| 「デュアン・バリー」 | |
|---|---|
| X-ファイルのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン2 エピソード5 |
| 監督 | クリス・カーター |
| 著者 | クリス・カーター |
| 撮影: | ジョン・バートリー |
| プロダクションコード | 2X05 |
| 初回放送日 | 1994年10月14日 |
| 実行時間 | 45分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「デュアン・バリー」は、 SFテレビシリーズ『X-ファイル』の第2シーズン第5話、通算29話目であり、1994年10月14日にアメリカ合衆国とカナダで初放送された。脚本・監督は、エグゼクティブ・プロデューサーのクリス・カーターが担当した。ニールセン視聴率8.9を記録し、850万世帯で視聴された。批評家からは概ね好評を得た。
このドラマは、 X-ファイルと呼ばれる超常現象関連の事件を担当するFBI特別捜査官フォックス・モルダー(デヴィッド・ドゥカヴニー)とダナ・スカリー(ジリアン・アンダーソン)を中心に展開されます。エピソードの中で、モルダーは逃亡中の精神科患者デュアン・バリー(スティーブ・レイルズバック)による人質事件に巻き込まれます。バリーは、頻繁に起こるエイリアンによる誘拐に怯えていると主張しています。
このエピソードはカーターの監督デビュー作となった。監督経験はなかったものの、彼はその後「リスト」「ポストモダン・プロメテウス」「トライアングル」 「インプロバブル」といったエピソード、そして長編映画第2作『X-ファイル 真実への希望』とシーズン10の3エピソードを監督した。ストーリーは、 19世紀の医療現場で実際に起きたフィニアス・ゲージの事件に着想を得たものである。
プロット
[編集]1985年、バージニア州プラスキーの自宅で、デュアン・バリー(スティーブ・レイルズバック)はエイリアンに誘拐される。9年後、バリーは精神病院の暴力患者となり、薬の服用を拒否し、エイリアンが再び襲い来ると主張する。彼は警備員を襲撃して銃を奪い、精神科医長のハッキー博士を人質に取って逃走する。バリーは、エイリアンが戻ってきた時にハッキー博士を連れ去ってくれることを期待して、ハッキー博士とともに元の誘拐現場に戻ろうとする。しかし、誘拐現場がどこにあるか思い出せないバリーは、旅行代理店に向かい、ハッキー博士と3人の店員を人質にする。
フォックス・モルダー(デヴィッド・ドゥカヴニー)とアレックス・クライチェック(ニコラス・リー)は、バリーがエイリアンに誘拐されたと主張しているため、捜査官ルーシー・カズディン( CCH・パウンダー)に呼び出され、人質事件に対処させられる。モルダーはダナ・スカリー(ジリアン・アンダーソン)に連絡を取り、バリーの経歴を調べるよう依頼する。モルダーは人質交渉人としてバリーに電話をかけ、にらみ合いが平和的に解決するよう彼の信頼を得ようとする。バリーはすぐにこのことに気づき、モルダーが元FBI捜査官であることを知る。停電が起こり、バリーは驚いて銃を発砲し、人質の1人に命中する。モルダーは救急隊員とともに旅行代理店の中へ。バリーは負傷した人質を解放し、モルダーはバリーを代理店の正面玄関近くに連れて行き、狙撃兵がバリーを狙撃するよう指示される。
スカリーが到着し、1982年にバリーが頭部を撃たれた際に前頭葉皮質が損傷したことを明かす。彼女は、この損傷がバリーを精神異常者で 病的な嘘つきにしたと考えている。モルダーはバリーと話をするが、バリーはエイリアンが苦痛を伴う実験を行い、体内に追跡装置を埋め込まれたと主張する。カズディンの命令に反して、モルダーはバリーの話を信じると告げ、残りの人質を解放するよう説得する。しかし、モルダーがバリーの嘘を問い詰めると、バリーは激怒する。モルダーはバリーを騙して玄関に近づけさせるが、そこでスナイパーに撃たれる。
翌日、モルダーは病院でバリーを訪ねる。カズディンが現れ、バリーの体内に金属インプラントが見つかり、歯にも小さな穴が開いていることを明かす。カズディンは、バリーが説明した通りの小さな穴が開いていることを明かす。モルダーはインプラントの一つをスカリーに渡し、スカリーは弾道学の専門家に検査させる。すると、そこには微細なバーコードが刻印されていることが分かる。その後、スーパーマーケットでスカリーはインプラントをレジのスキャナーに通すと、機械は誤作動を起こし、奇妙なシリアルナンバーが表示される。スカリーの自宅では、モルダーの留守番電話にバリーがインプラントによって「カタログ化」されたことを示唆するメッセージが残される。しかし、ちょうどその時、病院から逃げ出したバリーがスカリーの家の窓から侵入し、彼女を誘拐する。[ 1 ] [ 2 ]
生産
[編集]
概念
[編集]「デュアン・バリー」は当初、独立した神話エピソードとして企画されていたが、ジリアン・アンダーソンの妊娠が報じられたことで、制作スタッフは出産までアンダーソンを登場させない必要があると判断し、二部構成のエピソードとして制作された。続くエピソード「アセンション」はポール・ブラウンが脚本を担当した。[ 3 ]
