2016年のアービング | |
| 個人情報 | |
|---|---|
| 生まれる | 1950年2月22日 |
| 記載されている高さ | 6フィート7インチ(2.01メートル) |
| 記載重量 | 200ポンド(91キログラム) |
| キャリア情報 | |
| 高校 | ルーズベルト(ニューヨーク州ルーズベルト) |
| カレッジ | マサチューセッツ大学(1969–1971) |
| NBAドラフト | 1972年:ドラフト1巡目、全体12位 |
| 起草者 | ミルウォーキー・バックス |
| 選手としてのキャリア | 1971–1987 |
| 位置 | スモールフォワード |
| 番号 | 32、6 |
| 職歴 | |
| 1971年~1973年 | バージニア・スクワイアズ |
| 1973年~1976年 | ニューヨーク・ネッツ |
| 1976年~1987年 | フィラデルフィア・セブンティシクサーズ |
| キャリアのハイライト | |
| |
| ABAとNBAのキャリア統計 | |
| ポイント | 30,026(平均24.2得点) |
| リバウンド | 10,525(8.5リバウンド) |
| アシスト | 5,176(平均4.2打点) |
| NBA.comの統計 | |
| バスケットボールリファレンスの統計 | |
| バスケットボール殿堂 | |
| 大学バスケットボール殿堂 | |
ジュリアス・ウィンフィールド「ドクターJ」アービング2世(1950年2月22日生まれ)は、アメリカの元プロバスケットボール選手。彼はアメリカン・バスケットボール・アソシエーション(ABA)の正統化に貢献し、1975-1976シーズン終了後にABAが全米バスケットボール・アソシエーション(NBA)に合併した際には、リーグで最も有名な選手であった。[ 1 ]
アービングは、ABAのバージニア・スクワイアズとニューヨーク・ネッツ(現NBAのブルックリン・ネッツ)、そしてNBAのフィラデルフィア・セブンティシクサーズで、3回の優勝、4回のMVP賞、3回の得点王を獲得した。選手として16シーズンを過ごした期間中、所属チームがポストシーズンを逃したことは一度もなかった。彼は、NBAとABAを合わせた30,026ポイントで、ABA/NBA史上8番目に多い得点者である。彼は、スラムダンクコンテストでのフリースローラインからのスラムダンクでよく知られ、ABAとNBAの両方でMVPに選ばれた唯一の選手だった。バスケットボールのスラングである「be posterized 」は、彼の動きを表現するために最初に作られたものである。1980年、アービングはNBA35周年記念チームに選ばれ、リーグ史上最も偉大な選手の一人として表彰された。1993年、アービングはバスケットボール殿堂入りを果たした。 1994年、アービングはスポーツ・イラストレイテッド誌によって史上最も重要なアスリート40人の一人に選ばれました。2004年にはナッソー郡スポーツ殿堂入りを果たしました。1996年と2021年には、NBA創設50周年[ 2 ]と75周年記念チームに選出され、リーグ史上最高の選手の一人として再び称えられました。[ 3 ]
多くの人は彼をNBAの歴史上最も才能のある選手の一人だと考えており、ゲームで最高のダンカーの一人として広く認められている。アービングの時代以前にも、コニー・ホーキンス、"ジャンピング"・ジョニー・グリーン、エルジン・ベイラー、ジム・ポラード、ガス・ジョンソンが華々しいダンクを披露していたが、アービングがこの手法を主流に押し上げた。[ 4 ]彼のトレードマークであるスラムダンクは、以来、クロスオーバードリブルやノールックパスと同じように、ゲームの基本的なスキルとして定着している。アービング以前は、ダンクはゴールの近くに立つ大柄な選手が最もよく行う手法であり、その力強さを見せつけるものであったが、これは多くの純粋主義者からは、スタイル重視でスポーツマンシップに反するとさえ考えられていた。[ 5 ]しかし、アービングがダンクを、バスケットからかなり離れた位置からスタートする動きの最後に行う高確率のショットとして、そして必ずしも力の誇示としてではなく、より活用した方法は、特にブロックされたショットを避けるために、このショットを許容される戦術にするのに役立ちました。[ 6 ]スラムダンクは、力の誇示、威嚇の方法、チームと観客を盛り上げる方法として今でも広く使用されていますが、アービングは、特にターゲットから数フィート離れたところで打ち上げた後に、ボールをバスケットに叩き込むことには、素晴らしい芸術性と優雅さがあることを証明しました。[ 7 ]
若いころ
[編集]アービングは1950年2月22日、ニューヨーク州ロングアイランドのイーストメドウで生まれ[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]、13歳からニューヨーク州ルーズベルトで育った。それ以前は、近くのヘムステッドに住んでいた。ルーズベルト高校に通い、バスケットボールチームでプレーしていた。高校時代の友人レオン・サンダースから「ドクター」または「ドクターJ」というニックネームをもらった。彼はこう説明する。「僕がサンダースを『教授』と呼び始めたら、彼も僕を『ドクター』と呼ぶようになった。だから、それは僕たちだけの特別な呼び方だったんだ…僕たちは仲良しで、ニックネームを使っていた…それがニックネームの由来なんだ」[ 11 ]
アービングは「後にハーレムのラッカーパークリーグで、人々が私を「ブラックモーゼス」や「フーディーニ」と呼び始めたとき、私は彼らに、私を何と呼びたいのか分からず「ドクター」と呼んでほしいと言った」と回想している。[ 12 ]時が経つにつれて、ニックネームは「ドクター・ジュリアス」、そして最終的に「ドクターJ」へと進化した。[ 13 ]アービングが最初に「ドクターJ」と呼ばれたのは、友人であり、後にネッツとスクワイアズでチームメイトとなるウィリー・ソージャーナーだった。[ 14 ]
大学でのキャリアと米国代表チーム
[編集]
アービングは1968年にマサチューセッツ大学アマースト校に入学した。大学バスケットボールの2シーズンで、彼は平均26.3得点[ 15 ]と20.2リバウンドを記録し、NCAA男子バスケットボールで平均20得点以上、20リバウンド以上を記録したわずか6人[ 16 ]のうちの1人となった。[ 17 ] 1968年、NCAAはダンクを禁止するルールを採用した。そのため、アービングのダンクは練習中のチームメイトにしか見られず、知られていなかった。[ 18 ]
15年後、アーヴィングは母親との約束を果たし、University Without Wallsプログラムを通じて同校でクリエイティブリーダーシップと行政学の学士号を取得しました。[ 19 ] [ 20 ]アーヴィングはマサチューセッツ大学から名誉博士号も授与されています。[ 19 ] 2021年9月、マサチューセッツ州はアーヴィングを称え、大学キャンパス内のマリンズセンターの外に銅像を設置しました。 [ 21 ] [ 22 ]
1970年、アービングは1972年にドイツのミュンヘンで開催される夏季オリンピックのオリンピックチーム入りを目指し、米国オリンピック育成チームでもプレーした。背番号6のアービングはパワーフォワードとしてプレーし、チームのトップリバウンダーとして採用された。彼は最終的に最優秀選手(MVP)に最多投票で選ばれ、米国チームのトップスコアラーとなり、チームメイトのボブ・ナッシュやポール・ウェストファルとともにソ連、フィンランド、その他のヨーロッパ諸国の社会人プロ選手たちを相手に競い合い、成功を収めた。[ 23 ]この頃、アービングはチームメイトの間でアメリカンバスケットボール協会(ABA)が全米バスケットボール協会に対抗するため学部生を採用するという斬新な計画について話しているのを耳にし始めた。[ 24 ] ABAのゼネラルマネージャー、ジョニー・「レッド」・カーと将来のコーチ、アル・ビアンキとの会談後、アービングは1971年後半にフィラデルフィアのホテルに滞在し、スティーブ・アーノルドという二重スパイと会談しながら、母親にABA入団を決意した。このことが、翌年にアトランタ・ホークスでプレーするアービングのNBA出場権をめぐる訴訟の争点となった。 [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
職業経歴
[編集]バージニア・スクワイアズ(1971–1973)
[編集]当時のNBAの規則では高校卒業から4年未満の選手をチームがドラフトすることは許可されていなかったが、ABAは選手が大学を早期に退学することを許可する「ハードシップ」規則を制定した。[ 28 ]アービングは規則変更を利用し、大学3年生の後にマサチューセッツを離れ、バージニア・スクワイアズと7年間にわたる50万ドルの4年契約を結んだ。[ 29 ] [ 30 ]しかし、スクワイアズはABAがこの動きを許可するため、1972年のABAドラフトでの第1ラウンドの指名権を放棄せざるを得なくなり、後にその年のドラフト期間中に第1ラウンドの指名権を放棄した4つのABAチームの1つとなった。[ 31 ]
