セルビアの教育

セルビアの教育
文部科学省
文部大臣デヤン・ヴク・スタンコヴィッチ
国家教育予算（2022年度）
予算GDPの3.2% [1]
一般的な詳細
主要言語セルビア語
システムタイプ中央
リテラシー（2022）
合計99.3% [2]
男99.6% [2]
女性99.1% [2]
入学者数（2023年）
合計992,982
主要な500,514 [3]
二次243,756 [4]
高等教育248,712 [5]
達成度（2022年）
中等教育卒業証書53.1% [2]
高等教育卒業証書22.4% [2]

セルビアの教育は、就学前教育（predškolsko）、小学校（osnovna škola）、中学校（srednja škola）、高等教育の4段階に分かれており、教育省によって規制されている。[6]

歴史的プレビュー

中世

セルビアにおける教育の始まりは、11世紀と12世紀に遡ります。当時ハンガリー王国の一部であったティテルとバチのローマ・カトリック修道院に学校が設立されたのです。また、ソポチャニ、ストゥデニツァ、ペーチ総主教区といった東方正教会の修道院でも教育が行われました。

近世

中世セルビア国家の崩壊後、新たに設立された学校の中には、スラヴ語学校とラテン語学校がありました。1778年には、ソンボルにセルビア語初等学校ノルマが設立されました。1791年には、セルビア最古のギムナジウムであるカルロヴツィ・ギムナジウムが設立されました。

現代

第一次セルビア蜂起の最中の1808年、ベオグラード高等学校が設立された。1838年にはクラグイェヴァツにセルビア公国リセウムが設立された。リセウムは1841年にベオグラードに移転し、1863年にベオグラード高等学校（哲学、工学、法学の3学部）に統合された。後にベオグラード大学となった。[7]

セルビアの公教育は、ミロシュ・オブレノヴィッチとアレクサンドル・カラジョルジェヴィッチの治世下で大幅に改善されました。1836年から1855年にかけて、教育機関の数は72の小学校と3つのギムナジウムから、男子小学校300校、女子小学校13校、リセウム1校、ギムナジウム1校、高等学校3校、商業学校1校、砲兵学校1校、農業学校1校へと増加しました。1857年までに、これらの機関はすべてベオグラードの中央政府によって管理されました。[8]

現代

第二次世界大戦後、ノヴィ・サド大学（1960年）、ニシュ大学（1965年）、プリシュティナ大学（1969年）、クラグイェヴァツ大学（1976年）など、さらに多くの公立大学が設立されました。2006年には、ノヴィ・パザル国立大学が設立されました。

2005年のボローニャ・プロセスと包括的教育改革の実施以前は、セルビアはユーゴスラビア社会主義連邦共和国から継承したシステムを実施していた。このシステムでは、職業資格（stručna sprema）によって学生をランク付けしていた。小学校のみを卒業した者は無資格労働者（nekvalifikovani radnik）として認定され、ギムナジウム卒業者は半資格労働者（polukvalifikovani radnik）とされた。専門高校卒業者は中等職業資格（srednja stručna sprema）、カレッジ（「高等学校」）卒業者は高等職業資格（viša stručna sprema）、大学卒業者は高等職業学位（visoka stručna sprema）を有していた。[9]労働者の労働能力を示す職業資格ランク付けの他に、専門度（stepen stručne spreme）もあった。

教育制度

構造

年グレード/学位教育機関
60就学前教育
( Predškolsko )
義務教育
6-71小学校
(オスノヴナ・シュコラ)
義務教育
7-82
8-93
9-104
10-115
11-126
12-137
13-148
14-151ギムナジウム
(ギムナジヤ)		4 年制の専門学校
( Četvorogodišnja stručna škola )		3 年制の専門学校
( Trogodišnja stručna škola )
15-162
16-173
17-184
18-19医学部 (MD)
( Medicinski fakultet )		カレッジ
( Viša škola )
19-20
20-21非医学系の学士号/
大学卒業証書

（180 ECTS）

21-22非医療

優等学士

（240 ECTS）[10] [11]

22-23非医療修士
23-24医学博士
24-25研修医
( Specijalistički staž )
25-26非医学博士
26-27
27-28医学博士号 (MD-PhD)
( Medicinski doktorat )		医療専門分野 (MD/Spec)
( Medicinska specijalnost )
28-29スペシャリストディプロマ
29-30医学博士

