25 日。2025年 12 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2025 年7 月 1 日に取得
  280. ^ Media Forest – Weekly Charts Media Forest:ルーマニアと国際チャートの順位は、再生回数に基づいて総合チャートにまとめられています。2026年1月19日閲覧。
  281. ^ Top Radio Hits Russia Weekly Chart」。TopHit 2025年7月1日閲覧。
  282. ^ “Top 50 – Radio San Marino RTV – 23/09/2024” (イタリア語). San Marino RTV . 2024年9月23日.オリジナルより2024年9月23日時点のアーカイブ。 2024年9月23日閲覧
  283. ^ "Serbia – Radio Airplay Chart | Settimana 41.2024 – dal 04/10/2024 al 10/10/2024" [Serbia – Radio Airplay Chart | Week 41.2024 – from 04/10/2024 to 10/10/2024] (イタリア語). Radiomonitor . 2024年10月11日. 2025年8月28日閲覧
  284. ^ “RIAS Top Charts Week 34 (16 - 22 Aug 2024)” . RIAS . RIAS . 2024年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月27日閲覧
  285. ^ ČNS IFPI – SK Radio – トップ 100 – 3. týden 2025」 (チェコ語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。 2025 年 1 月 20 日に取得。
  286. ^ ČNS IFPI – SK Singles Digital – Top 100 – 1. týden 2025 ” (チェコ語)。 Hitparáda – シングル デジタル トップ 100 オフィシャルナ。 IFPI チェコ共和国。 2025 年 1 月 6 日に取得。
  287. ^ "Slovenia – Radio Airplay Chart | Settimana 11.2025 – dal 07/03/2025 al 13/03/2025" [Slovenia – Radio Airplay Chart | Week 11.2025 – from 07/03/2025 al 13/03/2025] (イタリア語). Radiomonitor . 2025年3月14日. 2025年9月8日閲覧
  288. ^ Local & International Streaming Chart Top 10 Week 40-2024」。The Official South African Charts。2024年10月14日閲覧。
  289. ^ 「デジタルチャート – 2025年第8週」 .円グラフ(韓国語). 2025年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月27日閲覧
  290. ^レディー・ガガ&ブルーノ・マーズ – Die with a Smile」。Canciones Top 50。 2026年1月19日閲覧。
  291. ^ “Top 40 – 31 okt 7 nov 2024” [Top 40 – October 31 to November 7, 2024] (オランダ語). Nationale Top 40 Suriname . 2024年10月30日. 2024年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月30日閲覧
  292. ^ 「レディー・ガガのチャート履歴(台湾の曲)」ビルボード2022年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年9月17日閲覧
  293. ^ 「The Official Southeast Asia Charts – This Week's Official Thailand Chart Top 20 from 10/01/2025 to 17/01/2025」国際レコード産業連盟. 2025年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月23日閲覧
  294. ^ “Lady Gaga Chart History (Turkey Songs)” . Billboard . 2025年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月25日閲覧
  295. ^ @RadiomonitorTR (2025年1月31日)。「Radiomonitor Türkiye Uluslararası Listesi 5. Hafta Top10」 [Radiomonitor Turkey International Chart Week 5 Top10] ( Tweet ) (トルコ語)。2025 年 4 月 30 日のオリジナルからアーカイブ2025 年2 月 2 日に取得Twitter経由。
  296. ^ Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart」。TopHit 2025年7月1日閲覧。
  297. ^ 2024年10月18日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2024年10月18日閲覧。
  298. ^ウルグアイの音楽トップ 20 ”.ラテン系アメリカ人を監視します。 2026 年 1 月 19 日に取得。
  299. ^レディー・ガガのチャート履歴(アダルト・コンテンポラリー)ビルボード。2025年4月25日閲覧。
  300. ^レディー・ガガのチャート履歴(アダルトポップソング)ビルボード。2024年12月1日閲覧。
  301. ^レディー・ガガのチャート履歴(ダンスミックス/ショーのエアプレイ)ビルボード。2025年2月16日閲覧。
  302. ^レディー・ガガのチャート履歴(ポップソング)ビルボード。2024年11月18日閲覧。
  303. ^レディー・ガガのチャート履歴(リズミック・エアプレイ)ビルボード。2024年11月2日閲覧。
  304. ^ 「トップ100」 .レコードレポート. 2024年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月4日閲覧
  305. ^ 「The Official Southeast Asia Charts – This Week's Official Vietnam Chart Top 20 from 10/01/2025 to 17/01/2025」国際レコード産業連盟. 2025年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月23日閲覧
  306. ^ “Lady Gaga Chart History (Vietnam Hot 100)” . Billboard . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年8月5日閲覧。
  307. ^ 「Top Radio Hits Belarus Monthly Chart: September 2024」 . TopHit . 2024年10月6日閲覧
  308. ^ 「ストリーミング トップ 50 (Pro-Música Brasil) – Outubro de 2024」 (ポルトガル語)。プロ・ミュージック・ブラジル2024 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ2024 年11 月 8 日に取得
