ドライプール

ドライプール
ビクトリアドックの住宅
人口12,500 
OSグリッドリファレンスTA106286
• ロンドン155マイル(249 km) 
単一統治機関
儀式郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町ハル
郵便番号地区HU8とHU9
ダイヤルコード01482
警察ハンバーサイド
ハンバーサイド
救急車ヨークシャー
英国議会

ドライプール古語:ドリポール[注 1 ] )は、イングランド、イースト・ライディング・オブ・ヨークシャーの儀礼的州にあるキングストン・アポン・ハル市内の地域である。

歴史的には、ドライプールはハンバー川の河口とハル川の合流点近くのハル川東岸にあった村、荘園、後に教区でした。現在はキングストン・アポン・ハルの大都市圏の一部であり、地方自治体の区にその名が付けられています。

現代のドライプール地区は、軽工業開発と住宅(主にテラスハウス)が混在する地域です。また、1980年代以降に旧ビクトリア・ドックの跡地に建設された住宅開発「ビクトリア・ドック・ビレッジ」も含まれています。このエリアには、 「ザ・ディープ」水族館、複数の学校、そしてスイミングプール もあります。

地理

ドライプール区

ドライプール(2001年)の地方自治体区は、北東境界をラバーナム・アベニューとチェンバレン・ロード(イースト・パークの南西)、西境界をハル川、東境界をニュー・ブリッジ・ロードとビクトリア・ドック・ビレッジ(アールズ・ロード)の東端で囲んでいる。2001年の同区の人口は約12,500人であった。[ 1 ] [ 2 ]

ドライプール地方自治体区には、ストーンフェリー・ロード沿いのザ・グローブスとして知られる工業地帯、ガーデン・ビレッジ・エステートとホルダーネス・ハウスの邸宅と敷地を含むサマーガンズ地区の西部が含まれます。また、ビクトリア・ドック・ビレッジ、サミーズ・ポイントディープ水族館を含むギャリソン・サイドとして知られる地域もこの区内にあります。

ホルダーネス ロードの南西部は選挙区内に位置し、マウント リテール パーク (2002 年)、イースト ハル バス (1898 年)、指定建造物であるジェームズ レキット図書館 (1889 年)、およびウィザムとして知られる地域が含まれます。

ドライプール区には、バッキンガム小学校、クレイヴン小学校、マージー小学校、ビクトリア・ドック小学校の4つの小学校が含まれます。また、ウェストコット小学校(旧アーチビショップ・ウィリアム・テンプルCoE小学校)の学区の大部分もドライプール区に含まれています。現在、学区内の中学校はラステンバーグ通りのデイビッド・リスター校ですが、ジェームズ・レキット通りのマレット・ランバート校に変更される予定です。

ドライプール区はハル市議会に3人の議員を送り出す選挙区である。[ 2 ] 2007年以降、労働党と自由民主党の候補者がほぼ二分して当選している。[ 3 ]

ドライプール教区

ドライプールの英国国教会教区は、議会管轄区よりも広い地域を管轄し、サウスコーツ・ウェスト区とホルダーネス区の一部を含み、[ 4 ]管轄区域の人口は24,000人を超えています。教区の定期的な礼拝は、アイオナの聖コロンバ教会、福音伝道者聖ヨハネ教会、ビクトリア・ドック教会で行われ、ビクトリア・ドック教会は(2010年現在)公の礼拝にビクトリア・ドック村のホールを使用しています。[ 5 ]

1891年、この教区の人口は8,054人であった。[ 6 ] 1898年3月25日にこの教区は廃止され、スカルコーツ教区と合併した。[ 7 ]

歴史

ドライプール、ハル城の堀と壁、 1640年頃。ホラーのハル地図より。(上がほぼ東)

ドライプールの村落はハル川の東岸、旧市街のほぼ反対側に位置していた。[ 8 ]ドゥームズデイ・ブックには、エドワード懺悔王の時代に「ソテコートとドリッドポル」の2つの荘園が30シリングの価値があったと記されている。[ 9 ]両方の荘園は、ウィリアム1世の姻戚であるドロゴ・ド・ベヴレールが所有していた。[ 9 ]

