エル・ミズモ・ソル

「エル・ミズモ・ソル」
アルバロ・ソレルシングル
アルバム「Eterno agosto」より
リリース2015年4月24日 (2015年4月24日
長さ2:59
ラベル
ソングライター
プロデューサー
  • サイモン・トリーベル
  • アリ・ズコウスキー
アルバロ・ソレルのシングル年表
エル・ミズモ・ソル」(2015) アゴスト」(2015)
ミュージックビデオ
YouTube「エル・ミスモ・ソル」

エル・ミスモ・ソル」(英:The Same Sun)は、スペインのシンガーソングライター、アルバロ・ソレルのデビューシングルです。この曲は、ソレルがシモン・トリーベル、アリ・ズコウスキーと共に、デビュースタジオアルバム『エテルノ・アゴスト』(2015年)のために作詞作曲しました。この曲はソレルが居住するベルリンで録音され、自身のYouTubeチャンネルで初めて公開されました。ミュージックビデオの成功を受け、ソレルはユニバーサルミュージックと契約し、このシングルは2015年5月8日にiTunesで配信され、デビューシングルとなりました。

「エル・ミスモ・ソル」は瞬く間にヒットし、2015年の夏のヒット曲の一つとなった。イタリア、ポーランド、スイスのシングルチャートで1位を獲得し、チャートに登場したほとんどの国でトップ30入りを果たした。スペイン語版のオリジナルが成功した後、アメリカとイギリスの市場向けに、英語の歌詞とアメリカ人エンターテイナーのジェニファー・ロペスのボーカルをフィーチャーした特別なスパングリッシュ版がリリースされた。このバージョンはビルボードの様々なチャートにランクインし、2015年12月19日の週のビルボードラテンエアプレイチャートで1位を獲得した。ロペスは、2015年のiHeart Radioのイベントでソレルを一緒に演奏するよう招待した。

2016年半ばには、ジェニファー・ロペスをフィーチャーしたさらに別のバージョンが「El mismo sol (Under The Same Sun)」としてリリースされました。

ミュージックビデオ

この曲のミュージックビデオは、2015年4月24日に歌手のVevoチャンネルで公開されました。ビデオでは、歌手がバイクで様々な街や風景を探索したり、大自然の中でバックパッキングをしたり、様々な人々と交流したりする様子が描かれています。シーンはアンダルシアフリヒリアナマラガグアディクスタベルナス砂漠の様々な場所で撮影されました。歌詞には、人生を楽しみ、愛し、楽しみ、旅をしたいという強い意志が込められています。

トラックリスト

チャート

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
オーストリア ( IFPIオーストリア) [ 33 ]15,000
ベルギー(BRMA[ 34 ]15,000 *
ドイツ(BVMI[ 35 ]20万
イタリア(FIMI[ 36 ]プラチナ6個 30万
オランダ(NVPI[ 37 ]15,000
ポーランド(ZPAV[ 38 ]プラチナ×3 60,000
スペイン(プロムジカエ[ 39 ]プラチナ×2 80,000
スイス(IFPIスイス)[ 40 ]白金 30,000

*販売数は認証のみに基づいています。販売+ストリーミングの数は認証のみに基づいています。

アルバロ・ソレール featuring ジェニファー・ロペス・バージョン

『エル・ミスモ・ソル/エル・ミスモ・ソル(同じ太陽の下)』
アルバロ・ソレールフィーチャリングジェニファー・ロペスシングル
リリース2015年8月21日
ジャンルラテン
長さ3時08
ラベルAirforce1 Records、ユニバーサル ミュージック
ソングライター
  • サイモン・トリーベル
  • アリ・ズコウスキー
  • アルバロ・タウチャート・ソレル
  • ジョーダン・ジョンソン
  • ジェニファー・ロペス
  • マーカス・ロマックス
  • リサ・グリーン
  • ステファン・ジョンソン
  • クラレンス・コーヒー
プロデューサー
アルバロ・ソレルのシングル年表
エル・ミスモ・ソル/エル・ミスモ・ソル(同じ太陽の下)』(2015) アゴスト」(2015)
ジェニファー・ロペスのシングル年表
バックアップ・イット・アップ」(2015) エル・ミスモ・ソル」(2015) トライ・ミー」(2015)
ミュージックビデオ
「エル・ミスモ・ソル(アンダー・ザ・セイム・サン)[B-Case リミックス]」をYouTube

7月25日、サウサンプトンの1 OAKクラブで行われた46歳の誕生日パーティーで、アメリカの歌手兼女優のジェニファー・ロペスが、自身のボーカルによる特別な新バージョンを初披露しました。このスパングリッシュバージョンは、アメリカとイギリスの市場に向けてこの曲をリリースするための国際版としての役割を担っています。