学位

  • 小学校卒業証書（Osnovnoškolsko svedočanstvo ;小学校8年間修了後）→8年間の教育
  • 最初の専門学位（専門学校 3年間修了後）→11年間（8+3年間）の教育
  • 最初の専門職学位( Četvorogodišnja stručna ディプロマ、4 年間の専門学校卒業後) → 12 (8+4) 年間の教育
  • ギムナジウム・ディプロマ（ギムナジスカ・ディプロマ；ギムナジウム4年間修了後）→12年間（8+4年間）の教育
  • 学士号（ Diploma visoke škole ; 180 ECTS、大学での 3 年間の学習後 → 15（8+4+3）年間の教育。
  • 優等学士号（ディプロマ・ファクルテタ；240 ECTS、4年間の大学での勉強の後→16（8+4+4）年間の教育。[12] [13]
  • 専門修士号（Specijalistički master；職業大学での4年間の学習後）→16年間（8+4+4）の教育
  • 修士号（ Magistratura/master ;大学5年間の学習後）→ 17年間（8+4+5）の教育
  • 博士号/ PhD ( Doktorat ); 3年間の博士課程を修了→ 20年間 (8+4+5+3) の教育

幼児教育

2006～2007年度より、6ヶ月間の就学前教育が義務教育となり、義務教育の最初の段階となります。5歳または6歳で地域の幼稚園に通い、教育制度に慣れる機会となります。[15]

就学前教育は、学年初め（小学校1年生が始まる年）から開始されます。1日4時間以上、6ヶ月以上行われます。就学前教育終了後、小学校に入学するには能力試験に合格する必要があります。[15]

初等教育

小学校への入学は7歳からとなります（通常、クラスの生徒全員が同じ年に生まれた場合）。ただし、3月以前に生まれた場合は、1年早く入学することも可能です。

小学校は2つの段階に分かれています。

  • 低学年（1～4年生）
  • 高学年（5年生～8年生）

低学年では、生徒はランダムにクラス分けされ、英語と宗教を別の教師が教える以外は、すべての科目で 1 人の教師と 1 つの教室しか使用されません。

小学校低学年を教える教師は、担当する生徒のクラスを 1 つだけ担当し、そのクラスに 4 年間在籍します。

高学年になると、生徒は各教科ごとに全く異なる教師と教室に配属されます。教師は年を経るごとに変わることはなく、次の4年間は同じ教師が担当します。5年生になると、各クラスに主任教師が任命され、そのクラスの生徒の責任を負います。

小学校を卒業すると、生徒は教育を継続するかどうかを選択します。国家教育戦略では、中等教育を義務教育化することが計画されています。

小学校で教える科目：

主題グレード1グレード23年生4年生5年生6年生7年生8年生
母語（セルビア語、ハンガリー語、アルバニア語、スロバキア語など）チェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはい
数学チェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはい
第二言語としてのセルビア語チェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはい
英語チェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはい
美術チェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはい
音楽チェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはい
体育チェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはい
必修選択科目（宗教教育または公民）チェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはいチェックはい
私たちの周りの世界チェックはいチェックはい
自然と社会チェックはいチェックはい
外国語（通常はドイツ語、フランス語、またはロシア語）チェックはいチェックはいチェックはいチェックはい
歴史チェックはいチェックはいチェックはいチェックはい
生物学チェックはいチェックはいチェックはいチェックはい
地理チェックはいチェックはいチェックはいチェックはい
物理チェックはいチェックはいチェックはい
化学チェックはいチェックはい

中等教育

中等学校は、ギムナジウム、職業学校、専門学校の 3 つの種類に分かれています。小学校を卒業すると、生徒たちはマトゥーラ(ラテン語 maturare) と呼ばれる入学試験を受けます。この試験では、小学校で習った科目がカバーされます。この試験では、最高 40 ポイントが与えられます。また、6 年生から 8 年生までの平均点も加算され、最高 60 ポイントになります。マトゥーラと平均点の両方を合計して、最高 100 ポイントになります。次に、生徒たちは希望する学校とコースのリストを作成し、獲得したポイント数に従って並べ替えられます。すべての中等学校には、受け入れる生徒数と入学に必要な最低ポイント数があります。生徒が希望する学校のリストを作った後、ポイントに応じて最初に適していた学校に入学します。リストした学校のいずれにも入学できなかった場合 (例: ポイントが不十分で、非常に競争率の高い学校を選択した場合)、第2 次入学締め切りのために別のリストを作成します。

入学には、従来のポイント制に加えて、追加の入学試験が必要となる中等学校もあります。音楽、科学、言語、文献学、バレエなどの様々な学校では、生徒の才能とスキルに基づいて選抜が行われています。

