イーモン・コリンズ

イーモン・コリンズ（1954年 - 1999年1月27日）は、 1970年代後半から1980年代初頭にかけてアイルランド共和軍暫定派のメンバーだった。1980年代後半に同組織から離脱し、後に『 Killing Rage（殺戮の怒り）』という共著で、組織内での経験を詳述した。1999年1月、彼は北アイルランドのニューリーにある自宅近くの公道で襲撃され、殺害された。

若いころ

彼はアーマー県カムラフで生まれた。両親はブライアン・コリンズ、妻はキャスリーン・カミスキー。農家の父親は家畜を扱い、牛の密輸に関わっていた。[ 1 ]ニューリー郊外のカムラフは、南アーマーにある小さな、頑固なアイルランド共和主義の町だった。 [ 2 ]その地域の情緒とは裏腹に、コリンズ一家はアイルランド民族主義の政治とは無縁で、ほとんど関心もなかった。キャスリーン・コリンズは敬虔なカトリック教徒で、彼は彼女の影響を受け、アイルランドの歴史、プロテスタントとの争いの中で殉教したカトリック教徒に畏敬の念を抱きながら育った。[ 3 ]

学校教育を終えた後、コリンズはロンドンでしばらく国防省で事務員として働き、その後ベルファストのクイーンズ大学で法律を学び、そこでマルクス主義の政治思想の影響を受けるようになった。[ 2 ] 1974年のイースターに、ベルファストでの勉強の休み中にサウスアーマーにある両親の家に歩いて帰る途中、到着すると両親がパラシュート連隊の兵士に乱暴に扱われているのを発見した。兵士たちは違法な武器を探して家々を捜索していた。[ 4 ]コリンズは彼らに抗議すると、自身も暴行を受け、父親と共に逮捕・拘留された。[ 5 ]コリンズは後に、アイルランド共和主義の準軍国主義を積極的に支持するという心理的限界を超えたのは、この事件のせいだと考えている。彼が当時過激化したもう一つの要因は、大学のイギリス人法律講師が、新たに結成された暫定アイルランド共和軍は北アイルランドにおけるイギリス軍の駐留に対抗する手段であると同時に、1970年代後半のIRAの若い世代の急進的なイデオロギー表現に沿ったマルクス主義革命政治の手段であると彼を説得したことであった。この若い世代は、よりカトリック的で国家主義的な旧体制に取って代わろうとしていた。[ 6 ]

コリンズはその後大学を中退し、しばらくパブで働いた後、英国関税庁に入庁し、ニューリーで勤務し、英国政府の行政機構内でのこの内部的立場を利用して、英国治安部隊に対するIRAの作戦を支援し続けた。

この頃、彼はベルナデットと結婚し、その後4人の子供をもうけた。[ 7 ]

IRAの活動

コリンズは、1970年代後半、アイルランド共和主義準軍事組織の囚人に対し特別カテゴリーの地位を求めるロング・ケシュ刑務所の囚人による一斉抗議活動の際に暫定IRAに加わり、この時期に街頭デモに参加するようになった。彼はIRAの「サウス・ダウン旅団」に加わり、ニューリー周辺に拠点を置く部隊の一つで活動した。この旅団は、紛争期にIRAで最も効果的な部隊であった「サウス・アーマー旅団」と時折共に活動していた。精神的に肉体的な暴力に不向きだったコリンズは、IRAからサウス・ダウン旅団の諜報員に任命された。[ 8 ]この任務は、銃撃や爆弾攻撃の標的となる王室治安部隊の隊員や施設に関する情報を収集することだった。彼の計画は、少なくとも5人の死者に直接影響を与えた。その中には、1981年1月にウォーレンポイントの税関で共に働いていたアルスター防衛連隊のイヴァン・トゥームズ少佐の死も含まれており、おそらくその3倍の死者が出た可能性がある。[ 9 ]彼の部隊の爆撃目標の多くは、ニューリー公共図書館の破壊や、ロイヤル・アルスター警察（RUC）合唱団が練習後に酒を飲むパブの破壊など、規模の限られたものでした。[ 10 ]