アービングはすぐに実力者となり、強烈で容赦ないダンクシュートで名声を博した。ルーキーとして1試合平均27.3得点を記録し、オールABAセカンドチームとオールルーキーチームに選出されたほか、ABAオフェンスリバウンドで最多得点を記録し、アーティス・ギルモアに次ぐ2位でABAルーキー・オブ・ザ・イヤーを受賞した。アービングはスクワイアズをイースタンディビジョン決勝に導き、リック・バリー率いるニューヨーク・ネッツに7戦全敗した。ネッツは最終的に決勝に進出したが、スター選手揃いのインディアナ・ペイサーズに敗れた。[ 32 ]
ABAとNBAの契約紛争
[編集]NBAの規定により、彼は1972年のNBAドラフトの資格を得て、ミルウォーキー・バックスが彼を第1ラウンド(全体12位)で指名した。これにより、オスカー・ロバートソンやカリーム・アブドゥル・ジャバーと組むことになった。ドラフト前に、彼はアトランタ・ホークスと25万ドルのボーナス付きで100万ドル以上の契約を結んだ。[ 33 ]ホークスとの契約は、彼がスクワイアズとの契約条件の再交渉を要求した後に成立した。[ 30 ]彼は、当時の代理人であるスティーブ・アーノルドがスクワイアズに雇われていることを知り、市場価格以下の契約に署名するよう説得された。[ 34 ]
これにより、2つのリーグの3チーム間で紛争が発生した。バックスはドラフトを通じてアービングに対する権利を主張し、スクワイアズは彼に契約を履行させるため裁判を起こした。アービングは、次のシーズンに向けて準備するホークスのトレーニングキャンプでピート・マラビッチに加わった。NBAコミッショナーのJ・ウォルター・ケネディが、バックスはドラフトを通じてアービングの権利を所有していると裁定するまで、彼はホークスと2つのエキシビションゲームに出場した。ケネディは彼の裁定に違反したとしてホークスに1試合あたり2万5000ドルの罰金を科した。アトランタはケネディの決定をリーグのオーナーに不服申し立てしたが、彼らもバックスの立場を支持した。[ 35 ]オーナーの決定を待つ間、アービングはプレシーズンゲームにもう1試合出場し、ホークスに再び罰金を科した。アービングはアトランタでの短い時間を楽しんだ
10月2日、エドワード・ニーハー判事は、アービングに対しスクワイアズ以外のチームでのプレーを禁じる仮差し止め命令を出した。その後、判事はアービングとバージニアの契約に仲裁条項があったため、この件を仲裁に付託した。[ 36 ]アービングは、仮差し止め命令に対する控訴が裁判所で審理される間、スクワイアズに報告することに同意した。[ 37 ]
ABAに戻ると、彼は活躍の場を広げ、1972-1973シーズンにはキャリア最高の平均31.9得点を記録した。翌年、資金難に陥ったスクワイアーズは彼の契約をニューヨーク・ネッツに売却した。[ 38 ]
ニューヨーク・ネッツ(1973~1976年)
[編集]
スクワイアズは、他のABAチームと同様に、財政的にかなり不安定な状況にありました。資金難に陥っていたチームは、アービングをABAに留めるための複雑な契約を結び、ネッツに送りました。アービングは8年契約で、年俸は35万ドルと報じられています。スクワイアズはアービングとウィリー・ソージャーナーと引き換えに、75万ドル、ジョージ・カーター、そしてカーミット・ワシントンの権利を獲得しました。ネッツはまた、ホークスに訴訟費用、罰金、そしてアービングへのボーナスを弁済するため42万5000ドルを送金しました。最後に、リーグの合併によりドラフトが共通化された場合、アトランタはドラフト報酬を受け取ることになりました。[ 33 ]
アービングはネッツを1973-1974年にユタスターズを破り初のABAタイトルに導いた。[ 39 ]アービングはABAで最も重要な選手としての地位を確立した。彼の華々しいプレーによりネッツはABAでより優れたチームの一つとしての地位を確立し、リーグにファンと信頼をもたらした。[ 40 ] 1975-76 ABAシーズンの終わりには、ついにABAとNBAの合併が実現した。ネッツとナゲッツはシーズン前にNBAへの加盟を申請していたが、これは1970年に両リーグから初めて提案されたものの、オスカー・ロバートソンのフリーエージェント訴訟(1976年まで解決しなかった)などさまざまな理由で延期された最終的な合併を見込んでいた。アービング率いるネッツはABA最後のチャンピオンシップでデンバー・ナゲッツを破った。ポストシーズンでは、アービングは平均34.7得点を記録し、プレーオフの最優秀選手に選出されました。同シーズン、彼はABAにおいて、1試合平均得点、リバウンド、アシスト、スティール、ブロック、フリースロー成功率、フリースロー成功数、フリースロー試投数、3ポイント・フィールドゴール成功率、3ポイント・フィールドゴール成功数でトップ10入りを果たしました。ABAとNBAの両方で、このような偉業を達成したのはこのシーズンだけです。[ 41 ]
フィラデルフィア・セブンティシクサーズ(1976~1987年)
[編集]
ネッツ、ナゲッツ、インディアナ・ペイサーズ、サンアントニオ・スパーズは1976-1977シーズンにNBAに参戦した。アービングとネイト・アーチボルド(カンザスシティ・サンダーとのトレードで獲得)の加入により、ネッツは勢いを取り戻そうとしていた。しかし、ニューヨーク・ニックスが、ニックスのNBAテリトリーに「侵入」したとして480万ドルの支払いを要求し、ネッツの計画を覆した。ネッツがNBA加盟料を支払わなければならなかった直後、オーナーのロイ・ボーはアービングの年俸引き上げの約束を反故にした。アービングはこの条件でのプレーを拒否し、トレーニングキャンプで出場を辞退した。[ 42 ]
ミルウォーキー・バックス、ロサンゼルス・レイカーズ、フィラデルフィア・セブンティシクサーズなど数チームが獲得に動いた後、ネッツは補償金を放棄するのと引き換えにアービングの契約をニックスに提示したが、ニックスはこれを断った。これはフランチャイズ史上最悪の決定の一つだと考えられている。[ 43 ]その後シクサーズはアービングの契約を300万ドル(ネッツの拡張料とほぼ同額)で買い取ることを決定し、ボーにはこの取引を受け入れる以外に選択肢がなかった。[ 44 ]事実上、ネッツはフランチャイズプレーヤーをNBAの地位と交換したのである。アービングの取引でネッツは破滅し、すぐに22勝60敗というリーグワーストの成績に落ち込んだ。[ 45 ]数年後、ボーはアービングをNBAに移籍させるためにトレードしなければならなかったことを後悔し、「合併契約がNBAフランチャイズとしてのネッツを殺した」と語った。[ 46 ]
アービングはABA時代に着ていた32番のジャージを希望したが、ビリー・カニングハムのために永久欠番になることを知らされた。そこで彼は、子供の頃のヒーローの一人であったビル・ラッセルに敬意を表して、代わりに6番を着ることを決めた。 [ 47 ] [ 48 ]アービングはすぐに新しいチームのリーダーとなり、エキサイティングな50勝シーズンに導いた。しかし、元ABAのスター選手ジョージ・マクギニス、将来のNBAオールスターのロイド・フリー、攻撃的なダグ・コリンズなど他のスター選手と一緒にプレイすることで、よりチーム指向のプレーに集中することができた。小さな役割にも関わらず、アービングは利他的な姿勢を貫いた。シクサーズはアトランティック地区で優勝し、NBAで最も観客動員数の多いチームとなった。彼らはディフェンディングチャンピオンのボストン・セルティックスを破り、イースタン・カンファレンスで優勝した。アービングはチームをビル・ウォルトンのポートランド・トレイルブレイザーズとのNBAファイナルに導いた。しかし、シクサーズが2対0でリードした後、モーリス・ルーカスとダリル・ドーキンスの有名な乱闘でブレイザーズが勢いづき、4連勝を飾った。[ 49 ]

アービングはコート外でも成功を収め、多くの製品の広告塔となり、自身の名を冠したシューズを発売した最初のバスケットボール選手の一人となった。また、1979年のバスケットボールコメディ映画『ピッツバーグを救った魚』にも主演した。その後数年間、アービングは自分のレベルに達していないチームとの戦いに苦戦した。シクサーズがアービングを中心にチームを築き上げるまでには数年を要した。最終的に、ビリー・カニンガム監督と、モーリス・チークス、アンドリュー・トニー、ボビー・ジョーンズといったトップレベルの選手がチームに加わり、フランチャイズは大成功を収めた。
