テンプテーションズのディスコグラフィー

テンプテーションズのディスコグラフィー
テンプテーションズがエド・サリバン・ショーに出演する様子（1969年頃）
スタジオアルバム43
サウンドトラックアルバム3
ライブアルバム4
コンピレーションアルバム15
シングル109

この記事では、モータウン・グループ、ザ・テンプテーションズのディスコグラフィーを紹介します。彼らは37枚のシングルを米国ビルボード・トップ40にランクインさせ、そのうち4枚が1位を獲得しました。R &Bシングルチャートでは、トップ40シングル71枚を記録し、そのうち15枚が1位を獲得しました。これは、同チャートにおける男性ボーカルグループ最多記録です。

アルバム

スタジオアルバム

1964–1976: ゴーディ・レコード

タイトル年チャートのピーク位置認定資格
米国
[1]		アメリカの
R&B
[2]		オーストラリア
[3]		缶
[4]		フィン
[5]		ドイツ
[6]		日本語
[7]		SPA
[8]		SWE
[9]		英国
[10]
テンプテーションズに会う196495—————————
テンプテーションズが歌うスモーキー1965351————————
テンプティン・テンプテーションズ111————————
準備中1966121———————40
魂のこもったテンプテーションズ196771———————19
メロウな気分の誘惑131————————
テンプテーションズ「ウィッシュ・イット・ウッド・レイン」1968131—44——————
ダイアナ・ロス＆ザ・シュープリームスがテンプテーションズに加入
（ダイアナ・ロス＆ザ・シュープリームスと共演）		21—5—————1
  • RIAA：ゴールド[11]
クラウドナイン196941—12—————32
  • RIAA：ゴールド[11]
トゥギャザー
（ダイアナ・ロス＆ザ・シュープリームスと）		286—29—————28
パズルピープル51—8——82——20
  • RIAA：ゴールド[11]
サイケデリックシャック197091—43——————
  • RIAA：ゴールド[11]
テンプテーションズのクリスマスカード——————————
  • RIAA：ゴールド[11]
空は限界だ1971162—73——————
  • RIAA：ゴールド[11]
ソリッドロック1972241———————34
全方向21—26—20—9—19
  • RIAA：ゴールド[11]
傑作197371———17—13—28
  • RIAA：ゴールド[11]
1990192985724254613——
あなたのための歌197513177149—62———
  • RIAA：ゴールド[11]
ハウスパーティー4011————————
愛の翼1976293—4216———32—
テンプテーションズ ドゥ・テンプテーションズ5310————————
「—」は、チャートに載らなかったか、その地域でリリースされなかったリリースを示します。

1977–1978: アトランティック・レコード

タイトル年チャートのピーク位置
米国
[1]		アメリカの
R&B
[2]
あなたを誘惑するために聞いてください197711338
裸の背中1978—46

1980–1986: ゴーディ・レコードへの復帰

タイトル年チャートのピーク位置認定資格
米国
[1]		アメリカの
R&B
[2]		ドイツ
[6]		ニュージーランド
[12]		英国
[10]
力19804513———
クリスマスに愛を贈ろう—————
  • RIAA：ゴールド[11]
テンプテーションズ19811193646——
再会1982372———
表面のスリル198315919———
基本に戻る15230———
本当にあなたのために1984553432575
タッチミー198514620———
つづく...1986744———
「—」は、チャートに載らなかったか、その地域でリリースされなかったリリースを示します。

1987–2004: モータウン・レコード

タイトル年チャートのピーク位置認定資格
米国
[1]		アメリカの
R&B
[2]
再び一緒に198711212
特別198912825
マイルストーン1991—88
恋人同士限定1995—43
フェニックス・ライジング1998448
  • RIAA: プラチナ[11]
耳に優しい20005416
素晴らしい200114027
遺産200416318
「—」は、チャートに載らなかったか、その地域でリリースされなかったリリースを示します。