「エル・ミスモ・ソル」はジェニファー・ロペスのエクストラボーカルと「エル・ミスモ・ソル(同じ太陽の下で)」というタイトルのスペイン語と英語のミックスバージョンが収録され、2015年8月21日にリリースされました。[ 41 ]

ミュージックビデオ

「エル・ミスモ・ソル(同じ太陽の下で)」の公式ミュージックビデオは2015年8月にブルックリンで撮影されたが[ 42 ] 、まだ公開されていない。この曲の歌詞ビデオは2015年10月30日にソレルのVevoチャンネルで公開された。

しかし、2016年1月15日に、この曲の新しいリミックスバージョンのミュージックビデオ「El Mismo Sol (Under The Same Sun) [B-Case Remix]」がアルバロ・ソレルのVevoチャンネルでリリースされました。

ライブパフォーマンス

ソレルとロペスは、2015年9月19日のiHeartRadioミュージックフェスティバルでのロペスのパフォーマンス中に初めて「エル・ミスモ・ソル(同じ太陽の下で)」を披露した。彼らは2015年11月8日のiHeartRadioフィエスタ・ラティーナでもこの曲を再び披露した。

トラックリスト

CDシングル:「エル・ミスモ・ソル(アンダー・ザ・セイム・サン)」[ 43 ]

  1. 「エル・ミスモ・ソル」feat.ジェニファー・ロペス– 3:08
  2. 「エル・ミスモ・ソル(アンダー・ザ・セイム・サン)」feat.ジェニファー・ロペス– 3:07
  3. 「エル・ミスモ・ソル」 – 3:00
  4. 「エル・ミスモ・ソル」(ラジオ編集) – 3:08

デジタルダウンロード: 「El Mismo Sol (Under the Same Sun)」[ 41 ]

  1. 「エル・ミスモ・ソル」feat.ジェニファー・ロペス– 3:08
  2. 「エル・ミスモ・ソル(アンダー・ザ・セイム・サン)」feat.ジェニファー・ロペス– 3:07

