2013 オリオン・エナジー・システムズ 245

Sports car race

ロードアメリカのトラックマップ

2013オリオン エナジー システムズ 245 は、 2013 年 8 月 11 日にウィスコンシン州エルクハート レイクのロード アメリカで開催されたスポーツカー レースでした。このレースは、2013 アメリカン ル・マン シリーズの第 6 戦でした。

背景

プレビュー

レースが開催されたロードアメリカ。

アメリカン・ル・マン・シリーズ（ALMS）のスコット・アサートン会長は、2012年10月にこのレースが2013年のアメリカン・ル・マン・シリーズのスケジュールに含まれていることを確認した^。[1]このイベントがアメリカン・ル・マン・シリーズの一部として開催されるのは12年連続となる。2013年のオリオン・エナジー・システムズ245は、2013年のアメリカン・ル・マン・シリーズの予定されていた10のスポーツカーレースのうちの6番目だった。^[2]このレースは、2013年8月11日にウィスコンシン州エルクハートレイクの14ターン4.048マイル（6.515 km）のロード・アメリカで開催された。 ^{[1]このイベントは}、ロレックス・スポーツカー・シリーズのイベントと並行してダブルヘッダーとして開催された。^[2]

レース前、クラウス・グラフとルーカス・ルアは102ポイントでP1ドライバーズチャンピオンシップをリードし、ニック・ハイドフェルドとニール・ジャニに44ポイント差をつけていた。^[3]マリノ・フランキッティは92ポイントで、スコット・タッカーに3ポイント差をつけP2ドライバーズチャンピオンシップをリードしていた。^[3] PCでは、コリン・ブラウンが86ポイントでドライバーズチャンピオンシップをリードし、マイク・グアッシュに先行していた。[ ^{3]ディルク} ・ミュラーは70ポイントで、オリバー・ギャビンとトミー・ミルナーに5ポイント差をつけGTドライバーズチャンピオンシップをリードしていた。 [ ^3]

エントリーリスト

いいえ。	応募者	車	ドライバー1	ドライバー2
P1
0	デルタウィングレーシングカー	デルタウィングLM12	キャサリン・レッグ	アンディ・メイリック
6	マッスルミルク・ピケット・レーシング	HPD ARX-03c	クラウス・グラフ	ルーカス・ルアー
16	ダイソン・レーシングチーム	ローラ B12/60	トニー・バージェス	クリス・マクマリー
P2
01	エクストリームスピードモータースポーツ	HPD ARX-03b	スコット・シャープ	ガイ・コスモ
02	エクストリームスピードモータースポーツ	HPD ARX-03b	エド・ブラウン	ヨハネス・ファン・オーバーベーク
551	レベル5モータースポーツ	HPD ARX-03b	スコット・タッカー	サイモン・パジェノー
552	レベル5モータースポーツ	HPD ARX-03b	スコット・タッカー	マリノ・フランキッティ
パソコン
7	BAR1モータースポーツ	オレカ FLM09	ラスティ・ミッチェル	ジェームズ・フレンチ
8	BAR1モータースポーツ	オレカ FLM09	カイル・マルセリ	クリス・カミング
9	RSRレーシング	オレカ FLM09	ブルーノ・ジュンケイラ	ダンカン・エンデ
18	パフォーマンステックモータースポーツ	オレカ FLM09	トリスタン・ヌニェス	チャーリー・シアーズ
52	PR1/マティアセン・モータースポーツ	オレカ FLM09	デビッド・チェン	マイク・ガッシュ
81	ドラゴンスピード	オレカ FLM09	ミルコ・シュルティス	レンガー・ファン・デル・ザンデ
05	コアオートスポーツ	オレカ FLM09	ジョン・ベネット	コリン・ブラウン
GT
3	コルベット・レーシング	シボレー コルベット C6.R	ヤン・マグヌッセン	アントニオ・ガルシア
4	コルベット・レーシング	シボレー コルベット C6.R	オリバー・ギャビン	トミー・ミルナー
17	チームファルケンタイヤ	ポルシェ 911 GT3-RSR	ブライアン・セラーズ	ウルフ・ヘンツラー
23	チームウェスト/ AJR /ボードウォークフェラーリ	フェラーリ 458 イタリア GT2	タウンゼント・ベル	レー・キーン
48	ポール・ミラー・レーシング	ポルシェ 911 GT3-RSR	ブライス・ミラー	マルコ・ホルツァー
55	BMW チームRLL	BMW Z4 GTE	ビル・オーバーレン	マキシム・マルタン
56	BMW チームRLL	BMW Z4 GTE	ディルク・ミュラー	ジョン・エドワーズ
62	競争リスク	フェラーリ 458 イタリア GT2	オリヴィエ・ベレッタ	マッテオ・マルチェッリ
91	SRTモータースポーツ	SRTバイパーGTS-R	マーク・グーセンス	ドミニク・ファーンバッハー
93	SRTモータースポーツ	SRTバイパーGTS-R	クノ・ウィットマー	ジョナサン・ボマリート
06	コアオートスポーツ	ポルシェ 911 GT3-RSR	パトリック・ロング	トム・キンバー・スミス
GTC
11	JDXレーシング	ポルシェ911 GT3カップ	マイク・ヘドランド	ヤン・ヘイレン
22	アレックス・ジョブ・レーシング	ポルシェ911 GT3カップ	クーパー・マクニール	ジェローン・ブリーケモレン
27	デンプシー・レーシング/デル・ピエロ	ポルシェ911 GT3カップ	パトリック・デンプシー	アンディ・ラリー
30	NGTモータースポーツ	ポルシェ911 GT3カップ	エンリケ・シスネロス	ショーン・エドワーズ
44	フライング・リザード・モータースポーツ	ポルシェ911 GT3カップ	セス・ニーマン	ディオン・フォン・モルトケ
45	フライング・リザード・モータースポーツ	ポルシェ911 GT3カップ	スペンサー・パンペリー	ネルソン・カナチェ・ジュニア
66	TRG	ポルシェ911 GT3カップ	ベン・キーティング	ダミアン・フォークナー
68	TRG	ポルシェ911 GT3カップ	ジェフ・コートニー	マディソン・スノー
出典: [4]