2006–2007: ニュー・ドア・レコード

タイトル年チャートのピーク位置
米国
[1]		アメリカの
R&B
[2]
反省[13]20068014
後ろから前へ200710819

2010–2022: 10/30 インターナショナルおよびUMEダイレクト

タイトル年チャートのピーク位置
アメリカの
R&B
[2]
まだここにいる[14]201048
いつも[15]2018—
誘惑 602022—

ライブアルバム

タイトル年チャートのピーク位置
米国
[1]		アメリカの
R&B
[2]		缶
[4]		英国
[10]
テンプテーションズライブ！19671012020
コパでのライブ1968152——
ロンドンのトーク・オブ・ザ・タウンでのライブ1970215——
日本の誘惑1973————
「—」は、チャートに載らなかったか、その地域でリリースされなかったリリースを示します。

コンピレーションアルバム

タイトル年チャートのピーク位置認定資格販売
米国
[1]		アメリカの
R&B
[2]		SCO
[10]		英国
[10]
グレイテスト・ヒッツ196651—17
  • RIAA: 2×プラチナ[11]
グレイテスト・ヒッツ II1970152—28
  • RIAA：ゴールド[11]
アンソロジー
（1986年と1995年に追加トラックを加えて再リリース）		1973655——
  • RIAA: プラチナ[11]
すべてのミリオンセラー1981————
  • RIAA: プラチナ[11]
モータウン25周年記念テレビスペシャルにインスピレーションを与えた名曲とパフォーマンス1983————
  • RIAA：ゴールド[11]
テンプテーションズ25周年198614055——
モータウンのグレイテスト・ヒッツ1992———8
ソウルの皇帝1994—52——
究極のコレクション199713760——
  • RIAA：ゴールド[11]
ロスト・アンド・ファウンド：ユーヴ・ガット・トゥ・アーン・イット（1962–1968）1999————
20世紀の巨匠たち - ミレニアム・コレクション：ザ・ベスト・オブ・ザ・テンプテーションズ、第1巻 - 60年代200073— [あ]——
  • RIAA: プラチナ[11]
  • 米国: 1,342,761 [b]
20世紀の巨匠たち - ミレニアム・コレクション：テンプテーションズのベスト・オブ・ザ・テンプテーションズ Vol.2 - 70年代、80年代、90年代————
テンプテーションズの最高傑作2001——5128
  • BPI：ゴールド[18]
テンプテーションズのクリスマス・ベスト10255—
マイ・ガール: ザ・ベリー・ベスト・オブ・ザ・テンプテーションズ(2005 年にザ・テンプテーションズ: ゴールド
として再リリース)		2002167———
サイケデリックソウル2003————
クラシックソウルヒット2008——188
決定版コレクション[19]————
  • BPI：ゴールド[20]
アイコン2010—29——
  • 米国：268,755 [21]
50周年記念 – シングル・コレクション (1961–1971)2011————
「—」は、チャートに載らなかったか、その地域でリリースされなかったリリースを示します。

サウンドトラックアルバム

タイトル年チャートのピーク位置認定資格
米国
[1]		アメリカの
R&B
[2]		缶
[4]		英国
[10]
TCB
(ダイアナ・ロス＆ザ・シュープリームスと共演)		196811211
  • RIAA：ゴールド[11]
テンプテーションズ・ショー1969242——
オン・ブロードウェイ
（ダイアナ・ロス＆ザ・シュープリームスと共演）		384——
「—」は、チャートに載らなかったか、その地域でリリースされなかったリリースを示します。