シクサーズはそれでもイースタン・カンファレンス・ファイナルで2度敗退した。1979年、ラリー・バードがリーグに加入し、ボストン・セルティックスとセルティックス対76ersの伝説的なライバル関係が復活した。両チームは1980年、1981年、1982年、そして1985年のイースタン・カンファレンス・ファイナルで対戦した。バード対アービングの対戦は、バード対マジック・ジョンソンと並んで、間違いなくバスケットボール界屈指の個人的なライバル関係となり、エレクトロニック・アーツ社製の初期のビデオゲーム『One on One: Dr. J vs. Larry Bird』のインスピレーションとなった。 1980 年、76ersはセルティックスを破り、ロサンゼルス・レイカーズとのNBAファイナルに進出した。この試合でアービングは、ボードの後ろからリバース・レイアップを繰り出す伝説の「ベースライン・ムーブ」を決めた。しかし、レイカーズはマジック・ジョンソンをはじめとする素晴らしいプレーにより、シリーズを4対2で制した。アービングはまた、そのNBAファイナルシリーズで唯一の3ポイントシュートを決めており、これはリーグで3ポイントラインが導入された最初の時だった。[ 50 ]
アービングは1980-1981年と1981-1982年シーズンにもリーグ屈指の選手だったが、シクサーズがプレーオフで2度もつまずいたことで失望はさらに深まった。1981年、1981年イースタン・ファイナルでは、フィラデルフィアが3勝1敗とリードしていたものの、第5戦と第6戦を2点差で落とし、最終戦の第7戦は1点差で敗れた。1982年、シクサーズはイースタン・ファイナルでディフェンディング・チャンピオンのセルティックスを7戦で破ったが、NBAファイナルではロサンゼルス・レイカーズに6戦で敗れた。これらの敗戦にも関わらず、アービングは1981年のNBA MVPに選ばれ、1982年のオールNBAファーストチームにも再び選ばれた。[ 51 ]
1982-1983年シーズン、シクサーズはセンターの弱点を補うために欠けていた要素、モーゼス・マローンを獲得した。史上最も恐ろしく止められないセンターフォワードの組み合わせを武器に、シクサーズはシーズン全体を支配し、マローンは76ersがNBAタイトルに向かってプレーオフの3ラウンドをスイープすることを期待して「fo-fo-fo(4-4-4)」という有名なプレーオフ予想をした。[ 52 ]実際には、シクサーズは4勝5敗4分けで、カンファレンス決勝でミルウォーキー・バックスに1試合敗れた後、レイカーズをスイープしてNBAタイトルを獲得した。

アービングは晩年までオールスター級のプレーを維持し、最終シーズンでは平均22.4、20.0、18.1、16.8得点を記録した。[ 53 ] 1986年、彼はそのシーズンを最後に引退することを発表した。その最後のシーズン、アービングがそれぞれのアリーナでプレーする最後の試合では、対戦相手チームが彼に敬意を表した。その中には、プレーオフで常にライバル関係にあったボストンやロサンゼルスといった都市も含まれていた。[要出典]
退職
[編集]アービングは1987年、37歳で引退した。ジョニー・カーはABAの歴史家テリー・プルートにこう語った。「若き日のジュリアス・アービングはまるでトーマス・エジソンのようだった。毎晩何か新しいものを発明していた」。彼は現代バスケットボール界において、2つの球団から背番号を永久欠番にされた数少ない選手の一人でもある。ブルックリン・ネッツ(旧ニューヨーク・ネッツとニュージャージー・ネッツ)は32番、フィラデルフィア・セブンティシクサーズは6番を永久欠番にしている。彼は優れたオールラウンドプレーヤーであったが、同時に過小評価されていたディフェンダーでもあった。ABA時代、彼はスモールフォワードであろうとパワーフォワードであろうと、最高のフォワードを1試合40分以上守り、同時に毎試合最高のパサー、ボールハンドラー、そしてクラッチスコアラーでもあった。アービングのアクロバティックなハイライトシーンや決定的な瞬間の多くは、ABAのテレビ放映が少なかったため、あまり知られていなかった。彼は多くの人から史上最高のダンカーと称されている。
ABAとNBAでの通算得点は3万点を超え、1993年にはネイスミス記念バスケットボール殿堂入りを果たし、1996年にはニューヨークシティバスケットボール殿堂入りを果たした。引退時点では、得点(3位)、フィールドゴール成功数(3位)、フィールドゴール試投数(5位)、スティール数(1位)でトップ5入りを果たした。NBA/ABAの総合得点リストでは、アービングは30,026ポイントで3位にランクインした。2022年現在[update]、アービングは同リストで8位にランクインしており、これに次ぐのはレブロン・ジェームズ、カリーム・アブドゥル・ジャバー、カール・マローン、コビー・ブライアント、マイケル・ジョーダン、ダーク・ノビツキー、ウィルト・チェンバレンのみである。
遺産
[編集]1976 ABAスラムダンクコンテスト
[編集]
この忘れられない試合で、アービングは、オールスターで元チームメイトのジョージ「ジ・アイスマン」ガービン、ラリー「スペシャルK」ケノン、MVPのアーティス「ジ・Aトレイン」ギルモア、そしてデビッド「ザ・スカイウォーカー」トンプソンと対戦しました。アービングは、まずフープに2つのボールをダンクしました。そして、スラムダンクコンテストを全国的に有名にした技を披露しました。コートの反対側の端まで走って戻り、フリースローラインからバスケットボールをダンクしたのです。フリースローラインからのダンクは他の選手( 1950年代のジム・ポラードやウィルト・チェンバレンなど)によって行われていましたが、アービングが1976年のABAオールスターゲーム・スラムダンクコンテストでこの技を披露し、フリースローラインからのダンクをより広い観衆に紹介しました。
ビル・ウォルトンの上からダンク
[編集]この出来事は1977 年の NBA ファイナルの第 6 戦で起こった。ポートランドが得点すると、アービングはブレイザーズ全員のディフェンスを受けながら、即座にコートを縦に走った。彼はクロスオーバーで複数のディフェンダーをかわし、まるで楽々とゴールに向かって滑っているかのようだった。UCLA の伝説的ディフェンシブ選手、ビル・ウォルトンがポストで待つ中、アービングはウォルトンの伸ばした腕の上から強烈なスラムダンクを決めた。このダンクは、5 人のディフェンダー全員を従えながらコートをフルに走ったことを考えると、史上最強のダンクの 1 つであると多くの人に考えられている[要出典]。この動きは、テレビでの露出度が高まった NBA への彼の移籍におけるハイライトの 1 つであった。
ベースライン移動
[編集]彼の最も記憶に残るプレーの一つは、1980年のNBAファイナルで、バックボードの裏で一見不可能と思われるフィンガーロールを決めた場面だ。[ 54 ] [ 55 ]彼は右ベースライン上でレイカーズのフォワード、マーク・ランズバーガーをかわし、レイアップに向かった。すると、身長7フィート2インチのセンター、カリーム・アブドゥル・ジャバーが彼の前に立ちはだかり、ゴールへのルートを塞いで彼を外側へ押しやった。空中で、アービングがバックボードの裏に着地するのは明らかだった。しかし、どういうわけか彼は、左肩を含む全身が既にゴールの裏側に入っていたにもかかわらず、手を伸ばして右手でレイアップを決めた。この技は、フリースローラインからのダンクと共に、彼のキャリアを象徴する出来事の一つとなった。スポーツ・イラストレイテッド誌はこれを「ドクターJにとっても、ありえないフライング・リバース・レイアップ」と評した。ドクターJはこれを「ただの技」と呼んだ。
マイケル・クーパーの頭上を越える「ロック・ザ・ベイビー」ダンク
[編集]アービングの最も記憶に残るプレーの一つは、1983年のロサンゼルス・レイカーズとのレギュラーシーズンの試合終盤に起こった。シクサーズのポイントガード、モーリス・チークスがレイカーズのフォワード、ジェームズ・ウォージーのパスを逸らした後、アービングはボールを拾い、コートの左サイドを駆け下りた。相手ディフェンダーはレイカーズのトップディフェンダー、マイケル・クーパーだけだった。3ポイントラインの内側に入ると、アービングはボールを手首と前腕で包み込み、前後に揺らしてから、レイカーズのラジオアナウンサー、チック・ハーンが「ロック・ザ・ベイビー」と表現したスラムダンクを決めた。アービングはボールを頭の後ろに回し、かがんだクーパーの頭上を越えてダンクしたのだ。このダンクは、史上最高のダンクの一つとして広く知られている。[ 56 ]
バスケットボール引退後
[編集]
アービングは1986年、マサチューセッツ大学アマースト校のUniversity Without Walls(壁のない大学)で学士号を取得した。[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]バスケットボール選手としてのキャリアを終えた後、彼は実業家に転身し、フィラデルフィアのコカ・コーラボトリング工場の所有権を取得し、テレビ解説者として活躍した。1997年、オーランド・マジックのフロントオフィスにRDVスポーツの副社長兼執行副社長として加わった。[ 60 ]