  309. ^ “Top Radio Hits Global Monthly Chart: November 2024” . TopHit . 2024年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月6日閲覧。
  310. ^ “CZ – Radio – Top 100: Měsíc 12/2024” (チェコ語).国際レコード産業連盟. 2025年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月5日閲覧
  311. ^ 「CZ – Singles Digital – Top 100: Měsíc 2/2025」(チェコ語).国際レコード産業連盟. 2025年3月4日閲覧
  312. ^ 「Top Radio Hits Estonia Monthly Chart: December 2024」 . TopHit . 2025年1月3日閲覧
  313. ^ 「Top Radio Hits Kazakhstan Monthly Chart: April 2025」 . TopHit . 2025年5月2日閲覧
  314. ^ 「Top Radio Hits Latvia Monthly Chart: October 2024」 . TopHit . 2024年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年11月1日閲覧。
  315. ^ 「Top Radio Hits Lithuania Monthly Chart: December 2024」 . TopHit . 2025年1月3日閲覧
  316. ^ 「Top Radio Hits Moldova Monthly Chart: February 2025」 . TopHit . 2025年3月7日閲覧
  317. ^ 「10 月 – TOP #100 de Canciones de SGP」 (スペイン語)。パラグアイ フォノグラフィコス協会2024 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ2024 年11 月 5 日に取得
  318. ^ 「Top Radio Hits Romania Monthly Chart: March 2025」 . TopHit . 2025年4月5日閲覧
  319. ^ 「Top Radio Hits Russia Monthly Chart October 2024」 . TopHit . 2024年11月1日閲覧
  320. ^ “SK – Radio – Top 100: Měsíc 1/2025” (チェコ語).国際レコード産業連盟. 2025年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年2月5日閲覧。
  321. ^ 「SK – Singles Digital – Top 100: Měsíc 1/2025」(チェコ語).国際レコード産業連盟. 2025年2月5日閲覧
  322. ^ 「デジタルチャート – 2025年3月」円グラフ韓国語)2025年4月10日閲覧
  323. ^ 「Top Radio Hits Ukraine Monthly Chart February 2025」 . TopHit . 2025年3月7日閲覧
  324. ^ 「ARIA Top 100 Singles Chart for 2024」オーストラリアレコード協会2025年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月13日閲覧
  325. ^ “Jahreshitparade Singles 2024” . austriancharts.at (ドイツ語). 2025年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月3日閲覧
  326. ^ 「Jaaroverzichten 2024」(オランダ語)。ウルトラトップ2025 年 1 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2025 年1 月 1 日に取得
  327. ^ “Rapports annuels 2024” (フランス語). Ultratop . 2025年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月1日閲覧
  328. ^ 「Relatório: Conheça as 50 Músicas Mais Tocadas no Brasil em 2024 Somando as Principais Plataformas Digitais」 (ブラジルポルトガル語)。プロ・ミュージック・ブラジル。 2025 年 1 月 15 日。2025年 1 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2025 年1 月 17 日に取得
  329. ^ “Canadian Hot 100 – Year-End 2024” . Billboard . 2024年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月13日閲覧。
  330. ^ “Top 100 Chart – Anual 2024: Chile (General) – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre, 2024” [Top 100 Chart – Year-End 2024: Chile (General) – From 1 January to 30 November 2024] (スペイン語). Monitor Latino. 2024年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月9日閲覧
  331. ^ “Top Radio Hits Global Annual Chart: 2024” . TopHit . 2025年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年1月18日閲覧。
  332. ^ “Track Top-100 2024” . Hitlisten . 2025年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年1月15日閲覧。
  333. ^ “Top Radio Hits Estonia Annual Chart: 2024” . TopHit . 2025年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年2月12日閲覧。
  334. ^ 「Top de l'année – トップシングル – 2024」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット2025 年 1 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2024 年1 月 9 日に取得
  335. ^ “Top 100 Single-Jahrescharts” (ドイツ語). GfK Entertainment charts . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月9日閲覧。
  336. ^ Billboard Global 200 Songs – Year-End 2024” . Billboard . 2024年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月17日閲覧。