カーターがこのエピソードに着想を得たのは、爆破事故で鉄棒が頭を貫き人格が変わったフィニアス・ゲージの証言が大半を占めている[ 3 ]。エイリアンがバリーに歯科用ドリルを使用するという設定は、カーターが誘拐され、エイリアンが歯に穴を開けたという隣人の話が元になっている。歯科医が分析した結果、自分の知る器具では不可能だったという。[ 4 ]
エピソード冒頭に登場するエイリアンは子供たちが演じた。カーターはバリー役をスティーブ・レイルズバックを念頭に置いて書き上げた。「有名俳優をキャスティングすることに抵抗があったのは、それが番組の世界観を壊し、信憑性を損ねるからだった。しかし、その役を熱望する俳優もいる」とカーターは語っている。[ 5 ]レイルズバックのキャラクターは当初デュアン・ギャリーという名前だったが、FBIに同じ名前の人物がいることを知り、変更された。カーターは当初は新しい名前が気に入らなかったが、時とともに慣れたと述べている。[ 3 ]
撮影
[編集]「実は、あれは私のスキルを試す良い機会でした。30話の間、監督たちとコミュニケーションを取り続け、自分の希望を伝え続けました。今回は、本当に自分が何を望んでいるのかを彼らに見せるチャンスだったんです。」
このエピソードはカーターの監督デビュー作となった。彼にとって初めての監督作品であったため、監督スタッフのデヴィッド・ナッターは彼に助言や助言を与え、指示を与えた。ナッターの助けを借りて、カーターはシーン全体の構成を習得した。自身の経験について語る際、カーターはナッターのアドバイスを「文字通り」守ることもあったと語った。このエピソードの監督にあたっては、機械的なセットデザインよりも俳優の演技に重点を置くことで、エピソードに異なる雰囲気を醸し出そうとした。[ 3 ]カーターは、監督を通して「脚本家やプロデューサーとして当然のことと思っていること」を学び、それが画面上ではできない部分への「妥協」につながったと述べ、[ 4 ]また、このエピソードのほとんどが旅行代理店という単一の場所で展開されるため、舞台劇に例えた。[ 6 ]
バリー誘拐の撮影中に「フィルム切れ」が発生し、カーターによると、そのシーンは「非常に不気味な効果」をもたらしたという。[ 3 ]カーターによると、このシーンの撮影は「真の試練」だったという。[ 7 ]カーターは結果に満足し、視聴者に『X-ファイル』に求めていたものを見せることができ、「非常に成功した」と感じていると述べた。[ 8 ]視覚効果クルーは、バリーが誘拐される家の上に「巨大なライト」を吊るさなければならなかった。このシーンの撮影には45分かかった。カーターによると、このシーンの撮影には多くのチームワークが必要だったという。彼の言葉を借りれば、彼は実際に「カメラの後ろ」にいて最終結果を見なければならなかったという。[ 3 ]この実験では、レイルズバックは油圧装置で持ち上げられる際に背中の石膏模型に入れられ、歯科用ドリルのために口に水をかけられた。[ 9 ]
受付
[編集]「デュアン・バリー」は1994年10月14日にフォックスネットワークで初放送された。 [ 10 ]このエピソードはニールセン視聴率8.9、視聴率16を獲得し、これはテレビ保有世帯の約8.9%、テレビ視聴世帯の16%がこのエピソードを視聴したことを意味する。[ 11 ] 850万世帯で視聴された。[ 11 ] CCHパウンダーとクリス・カーターは、このエピソードでの演技により、プライムタイム・エミー賞の「プライムタイム・テレビにおける卓越性」にノミネートされた。パウンダーは「ドラマシリーズにおける優秀ゲスト女優」部門にノミネートされ、カーターは「ドラマシリーズ脚本における優秀個人業績」部門にノミネートされた。[ 12 ]このエピソードは、「シリーズにおける音響編集の個人的業績」と「シリーズにおける編集の個人的業績 - シングルカメラプロダクション」のカテゴリーにもノミネートされた。[ 13 ]撮影監督のジョン・バートリーは、アメリカ撮影監督協会からテレビシリーズ部門の優秀業績賞にもノミネートされた。[ 7 ]
このエピソードは『X-ファイル』のキャストとスタッフから好評を博した。プロデューサーのJP・フィンはこのエピソードとカーターの演出を称賛し、「クリス・カーターは新人監督だったので、皆かなり緊張していました。ところが、彼の演出は実にうまくいきました。脚本もキャストも素晴らしく、結局は大成功でした。特に印象的だったのは、最後にエイリアンの頭を幼い子供たちに着せるシーンです。テイクの合間に子供たちがセットでクリスや他のスタッフと遊んでいるのを見るのは、本当に愛らしかったです」と述べた。[ 14 ]俳優のデヴィッド・ドゥカヴニーはカーターの演出について、「クリスは細心の注意を払って準備してきました。それが彼の持ち味です。彼の最初のエピソードは素晴らしかったと思います」と述べた。[ 15 ]カーター自身もこのエピソードをお気に入りのエピソードの一つだと表現し、「ある意味すべてを自分でやるチャンスだったし、想像以上に良い出来になった」と語った。[ 4 ]