シングル

オーティス・ウィリアムズ＆ザ・シベリアンズ

  • 1958年：「ペコス・キッド」と「オール・オブ・マイ・ライフ」

遠く離れた人々

  • 1959年：「Come On」b/w「Always」（ジ・アンダンテスと共演）
  • 1960年：「オープン・ユア・ハート」と「オール・ライト」

1960年代

タイトル年チャートのピーク位置認定資格販売アルバム
米国
[22]		アメリカの
R&B
[23]		ベル
（ワシントン州）
[24]		CAN
[25]		ドイツ
[6]		怒り
[26]		NLD
[27]		英国
[10]
「ああ、私の母よ」1961————————テンプテーションズに会う
「自分をチェック」————————
「（あなたは私の）夢が叶った」1962—22——————
「マインド・オーバー・マター（アイム・ゴナ・メイク・ユー・マイン）」
（クレジット：ザ・パイレーツ）		————————アルバム未収録シングル
「パラダイス」122———————テンプテーションズに会う
「目に見える愛が欲しい」1963————————
「さよなら愛よ」————————
「あなたが物事を行う方法」1964111—43————
「困っちゃうよ」3322—28————テンプティン・テンプテーションズ
「ザ・ガールズ・オールライト・ウィズ・ミー」
（「アイル・ビー・イン・トラブル」のB面）		10239——————
「ガール（ホワイ・ユー・ワナ・メイク・ミー・ブルー）」2611—15————
「マイ・ガール」（オリジナル・リリースまたは1992年再発）11—8662272
  • RIAA : 7×プラチナ[28]
  • IFPI DEN：ゴールド[29]
  • BPI：3×プラチナ[30]
テンプテーションズが歌うスモーキー
「成長している」1965183—14———45
「赤ちゃんを亡くしてから」174——————テンプティン・テンプテーションズ
「ユーヴ・ゴット・トゥ・アーン・イット」
（「シンス・アイ・ロスト・マイ・ベイビー」のB面）		12322——————
「私の赤ちゃん」134——————
「ドント・ルック・バック」
（「マイ・ベイビー」のB面）		8315——————
「準備を整えろ」1966291—32———10
  • BPI: シルバー[31]
準備中
「物乞いをするのに誇りは持てない」131—32———21
  • RIAA：ゴールド[28]
  • BPI: シルバー[32]
  • 英国：86,000 [c]
「美しさは皮膚の深さだけ」31—7———18
  • RIAA：ゴールド[28]
グレイテスト・ヒッツ
「（わかっているけど）君を失いつつある」81—33———19
  • RIAA：ゴールド[28]
魂を込めて
「私に必要なのはこれだけ」196782—— [d]————
「あなたは私のすべてです」63—————26
  • RIAA：ゴールド[28]
「アイヴ・ビーン・グッド・トゥ・ユー」
（「ユーアー・マイ・エブリシング」のB面）		124———————準備中
「（孤独が私に気づかせてくれた）私が必要としているのはあなたです」143——————魂を込めて
「雨が降ればいいのに」196841—————45
  • RIAA：ゴールド[28]
テンプテーションズ「ウィッシュ・イット・ウッド・レイン」
「I Truly, Truly Believe」
（「I Wish It Would Rain」のB面）		11641——————
  • RIAA：ゴールド[28]
「あなたを愛した後は、もう他の人を愛することはできない」131—49———47
  • RIAA：ゴールド[28]
「あなたの愛を私に返してください」264—26————
「クラウドナイン」62—9———15
  • RIAA：ゴールド[28]
クラウドナイン
「赤鼻のトナカイ ルドルフ」————————モータウンからメリークリスマス
「きよしこの夜」
（「赤鼻のトナカイ」のB面）		————————
「アイム・ゴナ・メイク・ユー・ラヴ・ミー」
（ダイアナ・ロス＆ザ・シュープリームス、ザ・テンプテーションズ）		196922472—6—3
  • RIAA: プラチナ[28]
ダイアナ・ロスとシュープリームスがテンプテーションズに加入
「家出少女、暴走」61—12————
  • RIAA：ゴールド[28]
クラウドナイン
「何か新しいことに挑戦しよう」
（ダイアナ・ロス＆ザ・シュープリームス、ザ・テンプテーションズ）		258—16————ダイアナ・ロスとシュープリームスがテンプテーションズに加入
「ジョーンズ氏に負けないで」202—39————パズルピープル
「アイ・セカンド・ザット・エモーション」
（ダイアナ・ロス＆ザ・シュープリームス、ザ・テンプテーションズ）		———————18ダイアナ・ロスとシュープリームスがテンプテーションズに加入
「あなたの隣に行けない」11—11———13
  • RIAA: プラチナ[28]
パズルピープル
「ザ・ウェイト」
（ダイアナ・ロス＆ザ・シュープリームスとザ・テンプテーションズ）		464——————一緒に
「—」は、チャートに載らなかったか、その地域でリリースされなかったリリースを示します。