ジム

ギムナジウム（gimnazija）は4年間で一般教養と幅広い教育を提供し、学生にはギムナジウム卒業証書が授与されます。ギムナジウム卒業証書では就職が非常に難しいため、卒業後も教育を継続することが推奨されています。また、特別ギムナジウムには4種類あります。数学ギムナジウム（数学）、物理ギムナジウム（物理学）、コンピュータサイエンスギムナジウム（情報科学）、そして言語学ギムナジウムです。高等教育のための統合入学試験の導入や、特別ギムナジウムを含む入学試験の統一採点システムの導入が計画されています。

ギムナジウムにはコース（smerovi）があり、最も一般的なコースは一般コース、理数科コース、人文科学・言語学コース、情報技術コース、バイリンガルコースです。学生は1つのコースしか選択できず（志望校やコースの希望リストを作成する際に選択します）、通常は卒業するまで変更できません。どのコースも授業数や授業内容は同じですが、スケジュールが異なります（例えば、人文科学・言語学コースでは英語の授業が週5回あるのに対し、理数科コースでは英語の授業が週2回あります）。

体育館で教えられる科目と、コースに応じた週当たり45分授業の数：[16]

人文言語学コース
主題グレード1グレード23年生4年生
セルビア語と文学4クラス4クラス5クラス5クラス
英語2クラス3クラス5クラス4クラス
第二外国語2クラス2クラス2クラス2クラス
ラテン2クラス2クラス//
心理学/2クラス//
憲法と公民権///1クラス
社会学///3クラス
哲学//2クラス3クラス
歴史2クラス2クラス3クラス3クラス
地理2クラス2クラス2クラス/
生物学2クラス2クラス2クラス/
数学4クラス3クラス2クラス2クラス
物理2クラス2クラス2クラス2クラス
化学2クラス2クラス//
コンピュータサイエンスと情報技術2クラス2クラス1クラス1クラス
音楽1クラス1クラス1クラス1クラス
美術1クラス1クラス1クラス1クラス
体育2クラス2クラス2クラス2クラス
必修選択科目（宗教学または公民学のいずれか）1クラス1クラス1クラス1クラス

専門学校

職業学校（stručna škola）は、学生を特定の分野に特化し、第一専門学位（First Professional Declaration）を授与します。これも修了まで4年かかります。このような学校の例としては、経済学校、医学学校、化学学校、技術学校、グラフィック学校などがあります。

専門学校にもコースがあります。通常、10～14の一般科目（セルビア語、数学、地理、生物学、歴史、外国語など）と、ほぼすべてのコースで異なる専門科目（例えば、医学部の看護技術者養成課程における衛生学など）がいくつかあり、さらに必修の実習授業もあります。

専門学校には4年制と3年制の2種類があります。3年制は工芸系の専門学校で、工芸の資格を持つ学生が大学に進学する場合、通常は4年制の4年次に入学しなければなりません。

また、専門学校を卒業すると、学生には特定の階級が与えられます。「法学」を専攻した学生は、法曹技術者となります。階級が与えられるのは4年制のコースのみです。

初等中等教育の特徴

クラス

幼稚園では生徒は少なくとも 5 人、小学校と中学校では少なくとも 15 人のクラス ( odeljenje ) に編成されます。

小学校では、1クラスは通常15～28人の生徒で構成されます。クラスに所属する生徒は、1年生になる数週間前に無作為に選ばれます。クラス構成は、その後8年間変更されません（いくつかの例外を除く）。

評価システム

成績評価システムは数値に基づいており、小学校から高校までこの形式で実施されます。小学校と高校では、1（最低で不合格）から5（最高）までの成績が用いられます。

  • 不十分な（1）はアメリカのFに相当する
  • 十分（2）はアメリカのDに相当する
  • グッド（3）はアメリカのCに相当する。
  • 非常に良い（4）はアメリカのBに相当する。
  • 優秀（5）はアメリカのAに相当する

高等学校や大学では、5から10までの成績が用いられます。すべての生徒は少なくとも6（合格最低点）を取得する必要があります。小学校1年生の成績は「記述式」（教師が特定の生徒と特定の科目についての印象を記述する）です。

学校の日

1年生から、学校のシフトは毎週変わります。9月以降、生徒は通常午前8時から午後1時10分まで登校します。1週間後には、生徒は通常午後1時30分から午後6時40分まで登校します。この方法は20世紀から採用されていますが、すべての学校で採用されているわけではありません。2週間ごとにシフトが変わる学校や、午前中のみの学校もあります。