コリンズは、武装作戦継続に関する強硬な見解でIRA内で有名になり、後にIRAの内部治安部隊に参加した。サウスアーマー旅団の指導者の唆しにより、彼はニューリーでシン・フェイン党員となった。サウスアーマーIRAは、共和党指導部が軍事活動よりも政治活動を重視する傾向に反対しており、地元党内に強硬派の軍国主義者を望んでいた。コリンズがシン・フェイン党の候補者として地方自治体選挙に選ばれなかったのは、IRAとシン・フェイン党指導部に対する疑念を公然と表明し、IRAの軍事作戦放棄の立場にひそかに傾いていると非難したためである。この頃、コリンズは爆破未遂事件で殺害されたIRAメンバーの葬儀で、葬儀の警備をどうするかをめぐってジェリー・アダムズと対立し、アダムズを「スティッキー」（ IRA公式組織を指す蔑称）と非難した。[ 10 ]

当時軍国主義的な信念を抱いていたにもかかわらず、コリンズはIRAの戦争に関与したことで生じた心理的ストレスに対処することがますます困難になっていった。IRAの軍事作戦における武勇規律に対する彼の信念は、1982年3月11日、ニューリー在住の28歳のノーマン・ハンナが妻と幼い娘の目の前で殺害されたことで、深刻に揺るがされた。ハンナは、1976年にアルスター防衛連隊を退役していたため、標的にされていたのである。コリンズは、ハンナが政府機関の標的ではないという理由でハンナの標的に反対していたが、上官の決定は覆され、作戦に従った。しかし、後になって良心が彼を苦しめた。[ 11 ]彼の不安な状態は、二度にわたりテロ対策法に基づいて逮捕されたことでさらに悪化した。二度目は、1985年にニューリーでIRAの迫撃砲攻撃が発生し、複数の警察官が死亡した後、アーマーのゴフ兵舎に一週間拘留され、長時間にわたる尋問を受けたことである。コリンズはこの作戦には関与していなかったが、RUCの専門警察官から5日間絶え間ない心理的圧力をかけられ、その間一言も口を開かなかったため、精神的に参ってしまい、組織に関する詳細な情報を警察に漏らした。[ 12 ]逮捕の結果、彼はHM関税・物品税局での職を解雇された。[ 13 ]

コリンズはその後、尋問の緊張によって、IRAの準軍事組織による作戦とその中での自身の行動の道徳的正当性について、既に抱いていた疑念がさらに深まっただけだと述べた。この疑念は、IRAの上級指導部が1980年代初頭に戦争は失敗に終わったとひそかに判断し、現在は軍事作戦から徐々に方向転換を図り、その政治部門であるシン・フェイン党が北アイルランド和平プロセスとなる別の手段で目的を追求できるようにしているという、彼が抱いた戦略的見解によってさらに悪化した。[ 14 ]この見解は、当時進行中だったIRAの軍事行動の正当性をコリンズの中で否定するものだった。

IRAに対する声明

IRA活動への関与を自白した後、コリンズはRUCの情報提供者（現代のメディア用語では「スーパーグラス」）となり、当局はその証言に基づいて多数のIRAメンバーを訴追することができた。[ 15 ]彼は、逮捕後に組織に不利な証言をした他の準軍事組織員と共に、 1985年から1987年までベルファストのクルムリンロード刑務所で特別保護拘禁された。しかし、IRA支持者の妻の訴えと、刑務所を訪れた兄からIRAからのメッセージを受け取ったコリンズは、法的に証言を撤回し、その見返りとして、IRAから事情聴取に同意することを条件に身の安全を保証された。彼は同意し、結果として当局によって刑務所内のアイルランド共和派準軍事組織に移送された。

殺人罪の裁判

コリンズは、王室保護証人としての法的地位を失った結果、複数の殺人および殺人未遂の罪で告発された。しかし、1987年の裁判で、これらの行為への関与を認めた供述は、脅迫されて得たものであり、法的に妥当な有罪判決を下すのに十分な決定的な補強証拠に裏付けられていないと判断され、法的に容認できないと裁判所が判断したため、無罪となった。[ 12 ]釈放後、数週間にわたりIRA内部治安部隊による反対尋問を受け、当局に何が明かされたのかを探った。その後、IRAによってアイルランド北部から追放され、特定の日以降にドロヘダ北部で発見された場合は、組織によって即決処刑すると警告された。[ 16 ] [ 17 ]司法法原則に基づく刑事法院での技術的無罪判決は、IRAの内部治安部隊で目撃したものとは著しく対照的であり、コリンズの英国国家に対する見方に影響を与え、アイルランド共和主義の準軍国主義に対する彼の幻滅を強めた。[ 18 ]