ドライプールはスワイン教区の礼拝堂であった。この地域は主に浸水しやすい低地または湿地で、文字通り「干上がった池」を意味するドライプールは(サウスコーツとともに)居住可能な程度に隆起した地域のひとつであった。[ 8 ] [ 10 ]村落の北東にはサマーガンズとして知られる地域があり、夏季のみ使用可能なイングスの地域であった。 [ 8 ]中世初期には、排水によって土地を改良する作業が行われた。13世紀には、サー・ド・サットン[注釈 2 ]が排水溝(後にサマーガンズ堤防として知られる)を作り、[注釈 3 ]ハル川を「セイヤーズ・クリーク」として知られる小川に沿った新しい東のルートに転流させたと考えられている。[ 11 ] [ 14 ]これらの水路は、ウィルフリート川[注 4 ] とハンバー川とともに、後にドライプール教区の境界を形成しました。[ 8 ] [ 11 ]

1302年、ハルからヘドンへの道が国王のハイウェイになった。この道はハル川を起点にドライプールを通り、おおよそ北東に「サットコート・ソムガン」(サマーガン)を通り、西側のサウスコーツを通過してビルトンでサットンからヘドンへの古い道と合流した。[ 15 ]この道は後にホルダーネス・ロード( A165 )となった。[ 16 ]

ドライプールの川には桟橋があったが、1470年に1つが撤去された。これは港の堆積が原因と考えられる[ 17 ]か、侵略の脅威があったためである[ 18 ] 。また、ハルを渡る「北渡し船」用の係留場所もあったが、ヘンリー8世がハルの要塞化の一環としてノースブリッジが建設された後、廃止された[ 19 ]

グレースの巡礼(1536年)の間、ハルは反乱軍に占領された。[ 20 ]反乱後、ヘンリー8世は町の要塞の改良を命じ、これにはドライプール側の城(ハル城)と連絡壁付きのブロックハウスの建設(1540年代)と、2つの岸を結ぶ橋の建設が含まれ、費用は23,155ポンド17シリング5ペンスでした。[ 21 ]イングランド王チャールズ2世の復位後、川の東岸の旧式の要塞は拡張および改良され、同時に内戦議会派に味方した守備隊が市内に組み入れられました。1680年代に建設された新しい要塞は「シタデル」と名付けられ、ドライプールの南西隅に建設された堀のある三角形の稜堡と砲兵要塞でした。約30エーカー(12万平方メートルの土地が新しい要塞に占拠された。[ 8 ] [ 22 ]要塞の地域はギャリソンサイドとして知られるようになり、教区外地域となった(1880年代)。[ 23 ]

ドライプールは17世紀までスワイン教区に属していたが、17世紀にドライプール・カム・サウスコーツという新しい教区が設立された。[ 24 ]

1821年までにドライプールの人口は1409人となり、1811年には約800人、1801年には約400人まで増加しました。1820年代には都市の成長が著しく、ハル都市圏の一部となりました。[ 25 ]ドライプール(ドライプール教区とサウスコーツ教区)は1837年に正式にキングストン・アポン・ハルに編入されました。[ 26 ]

1849年までにシタデルは軍事利用から外れ、1863年から1864年にかけて敷地は売却され、建物は取り壊された。[ 27 ]ヴィクトリア・ドックは1845年から1850年の間に駐屯地の北東に建設された。[ 28 ]ドック社はシタデルの敷地を取得し、開発を開始し、道路を敷設した。[ 29 ]西岸につながる有料橋も1865年に建設され(1944年に解体)、サウス・ブリッジまたは「ハーフペニー・ブリッジ」として知られた。[地図1 ]駐屯地の建物開発は制限され、1890年までに敷地は主に木材倉庫として使用され、広範囲にわたる鉄道側線が敷設された。[ 30 ]

この地域は第二次世界大戦中のハル・ブリッツの爆撃により大きな被害を受けました。ビクトリア・ドックは1970年に閉鎖されました。 [ 31 ]

1981年にA63道路(ギャリソンロード区間)が教区を通って建設され、[ 32 ]ハル川に架かる新しい旋回橋、マイトン橋の建設も含まれていました。

ビクトリアドックの敷地は1990年代にビクトリアドックビレッジとして再開発され、約2,500戸の住宅が建てられました。 [ 33 ]