1970年代

タイトル年チャートのピーク位置認定資格販売アルバム
米国
[22]		アメリカの
R&B
[23]		ベル
（FL）
[35]		ベル
（ワシントン州）
[24]		CAN
[25]		ドイツ
[6]		NLD
[27]		英国
[10]
「サイケデリック・シャック」197072——5——33
  • RIAA：ゴールド[28]
サイケデリックシャック
「ホワイ（マスト・ウィ・フォール・イン・ラヴ）」
（ダイアナ・ロス＆ザ・シュープリームス、ザ・テンプテーションズ）		———————31一緒に
「混乱の球（それが今日の世界だ）」32——5—307
  • RIAA: プラチナ[28]
  • EU: 50万[e]
グレイテスト・ヒッツ II
「ウンゲナ・ザ・ウリムウェング（世界統一）」338——85———空は限界だ
「ただの私の想像（私と逃げて）」197111——72——8
  • RIAA: プラチナ[28]
  • BPI: シルバー[37]
  • 英国：66,000 [女性]
「夏だ」5129——83———ソリッドロック
「スーパースター（今のあなたがどうやってここにたどり着いたかを思い出してください）」188——26——32
  • RIAA：ゴールド[28]
「周りを見回してみましょう」19723010—————13
「母なる自然」9227——————全方向
「ファンキー・ミュージック・ショー・ナフ・ターンズ・ミー・オン」
（「マザー・ネイチャー」のB面）		————————
「パパはローリング・ストーンだった」1516131211314
  • RIAA: プラチナ[28]
  • BPI: シルバー[38]
"傑作"197371—134121—51 [グラム]
  • RIAA：ゴールド[28]
傑作
「プラスチックマン」408——————
「ヘイ・ガール（アイ・ライク・ユア・スタイル）」352——————
「土地の法」———————41
「Let Your Hair Down」 （ローズ・ロイス
による演奏）		271——44———1990
"天"1974438——52———
「あなたは私の魂に火をつけました」748——47———
「ハッピー・ピープル」 （コモドアーズ
による演奏）		401——53———あなたのための歌
「シェイキー・グラウンド」
（演奏：エディ・ヘイゼル・バンド）		1975261——39———
「ガラスの家」379——69———
「持ちこたえ続けろ」1976543——————ハウスパーティー
「アップ・ザ・クリーク（パドルなしで）」9421——————愛の翼
「あなたは誰ですか（そして残りの人生で何をするつもりですか）」—22——————テンプテーションズ
「一生のうちに」1977—21——————あなたを誘惑するために聞いてください
「自分で考えろ」1978—58——————
「ベアバック」—42——————裸の背中
「いつでも愛を準備して」—31——————
「—」は、チャートに載らなかったか、その地域でリリースされなかったリリースを示します。