IRA退役後の生活

亡命後、コリンズはダブリンに移り住み、市内の貧しいバリーマン地区の廃墟となったアパートにしばらく住んでいた。当時、この地域ではヘロイン中毒が蔓延しており、彼は地元の司祭ピーター・マクベリーの手伝いをボランティアで始めた。マクベリーは地元の若者を薬物から遠ざけるためのプログラムを実施していた。ダブリンで数年を過ごした後、コリンズはスコットランドのエディンバラに移り住み、そこで青少年センターを運営した。彼は後に、アルスター出身のため、アイルランド南部の人々よりもスコットランドの人々の方が文化的に親近感を覚えたと 記している。

1995年、彼はニューリーに戻った。そこはIRAへの過激な共同体支援で知られ、IRAメンバーも多数居住していた地区だった。IRAによる追放命令はまだ解除されていなかったが、IRAの上級司令部が正式な停戦命令を発令し、北アイルランドの準軍事組織全てが暴力を放棄するなど、劇的な変化が進行していたため、ニューリーを一度も離れたことのない妻と子供たちのもとに戻る方が安全だと判断した。

放送および出版物

ニューリーに戻って暮らし始めたコリンズは、目立たぬ生活を送るのではなく、北アイルランド社会の変遷において重要な役割を担うことを決意し、自身の経歴をメディアのプラットフォームとしてテロリズムの悪影響を分析した。1995年にはITVのドキュメンタリー番組「告白」に出演し、自身の幻滅体験とアイルランド共和主義準軍国主義への暗い洞察を語った。1997年にはジャーナリストのミック・マクガヴァンと共著で、自身の人生とIRAでの経歴を綴った伝記『Killing Rage』を出版。また、トビー・ハーンデン著のサウス・アーマーIRAに関する著書『 Bandit Country』にも寄稿した。同時に、オマー爆破事件後、同様の行為を続ける者に対する強制収容の再導入をメディアで訴えた。 [ 19 ]リアルIRAの活動を公然と非難し嘲笑する新聞記事を発表し、同時に、そのような活動における自身の過去の役割と、それが北アイルランドの2つのコミュニティに個人的および社会的に引き起こした損害を公に分析した。[ 20 ]

トーマス・マーフィーに対する証人証言

1998年5月、コリンズは共和党の有力者トーマス・「スラブ」・マーフィーがサンデー・タイムズ紙を相手取って起こした名誉毀損訴訟で、マーフィーに対し証言を行った。この訴訟は、1985年にマーフィーをIRAの北部司令官と名指しした記事をめぐって起こされたものである。[ 21 ]マーフィーはIRAへの加入を否定したが、コリンズは彼に対して証人として出廷し、個人的な経験からマーフィーがIRAの重要な軍事指導者であったことを知っていたと証言した。マーフィーはその後、名誉毀損訴訟に敗訴し、多額の経済的損失を被った。[ 22 ]

証言後、コリンズは法廷でマーフィーに対し「恨んでないよ、スラブ」と答えた。しかし、裁判後まもなく、コリンズの自宅は襲撃され、彼を「タウト」（アイルランド共和主義者の間で密告者を意味する俗語）と呼ぶ落書きで埋め尽くされた。1995年にニューリーに戻った後も、彼の自宅は時折、軽微な破壊行為の被害を受けていたが、マーフィー裁判後、これらの行為は頻繁かつ深刻になり、カムローにある彼の家族の別宅（無人だった）が放火によって破壊された。彼の子供たちに対する脅迫が行われ、彼らは学校で同級生から迫害を受けた。ニューリーの自宅周辺の通りの壁にも、彼を殺害すると脅す落書きが描かれた。 [ 22 ]