建築

教会

英国国教会
墓石、かつての聖ペテロ教会と墓地の跡地

ドゥームズデイ・ブックにはドライプールの教会については記載されていないが、1350年の図面には教会が描かれている。考古学的証拠から、12世紀初頭の建設とみられる。元のセント・ピーター教会[注釈 5 ]は荒廃したため1822 年に取り壊された[ 34 ] [ 35 ]。そして、座席数を 200 席から 1,000 席以上に増やし、より大きな教会を新たに建てる計画が立てられた。新しい教会はウィリアム・ハッチンソンの設計で、以前の教会のアーチと窓をそのまま残した 4 つのベイを持つ身廊と 4 階建ての塔を持ち、全体がセメントで仕上げられた。1823 年に完成した[地図 2 ] [ 36 ]。教会の内陣は 1867 年に再建された。セント・ピーター教会は 1941 年に第二次世界大戦で破壊されるまで使用された[ 34 ] 。

ヘドン・ロードにあった旧墓地には、当初はセント・ナサニエル、後にセント・バーソロミュー教会と呼ばれた教会が短期間存在しました[地図3 ] 。アレクサンドラ・ドックの建設と運営に伴う人口増加に対応するために使用されました。当初は墓地内の聖具室(遺体安置所)が使用されていましたが、1891年にブリキの聖櫃型の鉄製教会に置き換えられました[ 37 ] 。教会は1929年に閉鎖され、取り壊されました。その後、墓地はハル市によって公園庭園に転用されました[ 34 ] 。

セント・アンドリュー教会は1878年に奉献された。 [地図4 ] [ 34 ]建築家アダムズ&ケリーによりレンガと石を使った幾何学的装飾ゴシック様式で設計された。ビクトリア・ドックの建設による町の東部の拡張に応じて建てられ、[ 38 ] 1879年に教区教会となった。教区教会は1961年にセント・コロンバ教会となった。[ 34 ]セント・アンドリュースは取り壊された。

サマーガンズのガーデンビレッジ地区にあるセントコロンバ教会は1961年にドライプールの教区教会となった。[ 34 ]

ロスミード通りには1919年に仮設教会が建てられたが、1923年に全焼した。恒久的な教会である「聖ヨハネ福音伝道者教会」は1925年に建てられたが、第二次世界大戦中の1941年に爆撃され、修復後1952年に再開された。[ 39 ] [地図5 ]

サットン教区のザ・グローブスには、1844年に中世初期様式でレンガ造り、石張りのセント・マーク教会がありました。第二次世界大戦中に爆撃を受け、1950年代後半に解体されました。 [ 40 ]

その他の宗派

ローマカトリック教会のセントメアリー教会は1890年から1891年に建てられ、[ 41 ] [地図6 ] 1856年に建てられた礼拝堂を備えた学校を補完するものでした。[ 42 ] 1982年に取り壊されました。[ 43 ]

ウェスリアン・メソジスト・ホルダーネス・ロード・メソジスト教会は、同じ場所にあった1877年のブランズウィック教会の代わりとして1962年にオープンしました。 [地図 7 ]この教会は、近くのダラム・ストリートに1873年に建てられた仮設の学校と教会の代わりとして建てられました。 [ 44 ]ザ・グローブスのライム・ストリートにも、 1826年に建てられた教会がありました。 [地図 8 ]その後、日曜学校として使用され、その後メソジスト教徒によって使用され、さらに倉庫として使用されました。[ 44 ]チャーチ・ストリートとレイクス・ストリートの角にある別の建物(ドライプール)は1805年に建てられ、最初は日曜学校として、1877年(から1930年)までは礼拝堂として使用されました。[地図 9 ] [ 44 ]どちらの教会も、イオニア式の柱廊を持つギリシャ建築様式で建てられたキングストン教会に取っ代わらまし [地図10 [ 44 ] [ 45 ]礼拝堂は1941年に爆撃によって被害を受け、後に取り壊されました。[ 44 ]

