近世日本語
| 近世日本語 | |
|---|---|
| 近世日本語 | |
| 地域 | 日本 |
| 時代 | 19世紀半ばに現代日本語に進化した |
初期の形態 | |
| ひらがな、カタカナ、漢字 | |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | – |
| グロットログ | なし |
近世日本語（きんせいにほんご）は、中世日本語の後、近代日本語の前の段階の日本語である。[1]この移行期には、中世日本語が古期日本語から発展する過程で保持していた多くの特徴が失われ、現代日本語にも理解できるようになった。
この期間は17世紀から19世紀前半にかけて、およそ250年間にわたりました。政治的には、おおむね江戸時代に相当します。
背景
17世紀初頭、徳川幕府の支配下で政治の中心は上方から江戸に移り、日本は鎖国状態となった。江戸時代初期までは、現代の関西弁の祖先である上方言葉が最も影響力のある方言であった。しかし、江戸時代後期には、現代の東京弁の祖先である江戸言葉が最も影響力のある方言となった。それ以前の世紀と比較すると、徳川統治は多くの新たな安定をもたらした。それにより、武士階級の重要性は徐々に低下し、商人階級がそれに取って代わった。経済的には大きく成長し、浮世絵、歌舞伎、文楽などの新しい芸術的発展が現れた。浮世草子、洒落本、庶民本、人情本などの新しい文学ジャンルも発展した。主な作家に井原西鶴、近松門左衛門、松尾芭蕉、式亭三馬、山東京伝など。
音韻論
子音
中世日本語には以下の子音がありました。
| 両唇 | 歯槽骨 | 後歯槽骨 | 口蓋 | 軟口蓋 | 口蓋垂 | 声門 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 停止 | p b | t d | k ɡ | ||||
| 破擦音 | t͡s d͡z | t͡ɕ d͡ʑ | |||||
| 鼻腔 | メートル | n | ɴ | ||||
| 摩擦音 | ɸ | s z | ɕʑ | ç | h | ||
| 液体 | r | ||||||
| 近似値 | j | ɰ |
/t、s、z、h/ はすべて、高母音[i、ɯ]の前にいくつかの異音を持ちます。
- t → t͡ɕ / __i
- t → t͡s / __ɯ
- z → d͡ʑ / __i
- z → d͡z / __ɯ
- h → ç / __i
- h → ɸ / __ɯ
いくつかの大きな進展がありました。
- /zi、di/ と /zu、du/ はそれぞれ対比されなくなりました。
- /h/は[ɸ]から部分的に[h, ç]へと発達した。
- /se/ は口蓋化を失い[se]になった。
中世日本語には音節末尾に -t がありましたが、これは徐々に開音節 /tu/ に置き換えられました。
唇音化
唇音の/kwa, gwa/は非唇音の[ka, ga]と融合した。[2]
口蓋化
子音 /s、z/、/t/、/n/、/h、b/、/p/、/m/、/r/ は口蓋化される可能性があります。
口蓋離れは江戸方言にも見られる。
- 百人一首>ひゃくにし
- /teisyu/ > /teisi/「殿様」
- /zyumyoː/ > /zimyoː/「人生」
前鼻音化
中期日本語には、一連の有声 破裂音と 摩擦音（前鼻音化）がありました：[ ŋɡ , ⁿz, ⁿd, ᵐb] 。近世日本語では、これらの前鼻音化は失われ、 ɡ, z, d, bとなりました。
文法
動詞
初期近代日本語には5つの動詞活用形がある。
| 動詞クラス | イレレアリスの 予形 | 副詞 連用形 | 決定的な 終止形 | 連体 形 | 仮説的な 仮定の形 | 命令的な 命令形 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| クアドリグレード (四段階) | -あ | -私 | -u | -u | -e | -e |
| アッパーモノグレード(上一段) | -私 | -私 | -イル | -イル | -怒り | -い(よ、ろ) |
| 下モノグレード (下一段) | -e | -e | -える | -える | -ここ | -え(よ、ろ) |
| K-イレギュラー (カ変) | -o | -私 | -ウル | -ウル | -ure | -oi |
| S-イレギュラー (サ変) | -e、-a、-i | -私 | -ウル | -ウル | -ure | -えい、-いろ |
中世日本語で既に始まっていたように、動詞形態論体系は進化を続けた。動詞のクラス数は9つから5つに減少した。具体的には、r不規則動詞とn不規則動詞が四行動詞として規則化し、上位二行動詞と下位二行動詞がそれぞれの一行動詞と統合された。その結果、四行動詞、上位一行動詞、下位一行動詞、k不規則動詞、s不規則動詞が残った。[3]
形容詞
形容詞には、通常の形容詞と形容詞的名詞の 2 種類がありました。
歴史的に、形容詞は副詞形が-kuで終わるものと-sikuで終わるものの2つのクラスに分類されていました。この区別は近世日本語では失われました。
| イレレアリスの 予形 | 副詞 連用形 | 決定的な 終止形 | 連体 形 | 仮説的な 仮定の形 | 命令的な 命令形 |
|---|---|---|---|---|---|
| -カラ | -ku | -私 | -私 | -ケレ | -カレ |
歴史的に、形容詞名詞は-narと-tarの2つのカテゴリーに分類されていました。近世日本語では-tarが消滅し、-naのみが残りました。
| イレレアリスの 予形 | 副詞 連用形 | 決定的な 終止形 | 連体 形 | 仮説的な 仮定の形 | 命令的な 命令形 |
|---|---|---|---|---|---|
| -ダ・ラ | -に -で | -な -だ | -な | -nare -nara |
注記
- ^ 柴谷 (1990: 119)
- ^ 山本（1997：147-148）
- ^ 山口（1997:129）
参考文献
- 近藤康弘月本雅之杉浦勝己（2005）。『にほんごの歴史』。法相大学教育振興会。ISBN 4-595-30547-8。
- マーティン、サミュエル・E.（1987年）『日本語の歴史』イェール大学ISBN 0-300-03729-5。
- 松村章（1971）。日本文法大辞典。明治書院。ISBN 4-6254-0055-4。
- 三宅秀夫（マーク・ミヤケ）（2003年）『古語：音声復元』ロンドン、ニューヨーク：ラウトレッジ・カーゾン、ISBN 0-415-30575-6。
- 中田則夫（1972）。高座國越：第二貫：御印使、文字使。大修館書店。
- 柴谷正義（1990）『日本の言語』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0-521-36918-5。
- 山口秋穂；鈴木英雄;坂梨隆三。月本雅之（1997）。『にほんごの歴史』。東京大学出版会。ISBN 2004年4月13日 08時。