  337. ^ 「ベンソン・ブーンが『Beautiful Things』をIFPIが年間最多売上世界シングルに認定」 IFPI 2025年2月20日.オリジナルより2025年2月20日時点のアーカイブ2025年2月20日閲覧。
  338. ^ 「ラジオ トップ 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2024」(ハンガリー語)。マハズ。2025 年 1 月 29 日のオリジナルからアーカイブ2025 年1 月 29 日に取得
  339. ^ “Tónlistinn – Lög – 2024” . Plötutíðindi (アイスランド語)。2025 年 1 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2025 年1 月 9 日に取得
  340. ^ “IMI International Top 20 Singles Annual Chart 2024” . IMIcharts . 2025年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  341. ^ 「リトアニア年末ラジオヒット(2024年)」 TopHit。202512月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月31日閲覧。
  342. ^ 「2024 年のトップ 100 - Jaaroverzicht」 (オランダ語).オランダのトップ402025 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ2024 年12 月 30 日に取得
  343. ^ “Jaaroverzichten – Single 2024” . dutchcharts.nl (オランダ語). 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月3日閲覧
  344. ^ “End of Year Top 50 Singles” . Recorded Music NZ . 2024年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月21日閲覧
  345. ^ 「Philippines Hot 100 – Year of 2024」 . Billboard Philippines . 2024年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月21日閲覧。
  346. ^ “Podsumowanie roku 2024 – OLiA” (ポーランド語). OLiS .ポーランドレコード産業協会. 2025年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月17日閲覧
  347. ^ “Podsumowanie roku 2024 – single w streamie” (ポーランド語). OLiS .ポーランド音楽産業協会. 2025年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年2月17日閲覧。
  348. ^ “Top 200 Singles YTD (Semanas 01 a 52 de 2024 - De 29/12/2023 a 26/12/2024" (PDF) (ポルトガル語). Associação Fonográfica Portuguesa . 2025 年 1 月 29 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。1月 30 日閲覧。2025年
  349. ^ “Top Radio Hits Romania Annual Chart: 2024” . TopHit . 2026年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2026年1月8日閲覧。
  350. ^ “オールリスタ・シングラー、2024” .スヴェリゲトプリスタン2025 年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2025 年1 月 15 日に取得
  351. ^ “Schweizer Jahreshitparade 2024” . hitparade.ch (ドイツ語). 2025年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月30日閲覧
  352. ^ Ainsley, Helen (2024年12月27日). “The Official Top 40 Biggest Songs of 2024” . Official Charts Company . 2024年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月27日閲覧
  353. ^ “Hot 100 Songs – Year-End 2024” . Billboard . 2024年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月13日閲覧。
  354. ^ 「Adult Contemporary Songs – Year-End 2024」ビルボード. 2024年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月15日閲覧
  355. ^ “Adult Pop Airplay Songs — Year-End 2024” . Billboard . 2024年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月15日閲覧。
  356. ^ 「Resumen Anual 2024」(PDF) .記録報告書. 2024年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年12月26日閲覧
  357. ^ Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Argentina」Monitor Latino. 2026年1月11日閲覧。
  358. ^ 「ARIA Top 100 Singles Chart for 2025」オーストラリアレコード協会. 2026年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月12日閲覧
  359. ^ノイマン、フェリックス (2025 年 12 月 17 日)。「Das hat Österreich 2025 am öftesten gehört」クライネ・ツァイトゥング2025 年 12 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2025 年12 月 27 日に取得
  360. ^ 「Jaaroverzichten 2025」(オランダ語)。ウルトラトップ2026 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ2026 年1 月 9 日に取得
  361. ^ “Rapports annuels 2025” (フランス語). Ultratop . 2026年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月9日閲覧
  362. ^ Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Bolivia」Monitor Latino. 2026年1月11日閲覧。