学年

小学校と高校の学年は9ヶ月半ですが、小学校8年生と中学校3・4年生は9ヶ月です。学年は9月の最初の平日に始まり、6月半ば（6月15日±5日）に終わります。小学校8年生と中学校3・4年生は6月初旬（他の学年より約1週間早い）に終わります。[17]

学年は2学期（polugodište）に分かれており、学期は2四半期（tromesečje）に分かれています。[17]

学校の休暇

学生は学年中に5回の休暇があります。11月（休戦記念日、2日間）、1月（新年/正教会のクリスマス、約20日間）、2月（建国記念日、2日間、学期休暇、2日間）、4月（正教会のイースター/四半期休暇、約10日間）、5月（労働者の日、2日間）です。[17]

学期の合間には、夏休みがあり、その期間は2ヶ月半です（高校や大学に進学する生徒は3ヶ月です。つまり、生徒は前学期に約85日、後学期に約95日、合計180日の学習日数があります）。[17]

学年を通して、学校主催のクロスカントリーランニングレース（クロスカントリー）が2回開催されます。1回は9月、もう1回は5月です。地域によっては、バレーボール、バスケットボール、サッカー、ハンドボール、陸上競技、体操などのスポーツ大会が毎年開催されています。

専門クラス

上級クラスは、特定の科目についてさらに学びたい、コンテストに参加したい、奨学金を獲得したい、さらに教育を受ける準備をしたいという志を持つ学生のために行われます。[17]

補習授業（ドダトナ・ナスタヴァ）は、成績の悪い生徒のために行われます。その目的は、生徒が講義の内容を補い、試験対策としてだけでなく、授業の核となる部分をより長く記憶できるようにすることです。また、成績上位の生徒も、特に次の試験対策として補習授業を受けることができます。[17]

バイリンガルクラス（dvojezička nastava ）はバイリンガル教育に基づいており、セルビア語と英語、フランス語、ドイツ語、またはイタリア語で教えられます。

全日制授業（celodnevna nastava）は、両親が働いている児童を対象としています。小学校低学年のみを対象としています。児童は午前、午後の授業に加え、遊び、宿題、昼食などの休憩時間があります。授業はシフト制で、担当教師も異なります。これにより、児童はクラスメートと共に一日の大半を学校で過ごし、宿題やその他の学校の義務をすべて学校でこなすことができます。[18]全日制授業は、既存の「延長滞在」（produženi boravak）制度の延長であり、児童は午前のシフト終了後（通常正午終了）から両親が仕事から帰宅するまで（通常午後3時～5時）学校に滞在することができます。全日制授業を実施している学校では、「延長滞在」も実施しています。[19]

評議会

ほとんどの小学校と中学校には生徒会( đački savet ) とピアチーム ( vršnjački tim ) があります。生徒会は行事や改善点を提案し、特定の教科について校長に意見を述べます。一方、ピアチームは専門の心理学者の助けを借りて、生徒の問題 (能力の低い生徒の学習を支援したり、誰かが仲間グループに溶け込むのを支援したり) に取り組みます。ピアチームのない学校では、その活動はすべて心理学者に委ねられます。保護者は保護者会 ( savet roditelja ) に組織されます。保護者会は遠足を提案し、生徒の金銭に関わる行動を監視し、学校での行事について討論します。生徒会のない学校では、保護者会が前述のすべての活動を単独で行います。

留学生

外国人留学生の入学はセルビア国民と同じ原則で行われます。唯一の違いは、入学前にセルビア語の授業（セルビア語をまだ知らない場合）が無料で提供されることです。これにより、学校での講義を​​理解できるようになります。ヨーロッパ諸国出身の学生には、母語と文化に関する講義が無料で、または有償で提供されます。 [20]

健康管理

奇数学年に進級する生徒は全員、健康診断書を提出しなければなりません。小学校に入学する場合は、心理学者の診断書も必要です。義務的な予防接種、健康診断、歯科検診は学校で無料で実施されます。また、義務的な学校対抗走などのイベントには、必ず医療チームが立ち会います。

その他

小学校にはカフェテリアがあり、生徒に最も安い料金で食事を提供しています。主にクロワッサンが提供されますが、ハンバーガーやフライドポテトなどを提供する学校もあります。調理済みの食事を提供する学校もありますが、その場合は料金がはるかに高くなります。[21] 遠足（ekskurzija）とは、セルビアやヨーロッパ各地への1日または2日の旅行で、小学校​​と高校でのみ、学校が企画します。[22]