アービングと元NFLランニングバックのジョー・ワシントンは1998年から2000年までNASCAR ブッシュシリーズチームを率い、 [ 61 ]少数民族が完全に所有する史上初のNASCARレーシングチームとなった。チームは存在期間のほとんどでドクターペッパーからの確固たるスポンサーシップを得ていた。自身がレーシングファンであるアービングは、NASCARへの進出はアフリカ系アメリカ人の間でNASCARへの興味を高める試みであったと述べた。[要出典]彼はまた、コンバース(2001年の倒産前)、ダーデンレストラン、サックスインコーポレイテッド、スポーツオーソリティの取締役を務めた。2009年、アービングはアトランタ郊外のセレブリティゴルフクラブインターナショナルのオーナーであったが、クラブはその後まもなく倒産を余儀なくされた。[ 62 ]彼はESPNにより20世紀で最も偉大なアスリートの一人に数えられた。
1991年、故マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師の62歳の誕生日を祝うコンサートで、リッカルド・ムーティ指揮フィラデルフィア管弦楽団と共演し、コープランドの『リンカーンの肖像』のナレーションを担当した。コンサートの模様は放送され、YouTubeで視聴できる。
アービングは1993年のトム・ハンクスとデンゼル・ワシントン主演の映画『フィラデルフィア』や1995年のシットコム『Mr.クーパーと戦って』にカメオ出演した。 [ 63 ] [ 64 ]彼は2012年にライフタイムテレビでリメイクされた『スティール・マグノリアス』で牧師役で出演した。 [ 65 ]彼はまた、コメディシリーズ『ザ・オフィス』(2013年)の第9シーズンの第10話「シラミ」に本人役でカメオ出演した。[ 66 ]アービングは2022年のアダム・サンドラーとフアンチョ・エルナンゴメス主演の映画『ハッスル』に本人役で出演した。
キャリア統計
[編集]| GP | プレイしたゲーム | GS | ゲーム開始 | 燃費 | 1試合あたりの出場時間(分) |
| FG% | フィールドゴール率 | 3P% | 3ポイントフィールドゴール率 | FT% | フリースロー率 |
| ロールプレイング | 1試合あたりのリバウンド数 | APG | 1試合あたりのアシスト数 | SPG | 1試合あたりのスティール数 |
| BPG | 1試合あたりのブロック数 | PPG | 1試合あたりのポイント | 大胆な | キャリア最高 |
| † | NBAチャンピオンシップを獲得 | * | リーグをリードした |
| † | アービングのチームがABAチャンピオンシップを獲得したシーズンを示します |
| * | ABA記録 |
レギュラーシーズン
[編集]| 年 | チーム | GP | GS | 燃費 | FG% | 3P% | FT% | ロールプレイング | APG | SPG | BPG | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1971~72年 | バージニア(ABA) | 84 | — | 41.8 | .498 | .188 | .745 | 15.7 | 4.0 | — | — | 27.3 |
| 1972~73年 | バージニア(ABA) | 71 | — | 42.2 * | .496 | .208 | .776 | 12.2 | 4.2 | 2.5 | 1.8 | 31.9 * |
| 1973–74年† | ニューヨーク(ABA) | 84 | — | 40.5 | .512 | .395 | .766 | 10.7 | 5.2 | 2.3 | 2.4 | 27.4* |
| 1974~75年 | ニューヨーク(ABA) | 84 * | — | 40.5 | .506 | .333 | .799 | 10.9 | 5.5 | 2.2 | 1.9 | 27.9 |
| 1975–76 † | ニューヨーク(ABA) | 84 | — | 38.6 | .507 | .330 | .801 | 11.0 | 5.0 | 2.5 | 1.9 | 29.3* |
| 1976~77年 | フィラデルフィア(NBA) | 82 | — | 35.9 | .499 | — | .777 | 8.5 | 3.7 | 1.9 | 1.4 | 21.6 |
| 1977~78年 | フィラデルフィア(NBA) | 74 | — | 32.8 | .502 | — | .845 | 6.5 | 3.8 | 1.8 | 1.3 | 20.6 |
| 1978~79年 | フィラデルフィア(NBA) | 78 | — | 35.9 | .491 | — | .745 | 7.2 | 4.6 | 1.7 | 1.3 | 23.1 |
| 1979~80年 | フィラデルフィア(NBA) | 78 | — | 36.1 | .519 | .200 | .787 | 7.4 | 4.6 | 2.2 | 1.8 | 26.9 |
| 1980~81年 | フィラデルフィア(NBA) | 82 | — | 35.0 | .521 | .222 | .787 | 8.0 | 4.4 | 2.1 | 1.8 | 24.6 |
| 1981~82年 | フィラデルフィア(NBA) | 81 | 81 | 34.4 | .546 | .273 | .763 | 6.9 | 3.9 | 2.0 | 1.7 | 24.4 |
| 1982–83 † | フィラデルフィア(NBA) | 72 | 72 | 33.6 | .517 | .286 | .759 | 6.8 | 3.7 | 1.6 | 1.8 | 21.4 |
| 1983~84年 | フィラデルフィア(NBA) | 77 | 77 | 34.8 | .512 | .333 | .754 | 6.9 | 4.0 | 1.8 | 1.8 | 22.4 |
| 1984~85年 | フィラデルフィア(NBA) | 78 | 78 | 32.5 | .494 | .214 | .765 | 5.3 | 3.0 | 1.7 | 1.4 | 20.0 |
| 1985~86年 | フィラデルフィア(NBA) | 74 | 74 | 33.4 | .480 | .281 | .785 | 5.0 | 3.4 | 1.5 | 1.1 | 18.1 |
| 1986~87年 | フィラデルフィア(NBA) | 60 | 60 | 32.0 | .471 | .264 | .813 | 4.4 | 3.2 | 1.3 | 1.6 | 16.8 |
| キャリア | 1,243 | 442 | 36.4 | .506 | .298 | .777 | 8.5 | 4.2 | 2.0 | 1.7 | 24.2 | |
| オールスター | 16 | 11 | 28.1 | .496 | .667 | .793 | 6.7 | 3.7 | 1.3 | 1.0 | 20.1 | |
プレーオフ
[編集]| 年 | チーム | GP | GS | 燃費 | FG% | 3P% | FT% | ロールプレイング | APG | SPG | BPG | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1972 | バージニア(ABA) | 11 | — | 45.8 | .518 | .250 | .835 | 20.4 | 6.5 | — | — | 33.3 |
| 1973 | バージニア(ABA) | 5 | — | 43.8 | .527 | .000 | .750 | 9.0 | 3.2 | — | — | 29.6 |
| 1974年† | ニューヨーク(ABA) | 14 | — | 41.4 | .528 | .455 | .741 | 9.6 | 4.8 | 1.6 | 1.4 | 27.9 |
| 1975 | ニューヨーク(ABA) | 5 | — | 42.2 | .455 | .000 | .844 | 9.8 | 5.6 | 1.0 | 1.8 | 27.4 |
| 1976年† | ニューヨーク(ABA) | 13 | — | 42.4 | .533 | .286 | .804 | 12.6 | 4.9 | 1.9 | 2.0 | 34.7 |
| 1977 | フィラデルフィア(NBA) | 19 | — | 39.9 | .523 | — | .821 | 6.4 | 4.5 | 2.2 | 1.2 | 27.3 |
| 1978 | フィラデルフィア(NBA) | 10 | — | 35.8 | .489 | — | .750 | 9.7 | 4.0 | 1.5 | 1.8 | 21.8 |