チャートと認証

参照

参考文献

  1. ^ [1]
  2. ^ “アルバロ・ソレール - エル・ミスモ・ソル” .ディスコグス。 2015 年 7 月 31 日。
  3. ^ “Amazon.it: アルヴァロ・ソラー - アルヴァロ・ソラー: Musica Digitale” . www.amazon.it
  4. ^ 「エル・ミスモ・ソル」 – Amazon経由。
  5. ^ Alvaro Soler – El Mismo Sol ” (ドイツ語)。 Ö3 オーストリア トップ 40
  6. ^ Alvaro Soler – El Mismo Sol ” (オランダ語)。ウルトラトップ50
  7. ^アルバロ・ソレル – エル・ミスモ・ソル」(フランス語)。ウルトラトップ50
  8. ^アルバロ・ソレール – エル・ミスモ・ソル」(フランス語)。シングルのクラスメント
  9. ^ Offizielle Deutsche Charts」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。
  10. ^ " Archívum – Slágerlisták – MAHASZ " (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。
  11. ^アルバロ・ソレル – エル・ミスモ・ソル“.トップデジタルダウンロード
  12. ^ 「Top 20 México Inglés」(スペイン語). Monitor Latino . 2015年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月29日閲覧
  13. ^ " Nederlandse Top 40 – Alvaro Soler " (オランダ語). Dutch Top 40 .
  14. ^ Alvaro Soler – El Mismo Sol ” (オランダ語)。シングルトップ100
  15. ^ " Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ".ポーランドのエアプレイ トップ 100。 2015 年 10 月 19 日に取得。
  16. ^ " Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ".ポーランドダンストップ50。 2015 年 11 月 1 日に取得。
  17. ^ 「Chart Search」。Alvaro SolerのTophit 2018年10月19日閲覧。
  18. ^ " ČNS IFPI " (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。: 検索に 201612 を挿入します。 2016 年 3 月 29 日に取得。
  19. ^ “SloTop50 - スロベニア公式シングルチャート” . slotop50.si. 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年11月8日閲覧。
  20. ^アルバロ・ソレル – エル・ミスモ・ソル“.カンシオネス トップ 50
  21. ^アルバロ・ソレル – エル・ミスモ・ソル“.スイスのシングルチャート。 2015 年 10 月 18 日に取得。
  22. ^アルバロ・ソレル – エル・ミスモ・ソル」(フランス語)。メディアコントロール。 2020 年 1 月 23 日に取得。
  23. ^ “ジャーレシットパレード シングル 2015” . austriancharts.at 2020 年1 月 8 日に取得
  24. ^ “ヤーロヴァージヒテン 2015” .ウルトラトップ2019 年11 月 24 日に取得
  25. ^ "トップ 100 シングル ジャーチャート" . GfK エンターテイメント(ドイツ語)。 offziellecharts.de 2019 年5 月 29 日に取得
  26. ^ 「CLASSIFICHE "TOP OF THE MUSIC" 2015 FIMI-GfK: L MUSICA ITALIANA IN VETTA NEGLI ALBUM E NEI SINGOLI DIGITALI」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭2016 年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ2016 年1 月 13 日に取得
  27. ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 2015” .オランダのトップ40 2019 年11 月 24 日に取得
  28. ^ “Jaaroverzichten – Single 2015” (オランダ語).メガチャート2019 年11 月 24 日に取得
  29. ^ “Airplay – podsumowanie 2015 roku” (ポーランド語).ポーランド音楽産業協会. 2017年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月30日閲覧
  30. ^ 「2015 年年間トップ 100 ソング」 (スペイン語).スペイン音楽のプロデュース2022 年5 月 9 日に取得
  31. ^ “シュバイツァー・ヤーレシットパレード 2015 – hitparade.ch” .フン・メディアン2018 年5 月 29 日に取得
  32. ^ 「2016 年年間トップ 100 ソング」 (スペイン語).スペイン音楽のプロデュース2022 年5 月 9 日に取得
  33. ^ 「オーストリアの単一認定 – アルバロ・ソレル – エル・ミスモ・ソル」 (ドイツ語). IFPIオーストリア2017 年1 月 27 日に取得
  34. ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2015” .ウルトラトップ。フン・メディアン。
  35. ^ 「金/プラチナ デーテンバンク (Alvaro Soler;  ' El Mismo Sol ' )」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 2016 年11 月 9 日に取得
  36. ^ “イタリアのシングル認定 – アルバロ・ソレル – エル・ミスモ・ソル” (イタリア語).イタリア連邦産業音楽祭
  37. ^ 「オランダのシングル認定 – アルバロ・ソレル – エル・ミスモ・ソル」 (オランダ語). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers 2021 年10 月 14 日に取得「最も芸術的なタイトル」ボックスに 「El missmo sol」と入力します。 「Alle jaargangen」というドロップダウン メニューで2015 を選択します
  38. ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2017 Roku” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会2024-10-11 のオリジナルからアーカイブされました2017 年2 月 8 日に取得
  39. ^ “スペインのシングル認定 – アルバロ・ソレル – エル・ミスモ・ソル” .音楽のポータルスペイン音楽のプロデュース2020 年12 月 19 日に取得
  40. ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ:アワード(エル・ミスモ・ソル)」 IFPIスイス、Hung Medien 。 2017年3月31日閲覧
  41. ^ a b「Amazon.com - El Mismo Sol (Under The Same Sun) by Alvaro Soler feat. Jennifer Lopez」 Amazon . 2015年9月23日閲覧
  42. ^ 「ジェニファー・ロペス、アルバロ・ソレルとの新ミュージックビデオで驚異のボディを披露、回転木馬に乗るなど」『ピープル』誌。2015年12月7日閲覧
  43. ^ “アルバロ・ソレル Feat. ジェニファー・ロペス - エル・ミスモ・ソル” .ディスコグス。 2015 年 8 月 28 日。
  44. ^ Alvaro Soler: El Mismo Sol (feat. Jennifer Lopez) ” (フィンランド語).ムシッキトゥオタジャット
  45. ^ 「ジェニファー・ロペスのチャート履歴:メキシコのスペイン語エアプレイ」ビルボードプロメテウス・グローバル・メディア。 2019年10月17日閲覧
  46. ^ 「トップ 20 メキシコ イングレス。Semana del 04 de Enero al 10 de Enero、2016」 (スペイン語)。ラテン系アメリカ人を監視します2016 年1 月 10 日に取得
  47. ^ジェニファー・ロペスのチャート履歴(ホットなラテンソング)ビルボード。2020年9月17日閲覧。
  48. ^ジェニファー・ロペスのチャート履歴(ラテン・エアプレイ)ビルボード。2020年9月17日閲覧。
  49. ^ジェニファー・ロペスのチャート履歴(ラテンポップ・エアプレイ)ビルボード。2020年9月17日閲覧。
  50. ^ 「Hot Latin Songs – Year-End 2016」ビルボード2013年1月2日. 2020年5月3日閲覧