予選

8月10日の午前中に、15分ずつ4回に分かれた65分間の予選セッションが行われた。^[5]ルールでは各チームが1人の予選ドライバーを指名する必要があり、最速ラップによって各クラスのスタート順が決定された。^[6]

ルアーの1分51秒460のラップタイムは、マッスルミルクに3度目のポールポジションをもたらしました。^[7]このラップタイムは、マクマリーの16号車ダイソン・ローラとデルタウィングのレッグが1位となったタイムよりも2秒以上速いものでした。^{[7] [8]}レベル5はフランキッティが記録した1分54秒806のタイムで2位のポールポジションを獲得しました。コスモの01号車ESMとサイモン・パジェノーのレベル5は、クラス2位と3位でした。^{[9] [7]}

コリン・ブラウンはPCクラスで1分57秒630のラップで今季5度目のポールポジションを獲得した。ブルーノ・ジュンケイラのRSRレーシング車がグリッドの最前列に並び、彼のベストラップは0.082秒遅かった。^[7]ボマリートは2分3秒410のラップでGTクラス2回連続のポールポジションを獲得した。ガルシアはNo.3コルベットで予選2位となった。No.23 AJRフェラーリのキーンは3番目に速いタイムを記録したが、予選後の車検に合格しなかったため最後尾からのスタートとなった。結果として、オリバー・ギャビンは3番手からスタートすることになった。^[7] パンペリーは2分11秒931のタイムでGTCラップレコードを更新し、No.45フライング・リザードがポールポジションを獲得した。^[10]エドワーズはNGT車で2位となり、ヘイレンの11号車JDXポルシェはクラス3位となった。^[7]