| 1979 | フィラデルフィア(NBA) | 9 | — | 41.3 | .517 | — | .761 | 7.8 | 5.9 | 2.0 | 1.9 | 25.4 |
| 1980 | フィラデルフィア(NBA) | 18 | — | 38.6 | .488 | .222 | .794 | 7.6 | 4.4 | 2.0 | 2.1 | 24.4 |
| 1981 | フィラデルフィア(NBA) | 16 | — | 37.0 | .475 | .000 | .757 | 7.1 | 3.4 | 1.4 | 2.6 | 22.9 |
| 1982 | フィラデルフィア(NBA) | 21 | — | 37.1 | .519 | .167 | .752 | 7.4 | 4.7 | 1.8 | 1.8 | 22.0 |
| 1983年† | フィラデルフィア(NBA) | 13 | — | 37.9 | .450 | .000 | .721 | 7.6 | 3.4 | 1.2 | 2.1 | 18.4 |
| 1984 | フィラデルフィア(NBA) | 5 | — | 38.8 | .474 | .000 | .864 | 6.4 | 5.0 | 1.6 | 1.2 | 18.2 |
| 1985 | フィラデルフィア(NBA) | 13 | 13 | 33.4 | .449 | .000 | .857 | 5.6 | 3.7 | 1.9 | 0.8 | 17.1 |
| 1986 | フィラデルフィア(NBA) | 12 | 12 | 36.1 | .450 | .182 | .738 | 5.8 | 4.2 | 0.9 | 1.3 | 17.7 |
| 1987 | フィラデルフィア(NBA) | 5 | 5 | 36.0 | .415 | .333 | .840 | 5.0 | 3.4 | 1.4 | 1.2 | 18.2 |
| キャリア | 189 | 30 | 38.9 | .496 | .224 | .784 | 8.5 | 4.4 | 1.7 | 1.7 | 24.2 | |
キャリアハイ
[編集]| 統計 | 価値 | 対戦相手 | 日付 |
|---|---|---|---|
| ポイント | 45 | 対ボストン・セルティックス | 1980年11月1日 |
| フィールドゴール成功 | 19 | クリーブランド・キャバリアーズ | 1980年3月16日 |
| フィールドゴール試投数 | 32 | クリーブランド・キャバリアーズ | 1978年1月19日 |
| フリースロー成功、1本失敗 | 19-20 | 対シカゴ・ブルズ | 1979年3月28日 |
| フリースロー成功 | 19 | 対シカゴ・ブルズ | 1979年3月28日 |
| フリースロー試投数 | 20 | 対シカゴ・ブルズ | 1979年3月28日 |
| スティール | 8 | 対ワシントン・ブレッツ | 1976年11月12日 |
| ブロックショット | 8 | 対デトロイト・ピストンズ | 1982年12月11日 |
| ブロックショット | 7 | 対ミルウォーキー・バックス | 1986年3月28日 |
| ターンオーバー | 10 | アトランタ・ホークス | 1977年11月15日 |
記録
[編集]- ABA/NBA キャリアで 1,300 スティールと 1,300 ブロックショットを記録した 7 人の選手のうちの 1 人:
- 唯一知られているNBA選手:
- 1試合で42得点、18リバウンド、4ブロックショットを記録し、フリースロー成功率は100%(1973年10月10日)
- 1試合で49得点、6アシスト、5スティール、3ブロックショット(1976年1月10日)
- 28得点、10アシスト、5スティール、5ブロックショット(1979年12月5日と1981年11月27日)
- 39得点、7リバウンド、3スティール、フィールドゴール成功率87.5%、フリースロー成功率100%(1980年3月2日)
- 34得点、7スティール、3ブロックショット、フィールドゴール成功率72%(1980年11月12日)
- 39得点、3スティール、3ブロック、2ターンオーバー以下、フィールドゴール成功率72%、フリースロー成功率92%(1981年2月25日)
- 1試合で30得点、7アシスト、5スティール、4ブロックショット、フィールドゴール成功率80%、フリースロー成功率100%を記録(1982年3月14日)
- 1試合で44得点、11リバウンド、7アシスト、8ブロックショット、フィールドゴール成功率68%(1982年12月11日)
- NBA 史上、以下の試合に複数回出場した唯一の選手として知られています。
- 4スティール、4ブロック、フィールドゴール成功率75%、フリースロー成功率83%(1982年3月14日と1983年2月10日)
- NBA の歴史上、以下の試合に複数回出場した 2 人の選手のうちの 1 人。
- フリースロー成功率100%で7アシスト、5スティール、4ブロックショットを記録(1979年12月5日、1982年3月14日)
- 他の選手はアキーム・オラジュワン、1994年1月25日、1994年4月7日
- 42得点、7リバウンド、6アシスト、4ブロックショット(1982年12月11日と1984年2月8日)
- 他の選手はマイケル・ジョーダンで、3回(1985年1月26日、1987年2月16日、1987年3月11日)受賞している。
- フリースロー成功率100%で7アシスト、5スティール、4ブロックショットを記録(1979年12月5日、1982年3月14日)
- 獲得する 2 人の NBA 選手のうちの 1 人:
- 1試合で49得点、8リバウンド、5スティール、3ブロックショットを記録し、フリースロー成功率は90%(1976年1月10日)
- 他のプレイヤーはアンソニー・デイビス、2016年10月26日
- 1試合で28得点、10アシスト、8スティール、2ブロックショット(1976年11月12日)
- 他のプレイヤーはラリー・バード、1985年2月18日
- 1試合でフリースロー成功率100%、40得点、8アシスト、6スティールを記録(1977年4月9日)
- 他のプレイヤーはリック・バリー、1974年11月3日
- フリースロー成功率100%で1試合40得点、11リバウンド、8アシスト、6スティールを記録(1979年4月9日 - プレーオフ)
- もう一人の選手はマイケル・ジョーダン、シカゴ対ニューヨーク、1989年5月13日 - プレーオフ
- 40得点、11リバウンド、6スティール、フリースロー成功率100%(1977年4月9日)
- 他の選手はジェームズ・ハーデン、2019年2月2日
- 1試合で49得点、8リバウンド、5スティール、3ブロックショットを記録し、フリースロー成功率は90%(1976年1月10日)
- 1試合で10アシスト、5スティール、5ブロックショットを記録し、フリースロー成功率100%を達成(1979年12月5日)
- 他のプレイヤーはジャマール・ティンズリー、2001年11月16日
- 1試合でフィールドゴール成功率80%、30得点、7アシスト、4ブロックショットを記録(1982年3月14日)
- 他の選手はカリーム・アブドゥル・ジャバー(1979年12月9日生まれ)
- 1試合で13リバウンド、7アシスト、5スティール、フィールドゴール成功率80%を記録(1982年3月14日)
- 他のプレイヤーはファット・レバー、1987年11月24日
- 1試合でフィールドゴール成功率80%、フリースロー成功率100%、リバウンド13、スティール5を記録(1982年3月14日)
- 他のプレイヤーはブライアン・グラント、2002年3月29日
- 1試合でフィールドゴール成功率80%、フリースロー成功率100%で30得点、5スティールを記録(1982年3月14日)
- 他のプレイヤーはアマレ・スタウデマイアー、2008年11月5日
- 1試合で44得点、11リバウンド、8ブロックショット、フィールドゴール成功率68%を記録(1982年12月11日)
- 他の選手はドワイト・ハワード、2009年2月17日
- NBA の歴史上、以下のタイトルを獲得した 3 人の選手のうちの 1 人。
- 1試合で49得点、8リバウンド、6アシスト、5スティールを記録し、フリースロー成功率100%を達成(1976年1月10日)
- 他の選手はリック・バリー(1974年3月26日)とアマレ・スタウデマイアー(2008年11月5日)です。
- 1試合40得点、10リバウンド、7アシスト、6スティール(1977年4月9日)
- 他の選手としては、ラリー・バード(1982年1月10日)、マイケル・ジョーダン(1989年1月3日、1989年5月13日 - プレーオフ)がいます。
- 1試合でフィールドゴール成功率80%、30得点、7アシスト、5スティールを記録(1982年3月14日)
- 他の選手は、カリーム・アブドゥル・ジャバー(1976年3月14日)とベン・シモンズ(2020年1月20日)です。