  363. ^ 「Relatório: conheça as 50 músicas mais tocadas no Brasil em 2025 somando as principais plataformas digitalais」 (ブラジルポルトガル語)。プロ・ミュージック・ブラジル。 2026 年 1 月 7 日。2026年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2026 年1 月 14 日に取得
  364. ^ “Класации – Годизният световен トップ 10 – 2025” [ランキング – 年次世界 – 2025] (ブルガリア語).プロフォン。 2026 年 1 月 27 日。2026年 1 月 28 日のオリジナルからアーカイブ2026 年1 月 28 日に取得
  365. ^ “Canadian Hot 100 – Year-End 2025” . Billboard . 2025年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年12月10日閲覧。
  366. ^ “Year End Charts 2025: Canada AC” . Billboard . 2025年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月26日閲覧
  367. ^ “Year End Charts 2025: Canada CHR/Top 40” . Billboard . 2025年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月26日閲覧
  368. ^ “Year End Charts 2025: Canada Hot AC” . Billboard . 2025年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年12月26日閲覧。
  369. ^ "チャート年次モニターLATINO 2025: トップ 100 – canciones Centroamerica ".ラテン系アメリカ人を監視します。 2026 年 1 月 11 日に取得。
  370. ^ Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Chile」Monitor Latino. 2026年1月11日閲覧。
  371. ^チャート年次モニターLATINO 2025: トップ100 – カンシオネス・コロンビア・アングロ”.ラテン系アメリカ人を監視します。 2026 年 1 月 11 日に取得。
  372. ^ “Top Radio Hits Global Annual Chart: 2025” . TopHit . 2025年12月24日. 2026年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月29日閲覧
  373. ^チャート年次モニターLATINO 2025: トップ100 – コスタリカのカンシオネス”.ラテン系アメリカ人を監視します。 2026 年 1 月 11 日に取得。
  374. ^ “Track Top-100 2025” . Hitlisten . 2026年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2026年1月28日閲覧。
  375. ^ Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones RD Anglo」Monitor Latino. 2026年1月11日閲覧。
  376. ^チャート年次モニターLATINO 2025: トップ100 – カンシオネス・エクアドル”.ラテン系アメリカ人を監視します。 2026 年 1 月 11 日に取得。
  377. ^ “Top Radio Hits Estonia Annual Chart: 2025” . TopHit . 2025年12月24日. 2026年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月29日閲覧
  378. ^チャート年次モニターLATINO 2025: トップ100 – canciones El Salvador Anglo ”.ラテン系アメリカ人を監視します。 2026 年 1 月 11 日に取得。
  379. ^ “200 Singles Cumul YTD (27/12/2024 - 25/12/2025)” (PDF) (フランス語). Syndicat National de l'Édition Phonographique . 2026年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年12月29日閲覧
  380. ^ “Top 100 Single-Jahrescharts” (ドイツ語). GfK Entertainment charts . 2025年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月9日閲覧
  381. ^ Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Guatemala Anglo」Monitor Latino. 2026年1月11日閲覧。
  382. ^チャート年次モニターLATINO 2025: トップ100 – canciones Honduras Anglo ”.ラテン系アメリカ人を監視します。 2026 年 1 月 11 日に取得。
  383. ^ 「Tónlistinn – Lög – 2025」(アイスランド語)。プルトゥティズインディ2025 年 12 月 26 日のオリジナルからアーカイブ2025 年12 月 26 日に取得
  384. ^ “המצעד השנתי 2025” [The Annual Parade 2025]. Mako Hit List (ヘブライ語). 2025年9月21日. 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月15日閲覧
  385. ^ 「Archivio classifiche per anno – 2025」(イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭2026 年 1 月 8 日のオリジナルからアーカイブ2026 年1 月 8 日に取得
  386. ^ “Top Radio Hits Kazakhstan Annual Chart: 2025” . TopHit . 2025年12月24日. 2026年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月1日閲覧
  387. ^ “Top Radio Hits Lithuania Annual Chart: 2025” . TopHit . 2025年12月24日. 2026年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2026年1月5日閲覧。
  388. ^ Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Mexico」Monitor Latino. 2026年1月11日閲覧。
  389. ^ “Top Radio Hits Moldova Annual Chart: 2025” . TopHit . 2025年12月24日. 2026年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2026年1月8日閲覧。
  390. ^ 「2025 年のトップ 100 - Jaaroverzicht」 (オランダ語).オランダのトップ402025 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2025 年12 月 27 日に取得