予選結果

各クラスのポールポジションは太字と‡で示されます。

ポジション	クラス	いいえ。	エントリ	ドライバ	時間	ギャップ	グリッド
1	P1	6	マッスルミルク・ピケット・レーシング	ルーカス・ルアー	1:51.460	—	1‡
2	P1	16	ダイソン・レーシングチーム	クリス・マクマリー	1:53.580	+2.120	2
3	P2	552	レベル5モータースポーツ	マリノ・フランキッティ	1:54.806	+3.346	3‡
4	P1	0	デルタウィングレーシングカー	キャサリン・レッグ	1:55.362	+3.902	4
5	P2	01	エクストリームスピードモータースポーツ	ガイ・コスモ	1:55.622	+4.162	5
6	P2	551	レベル5モータースポーツ	サイモン・パジェノー	1:55.793	+4.333	6
7	P2	02	エクストリームスピードモータースポーツ	ヨハネス・ファン・オーバーベーク	1:56.085	+4.625	7
8	パソコン	05	コアオートスポーツ	コリン・ブラウン	1:57.630	+6.170	8‡
9	パソコン	9	RSRレーシング	ブルーノ・ジュンケイラ	1:57.712	+6.252	9
10	パソコン	18	パフォーマンステックモータースポーツ	トリスタン・ヌニェス	1:57.885	+6.425	10
11	パソコン	81	ドラゴンスピード	レンガー・ファン・デル・ザンデ	1:57.912	+6.452	11
12	パソコン	8	BAR1モータースポーツ	カイル・マルセリ	1:58.399	+6.939	12
13	パソコン	7	BAR1モータースポーツ	ラスティ・ミッチェル	2:00.352	+8.892	13
14	パソコン	52	PR1/マティアセン・モータースポーツ	マイク・ガッシュ	2:00.478	+9.018	14
15	GT	93	SRTモータースポーツ	ジョナサン・ボマリート	2:03.410	+11.950	15‡
16	GT	3	コルベット・レーシング	アントニオ・ガルシア	2:04.212	+12.752	16
17	GT	23	チームウェスト/ AJR /ボードウォークフェラーリ	レー・キーン	2:04.269	+12.809	33 1
18	GT	4	コルベット・レーシング	オリバー・ギャビン	2:04.277	+12.817	17
19	GT	48	ポール・ミラー・レーシング	マルコ・ホルツァー	2:04.347	+12.887	18
20	GT	91	SRTモータースポーツ	ドミニク・ファーンバッハー	2:04.427	+12.967	19
21	GT	55	BMW チームRLL	ビル・オーバーレン	2:04.609	+13.149	20
22	GT	06	コアオートスポーツ	パトリック・ロング	2:04.619	+13.159	21
23	GT	56	BMW チームRLL	ジョン・エドワーズ	2:04.630	+13.170	22
24	GT	62	競争リスク	マッテオ・マルチェッリ	2:04.911	+13.451	23
25	GT	17	チームファルケンタイヤ	ブライアン・セラーズ	2:06.088	+14.628	24
26	GTC	45	フライング・リザード・モータースポーツ	スペンサー・パンペリー	2:11.931	+20.471	25‡
27	GTC	30	NGTモータースポーツ	ショーン・エドワーズ	2:12.386	+20.926	26
28	GTC	11	JDXレーシング	ヤン・ヘイレン	2:12.403	+20.943	27
29	GTC	66	TRG	ダミアン・フォークナー	2:12.489	+21.029	28
30	GTC	44	フライング・リザード・モータースポーツ	ディオン・フォン・モルトケ	2:12.844	+21.384	29
31	GTC	22	アレックス・ジョブ・レーシング	ジェローン・ブリーケモレン	2:12.989	+21.529	30
32	GTC	27	デンプシー・レーシング/デル・ピエロ	アンディ・ラリー	2:13.047	+21.587	31
33	GTC	68	TRG	ジェフ・コートニー	2:15.073	+23.613	32
出典: [11] [12]

• ^1 - No.23 チームウエスト/ AJR /ボードウォークフェラーリは予選後の技術検査に不合格となり、グリッドの最後尾に移動されました。 ^[13]

