ドラムと影
『ドラムス・アンド・シャドウズ』は、メアリー・グレンジャーが1940年に出版した本である。この本は、ジョージア州でアフリカ系アメリカ人、特にシー諸島のガラ族から収集された口承による民間伝承を記述したもので、その多くは奴隷であった。 [ 1 ]
本書の主な焦点は、これらの人々から集められた一連の信念であり、その多くは今日ではフードゥーのカテゴリーに分類されるもので、精霊、お守り、幸運と不運の行動や前兆などが含まれる。また、祝賀、葬儀、洗礼の際の太鼓や踊りの使用、および彼らの民間伝承のその他の側面も調査している。インタビューを受けた人々からの引用は方言で記録されている。インタビューを受けたアフリカ系アメリカ人は、1858年にジョージア州ジキルに上陸した奴隷船ワンダラー号でアフリカから直接来た奴隷の子孫である。アフリカ人の民族は、バンツー族、エウェ族、イボ族など多かった。彼らはフードゥーやその他のアフリカ系アメリカ人の宗教的伝統に発展した精神文化を持ち込んだ。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
グレンジャーは、インタビューを受けた元奴隷たちとアフリカの民族学者や民俗学の専門家から収集した情報に基づき、これらの信仰はアフリカに起源を持つと結論付けている。本書は、グレンジャーが地区監督を務めていた連邦作家プロジェクト(Federal Writers' Project)ジョージア支部サバンナ支部を通じて出版された。著作権は更新されておらず、現在、この作品はパブリックドメインとなっている。[ 5 ]
『太鼓と影』に収録されている物語のいくつかは、トニ・モリソンの小説『雅歌』の中心となる歌のインスピレーションとなった。[ 6 ] [ 7 ]
参考文献
- ^ジェファーソン (1988). 「『ルーツが死ぬとき:海の島の絶滅危惧伝統』と『太鼓と影:ジョージア沿岸黒人の生存研究』のレビュー」オーラル・ヒストリー・レビュー. 16 (1): 146–148 . doi : 10.1093/ohr/16.1.146 . JSTOR 3674819 .
- ^ 「Wanderer Memory Trail」ジェキル島管理局. 2023年9月23日閲覧。
- ^ジョージア連邦作家プロジェクト;メアリー・グレンジャー(1986年)『ドラムス・アンド・シャドウズ:ジョージア沿岸黒人の生存研究』ジョージア大学出版局。ISBN 0820308501。
- ^ 「Drums and Shadows 写真コレクション」 .エモリー大学図書館. エモリー大学. 2023年7月5日閲覧。
- ^ 「Drums and Shadows」 . Sacred Texts . 2023年7月5日閲覧。
- ^ Worley, Sam (2020年5月11日). 「The Haunting of Drums and Shadows」 . Lapham's Quarterly . 2023年7月5日閲覧。
- ^ブレイク、スーザン (1980). 「雅歌における民俗学とコミュニティ」 .エスニック女性作家. 7 (3): 77– 82. doi : 10.2307/467030 . JSTOR 467030. 2023年7月5日閲覧。