死

コリンズは45歳で、1999年1月27日の早朝、ニューリーのバークロフト・パーク・エステートの近く、ドラン・ヒルの静かな田舎道沿いを犬の散歩中に、身元不明の襲撃者により殴打され、刺されて死亡した。この道はスリアブ・グイルシン（カムロー山）が見える場所にあった。[ 23 ]また、彼の体には高速で走ってきた車に轢かれたような跡があった。[ 24 ] [ 2 ]その後の警察の捜査と検死官の審問では、襲撃時にコリンズの頭部と顔面に使用された凶器による暴力の激しさが指摘された。[ 25 ]

暗殺の背後にある噂の理由は、彼がIRAの活動禁止命令に違反して北アイルランドに戻ったこと、さらにIRAの活動を詳細に報告し、1994年のIRA暫定派の停戦後に出現したアイルランド共和主義派の多数の分派組織をメディアで公然と批判したこと、そして法廷でマーフィーに不利な証言をしたことである。[ 2 ] [ 26 ]ジェリー・アダムズは暗殺は「遺憾」であると述べたが、コリンズには「多くの場所に多くの敵がいた」と付け加えた。[ 26 ]

顔の損傷のため閉じた棺で行われる伝統的なアイルランド式の通夜[ 27 ]とニューリーのセント・キャサリンズ・ドミニカン教会での葬儀の後、コリンズの遺体は町のモンクスヒル墓地に埋葬された。そこは、1982年にコリンズが暗殺計画に協力したカトリックの元RUC査察官、アルバート・ホワイトの墓からそう遠くない場所だった。[ 2 ]

その後の刑事捜査

2014年1月、北アイルランド警察（PSNI）は、1999年の殺人現場の証拠を再検証した結果、犯人の可能性を示す新たなDNA物質が見つかったとの声明を発表し、特定の車種（白色のヒュンダイ・ポニー）と、襲撃の際に狩猟用ナイフから折れて現場に残されていたコンパスの柄頭が関係していることを詳述し、情報提供を公に呼びかけた。 [ 28 ] [ 29 ] 2014年2月、重大犯罪課の刑事が、殺人事件に関与したとしてニューリー市内の住所で59歳の男性を逮捕したが、[ 30 ]その後、男は不起訴で釈放された。2014年9月、PSNIは、殺人事件の捜査に関連して、アーマー州で56歳、55歳、42歳の男性3人を逮捕したが、その後、尋問の後、3人とも不起訴で釈放された。[ 31 ] 2019年1月、警察は殺人事件に関して声明を発表し、コリンズさんを襲った犯人の1人が襲撃中に偶然刃物で傷を負い重傷を負い、現場に自身の血痕を残していたこと、そして最近のDNA鑑定の進歩により身元確認の可能性が高まったことを明かした。[ 32 ] 2019年5月、60歳から62歳までの男性3人が逮捕され、尋問を受けたが、その後無条件で釈放された。[ 33 ]