- 1試合で13リバウンド、5スティール、4ブロックショット、フィールドゴール成功率80%を記録(1982年3月14日)
- 他の選手はダリル・ドーキンス(1983年11月3日)とバック・ウィリアムズ(1985年1月16日)です。
- 1試合でフィールドゴール成功率80%、フリースロー成功率100%、アシスト7回、ブロックショット4回を記録(1982年3月14日)
- 他の選手は、カリーム・アブドゥル・ジャバー(1979年12月9日)、ユスフ・ヌルキッチ(2019年1月11日)です。
- 1試合で49得点、8リバウンド、6アシスト、5スティールを記録し、フリースロー成功率100%を達成(1976年1月10日)
賞と栄誉
[編集]殿堂
- ネイスミス記念バスケットボール殿堂– 1993年卒業[ 67 ]
- 全米大学バスケットボール殿堂– 2006年就任者[ 68 ]
- ニューヨークシティバスケットボール殿堂– 1996年クラス[ 69 ]
- マサチューセッツ大学陸上競技殿堂– 1980年卒業[ 70 ]
- ロングアイランド・スポーツ殿堂– 1984年初代会員[ 71 ]
NBA
- NBAチャンピオン(1983年)
- NBA最優秀選手(1981年)
- ABAチャンピオン2回(1974年、1976年)
- ABAプレーオフMVP 2回(1974年、1976年)
- ABA最優秀選手賞3回受賞(1974年~1976年)
- 11× NBAオールスター(1977年~1987年)
- ABAオールスター5回(1972年~1976年)
- NBAオールスターゲームMVP 2回(1977年、1983年)
- オールNBAファーストチーム5回(1978年、1980年~1983年)
- オールNBAセカンドチーム2回(1977年、1984年)
- オールABAファーストチーム4回(1973年~1976年)
- オールABAセカンドチーム(1972年)
- ABAオールディフェンシブファーストチーム(1976年)
- ABAオールルーキーファーストチーム(1972年)
- ABA得点王3回(1973年、1974年、1976年)
- ABAスラムダンクチャンピオン(1976年)
- 3× NBA月間最優秀選手[ 72 ]
- 3× NBA週間最優秀選手(初受賞)[ 73 ]
- ABA歴代チーム[ 74 ]
- ABA歴代MVP
- NBA記念チーム(35周年、50周年、75周年)
- ブルックリン・ネッツが背番号32を永久欠番に
- フィラデルフィア・セブンティシクサーズが背番号6を永久欠番に
- J・ウォルター・ケネディ市民賞(1983年)
- フィラデルフィア・セブンティシクサーズ・トレーニング・コンプレックスの外にあるジュリアス・アービングの像(2018年)[ 75 ] [ 76 ]
- 2023年、NBAはスラムダンクコンテストの優勝トロフィーを彼に敬意を表して命名した[ 77 ]
NCAA
- ヤンキーカンファレンス優勝2回(1970年、1971年)
- UPIサードチームオールアメリカン( 1971 )
- NABCサードチームオールアメリカン(1971年)
- AP オールアメリカン優秀賞(1971年)[ 78 ]
- マサチューセッツ大学ミニッツメンが永久欠番とした背番号32
- ジュリアス・アービング賞は、毎年、大学男子 スモールフォワードのトップ選手に贈られる賞である[ 79 ]。
- マリンズセンターの外にあるジュリアス・アービングの像(2021年)[ 80 ]
メディア
- メトロポリタンバスケットボール記者協会ABA年間最優秀選手賞2回受賞(1974年、1975年)[ 81 ]
- スポーティングニュースNBA MVP( 1981) [ 82 ]
- スポーティングニュースNBA/ABA 1970年代オールディケイドファーストチーム[ 83 ]
- スポーティングニュースNBA 1980年代オールディケイドファーストチーム[ 84 ]
- AP NBA 1980年代オールディケイドチーム[ 85 ]
- スポーツ・イラストレイテッド誌の最も影響力のあるスポーツ選手40人(1994年) [ 86 ]
- アカデミー・オブ・アチーブメント・ゴールデンプレート賞(1988年)[ 87 ]
- ハロルド&キャロル・ポンプ財団– 生涯功労賞(2012年)[ 88 ]
- ナンシー・リーバーマン慈善団体– トレイルブレイザー賞(2019)[ 89 ]
他の
私生活
[編集]アービングはクリスチャンである。彼は自身の信仰について、「10年以上も人生の意味を探し求めてきたが、イエス・キリストにその意味を見出した」と語っている。[ 91 ]アービングは経済学者ウォルター・E・ウィリアムズの従兄弟である。[ 92 ]アービングは1972年から2003年までターコイズ・アービングと結婚していた。二人の間には4人の子供がいた。2000年、19歳の息子コーリーは38日間行方不明になり、車を池に突っ込ませて溺死体となって発見された。[ 93 ]

1979年、アービングはスポーツライターのサマンサ・スティーブンソンと不倫関係になり、1980年に後にプロテニス選手となるアレクサンドラ・スティーブンソンが誕生した。アービングがアレクサンドラ・スティーブンソンの父親であることは関係する家族には内々に知られていたが、スティーブンソンがウィンブルドンに出場する資格を得た最初の年である1999年に準決勝に進出するまで公にされることはなかった。アービングは長年スティーブンソンに経済的支援をしていたが、それ以外には彼女の生活には関わっていなかった。彼らの関係が公表されたことで、当初は父と娘が接触することはなかったが、2008年にスティーブンソンがアービングに連絡を取り、ついに二人は更なる関係を始めた。[ 94 ]アービングは2008年10月31日に初めてスティーブンソンに会った。[ 95 ] 2009年、アービングはスティーブンソンのプレーを見るためにファミリーサークルカップテニストーナメントに参加し、彼女の試合を観戦したのはこれが初めてだった。[ 96 ]
1988年、アービングはアメリカ功績アカデミーのゴールデン・プレート賞を受賞した。[ 97 ] 2003年、アービングはドリス・マッデンという女性との間に2人目の子供、ジャスティン・カンガスをもうけた。ジュリアスとターコイズ・アービングはその後離婚したが、アービングはマッデンとの関係を続け、ジュールス・アービングと2005年に生まれたジュリエタを含む2人の子供をもうけた。[ 94 ] 2人は2008年に結婚し、 2009年にユタ州セントジョージからジョージア州アトランタのバックヘッドに引っ越し、アトランタのゴルフ・カントリークラブの経営に携わった。[ 98 ] [ 99 ]
2021年9月10日、アービングはマサチューセッツ大学アマースト校で、自身とUMassの卒業生でバスケットボール殿堂入りを果たしたジョン・カリパリ、マーカス・キャンビー、ジャック・リーマンを称える銅像の除幕式に出席した。式典には、UMassの男子・女子バスケットボールチームの元チームメイト、コーチ、家族、現役選手が出席した。[ 100 ]
コミュニティアート
[編集]Dr. J の壁画は、ペンシルバニア州フィラデルフィアのスプリング ガーデン ストリート近くのグリーン ストリートとリッジ アベニューの角にあります。
フィラデルフィア壁画芸術から: [ 101 ]
「落ち着かず、壁画の質と多様性を改善したいと切望していたジェーン [ゴールデン] は、1990 年にフィラデルフィア壁画芸術を永遠に変える決断をしました。彼女は民間財団から資金を集め、古い友人であり指導者でもあるケント トゥイッチェルをフィラデルフィアに招きました。彼女は「画期的な壁画」を望んでおり、全国的に評価の高いカリフォルニアのアーティストであるトゥイッチェルは、まさにそれを描くのにふさわしい人物でした。「私たちは限界を押し広げなければならないことはわかっていました」と彼女は言います。「目標は、優れた芸術作品を、特別な方法で地域社会に触れる主題と融合させることでした。」
トゥイッチェルは肖像画で知られており、バスケットボール界のレジェンド、ジュリアス・アービングをユニフォームではなくビジネススーツ姿で描くよう働きかけました。これは、彼を単なる有名アスリートではなく、一人の人間、そして模範的な人物として描くためでした。威厳に満ちたこの全身肖像画は、アービングの頭が3階建ての建物の屋根の下にちょうど収まるほどの高さです。肖像画はまず大きな正方形のパラシュート布に描かれ、その後アクリルゲルで壁面に貼り付けられました。布の滑らかな表面のおかげで、トゥイッチェルは茶色のスーツのズボンのしわから右手の金のブレスレットまで、驚くほどリアルなディテールでアービングを描くことができました。壁画の前に小さな公園を管理している地元住民によると、本物のドクター・Jは完成した肖像画を初めて見た時、目に涙を浮かべていたそうです。ドクター・Jは、フィラデルフィアで唯一、非常に尊敬されている壁画であり、スプリング・ガーデン・ストリート橋に学生が描いた都市生活のパノラマ画にもオマージュとして描かれています。