高等教育

学年は9月1日に始まり、5月31日に終わり、2学期に分かれています。学年ごとに 6つの定期試験があり、さらに各大学によって異なるいくつかの臨時試験があります。

高等教育機関は、中等学校の成績と入学試験の結果に基づいて学生を受け入れます。

セルビアには、大学が 17 校（うち 8 校は公立、9 校は私立）、応用科学大学が 63 校（うち 47 校は公立、17 校は私立）、学術大学が 8 校（うち 3 校は公立、5 校は私立）あります。

セルビア国民は公立大学で無料で学ぶことができますが、外国人留学生の授業料は年間2,000ユーロから5,000ユーロと比較的低額です。私立大学の授業料は様々です。[23]

特別支援教育

障害者教育は普通学校と特別支援学校の両方で行われています。

成人教育

過去10年間、 「ドゥルガ・シャンサ（第二のチャンス）」という名称で成人教育が実施されてきました。その目的は、小学校または高校、あるいはその両方を卒業していない人々を教育し、就職の可能性を高めることです。成人教育を受けている人のほとんどは、小学校に入学する機会を逃した未成年者です（その多くはロマ系です）。[24]

  • セルビアの教育制度
    セルビアの教育制度
  • セルビアの高等教育制度
    セルビアの高等教育制度

参考文献

  1. ^ 「セルビア」。中央情報局（CIA）2025年9月17日。 2025年9月18日閲覧– CIA.gov経由。
  2. ^ abcde https://publikacije.stat.gov.rs/G2023/PdfE/G20234006.pdf [ベア URL PDF ]
  3. ^ “Osnovno obrazovanje | Republički zavod za statistiku Srbije”. www.stat.gov.rs 。2025 年9 月 18 日に取得。
  4. ^ “Statistički izveštaj | Republički zavod za statistiku Srbije”. www.stat.gov.rs 。2025 年9 月 18 日に取得。
  5. ^ “Visoko obrazovanje | Republički zavod za statistiku Srbije”. www.stat.gov.rs 。2025 年9 月 18 日に取得。
  6. ^ "О Министарству" . 2025 年9 月 18 日に取得。
  7. ^ 「大学の歴史」ベオグラード大学。2023年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月7日閲覧。
  8. ^ ホーア、マルコ（2024年）『セルビア：近代史』ハースト、ISBN 978-1805261575。
  9. ^ "LatiPRO - Strucne スプリーム".ラティプロネット。2017 年8 月 29 日に取得。
  10. ^ “Zakon o visokom obrazovanju Republike Srbija, čl. 95” (PDF) . 2019 年 5 月 31 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2017 年 9 月 12 日に取得。
  11. ^ 「Ersamus+ Serbia, セルビアの高等教育システム、p. 4」(PDF) 。 2017年9月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年9月12日閲覧。
  12. ^ Zakon o visokom obrazovanju Republike Srbije 2019-05-31 にWayback Machineでアーカイブ。セルビア共和国高等教育法第 95 条。
  13. ^ 「セルビア高等教育レビュー、Tempus、欧州委員会」（PDF）。
  14. ^ ab セルビアの医学および博士課程の専門は、3年間の医師研修と2年間の専門研究または3年間の博士研究で構成されています。
  15. ^ ab "Министарство просвете и науке Републике Србије". 2012 年 7 月 12 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 7 月 21 日に取得。
  16. ^ “GIMNAZIJA Vrnjačka Banja - Predmeti - Društveno-jezički smer”. www.gvb.edu.rs。 2020-01-31 のオリジナルからアーカイブされました。2020年4月26日に取得。
  17. ^ abcdef "Министарство просвете и науке Републике Србије". 2012 年 4 月 26 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 7 月 21 日に取得。
  18. ^ “Blic Online | Celodnevna nastava za nize razrede”. 2013 年 7 月 8 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 7 月 21 日に取得。
  19. ^ “Produžen boravak za osnovce”. Blic.rs。 2015 年 11 月 28 日。2017 年8 月 29 日に取得。
  20. ^ “Министарство просвете и науке Републике Србије”. 2012 年 7 月 12 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 7 月 21 日に取得。
  21. ^ “Vlada nema para za đačke kuhinje”. Blic.rs。 2015 年 11 月 28 日。2017 年8 月 29 日に取得。
  22. ^ “Nema više ekskurzija u inostranstvo”. Blic.rs。 2015 年 11 月 28 日。2017 年8 月 29 日に取得。
  23. ^ 「セルビア留学」www.study.eu . 2025年9月22日閲覧。
  24. ^ “Druga šansa za osnovno obrazovanje odraslih”. Blic.rs。 2015 年 11 月 28 日。2017 年8 月 29 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、セルビアの教育に関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Education_in_Serbia&oldid=1321974577」より取得