人種

レース結果

クラス優勝者は太字と‡で表示されます。 クラス優勝者の距離の 70% を完走できなかった車両は、未分類 (NC) と表示されます。

ポス クラス いいえ。 チーム ドライバー シャーシ タイヤ ラップ 時間/退職 エンジン 1 P1 6 マッスルミルク・ピケット・レーシング クラウス・グラフ ルーカス・ルアー HPD ARX-03c M 67 2:46:40.847‡ ホンダLM-V8 3.4L V8 2 P1 16 ダイソン・レーシングチーム トニー・バージェス クリス・マクマリー ローラ B12/60 M 67 +0.306 マツダ MZR-R 2.0L ターボI4 （イソブタノール） 3 パソコン 9 RSRレーシング ブルーノ・ジュンケイラ ダンカン・エンデ オレカ FLM09 C 67 +19.788‡ シボレー6.2L V8 4 パソコン 8 BAR1モータースポーツ カイル・マルセリ クリス・カミング オレカ FLM09 C 67 +29.809 シボレー6.2L V8 5 P1 0 デルタウィングレーシングカー キャサリン・レッグ アンディ・メイリック デルタウィングLM12 B 67 +30.258 エラン(マツダ) 1.9L ターボI4 6 P2 551 レベル5モータースポーツ スコット・タッカー サイモン・パジェノー HPD ARX-03b M 67 +32.650‡ ホンダHR28TT 2.8L ターボV6 7 P2 01 エクストリームスピードモータースポーツ スコット・シャープ ガイ・コスモ HPD ARX-03b M 67 +34.882 ホンダHR28TT 2.8L ターボV6 8 P2 552 レベル5モータースポーツ スコット・タッカー マリノ・フランキッティ HPD ARX-03b M 67 +35.726 ホンダHR28TT 2.8L ターボV6 9 パソコン 52 PR1/マティアセン・モータースポーツ デビッド・チェン マイク・ガッシュ オレカ FLM09 C 67 +37.601 シボレー6.2L V8 10 パソコン 05 コアオートスポーツ ジョン・ベネット コリン・ブラウン オレカ FLM09 C 67 +38.467 シボレー6.2L V8 11 パソコン 18 パフォーマンステックモータースポーツ トリスタン・ヌニェス チャーリー・シアーズ オレカ FLM09 C 67 +39.728 シボレー6.2L V8 12 パソコン 81 ドラゴンスピード ミルコ・シュルティス レンガー・ファン・デル・ザンデ オレカ FLM09 C 66 +1ラップ シボレー6.2L V8 13 パソコン 7 BAR1モータースポーツ ラスティ・ミッチェル ジェームズ・フレンチ オレカ FLM09 C 66 +1ラップ シボレー6.2L V8 14 GT 91 SRTモータースポーツ マーク・グーセンス ドミニク・ファーンバッハー SRTバイパーGTS-R M 65 +2周‡ SRT 8.0L V10 15 GT 3 コルベット・レーシング ヤン・マグヌッセン アントニオ・ガルシア シボレー コルベット C6.R M 65 +2周 シボレー5.5L V8 16 GT 4 コルベット・レーシング オリバー・ギャビン トミー・ミルナー シボレー コルベット C6.R M 65 +2周 シボレー5.5L V8 17 GT 48 ポール・ミラー・レーシング ブライス・ミラー マルコ・ホルツァー ポルシェ 911 GT3-RSR M 65 +2周 ポルシェ4.0Lフラット6 18 GT 06 コアオートスポーツ パトリック・ロング トム・キンバー・スミス ポルシェ 911 GT3-RSR M 65 +2周 ポルシェ4.0Lフラット6 19 GT 93 SRTモータースポーツ クノ・ウィットマー ジョナサン・ボマリート SRTバイパーGTS-R M 65 +2周 SRT 8.0L V10 20 GT 55 BMW チームRLL ビル・オーバーレン マキシム・マルタン BMW Z4 GTE M 65 +2周 BMW 4.4L V8 21 GT 56 BMW チームRLL ディルク・ミュラー ジョン・エドワーズ BMW Z4 GTE M 65 +2周 BMW 4.4L V8 22 GT 17 チームファルケンタイヤ ブライアン・セラーズ ウルフ・ヘンツラー ポルシェ 911 GT3-RSR F 65 +2周 ポルシェ4.0Lフラット6 23 GT 62 競争リスク オリヴィエ・ベレッタ マッテオ・マルチェッリ フェラーリ 458 イタリア GT2 M 65 +2周 フェラーリ4.5L V8 24 GTC 45 フライング・リザード・モータースポーツ スペンサー・パンペリー ネルソン・カナチェ・ジュニア ポルシェ911 GT3カップ はい 62 +5周‡ ポルシェ4.0Lフラット6 25 GTC 22 アレックス・ジョブ・レーシング クーパー・マクニール ジェローン・ブリーケモレン ポルシェ911 GT3カップ はい 62 +5周 ポルシェ4.0Lフラット6 26 GTC 30 NGTモータースポーツ エンリケ・シスネロス ショーン・エドワーズ ポルシェ911 GT3カップ はい 62 +5周 ポルシェ4.0Lフラット6 27 GTC 27 デンプシー・レーシング/デル・ピエロ パトリック・デンプシー アンディ・ラリー ポルシェ911 GT3カップ はい 62 +5周 ポルシェ4.0Lフラット6 28 GTC 44 フライング・リザード・モータースポーツ セス・ニーマン ディオン・フォン・モルトケ ポルシェ911 GT3カップ はい 62 +5周 ポルシェ4.0Lフラット6 29 GTC 68 TRG ジェフ・コートニー マディソン・スノー ポルシェ911 GT3カップ はい 62 +5周 ポルシェ4.0Lフラット6 30 GTC 11 JDXレーシング マイク・ヘドランド ヤン・ヘイレン ポルシェ911 GT3カップ はい 58 +9周 ポルシェ4.0Lフラット6 31 DNF P2 02 エクストリームスピードモータースポーツ エド・ブラウン ヨハネス・ファン・オーバーベーク HPD ARX-03b M 29 エンジン ホンダHR28TT 2.8L ターボV6 32 DNF GT 23 チームウェスト/ AJR /ボードウォークフェラーリ タウンゼント・ベル レー・キーン フェラーリ 458 イタリア GT2 はい 14 ヘッダ フェラーリ4.5L V8 33 DNF GTC 66 TRG ベン・キーティング ダミアン・フォークナー ポルシェ911 GT3カップ はい 4 スピンオフ ポルシェ4.0Lフラット6 出典: [14] [15]