1980年代

タイトル年チャートのピーク位置認定資格アルバム
米国
[22]		アメリカの
R&B
[23]		ベル
（FL）
[35]		CAN
[25]		怒り
[26]		NLD
[27]		英国
[10]
"力"198043118——8—力
「二度雷に打たれる」—55—————
「テイク・ミー・アウェイ」—69—————ラビング・カップルズのサウンドトラック
「あなたの心を狙って」19816736—————テンプテーションズ
「ああ、なんて夜だ」104——————
「スタンディング・オン・ザ・トップ」 （リック・ジェームス
出演）		19826662932——53再会
「さらに詳しくは中面をご覧ください」—82—————
「今夜、愛が心に浮かぶ」19838817—————表面のスリル
「ミス・ビジー・ボディ（ゲット・ユア・ボディ・ビジー）」—67—————基本に戻る
「セイル・アウェイ」5413—————
「彼女を淑女として扱いなさい」198448225—101612本当にあなたのために
「私の愛は真実です（本当にあなたのために）」1985—14————84
「もう終わったなんて言えるのか」—81—————
「あなたは本当に赤ちゃんを愛していますか？」—14————88タッチミー
「タッチミー」1986—63—————
「素晴らしい混乱」—63—————つづく...
「魅了されました」——————84
「レディ・ソウル」474—————
"つづく..."—25—————
"誰か"1987—45—————
「彼女は今誰と付き合っているんだろう」—3————90再び一緒に
「あなたが始めたことを見てください」—8————63
「私と一緒に行きませんか？」1988—53—————
「私があなたに望むことすべて」1989—16————71特別
"特別"—10—————
「—」は、チャートに載らなかったか、その地域でリリースされなかったリリースを示します。

1990年代

タイトル年チャートのピーク位置認定資格アルバム
米国
[22]		アメリカの
R&B
[23]		ベル
（FL）
[35]		CAN
[25]		NLD
[27]		英国
[10]
「魂から魂へ」1990—12——34—特別
「ザ・モータウン・ソング」
（ロッド・スチュワートft. テンプテーションズ）		199110—421—10放浪の心
「ジョーンズ家」—41——5869マイルストーン
「火の輪」1992—68————
「私たちの道の誤り」1994—86————ソウルの皇帝
「—」は、チャートに載らなかったか、その地域でリリースされなかったリリースを示します。

その他のチャート入り曲

タイトル年チャートのピーク位置認定資格アルバム
米国
[22]		アメリカの
R&B
[23]
「きよしこの夜」1995—16クリスマスの日に愛を捧げましょう
「ある魅惑の夜」—40恋人同士限定
"滞在する"199812028フェニックス・ライジング
「これが私の約束です」1999—54
「どうして彼はあなたを傷つけることができるのか」—57
"私はここにいます"2000—40耳に優しい
「—」は、チャートに載らなかったか、その地域でリリースされなかったリリースを示します。

注記

  1. ^ 『20th Century Masters – The Millennium Collection: The Best of The Temptations, Volume 1 – The '60s』はビルボードのトップR&B/ヒップホップアルバムにはランクインしなかったが、ビルボードのトップR&Bアルバムチャートで最高21位を記録した。[16]
  2. ^ 2013年時点のアメリカにおける『20th Century Masters – The Millennium Collection: The Best of The Temptations, Volume 1 – The '60s』の売上高。 [17]
  3. ^ 2019年時点の「Ain't Too Proud to Beg」のイギリスにおけるデジタル売上高。[33]
  4. ^ 「オール・アイ・ニード」はRPMシングルチャートには入らなかったが、RPMソウルサーベイチャートで最高4位を記録した。[34]
  5. ^ 1971年時点のヨーロッパにおける「Ball of Confusion (That's What the World Is Today)」の売上枚数。[36]
  6. ^ 2019年時点の「Just My Imagination (Running Away with Me)」のイギリスにおけるデジタル売上高。[33]
  7. ^ チャート順位は英国公式「Breakers List」より。