ホルボーン ストリート (ウィザム) の独立教会は 1830 年に建てられ、[注釈 6 ] [地図 11 ] 1860 年以降は原始メソジスト派によって使用された。[ 44 ]この教会は 1954 年に閉鎖された。[注釈 7 ]原始メソジスト派はホジソン ストリート (ザ グローブス) にも礼拝堂を持っていた。[地図 12 ] 1884 年に建てられ、1940 年に閉鎖された。[ 44 ] [注釈 8 ]またブライト ストリート (ホルダーネス ロード) にも礼拝堂があった。[地図13 ] 1,000超えるイタリア風の赤と白のレンガ造りの建物は 1864 年にオープンしたが、1941 年に爆撃で被害を受け、1964 年に取り壊された[ 44ウィリアムソン通りにあるヘンリー・ホッジ記念礼拝堂は1873年に建てられ、1940年に閉鎖されました。[ 44 ] [ 49 ] [地図15 ]

ウィリアムソン通りにある会衆派教会 ラティマー教会[地図16 ]は、1875年に赤と白のレンガ造りのゴシック様式で建てられました。1923年にハル港船員宗教教育協会に引き継がれました。[ 41 ] [ 44 ] [注9 ]救世軍は1970年にフランクリン通りにシタデルを建設しましたが、2006年に閉鎖され、住宅に転用されました。[地図17 ] [ 50 ]

ゴシック・リバイバル様式の長老派教会は1874年にホルダーネス・ロードに建てられ、1941年に爆撃で被害を受け、1972年に取り壊された(隣接する日曜学校の一部が残っている)。[地図18 ] [ 44 ] [ 51 ]ホルダーネス・ロードには近代的な福音派長老派教会がある。[ 52 ]

その他の構造

イーストハル・バス(2006)

イーストハル浴場(ホルダーネスロード)は1898年にオープンし、ジェームズ・レキット図書館に隣接しています。[ 53 ]建物は切石の縞模様と装飾が施された赤レンガ造りで、内部にはアールヌーボー様式のタイル装飾が施されています。[ 54 ] [地図19 ]建物は2018年4月に閉鎖されるまで市営公衆浴場として使用されていました。その後、水泳施設は改装された近くのウッドフォードレジャーセンターに移転しました。[ 55 ] [ 56 ]

ジェームズ・レキット公共図書館(ホルダーネス・ロード)は、ハル東部の住民にサービスを提供するため、 1889年にイースト・ハル浴場に隣接して開館しました。ハル初の無料図書館であり、ジェームズ・レキットによって8,000冊以上の蔵書とともに設立されました。図書館は、市が公共図書館法を採択した1892年にハル自治区に寄贈されました。[ 57 ] [ 58 ]アルバート・ゲルダーが設計した建物は、ゴシック・リバイバル様式の切石窓と縞模様が特徴的な赤レンガ造りです。ピラミッド型の塔の屋根は第二次世界大戦中の爆撃で失われましたが、建物の残りの部分は指定建造物となっています。[ 59 ]図書館は2006年に閉館しました。[ 60 ]

ディープ水族館の印象的な建物は、ハル川ハンバー川の合流点、サミーズ・ポイントに位置しています。サー・テリー・ファレルによって設計され、2001年に完成しました。

著名人

参照

注記

  1. ^また、Dritpole、Dritpol、Dripold、Dripol、Dridpol
  2. ^サー・ド・サットンはドライプールとサットンの領主であり、 [ 11 ]ヘンリー3世によってハルの港の管理人に任命されていた。 [ 12 ]
  3. ^サマーガンズ・ダイク(後にラムワス川とも呼ばれる) [ 13 ]
  4. ^ウィルフリート川はドライプールとマーフリートを分け、その後継がホルダーネス排水路である。 [ 8 ]
  5. ^ 15世紀初頭には聖ペテロと聖パウロとして知られていました。 [ 34 ]
  6. ^サッカー協会の創設者エベネザー・コブ・モーリーは1831年にホルボーン・ストリートで洗礼を受けた。 [ 46 ]
  7. ^建物は現在も残っており、商業施設として使用されている(2011年)。 [ 47 ]
  8. ^礼拝堂は第二次世界大戦中に爆撃被害を受け、1940年代に売却され、1964年には工場の一部となった。 [ 44 ]この建物は21世紀の最初の10年間でもまだ存在している。 [ 48 ]
  9. ^画像:スミス、フレデリック・シュルツ。「ラティマー教会、ウィリアムソン・ストリート、1889年」。hullcc.gov.uk。ハル海洋博物館、ハル市博物館コレクション。