タイヤメーカー 鍵 シンボル タイヤメーカー B ブリヂストン C コンチネンタル F ファルケンタイヤ M ミシュラン はい 横浜

参考文献

1. "アメリカン ル マン リリース 2013 スケジュール".オートウィーク。 2012 年 10 月 18 日。2024 年11 月 8 日に取得。
2. Dagys, John (2012年10月18日). 「ALMS: 2013 Schedule Released」. speedtv.com . Speed Channel, Inc. 2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月8日閲覧。
3. "ALMS Standings". speedtv.com . Speed Channel, Inc. 2013年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月8日閲覧。
4. 「ALMS: Road America, Entry」. Dailysportscar.com . 2013年8月7日. 2024年11月9日閲覧。
5. 「IMSAの認可を受け、IMSA規約およびACO仕様「2013」に基づき開催 – Orion Energy Systems 245 – Road America / Elkhart Lake, Wisconsin – 2013年8月8日～11日」(PDF) 。2013年6月19日。 2013年9月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年11月10日閲覧。
6. 「2013年アメリカン・ル・マン・シリーズのルール」(PDF)。国際モータースポーツ協会。25、48ページ。2013年10月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年11月10日閲覧。
7. 「ボマリートがロード・アメリカでガルシアを僅差で抑えGTポールポジションを獲得」Motorsport.com 2013年8月10日. 2024年11月10日閲覧。
8. 「ピケット・レーシング：ロード・アメリカで再びポールポジションを獲得」Motorsport.com 2013年8月10日. 2024年11月10日閲覧。
9. 「Level 5とFranchittiがRoad Americaのポールポジションを獲得」Motorsport.com 2013年8月11日. 2024年11月10日閲覧。
10. 「Flying Lizard on Pole at Road America」. Motorsport.com . 2013年8月10日. 2024年11月10日閲覧。
11. 「非公式予選レポート」(PDF) . dailysportscar.com . 2013年8月10日. 2024年8月3日閲覧。
12. 「アメリカン・ル・マン・シリーズ ロード・アメリカ 2013 グリッドポジション」。レーシング・スポーツカーズ。 2024年11月9日閲覧。
13. 「AJRフェラーリ、ロード・アメリカで3位予選の努力が無駄に」Motorsport.com 2013年8月10日. 2024年11月10日閲覧。
14. 「暫定レースレポート」(PDF) . dailysportscar.com . 2013年8月11日. 2024年8月3日閲覧。
15. "2013 Orion Energy Systems 245". Racing-Reference . NASCAR Digital Media, LLC . 2024年8月3日閲覧。

外部リンク

• 2013 オリオン・エナジー・システムズ 245 レース放送（アメリカン・ル・マン・シリーズ YouTube チャンネル）

アメリカン・ル・マン・シリーズ
前回のレース： スポーツカーグランプリ	2013年シーズン	次のレース: ボルチモア・スポーツカー・チャレンジ

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2013_Orion_Energy_Systems_245&oldid=1274441976"