参考文献

  1. ^ abcdefgh 「ザ・テンプテーションズのチャート履歴：ビルボード200」。ビルボード。 2021年8月1日閲覧。
  2. ^ abcdefghi 「テンプテーションズのチャート履歴：トップR&B/ヒップホップアルバム」ビルボード。 2021年8月1日閲覧。
  3. ^ ケント、デイビッド (1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』 . オーストラリアン・チャートブック, セントアイブス, ニューサウスウェールズ州. ISBN 0-646-11917-6。
  4. ^ abc RPM誌アルバムチャート順位:
    • テンプテーションズ「ウィッシュ・イット・ウッド・レイン：トップ50アルバム」RPM誌第10巻第7号、1968年10月14日。 2021年8月2日閲覧。
    • ダイアナ・ロス＆ザ・シュープリームスがテンプテーションズに加入：「トップ50アルバム」」RPM誌第10巻第26号、1969年2月24日。 2021年8月2日閲覧。
    • クラウド・ナイン：「トップ50アルバム」。RPM誌第11巻第11号。1969年3月12日。 2021年8月2日閲覧。
    • トゥギャザー：「RPM 100アルバム」。RPM .第12巻、第17号。1969年12月13日。 2021年8月2日閲覧。
    • パズル・ピープル：「RPM 100アルバム」。RPM誌第12巻第19号。1969年12月27日。 2021年8月2日閲覧。
    • サイケデリック・シャック：「RPM 100アルバム」。RPM誌第13巻第14号。1970年3月16日。 2021年8月2日閲覧。
    • スカイズ・ザ・リミット：「RPM 100アルバム」。RPM誌第15巻第20号。1971年7月3日。 2021年8月2日閲覧。
    • オール・ディレクションズ：「RPM 100アルバム」。RPM誌第18巻第18号。1972年12月16日。 2021年8月2日閲覧。
    • 1990年：「RPM 100アルバム」。RPM誌第21巻第6号。1974年3月16日。 2021年8月2日閲覧。
    • 「 A Song for You : RPMトップアルバム」RPM第23巻第9号 1975年4月26日. 2021年8月2日閲覧.
    • ウィングス・オブ・ラヴ：「RPMトップアルバム」。RPM誌第25巻第9号。1976年5月29日。 2021年8月2日閲覧。
    • テンプテーションズ・ライブ！：「トップLP」。RPM誌第7巻第12号。1967年5月20日。 2021年8月2日閲覧。
  5. ^ ペンナネン、ティモ (2006)。Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 263.ISBN​ 978-951-1-21053-5。
  6. ^ abcd 「ディスコグラフィー・フォン・ザ・テンプテーションズ」。Offizielle Deutsche Charts (ドイツ語) 。2021 年8 月 1 日に取得。
  7. ^ オリコンアルバムチャートブック 完全版 1970-2005 . 東京: オリコンエンタテインメント. 2006. ISBN 4-87131-077-9。
  8. ^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ～ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
  9. ^ 「The Temptationsのディスコグラフィー」スウェーデンのチャート。Hung Medien 。 2021年8月2日閲覧。
  10. ^ abcdefghij 「テンプテーションズ オフィシャルチャート全履歴」.オフィシャルチャート. 2021年8月1日閲覧。
  11. ^ abcdefghijklmnopqrs 「ゴールド＆プラチナ（『ザ・テンプテーションズ』アルバムの詳細検索）」アメリカレコード協会. 2021年8月3日閲覧。
  12. ^ 「The Temptationsのディスコグラフィー」ニュージーランドチャート. Hung Medien . 2021年8月2日閲覧。
  13. ^ 「The Temptations - Reflections」. Goldmine Magazine . 2008年4月23日. 2021年8月3日閲覧。
  14. ^ 「オーティス・ウィリアムズ、テンプテーションズでの活動を振り返る」NPR 2010年5月20日. 2021年8月3日閲覧。
  15. ^ ケネディ、マーク（2018年4月30日）「レビュー：テンプテーションズ、現代のカバー曲に音楽の魔法を見出す」AP通信。 2021年8月3日閲覧。
  16. ^ 「テンプテーションズのチャートヒストリー：トップR&Bアルバム」ビルボード。 2021年8月3日閲覧。
  17. ^ 「Week 32-2013 SoundScan Chartpack.xlsx」（PDF） vakseen.com 2013年8月14日 p.5 。 2021年8月4日閲覧。
  18. ^ 「Temptations At Their Very Best」. 英国レコード産業. 2021年8月7日閲覧。
  19. ^ 「The Temptations - The Definitive Collection アルバムレビュー、楽曲など」AllMusic . 2022年12月4日閲覧。