参考文献

  1. ^英国国勢調査(2001年). 「地域レポート – ドライプール区 (2003年現在) (00FANE)」 . Nomis .英国国家統計局. 2020年3月18日閲覧
  2. ^ a b「ドライプール区:ハル市議会」。Openly Local。2011年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月17日閲覧
  3. ^出典:
  4. ^ 「セント・コロンバ教会、ハル、ドライプール」お近くの教会英国国教会。 2013年7月24日閲覧
  5. ^ 「ドライプール教区プロフィール」(PDF) .英国国教会. 2010年. 2012年3月20日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ
  6. ^ 「ドライプールCP/PAの人口統計の推移」A Vision of Britain through Time 』 2024年6月2日閲覧
  7. ^ 「ドライプールCP/PAの時代を通じた関係性と変化」『時を通じた英国のビジョン』。 2024年6月2日閲覧
  8. ^ a b c d e fアリソン 1969、pp. 460–464、30 。周辺の村:ドライプール
  9. ^ a bイングラム1959、11ページ 
  10. ^イングラム1959、9ページ 
  11. ^ a b cアリソン 1969、pp. 470–475、33 。郊外の村:サットン:農業
  12. ^アリソン 1969、pp. 11–85、8。中世のハル:ワイク・アポン・ハル
  13. ^ 「ホルダーネス・ロード(東)保護地区」(PDF)ハル市議会2004年9月2009年8月31日閲覧
  14. ^アリソン 1969、pp. 11–85、8 . 中世の船体:起源
  15. ^ブラシル 1900、79ページ
  16. ^ホルダーネスロード(西)、セクション6
  17. ^アリソン 1969、pp. 11–85、8 . 中世のハル:町
  18. ^ジレット、エドワード、マクマホン、ケネス・A.「家、壁、そして水」『ハルの歴史』38~ 9ページ 
  19. ^アリソン 1969、pp. 387–397、22 . 通信:フェリー
  20. ^ルイス、サミュエル (1831). 「キングストン・アポン・ハル」 .イングランド地形辞典. 第2巻. S. ルイス社. 512ページ.
  21. ^ Sheahan, James Joseph (1864). General and concise history and description of the town and port of Kingston-upon-Hull . Simpkin, Marshall & Co., London; John Green, Beverley. pp.  74–76 , 264– 265 – via Internet Archive .
  22. ^ヒストリック・イングランド. 「ハル城、サウス・ブロックハウス、およびギャリソン・サイドにある17世紀後半のハル・シタデル砦の一部(1020426)」 .イングランド国立遺産リスト. 2012年12月5日閲覧
  23. ^ 「ギャリソン・サイド・ヨークシャー」『時空を遡る英国の展望ポーツマス大学他。 2013年9月21日閲覧
  24. ^イングラム1959、9ページ 
  25. ^アレン、トーマス (1828). 「IV. キングストン・アポン・ハルの歴史と地形(ドックを除く、スカルコーツ教区とドライプール教区を含む)」 .ヨーク州の新しい完全な歴史. 第3巻. IT Hinton. pp.  129– 170.
  26. ^ホルダーネスロード(西)、セクション6.9
  27. ^アリソン 1969、pp. 412–418、¶ 32、25。要塞
  28. ^ SPG Note 27 ギャリソンサイドの遺産と開発管理、セクション27.8
  29. ^ SPG Note 27 ギャリソンサイドの遺産と開発管理、セクション27.11
  30. ^陸地測量部。1:2500。1893年
  31. ^ SPG Note 27 ギャリソンサイドの遺産と開発管理、セクション27.12
  32. ^ SPG Note 27 ギャリソンサイドの遺産と開発管理、セクション27.13
  33. ^アトキンソン、デイヴィッド (2008). 「21. ありふれた場所の遺産」ブライアン・J・グラハム、ピーター・ハワード編. 『アッシュゲート・リサーチ・コンパニオン:遺産とアイデンティティ』 アッシュゲート出版. ハル、ヴィクトリア・ドックのマリタイム・キッチュ、pp.391–2. ISBN 978-0-7546-4922-9
