ドゥラ語
| ドゥラ | |
|---|---|
| 原産地 | ネパール |
| 民族 | 2,160人（2011年国勢調査）[1] |
| 絶滅 | 2008年[2]から2012年[1] の間に、ソーマ・デヴィ・ドゥラの死去により |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | drq |
| グロットログ | dura1244 |
 トルチャ語は、ユネスコ の危機言語アトラスによって絶滅言語に分類されています。 | |
ドゥラ語はネパールの絶滅言語です。チベット語族の西ボディシュ語派に分類されていますが、近年の研究ではシナ・チベット語族の独立した語派として分離されています。[3]ドゥラ語族の多くはネパール語を話すようになり、ドゥラ語は絶滅したと考えられることもありました。日常会話をネパール語に切り替えた人々の中には、今でも祈りにドゥラ語を使用している人もいます。[4]
ヒマラヤ言語プロジェクトは、ドゥラ語に関する追加知識の記録に取り組んでいます。[5] ドゥラ語で約1500語と250文が記録されています。この言語の最後の話者は、82歳のソーマ・デヴィ・ドゥラでした。[2]
分類
Schorer (2016:293) [6]は、Duraを新たに提案したGreater Magaricの支族の一部として分類しています。
分布
ドゥラ族は主にラムジュン県に住んでおり、一部はネパール中部のガンダキ県の隣接するタナフ県にも住んでいます。 [7]彼らは主に丘陵地帯の農場で暮らしています。[7]最近の様々な国勢調査では、ドゥラ族の数は3,397人から5,676人の間であると報告されています。[7]
ドゥラ族の村には以下のものがあります。 [6]
- バングレ村
- バングレ村
- ベシー・バングレ村
- ベシー・ファール村
- シンドゥレ村
- धुसेनी Dhusenī
- नस्के Naske (Dura majority)
- नेटा Neṭā
- चन्दि गाउँ Candigāũ
- भाँगु Bhāṅgu
- मालिङ Māliṅ
- आरीकोसे Ārīkose
- ठूलो स्वाँरा Ṭhūlo Svā̃rā (Dura majority)
- खजे गाउँ Khaje Gāũ
- तुर्लुङ Turluṅ (Dura majority)
- तान्द्राङ्कोट Tāndrāṅkoṫ
- クンチャ
ドゥラ地方の他の民族には、グルン族、バラモン族、チェトリ族、カーミ族、ダマーイ族が含まれます。[6]
タンドランゲ語
タンランゲ語（ネパール語：Tāndrāṅe、IPA：tandraŋe）と呼ばれる近縁の言語変種が、いくつかのグルン族の村で話されています。[6]タンランゲ語は、タンドラネ村、ポカリー・トク村、ジタ村で話されています。しかし、タンランゲ語の話者は、自分たちが汚名を着せられているドゥラ族とは無関係であると断固として考えています。[6]
タンドランゲ語（ネパール語：Tāndrāṅe、IPA：tandraŋe）と呼ばれる近縁の言語変種が、いくつかのグルン族の村で話されています。 [ 6 ]タンドランゲ語は、タンドラン、ポカリー・トク、ジタの各村で話されています。しかし、タンドランゲ語の話者は、自分たちが汚名を着せられているドゥラ族とは無関係であると断固として考えています。 [ 6 ]
| Schorer (2016:126-127) は、以下の125語からなるスワデシュ語によるドゥラ語のリストを提供しています。 | 番号 | 注釈 |
|---|---|---|
| ドゥラ | 1. | I ( 1SG ) |
| ŋi ~ ŋe | 2 | あなた（ 2SG ） |
| いいえ | 3. | 私たち（包括的） |
| ŋyāro | 4. | これ |
| ī | 5. | それ |
| huī | 6. | 誰？ |
| su | 7. | 何？ |
| hāde | 8. | ない |
| ma-, ta-（禁止） | 9. | すべて（数のうち） |
| dhāī | 10. | 多くの |
| bhāī | 11. | 1つ |
| kyau, nām, di- | 12. | 2つ |
| jʰim, ŋe- | 13. | 大きい |
| kātʰe | 14. | 長い |
| kānu, remo ~ hreŋo | 15. | 小さい |