このエピソードはテレビ批評家から概ね好評を得た。USAトゥデイのマット・ラウシュは、レイルズバックのバリー役の演技は、1976年のテレビミニシリーズ『ヘルター・スケルター』でのチャールズ・マンソン役の演技に匹敵すると述べた。[ 16 ]コントラコスタ・タイムズの匿名の評論家は、このエピソードを「画期的」と評した。[ 17 ]サンノゼ・マーキュリー・ニュースは、レイルズバックが2002年に番組打ち切り後に「究極のX-ファイル演技」を見せたと報じた。 [ 18 ]ロバート・シアーマンは著書『Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen』の中で、このエピソードを熱烈に批評し、5つ星のうち5つを付けた。[ 19 ]シアーマンはこれを「クリス・カーターのキャリア最高傑作」と呼び、脚本と演出を称賛し、どちらも「力強く」「情熱的に」行われたと述べた。シアーマンはまた、このエピソードのシンプルさを称賛し、それがこの作品を他の作品から際立たせている要因だと述べた。[ 19 ] AVクラブ のザック・ハンドレンは、このエピソードを「X-ファイル」の「必須」エピソードと評した。さらに、彼はレイルズバックの演技を称賛し、「彼の最高の演技には、目をそらすことが不可能なほどの、汗ばむような緊張感がある。しかし、それでも彼の言うことを額面通りに受け取ることはできない」と記した。[ 20 ]
脚注
[編集]- ^ a b Lowry (1995)、171–172ページ。
- ^ ラヴス(1996年)、117–119頁。
- ^ a b c d e f カーター、クリス (2001). 「『デュアン・バリー』オーディオコメンタリー」「X-ファイル コンプリート・セカンド・シーズン(DVD)」ロサンゼルス:20世紀フォックス。
- ^ a b c d カーター、クリス (2000). 「クリス・カーターがシーズン2について語る:『デュアン・バリー』」「X-ファイル コンプリート・セカンド・シーズン」ロサンゼルス:20世紀フォックス。
- ^ ハーウィッツ&ノウルズ(2008年)、57ページ。
- ^ 「シーズン2の真実」『X-ファイル コンプリート・セカンド・シーズン』(DVD特典映像)ロサンゼルス:20世紀フォックス、2000年。
- ^ a b Lovece(1996)、120ページ。
- ^ エドワーズ(1996)、100ページ。
- ^ 「真実の裏側:『デュアン・バリー』」「X-ファイル コンプリート・セカンド・シーズン(DVD特典映像)」ロサンゼルス: 20世紀フォックス、2000年。
- ^ ナッター、デイビッド他 (2000). X-ファイル コンプリート・セカンド・シーズン(ブックレット).カリフォルニア州ビバリーヒルズ: 20世紀ホームエンターテイメント.
- ^ a b Lowry(1995)、249ページ。
- ^ ローリー(1995年)、172ページ。
- ^ 「Advanced Primetime Awards Search」テレビ芸術科学アカデミー. 2009年11月7日閲覧。
- ^ エドワーズ(1996年)、100~101頁。
- ^ ハーウィッツ&ノウルズ(2008年)、110ページ。
- ^ マット・ラウシュ(1994年10月14日)「金曜日は劇的な展開 // 恐怖、フィルム・ノワール、そして『フェンス』が満場一致」 USAトゥデイ。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月10日閲覧。
- ^ 「 X-ファイルの速習講座」コントラコスタ・タイムズ、1998年6月12日。
- ^ 「X-ファイルの主要登場人物X-ファイルはテレビSFの歴史に名を残した 懐疑的な10年間に宇宙を舞台にしたこの番組はジャンルを再確立し、ポップなキャッチフレーズを生み出した」サンノゼ・マーキュリー・ニュース2002年5月19日。
- ^ a b シアーマン(2009)、35~36頁。
- ^ ハンドレン、ザック(2008年8月22日)。「X-ファイル:『めぐり逢えたら』/『デュアン・バリー』/『アセンション』」「 . AVクラブ. The Onion . 2012年8月9日閲覧。
参考文献
[編集]- エドワーズ、テッド(1996年)『X-ファイル 秘密の書』リトル・ブラウン社、ISBN 0-316-21808-1。
- ハーウィッツ、マット、ノウルズ、クリス (2008). 『コンプリート・X-ファイル』 . インサイト・エディションズ. ISBN 978-1-933784-80-9。
- ラブス、フランク(1996年)『X-ファイル 機密解除』シタデル・プレス、ISBN 0-8065-1745-X。
- ブライアン・ローリー(1995年)『真実はそこにある:X-ファイル公式ガイド』ハーパー・プリズム社、ISBN 0-06-105330-9。
- シアーマン、ロバート(2009年)『Wanting to Believe: The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen』批評ガイド. Mad Norwegian Press. ISBN 978-0-9759446-9-1。
外部リンク
[編集]- TheXFiles.comの「デュアン・バリー」
- IMDbの「デュアン・バリー」