出版物

  • キリング・レイジ（1997）

参照

参考文献

  1. ^モーム、パトリック。「コリンズ、イーモン、アイルランド人名辞典 - ケンブリッジ大学出版局」。dib.cambridge.org 。
  2. ^ a b c d eケビン・トゥーリス（1999年7月3日）「Death foretold」ガーディアン紙、ロンドン、イギリス。 2010年9月7日閲覧。
  3. ^イーモン・コリンズとのインタビュー、「告白」、ITVネットワーク第1シリーズのテレビドキュメンタリー（1995年）。
  4. ^ 「勇気の代償」ニューズウィーク誌、1999年3月29日。 2010年9月8日閲覧。
  5. ^コリンズ、イーモン、マクガバン、ミック（1999年）『キリング・レイジ』ロンドン、英国：グランタ、  p.50、ISBN 978-1-86207-047-9。
  6. ^イーモン・コリンズとのインタビュー、「告白」、ITVネットワーク初のテレビドキュメンタリーシリーズ（1995年）。
  7. ^『Killing Rage』、イーモン・コリンズ著（グランタ社、1998年出版）。
  8. ^『Killing Rage』、イーモン・コリンズ著（Granta Books、1998年出版）。
  9. ^「プロボスの中心地で彼らに抵抗した元IRAメンバー」『インディペンデント』1999年1月28日。
  10. ^ a b『Killing Rage』、イーモン・コリンズ著（グランタ・ブックス、1998年出版）
  11. ^イーモン・コリンズとのインタビュー、「告白」、 ITVネットワーク初のテレビドキュメンタリーシリーズ（1995年）。
  12. ^ a b「マーフィーは私が会った中で最も上級のプロボ人」「。
  13. ^ 「ウィリー・マクギネス、イーモン・コリンズ、そして『血の日曜日事件』の謎…」『The Broken Elbow』 2016年2月2日。 2022年11月30日閲覧。
  14. ^コリンズ、イーモン、マクガバン、ミック（1999年）『殺人の怒り』ロンドン、英国：グランタ、  p.176、ISBN 978-1-86207-047-9。
  15. ^ハーンデン、トビー (1999).『バンディット・カントリー：IRAとサウス・アーマー』ロンドン：ホッダー＆スタウトン. ISBN 9780340717385.
  16. ^エド・モロニー(1999年1月31日). 「なぜコリンズは死んだのか」サンデー・トリビューン. 2007年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月30日閲覧。
  17. ^『キリング・レイジ』 365-366ページ
  18. ^「デッドマン・ウォーキング」『ガーディアン』、1999年1月30日。
  19. ^『オマー爆破事件の余波 - オマー爆破事件と遺族による正義の追求』、ルース・ダドリー・エドワーズ著(ヴィンテージ出版、2010年)。
  20. ^「プロボスの中心地で彼らに反抗した元IRAメンバー」『インディペンデント』1999年1月28日。
  21. ^サンデー・タイムズに対する名誉毀損訴訟が失敗し、農夫は100万ポンドの訴訟費用に直面、『アイリッシュ・タイムズ』、1998年5月16日。
  22. ^ a bスティーブン・スコット (1999年1月30日). 「Dead man talk」 .ガーディアン紙. ロンドン. 2007年4月30日閲覧。
  23. ^ O'Hare, Columba (2019年1月28日). 「警察、イーモン・コリンズ殺人事件20周年を機にアピール開始」 https://www.newry.ie . 2026年1月23日閲覧。{{cite web}}: （ヘルプ）内の外部リンク|website=
  24. ^ 「イーモン・コリンズ殺人事件：アーマー県で逮捕された男が釈放」 BBCニュース、2014年10月3日。 2022年11月30日閲覧。
  25. ^ 「Death foretold」ガーディアン紙、1999年7月3日。 2022年11月30日閲覧。
  26. ^ a b「Real IRA denies Collins murder」ガーディアン1999年1月29日. 2007年4月30日閲覧。
  27. ^「死の予言」『ガーディアン』1999年7月3日。
  28. ^バリー・アオイフェ. 「イーモン・コリンズは1999年に殺害されたが、今やDNA鑑定の突破口が開かれた」 . TheJournal.ie . 2022年11月30日閲覧。
  29. ^ 「イーモン・コリンズ殺人事件：IRAの銃撃犯が密告者となった殺人事件で新たなDNA証拠が見つかる」ベルファストテレグラフ。ISSN 0307-1235。2022年11月30日閲覧。 
  30. ^ 「イーモン・コリンズ殺人事件：警察がサウス・アーマーの男を逮捕」ガーディアン紙、2014年2月26日。 2022年11月30日閲覧。
  31. ^ 「イーモン・コリンズ殺人事件：アーマー県で逮捕された男が釈放」 BBCニュース、2014年10月3日。 2022年11月30日閲覧。
  32. ^ 「イーモン・コリンズ殺人事件：残忍な殺害現場で血痕が見つかった男性の身元確認に警察が間近」アイリッシュ・ニュース、2019年1月28日。 2022年11月30日閲覧。
  33. ^ 「IRA情報提供者イーモン・コリンズ殺人事件捜査で3人が起訴されず釈放」ベルファスト・テレグラフISSN 0307-1235 2019年9月3日閲覧。 
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eamon_Collins&oldid=1334434838」より取得