  34. ^ a b c d e f gアリソン 1969、pp. 287–311、13 。教区教会:ドライプール教会
  35. ^イングラム 1959、11-12ページ、「最初の教会」
  36. ^イングラム 1959、pp. 43–48、「教区教会の再建」
  37. ^イングラム 1959、57ページ、「セント・バーソロミュー教会」
  38. ^イングラム 1959、55頁~、「セント・アンドリュース教会の建物」
  39. ^アリソン 1969、pp. 287–311、14。教区教会:ドライプールから形成された現代の教区
  40. ^アリソン 1969、pp. 287–311、14。教区教会:サットンから形成された現代の教区
  41. ^ a b「教会と礼拝堂」 . Bulmer's History, Topography and Directory of East Yorkshire and Hull, 1892 (digitised reprint). 1892年. 2012年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ– GENUKI経由.
  42. ^アリソン 1969、330–332ページ、 16。ローマ・カトリック
  43. ^ 「ハルの殉教者の女王、聖マリア」 middlesbrough-diocese.org.ukミドルズブラ・ローマカトリック教区2011年8月17日閲覧
  44. ^ a b c d e f g h i j k lアリソン 1969、pp. 311–330、15 . プロテスタント非国教徒:礼拝所
  45. ^陸地測量部、1856年、1:1056
  46. ^ 「市内生まれのFA創設者を称えるためにご協力を」。This is Hull and East Riding 。2008年8月1日。2012年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ
  47. ^ Bulman, Steve (2011年6月13日). The Churches of Britain and Ireland : Hull, East Riding of Yorkshire . 2011年8月19日閲覧– churches-uk-ireland.orgより。
  48. ^ 「ホジソン・ストリート礼拝堂を見る(ストリートビュー Google Inc.)」 Googleマップ。 2011年8月19日閲覧
  49. ^ 「THE PRIMS:ハルの原始メソジズム」(PDF)hullwebs.co.uk . 2013年1月24日閲覧
  50. ^ケスラー、ピーター (2011). 「サマーガングの教会」 GENUKI . 2011年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ
  51. ^ホルダーネス・ロード(西)、「60 ホルダーネス・ロード」の参照
  52. ^ 「イースト・ハル長老派教会」イースト・ハル長老派教会. 2013年1月24日閲覧
  53. ^ Allison 1969、pp. 371–386、21。公共サービス:浴場
  54. ^ Historic England . 「Beverley Road Swimming Centre, Kingston Upon Hull (1297036)」 .イングランド国立遺産リスト. 2015年1月9日閲覧。
  55. ^ Young, Angus (2018年4月13日). 「ホルダーネス・ロードのランドマーク、イースト・ハル・プールが最終営業後に閉店」ハル・デイリー・メール. 2018年4月18日閲覧
  56. ^ 「ウッドフォード・レジャーセンター、600万ポンドの拡張工事を準備」(プレスリリース)。ハル市議会。2016年9月6日。 2018年4月18日閲覧
  57. ^アリソン 1969、pp. 418–432、26 . 社会制度:図書館
  58. ^ 「ジェームズ・レキット図書館基金:2007年3月31日までの年度報告書および財務諸表」(PDF)。ハル市議会。 2011年10月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  59. ^ Historic England . 「ジェームズ・レキット図書館 (1391073)」 .イングランド国立遺産リスト. 2015年1月9日閲覧
  60. ^ 「古い建物をどうするか」(PDF) .図書館情報史ニュースレター. 図書館情報史グループ、公認図書館情報専門家協会9~ 11号。2010年春。オリジナル(PDF)から2011年9月27日時点のアーカイブ。 2011年8月26日閲覧
  61. ^ 「デイヴィッド・ホイットフィールド (1926–80)」 . 2013年1月23日閲覧