| ācʰirī | 16. | 女性（大人） |
| misā | 17. | 男性（大人） |
| kalārā, bro | 18. | 人 |
| bro | 19. | 魚（名詞） |
| ɖisyā, nāh ~ nāhõ ~ nāhũ ~ nāi | 20. | 鳥; 鶏 |
| o | 21. | 犬 |
| nākyu ~ nakyu ~ nakī, koka | 22. | シラミ |
| syā | 23. | 木 |
| kepo ~ kemo | 24. | 種子（名詞） |
| ʈisro, hulu | 25. | 葉 |
| lyoī, lho | 26. | - |
| - | 27. | - |
| 樹皮（木の） | 28. | 皮膚 |
| ke | 29. | 肉 |
| syo | 30. | 血 |
| hāyu | 31. | - |
| 骨 | 32. | 油脂 |
| duccʰu | 33. | 卵 |
| odī, onī | 34. | 角（雄牛など） |
| soglo, sono | 35. | - |
| 尾 | 36. | 羽 |
| phya | 37. | 髪（人間の） |
| kra | 38. | 頭 |
| padʰe | 39. | 耳 |
| naya, muni, rānu | 40. | mi |
| mi | 41. | 鼻 |
| nu | 42. | 口 |
| マシ、ス | 43. | 歯 |
| sa ~ se | 44. | 舌 |
| li | 45. | 爪 |
| se | 46. | 足 |
| sepe | 47. | - |
| 膝 | 48. | 手 |
| kuru | 49. | 腹 |
| kyu | 50 | 首 |
| kʰalī, po ~ põ | 51. | 乳房 |
| nāmlo | 52. | 心臓 |
| māu | 53. | 肝臓 |
| ciŋ | 54. | 飲む |
| kiu- | 55. | 食べる |
| co- | 56. | - |
| 噛む | 57. | 見る |
| do- ~ dõ-, mātā- | 58. | 聞く |
| tās-, tāu-, tānu- | 59. | 知る |
| syo- | 60. | 眠る |
| tānu- | 61. | 死ぬ |
| si- | 62. | 殺す |
| sā-, kāne-, kāde | 63. | - |
| 泳ぐ | 64. | 飛ぶ |
| ŋyau, hāsu- | 65. | 歩く |
| so- | 66. | 来る |
| hro | 67. | - |
| 横たわる | 68. | 座る |
| huni- | 69. | 立つ |
| decʰe- | 70. | 与える |
| hyo- | 71. | 言う |
| cʰi- | 72. | 太陽 |
| mamī | 73. | 月 |
| tālā | 74. | 星 |
| -so（複合語） | 75. | 水 |
| ti ~ ʈi | 76. | 水 |
| 雨（名詞） | 77. | thũ ~ tũ, kāno ~ kānu |
| 78. | 砂 | - |
| 79. | 土 | kācʰo, cʰuu |
| 80. | 雲 | - |
| 81. | 煙 (n) | ma-kʰu |
| 82. | 火 | mi |
| 83. | 灰 | ma-pʰu |
| 84. | 燃える (vi) | bani- |
| 85. | 道 | lāutʰyo |
| 86. | 山 | lgẽwarapʰa [sic] |
| 87. | 赤 | cʰāblī |
| 88. | 緑 | - |
| 89. | 黄色 | kẽlo |
| 90. | 白 | bintʰā |
| 91. | 黒 | keplo |
| 92. | 夜 | yāku |
| 93. | 暑い | - |
| 94. | 寒い | cʰiũ |
| 95. | いっぱいの | ヤマイ |
| 96. | 新しい | カチャ |
| 97. | 良い | cʰyāu- (動詞), cʰāblī (「赤い」とも) |
| 98. | 丸い | ブルルン |
| 99. | 乾燥した | - |
| 100. | 名前 | ラーミー |
| 101. | 彼 ( 3SG ) | フイ |
| 102. | 彼₂ ( 3SG ) | ノ ~ ノ |