  20. ^ 「英国のアルバム認定 - テンプテーションズ - ザ・ディフィニティブ・コレクション」.英国レコード産業. 2022年12月4日閲覧。
  21. ^ “Soundscan data week 01 2013”​​. Docstoc . 2013年1月3日. 2014年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月28日閲覧。
  22. ^ abcde 「テンプテーションズのチャート履歴：ホット100」ビルボード。 2021年8月4日閲覧。
  23. ^ abcde 「テンプテーションズのチャートヒストリー：人気のR&B/ヒップホップソング」ビルボード。 2021年8月4日閲覧。
  24. ^ ab “Discographie The Temptations”. Ultratop Wallonia (フランス語) . 2021年8月6日閲覧。
  25. ^ abcd RPM誌シングルチャート順位:
    • 「I'll Be in Trouble」：「RPM Top Forty-5s」RPM第1巻第21号 1964年7月13日. 2021年8月6日閲覧.
    • 「ガール（ホワイ・ユー・ワナ・メイク・ミー・ブルー）」：「RPMトップ40＆5」。RPM誌第2巻第10号。1964年11月2日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「マイ・ガール」：「RPMトップ40＆5」。RPM誌第3巻第1号。1965年3月1日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「成長中」：「RPMトップ40＆5」RPM第3巻第11号 1965年5月10日2021年8月6日閲覧。
    • 「Get Ready」：「RPMトップ100シングル」。RPM .第5巻第6号。1966年4月4日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「エイント・トゥー・プラウド・トゥ・ベグ」：「RPMトップ100シングル」RPM誌第5巻第22号、1966年7月25日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「美は肌の奥底だけ」：「RPMトップ100シングル」RPM誌第6巻第8号、1966年10月17日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「(I Know) I'm Losing You」：「RPMトップ100シングル」。RPM .第6巻、第17号。1966年12月19日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「I Could Never Love Another (After Loving You)」：「RPMトップ100シングル」RPM誌第9巻第14号、1968年6月1日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「Please Return Your Love to Me」：「RPMトップ100シングル」。RPM誌第10巻第3号。1968年9月16日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「クラウド・ナイン」：「RPMトップ100シングル」。RPM .第10巻、第17-18号。  1968年12月23日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「I'm Gonna Make You Love Me」：「RPMトップ100シングル」。RPM誌第10巻第21号。1969年1月20日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「ランナウェイ・チャイルド、ランニング・ワイルド」：「RPMトップ100シングル」。RPM誌第11巻第6号。1969年4月7日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「何か新しいことに挑戦します」：「RPMトップ100シングル」RPM誌第11巻第7号、1969年4月14日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「ドント・レット・ザ・ジョーンズ・ゲット・ユー・ダウン」：「RPMトップ100シングル」RPM誌第11巻第16号、1969年6月16日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「I Can't Get Next to You」：「RPMトップ100シングル」。RPM .第12巻第8号。1969年10月18日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「サイケデリック・シャック」：「RPMトップ100シングル」。RPM誌第13巻第2号。1970年2月28日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「ボール・オブ・コンフュージョン」：「RPMトップ100シングル」。RPM誌第13巻第22号。1970年7月18日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「Unite the World」：「RPMトップ100シングル」。RPM .第14巻、第14号。