「壁画は皆から称賛されました。壁画には素晴らしい可能性が秘められていることを示してくれました。期待が高まりました」とジェーンは語った。壁画は、プログラムに対する世論を変えるきっかけにもなった。「これまで私たちの壁画を見下していた、アートに目がない人たちが変わり始めました。波及効果があり、財団や助成金が次々と現れ始めました。」
参照
[編集]参考文献
[編集]- ^ 「ジュリアス・アービングの伝記とインタビュー」アメリカン・アカデミー・オブ・アチーブメント。
- ^ 「NBA at 50: Top 50 Players」 . NBA.com . 2022年2月18日閲覧。
- ^ 「NBA創立75周年記念チームの選手」 NBA.com 2022年2月18日閲覧。
- ^ 一部のNBA選手にとって、スラムダンクなど存在しない、ニューヨーク・タイムズ
- ^ J. テッド・カーター (1971年9月1日).「パターン化されたファストブレイクバスケットボール」 . 2015年7月20日閲覧。
- ^ ゴリバー、ベン (2013年6月11日).「動画:ジュリアス・“ドクターJ”・アービングは63歳でもバスケットボールのダンクシュートが打てる」 .スポーツ・イラストレイテッド. 2015年7月20日閲覧。
- ^ カーソン、ダン (2013年6月11日).「63歳にしてダンクを決めるジュリアス・アービングのこの動画は人生を変える」 .ブリーチャー・レポート. 2015年7月20日閲覧。
- ^ ハリス、ロバート・L・ジュニア、ターボルグ=ペン、ロザリン(2008年9月5日)。『コロンビア・ガイド:1939年以降のアフリカ系アメリカ人史』コロンビア大学出版局。ISBN 9780231138116. 2011年3月22日閲覧。
- ^ 「ドクターJの手術は他の医師より優れていた」 ESPN 2011年3月22日閲覧。
- ^ 「ジュリアス・アービングの要約」NBA.com。2011年3月22日閲覧。
- ^ 「Dr. J' Julius Erving explains his nickname exclusively to Class Act Sports」 2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月21日閲覧。
- ^ ヴィンセント・マロッツィ.ドキュメンタリー:ジュリアス・アービングの台頭と台頭. 60–61.
- ^ ビル・ローデン「 The Incredible Dr. J」エボニー誌、1975年3月、47ページ。
- ^ 「SOJOURNER 、58歳で死去」nypost.com 2005年10月23日。
- ^ 「ジュリアス・アービング」umasshoops.com。
- ^ 「スペンサー・ヘイウッド大学の統計 - 大学バスケットボール」Sports-Reference.com。
- ^ 「NCAAバスケットボール記録」(PDF)。2007年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月11日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ 『アメリカンスポーツ:アイコン、アイドル、そして思想の歴史』[全4巻]:アイコン、アイドル、そして思想の歴史。Abc-Clio。2013年5月23日。ISBN 9780313397530。
- ^ a b パトリシア・サリバン、UMass Magazine、2014年11月5日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^ Phil Jasner、フィラデルフィア・デイリー・ニュース、「The Graduate On Sunday、Julius Erving Gets His College Degree」、1986年5月23日。2013年11月17日閲覧。
- ^ 「UMassがジョン・カリパリ、マーカス・キャンビー、ジュリアス・アービング、ジャック・リーマンの像を除幕」 2021年9月10日。
- ^ 「UMassバスケットボールのレジェンド、ジュリアス・アービングとマーカス・キャンビーに銅像が建立される」。2021年9月11日。
- ^ 「ナッシュがドクターJとの日々を振り返る」 2015年5月16日。
- ^ アーヴィング&グリーンフェルド 2013、230ページ。
- ^ アーヴィング&グリーンフェルド 2013、238ページ。
- ^ アーヴィング&グリーンフェルド 2013、248ページ。
- ^ アーヴィング&グリーンフェルド 2013、309ページ。
- ^ 「プロスポーツにおける若手アスリートの進化」ワシントン・ポスト、LATimes.comにアーカイブ。1990年9月22日。
- ^ Julius Erving Biography、ESPN.com 2013年11月17日閲覧。
- ^ a b 「スクワイアズのアービングがNBAに移籍する可能性」ニューヨーク・タイムズ、1972年2月27日。
- ^ “1972 ABAドラフト指名取引” .プロスポーツ取引. 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月23日閲覧。
- ^ 「1971–72 ニューヨーク・ネッツの選手名簿と統計」 basketball-reference.com 2015年7月20日閲覧。
- ^ a b 「ネッツのアービングとの契約に400万ドルの費用」ニューヨーク・タイムズ、1973年8月2日。
- ^ 「NBA.com: Julius Erving Bio」 . NBA Media Ventures, LLC . 2008年12月16日閲覧。
- ^ 「アービングがNBAからバックスに授与される」ニューヨーク・タイムズ、1972年9月21日。
- ^ a b 「The Doctor is Out」 . NBA.com . 2018年7月20日閲覧。
- ^ 「アービングが今夜スクワイアズに復帰」ニューヨーク・タイムズ、1972年10月20日。
- ^ Frederick J. Day. (2004).「クラブハウス弁護士:スポーツ界の法律」 . 2015年7月20日閲覧。
- ^ basketball-reference.com「 1973–1974 ニューヨーク・ネッツの選手名簿と統計」 – 2013年9月16日アクセス
- ^ NBA TV – Greatest NBA Rivalries( YouTubeで動画を視聴可能)、2013年9月16日アクセス。
- ^ Julius Erving Archived June 4, 2011, at the Wayback Machine . basketball-reference.com
- ^ プルート、テリー、ルーズボール:アメリカンバスケットボール協会の短くワイルドな人生(サイモン&シュスター、1990年)、 ISBN 978-1-4165-4061-8、433~434ページ
- ^ シモンズ、ビル (2009). 『バスケットボールの本:スポーツガイが教えるNBA』ESPNブックス. ISBN 978-0-345-51176-8
- ^ 渡辺 ベン (2012年8月7日).「ジュリアス・アービング、シクサーズで背番号6を着用し、ビル・ラッセルのような存在に(動画)」 2015年7月20日閲覧。
- ^ 「1976–77 NBAシーズン概要」 . basketball-reference.com . 2015年7月20日閲覧。
- ^ プルート、テリー、ルーズボール:アメリカンバスケットボール協会の短くワイルドな人生(サイモン&シュスター、1990年)、 ISBN 978-1-4165-4061-8、433~434ページ
- ^ Goldapfr, Sam (1976年10月22日). 「アービングのトレードは正式決定、ネッツファンは不満」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2025年6月1日閲覧。
- ^ 「ジュリアス・アービング、シクサーズで背番号6を着用し、ビル・ラッセルのような存在に(動画)」 NESN.com 2012年8月7日. 2025年6月10日閲覧。
- ^ 「ウォルトンとルーカスが『ブレザーマニア』を盛り上げる」 2015年7月20日閲覧。
- ^ 「1980 NBAファイナル – シクサーズ対レイカーズ」。
- ^ 「1982 NBAアワード – 全米バスケットボール協会」ESPN.com
- ^ オリジナル・オールドスクール:まず第一にSLAM 72:高校からプロまで、モーゼス・マローンは別次元だった、アラン・ポール著、 SLAM 2003年6月号掲載