出典

地図と場所

  1. ^北緯53.740125° 西経0.​​330772°、サウスブリッジ(「ハーフペニーブリッジ」)、1864年~1944年北緯53度44分24秒 西経0度19分51秒 / / 53.740125; -0.330772サウスブリッジ(「ハーフペニーブリッジ」)、1864-1944年
  2. ^北緯53.744674度 西経0.​​324869度グレート・ユニオン・ストリートにあるセント・ピーターズ教会。1850年代以降、南にビクトリア・ドックのドライプール・ベイスンが見える。北緯53度44分41秒 西経0度19分30秒 / / 53.744674; -0.324869聖ペテロ教会
  3. ^北緯53.747904° 西経0.​​302191°ヘドンロード墓地のドライプール・アンド・サウスコーツ墓地内にあるセント・ナサニエル教会(後のセント・バーソロミュー教会)北緯53度44分52秒 西経0度18分08秒 / / 53.747904; -0.302191聖ナサニエル教会、後に聖バーソロミュー教会
  4. ^北緯53.751209度 西経0.​​317116度セント・アンドリュース教会、アビー・ストリートとホルダーネス・ロードの角北緯53度45分04秒 西経0度19分02秒 / / 53.751209; -0.317116セント・アンドリュース教会
  5. ^ 北緯53.753030° 西経0.​​299369°聖ヨハネ福音伝道者教会、ロスミード通り北緯53度45分11秒 西経0度17分58秒 / / 53.753030; -0.299369福音記者ヨハネ
  6. ^ 53.750222°N 0.321375°Wセントメアリーローマカトリック教会、ウィルトンストリート、ホルダーネスロードの南西端、ドライプール。北緯53度45分01秒 西経0度19分17秒 / / 53.750222; -0.321375聖マリア・ローマカトリック教会
  7. ^ 53.756184°N 0.31038°Wホルダーネスロードメソジスト教会。北緯53度45分22秒 西経0度18分37秒 / / 53.756184; -0.31038ホルダーネスロードメソジスト教会
  8. ^ 北緯53.75041度 西経0.​​331541度ライムストリート礼拝堂北緯53度45分01秒 西経0度19分54秒 / / 53.75041; -0.331541ライムストリートチャペル
  9. ^ 53.746394°N 0.323775°Wレイクス・ストリート / チャーチ・ストリート・ウェスリアン教会北緯53度44分47秒、西経0度19分26秒 / / 53.746394; -0.323775レイクス ストリート / チャーチ ストリート ウェスリアン チャペル
  10. ^ 北緯53.748718度 西経0.​​323098度キングストン・チャペル、ウィザム(ホルダーネス・ロード)北緯53度44分55秒、西経0度19分23秒 / / 53.748718; -0.323098キングストン礼拝堂
  11. ^ 北緯53.748516度 西経0.​​324546度ホルボーン・ストリート・チャペル、ウィザム北緯53度44分55秒、西経0度19分28秒 / / 53.748516; -0.324546ホルボーン・ストリート・チャペル
  12. ^ 53.74976°N 0.32733°Wホジソンストリート礼拝堂。北緯53度44分59秒 西経0度19分38秒 / / 53.74976; -0.32733ホジソンストリート礼拝堂
  13. ^ 53.750156°N 0.319625°Wブライトストリート/ホルダーネスロードチャペル北緯53度45分01秒 西経0度19分11秒 / / 53.750156; -0.319625ブライトストリート/ホルダーネスロードチャペル
  14. ^ 53.754884°N 0.311197°Wベセスダ礼拝堂、ホランド・ストリート(ホルダーネス・ロード)北緯53度45分18秒 西経0度18分40秒 / / 53.754884; -0.311197ベセスダ礼拝堂
  15. ^北緯53.747349度 西経0.​​317187度ヘンリー・ホッジ記念礼拝堂、ウィリアムソン通り、1990年代以降に住宅開発のため取り壊された53°44′50″N0°19′02″W / / 53.747349; -0.317187 (Henry Hodge Memorial Chapel)
  16. ^ 北緯53.747806度 西経0.​​318630度ラティマー教会、ウィリアムソン通り53°44′52″N0°19′07″W / / 53.747806; -0.318630 (Latimer Church)
  17. ^ 北緯53.750246度 西経0.​​318209度フランクリン・ストリート・シタデル、救世軍53°45′01″N0°19′06″W / / 53.750246; -0.318209 (Franklin Street Citadel, Salvation Army)
  18. ^ 53.749457°N 0.319949°W長老派教会の日曜学校と教会。53°44′58″N0°19′12″W / / 53.749457; -0.319949 (Presbyterian Sunday School and church)
  19. ^ 53.750323°N 0.318693°Wイーストハル浴場、ジェームズ・レキット図書館は南西に隣接している53°45′01″N0°19′07″W / / 53.750323; -0.318693 (East Hull Baths)