エ・フィ・アマル

コンテンツへジャンプ
フリー百科事典『ウィキペディア』より
( Eh... Fi Amalからリダイレクト)
エ・フィ・アマル
スタジオアルバム
リリース2010
記録された2003~2010年
ジャンルアラビア語世界
長さ45:58
ラベルフェイルーズプロダクションズ
プロデューサージアド・ラバニ
ファイルーズ年表
ワラ・キーフ
(2001)
エ・フィ・アマル
(2010)

『Eh Fi Amal』アラビア語إيه في أمل ‎、「はい、希望があります」の意)は、レバノンの歌手ファイルーズによる99 枚目のアルバムで、2010年10月6日にレバノンでリリースされ、翌日には世界中でリリースされた。

このアルバムは、アルバム発売の1ヶ月前にラジオで放送された最初の2枚のシングル「قال قايل」「Kal Kayel」(誰かが言った)、「قصة صغيرة كتير」「Kissa Sghery Kteer」(とても短い物語)、「إيه في أمل」「Eh Fi Amal」(はい、希望がある)の大ヒットを受けてのものである。また、未発表曲2曲も収録されている。

このアルバムは批評的にも商業的にも大成功を収め、彼女のキャリア、そして作曲家の息子であるジアッド・ラハバニとのコラボレーションにおける新たなハイライトとなりました。長年のライブアルバムリリースを経て、スタジオアルバムへの回帰でもあります。サウジアラビアではリリースされませんでしたが、地元の制作会社が国内でのリリースに同意しなかったため、アルバムはチャート入りしませんでした。しかし、アルバムが入手不可能であったにもかかわらず、ファンはインターネットや違法な手段を使って彼女の新曲を聴きたくて、アルバムを大量にダウンロードしました。[ 1 ]

トラックリスト

[編集]
  1. 「アル・アイエル」(4:42) 「قال قايل」
  2. 「オッサ・ズギリ・クティル」 (4:37) 「قصة صغيرة كتير」
  3. 「ケル・マル・ハキ」 (3:23) 「كل ما الحكي」
  4. 「クビリル・マザ・ヘイ」(6:00)「كبيرة المزحة هاي」
  5. 「アッラー・クビール」 (4:22) 「الله كبير」
  6. 「アル アルドゥ ラクーム」 (2:09) 「الأرض لكم」
  7. 「Ma Chawart Hali」 (3:04) 「ما شاورت حالي」
  8. 「ディアル・バクル」 (3:24) 「ديار بكر」
  9. 「El Bint El Chalabiya」 (3:02) 「البنت الشلبية」
  10. 「エー・フィ・アマル」 (4:16) 「إيه في أمل」
  11. 「ベクトブ・アサミホン」 (2:43) 「بكتب أساميهن」
  12. 「タル・エル・ザアタル」 (4:20) 「تل الزعتر」

参考文献

[編集]
    エ・フィ・アマル
    スタジオアルバム
    リリース2010
    記録された2003~2010年
    ジャンルアラビア語世界
    長さ45:58
    ラベルフェイルーズプロダクションズ
    プロデューサージアド・ラバニ
    ファイルーズ年表
    ワラ・キーフ
    (2001)
    エ・フィ・アマル
    (2010)

    『Eh Fi Amal』アラビア語إيه في أمل ‎、「はい、希望があります」の意)は、レバノンの歌手ファイルーズによる99 枚目のアルバムで、2010年10月6日にレバノンでリリースされ、翌日には世界中でリリースされた。

    このアルバムは、アルバム発売の1ヶ月前にラジオで放送された最初の2枚のシングル「قال قايل」「Kal Kayel」(誰かが言った)、「قصة صغيرة كتير」「Kissa Sghery Kteer」(とても短い物語)、「إيه في أمل」「Eh Fi Amal」(はい、希望がある)の大ヒットを受けてのものである。また、未発表曲2曲も収録されている。

    このアルバムは批評的にも商業的にも大成功を収め、彼女のキャリア、そして作曲家の息子であるジアッド・ラハバニとのコラボレーションにおける新たなハイライトとなりました。長年のライブアルバムリリースを経て、スタジオアルバムへの回帰でもあります。サウジアラビアでは、現地の制作会社が国内でのリリースに同意しなかったためリリースされず、アルバムはチャート入りしませんでした。しかし、アルバムが入手不可能であったにもかかわらず、ファンはインターネットや違法な手段を使って彼女の新曲を聴きたくて、アルバムを大量にダウンロードしました。[1]

    トラックリスト

    1. 「アル・アイエル」(4:42) 「قال قايل」
    2. 「オッサ・ズギリ・クティル」 (4:37) 「قصة صغيرة كتير」
    3. 「ケル・マル・ハキ」 (3:23) 「كل ما الحكي」
    4. 「クビリル・マザ・ヘイ」(6:00)「كبيرة المزحة هاي」
    5. 「アッラー・クビール」 (4:22) 「الله كبير」
    6. 「アル アルドゥ ラクーム」 (2:09) 「الأرض لكم」
    7. 「Ma Chawart Hali」 (3:04) 「ما شاورت حالي」
    8. 「ディアル・バクル」 (3:24) 「ديار بكر」
    9. 「El Bint El Chalabiya」 (3:02) 「البنت الشلبية」
    10. 「エー・フィ・アマル」 (4:16) 「إيه في أمل」
    11. 「ベクトブ・アサミホン」 (2:43) 「بكتب أساميهن」
    12. 「タル・エル・ザアタル」 (4:20) 「تل الزعتر」

    参考文献

    1. ^ Wikeez: السعوديون محرومون من ألبوم فيروز "إيه في أمل" (アラビア語)
    「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eh_Fi_Amal&oldid=1288762221」から取得
    Original text
    Rate this translation
    Your feedback will be used to help improve Google Translate