1970年11月21日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「Just My Imagination」：「RPMトップ100シングル」。RPM .第15巻、第7号。1971年4月3日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「It's Summer」：「RPMトップ100シングル」。RPM .第16巻第2号。1971年8月28日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「スーパースター（Remember How You Got Where You Are）」：「RPMトップ100シングル」。RPM誌第16巻第19号。1971年12月25日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「パパはローリング・ストーンだった」：「RPMトップ100シングル」。RPM誌第18巻第18号。1972年12月16日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「マスターピース」：「RPMトップ100シングル」。RPM .第19巻、第14号。1973年5月19日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「レット・ユア・ヘア・ダウン：RPMトップシングル100」RPM誌第21巻第1号、1974年2月16日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「Heavenly: RPM 100 Top Singles」RPM . 第21巻第12号. 1974年5月11日. 2021年8月6日閲覧。
    • 「ユーヴ・ゴット・マイ・ソウル・オン・ファイア：「RPM 100トップシングル」」RPM第21巻第23号、1974年7月27日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「ハッピー・ピープル」：「RPMトップ100シングル」。RPM誌第22巻第25号。1975年2月15日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「シェイキー・グラウンド」：「RPMトップ100シングル」。RPM誌第23巻第15号。1975年6月7日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「Glasshouse」：「RPM 100 トップシングル」。RPM .第24巻第3号。1975年9月13日。 2021年8月6日閲覧。
    • 「スタンディング・オン・ザ・トップ」：「RPM 50シングル」RPM第36巻第22号 1982年7月10日. 2021年8月6日閲覧.
    • 「ザ・モータウン・ソング」：「RPM 100ヒットトラック」。RPM .第54巻、第18号。1991年10月5日。 2021年8月6日閲覧。
  26. ^ ab 「ザ・テンプテーションズ」.アイルランド・チャート. アイルランド録音音楽協会. 2021年8月6日閲覧。
  27. ^ abcd "The Temptationsのディスコグラフィー". Dutch Charts (オランダ語) . 2021年8月6日閲覧。
  28. ^ abcdefghijklmnopqr 「ゴールド＆プラチナ（「ザ・テンプテーションズ」シングルの詳細検索）」アメリカレコード協会. 2021年8月7日閲覧。
  29. ^ 「The Temptations "My Girl"」. IFPI Danmark (デンマーク語). 2021年4月20日. 2021年8月7日閲覧。
  30. ^ 「英国の認証 - テンプテーションズ - マイ・ガール」。英国レコード産業協会。 2025年10月23日閲覧。
  31. ^ 「Temptations Get Ready」. 英国レコード産業. 2021年8月7日閲覧。
  32. ^ 「英国の認証 - テンプテーションズ - エイント・トゥー・プラウド・トゥ・ベグ」英国レコード産業協会。 2025年10月23日閲覧。
  33. ^ ab Copsey, Rob (2019年8月26日). 「ミレニアムの公式モータウン・トップ100ソング」.オフィシャル・チャート・カンパニー. 2020年1月1日閲覧。
  34. ^ 「RPMソウルサーベイ」RPM誌第8巻第18号、1967年12月30日。 2021年8月10日閲覧。
  35. ^ abc "Discografie The Temptations". Ultratop Flanders (オランダ語) . 2021年8月6日閲覧。
  36. ^ ポール・フィリップス（1971年12月25日）「UKモータウン、史上最大の年」ビルボード誌46ページ。2020年1月1日閲覧 - Googleブックス経由。
  37. ^ 「英国のシングル認証 - テンプテーションズ - ジャスト・マイ・イマジネーション」英国レコード産業協会. 2025年11月29日閲覧。
  38. ^ 「テンプテーションズ・パパ・ワズ・ア・ローリング・ストーン」英国レコード産業協会。 2021年8月20日閲覧。
  • DiscogsのThe Temptationsのディスコグラフィー
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Temptations_discography&oldid=1324693572」より取得