- ^ “Julius Erving Stats” . 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月3日閲覧。
- ^ 1980年: YouTubeのDr.J Baseline Scoop
- ^ 「ドクターショットでレイカーズが驚愕」 NBA.com 2011年3月22日閲覧。
- ^ YouTubeでレイカーズ戦のドクターJの有名な「ロック・ザ・ベイビー・ダンク」
- ^ 「著名な卒業生」マサチューセッツ大学アマースト校. 2022年3月14日閲覧。
- ^ 「ビジネス界のレジェンドQ&A」NBA。
- ^ 「障壁を打ち破る」 Business West 2004年12月1日。
- ^ 「レジェンドプロフィール:ジュリアス・アービング」 NBA.com 2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月30日閲覧。
- ^ ボブ・ポックラス(2014年1月31日)「NFLとNASCAR:ストックカーレースに参戦した元NFLスターたち」『スポーティング・ニュース』 。2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ Stevens, Alexis (2010年4月1日). 「Dr. J's golf course in foreclosure」 . The Atlanta Journal-Constitution . 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月30日閲覧。
- ^ ペイズナー、ダニエル、ピート、ホリー・ロビンソン(2005年8月15日)『Get Your Own Damn Beer, I'm Watching the Game!: A Woman's Guide to Loving Pro Football(イラスト版)』ローデール社、12ページ。ISBN 978-1-59486-163-5。
- ^ ロベト、ロザリオ・J.、ズウィック、ジョエル(2016年9月18日)『シットコムの演出:ジョエル・ズウィックの成功へのステップ』(イラスト入り)マクファーランド社、136ページ。ISBN 978-1-4766-2517-1。
- ^ アイケル、モリー (2012年10月7日). 「Steel Magnolias」 . The AV Club . Paste Media . 2024年5月19日閲覧。
- ^ トラメル、マーク(2013年1月11日)「The Office Season 9 Review 'Lice'」「 . TV Equals . Daemons Media Inc. 2021年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月11日閲覧。
- ^ 「ネイスミス記念バスケットボール殿堂 :: ジュリアス・アービング」www.hoophall.com . 2025年4月19日閲覧。
- ^ 「Players & Legends | Hall of Fame」 . College Basketball Experience . 2025年4月19日閲覧。
- ^ 「ジュリアス・アービング、1996年ニューヨーク・バスケットボール殿堂入り」。ニューヨーク・バスケットボール殿堂。2025年4月19日閲覧。
- ^ 「ジュリアス・アービング(1980年) - 殿堂入り」マサチューセッツ大学陸上競技部. 2025年4月19日閲覧。
- ^ 「Sports Briefs - UPIアーカイブ」UPI。2025年4月22日閲覧。
- ^ 「NBA月間最優秀選手」 . Basketball-Reference.com . 2025年4月19日閲覧。
- ^ 「NBA週間最優秀選手」 . Basketball-Reference.com . 2025年4月19日閲覧。
- ^ 「ABA歴代チーム」 . Basketball-Reference.com . 2025年4月19日閲覧。
- ^ 「シクサーズが施設に『ドクターJ』の彫刻を設置へ」 ESPN.com 2018年4月3日2025年4月19日閲覧。
- ^ 「フラッシュバック:76ersがドクターJの像を公開 - ESPNビデオ」 ESPN 2025年4月19日閲覧。
- ^ 「NBAがAT&Tスラムダンクチャンピオンに授与する新名称『Dr. J』トロフィーを発表 | NBA.com」NBA。2025年4月19日閲覧。
- ^ 「Schenectady Gazette - Google ニュースアーカイブ検索」news.google.com . 2025年4月19日閲覧。
- ^ 「Hoophall Awards」 . www.hoophallawards.com . 2025年4月19日閲覧。
- ^ 「UMassがバスケットボールの伝説4人を不滅にする」 atlantic10.com 2025年4月2日2025年4月19日閲覧。
- ^ 「MBWA ABA年間最優秀選手賞受賞者」 Basketball-Reference.com 2025年4月19日閲覧。
- ^ 「NBAスポーティングニュースMVP賞受賞者」 . Basketball-Reference.com . 2025年4月19日閲覧。
- ^ 「NBA/ABA 1970年代オールディケイドチーム | Sporting News Canada」 www.sportingnews.com 2020年5月29日. 2025年4月19日閲覧。
- ^ 「1980年代オールディケイドチーム | Sporting News Canada」 www.sportingnews.com 2020年5月28日. 2025年4月19日閲覧。
- ^ 「ライバルのマジックとバードがAP通信の1980年代オールディケイドNBAチームに選出」 AP通信ニュース2022年1月17日. 2025年4月19日閲覧。
- ^ 「スポーツ・イラストレイテッド 40「最も影響力のあるスポーツ選手」」「 .オクラホマン. 2025年4月19日閲覧。
- ^ 「All Honorees」アカデミー・オブ・アチーブメント2025年4月19日閲覧。
- ^ 「生涯功労賞受賞者」ハロルド&キャロル・パンプ財団。2025年4月22日閲覧。
- ^ ナンシー・リーバーマン・チャリティーズ(2019年2月27日)「ジュリアス・アービングがトレイルブレイザー賞を受賞」 。 2025年4月19日閲覧- YouTubeより。
- ^ 「BIG3チャンピオンシップトロフィー、Dr. Jに敬意を表して命名」 BIG3 、 2018年6月11日。 2025年4月19日閲覧。
- ^ Dr. J.: What Keeps Julius Erving Going?、イリノイ州ウィートン: Good News Publishers、1985年、2ページ
- ^ ミラー、ジョン・J. (2011年3月17日). 「ウォルター・ウィリアムズの大きな教室」 . ナショナル・レビュー. 2022年2月28日閲覧。
- ^ CBCスポーツ (2000年8月2日). 「ジュリアス・アービングの息子が溺死事故」 . CBCスポーツ. 2011年3月22日閲覧。
- ^ a b トム・フレンド「Reaching Out」 ESPN 2011年3月22日閲覧。
- ^ Bausman, Chuck (2008年12月19日). 「ESPNがドクターJと娘のアレクサンドラ・スティーブンソンの物語を語る」フィラデルフィア・インクワイアラー.
- ^ 「スティーブンソン、第1ラウンドで敗退」 AP通信、2009年4月14日。
- ^ 「アメリカ功績アカデミーのゴールデンプレート受賞者」 www.achievement.org .アメリカ功績アカデミー.
- ^ 「ジュリアス・アービング、アトランタへの移籍について「正しいと感じている」」「 .アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション. 2009年9月21日.
- ^ ジャクソン、パティ。(2009年1月2日)「 what's the 411? アーカイブ済み2012年3月5日、 Wayback Machine」、フィラデルフィア・トリビューン、11-Eページ
- ^ アリベルティ、ジョーイ、ハンナ3世、フレデリック、ケシン、ルル(2021年9月11日)。「カリパリ、キャンビー、アービング、リーマンの名誉を称える像がマリンズセンター前に設置」マサチューセッツ・デイリー・コレッジアン。 2023年11月4日閲覧。
- ^ Dr-J.フィラデルフィア壁画芸術 (muralarts.org)
参考文献
[編集]- アーヴィング、ジュリアス、グリーンフェルド、カール・タロー (2013). 『ドクター・J:自伝』ハーパー社. ISBN 9780062187925。