| 103. | あなた ( 2PL ) | ナーロ (-nī) |
| 104. | 彼ら ( 3PL ) | ヒャーロ |
| 105. | 3 | サム |
| 106. | 4 | ピム |
| 107. | 5 | クム (<「手」) |
| 108. | どこで？ | カーラー |
| 109. | いつ？ | コモ |
| 110. | どのように？ | クディニー |
| 111. | 他の | アギュ、リジャー |
| 112. | 少数 | アシティ |
| 113. | 果物 | ポキムニ |
| 114. | 花 | ŋepʰu ~ nepʰu |
| 115. | 草 | cʰĩ |
| 116 | ヘビ | kāuī |
| 117. | 虫 | kʰātalī |
| 118. | ロープ | rasarī |
| 119. | 川 | kloi ~ klou |
| 120. | 暖かい（動詞） | tāle-u |
| 121. | 古い | ʈe |
| 122. | まっすぐな（曲がっていない） | hopay |
| 123. | 鋭い | mhyā-（動詞） |
| 124. | 濡れた | tʰo-（動詞） |
| 125. | 幸せな | kru-（動詞） |
数字
Duraの数字は次のとおりです（Schorer 2016:146-147）：
- 0. liŋa
- 1. nām, kyau, di-
- 2. jʰim
- 3. sām
- 4. pim
- 5. kum
- 6. cyām（インド・アーリア語の 借用語）
- 7. syām（インド・アーリア語 の借用語）
- 8. him
- 9. tum
- 10. tʰim
- 20. jʰim-tʰī
- 30. sām-tʰī
- 100. tʰiŋganā, kātʰerāgo
- 1,000. jena
ドゥラ祖語の復元
Schorer (2016:286-287) は、以下のドゥラ祖語を復元しています。
- *hāyu「血」
- *cʰiũŋ「冷たい」
- *kim「家」
- *ti「水」
- *krut「手」
- *kyu「胃」
- *yāku「夜」
- *mamī「太陽」
- *lām-「道」
- *luŋ-「石」
- *daŋ-「見る」
- *rā-「来る」
- *khāC-「行く」
- *yʱā-「与える」
- *cʰi-「言う」
参照
- デュラ語単語リスト（ウィクショナリー）
- Schorer, Nicolas. 2016. The Dura Language: Grammar and Phylogeny . ライデン: Brill. https://brill.com/view/title/33670
- ポンズ、マリー＝カロリーヌ。2021年。レビュー：ドゥラ語：文法と系統発生。ヒマラヤ言語学、20(1)。http://dx.doi.org/10.5070/H920155279
参考文献
- ^ ab Dura at Ethnologue (第18版、2015年) (購読必要)
- ^ ab 「ネパール最後のドゥラ語話者」。BBCニュース。2008年1月15日。
- ^ Kraayenbrink et al., 「大ヒマラヤ地域の言語と遺伝子」、プレプリント、http://www.le.ac.uk/genetics/maj4/Himalayan_OMLLreport.pdf 2022年10月12日アーカイブ、Wayback Machine、2007年9月12日閲覧
- ^ Van Driem, George. Languages of the Himalayas: An Ethnolinguistic Handbook of the Greater Himalayan Region , Brill Academic Publishers 2002 ( ISBN 978-9004103900)
- ^ プログラム説明｜ヒマラヤ言語プロジェクト、2007年7月29日ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ ニコラス ・シューラー著、2016年『ドゥラ語：文法と系統学』、ライデン：ブリル
- ^ abc ネパール先住民族連盟（NEFIN） - ドゥラ語ウェイバックマシンに2007年9月28日にアーカイブ
外部リンク
- ネパール最後のドゥラ語話者 BBCニュース記事