  391. ^ “Jaaroverzichten – Single 2025” . dutchcharts.nl (オランダ語)。2025 年 12 月 31 日のオリジナルからアーカイブ2025 年12 月 31 日に取得
  392. ^ “End of Year Top 50 Singles” . Recorded Music NZ . 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月18日閲覧
  393. ^ Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Nicaragua Anglo」Monitor Latino. 2026年1月11日閲覧。
  394. ^ Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Panama」Monitor Latino. 2026年1月11日閲覧。
  395. ^ Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Paraguay」Monitor Latino. 2026年1月11日閲覧。
  396. ^ Chart anual monitorLATINO 2025: Top 100 – canciones Peru」Monitor Latino. 2026年1月11日閲覧。
  397. ^ “Philippines Hot 100 (Year of 2025)” . Billboard Philippines . 2025年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年12月19日閲覧。
  398. ^チャート年次モニターLATINO 2025: トップ100 – カンシオネス・プエルトリコ・アングロ”.ラテン系アメリカ人を監視します。 2026 年 1 月 11 日に取得。
  399. ^ “Top Radio Hits Romania Annual Chart: 2025” . TopHit . 2025年12月24日. 2026年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月8日閲覧
  400. ^ 「デジタルチャート – 2025」円グラフ(韓国語)。2026年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月11日閲覧
  401. ^ 「Årslista Singlar、2025」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン2026 年1 月 22 日に取得
  402. ^ “Schweizer Jahreshitparade 2025” . hitparade.ch . 2025年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年12月29日閲覧。
  403. ^ Smith, Carl (2025年12月26日). “The Official Top 40 Biggest Songs of 2025” . Official Charts Company . 2025年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月26日閲覧
  404. ^ "チャート年次モニターLATINO 2025: トップ 100 – カンシオネス ウルグアイ".ラテン系アメリカ人を監視します。 2026 年 1 月 11 日に取得。
  405. ^ “Hot 100 Songs – Year-End 2025” . Billboard . 2025年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年12月10日閲覧。
  406. ^ 「Adult Contemporary Songs – Year-End 2025」ビルボード. 2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年12月9日閲覧
  407. ^ “Adult Pop Airplay Songs – Year-End 2025” . Billboard . 2025年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年12月9日閲覧。
  408. ^ 「Pop Airplay Songs – Year-End 2025」ビルボード. 2025年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年12月9日閲覧
  409. ^ "チャート年次モニターLATINO 2025: トップ 100 – canciones Venezuela Anglo ".ラテン系アメリカ人を監視します。 2026 年 1 月 11 日に取得。
  410. ^ 「オーストリアのシングル認証 – レディー・ガガ&ブルーノ・マーズ – Die with a Smile」(ドイツ語)IFPIオーストリア. 2025年12月17日閲覧
  411. ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2025” .ウルトラトップ。フン・メディアン2025 年6 月 8 日に取得
  412. ^ 「デンマークのシングル認定 – レディー・ガガ&ブルーノ・マーズ – Die with a Smile」 IFPI Danmark . 2025年9月24日閲覧
  413. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (レディー・ガガ & ブルーノ・マーズ、  笑顔で死ぬ )” (ドイツ語). Bundesverband Musikindustrie 2025 年11 月 21 日に取得
  414. ^ 「イタリアのシングル認定 – レディー・ガガとブルーノ・マーズ – 笑顔で死ぬ」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭2025 年8 月 6 日に取得
  415. ^ 「ナイジェリアの認証」TurnTable . 2025年9月27日閲覧
  416. ^ 「ノルウェーのシングル認証 - レディー・ガガ&ブルーノ・マーズ - Die with a Smile」(ノルウェー語)IFPIノルウェー. 2024年12月13日閲覧
  417. ^ “OLiS - oficjalna lista wyróżnień” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会2025 年5 月 1 日に取得「TYTUŁ」をクリックし、検索ボックスに「Die with a Smile」と入力します。
  418. ^ “スペインのシングル認定 – レディー・ガガ、ブルーノ・マーズ – 笑顔で死ぬ” .音楽のポータルスペイン音楽のプロデュース2025 年3 月 3 日に取得
  419. ^ "Certificaciones" (スペイン語)。Fonográfica Centroamericana 認証2025 年7 月 10 日に取得
  420. ^ 「日本のシングルストリーミング認証 - レディー・ガガ、ブルーノ・マーズ - Die with a Smile」日本レコード協会2025年10月31日閲覧。ドロップダウン メニューから2025 年 9 月を選択します
  421. ^ 「Sverigetopplistan – レディー・ガガ & ブルーノ・マーズ」 (スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン2025 年9 月 19 日に取得