エルガー・ハワース

エルガー・ハワース
2012年のハワース
生誕（1935年11月4日）1935年11月4日
キャノック、スタッフォードシャー、イングランド
死去2025年1月13日（2025年1月13日）（享年89歳）
その他の名前W・ホガース・リア
教育
職業
  • 指揮者
  • 作曲家
  • トランペット奏者
団体ニューミュージック・マンチェスター
配偶者
メアリー・ニアリー
​
​
（ 1958年生まれ 、2024年没）
子供たち3

エルガー・ハワース（1935年11月4日 - 2025年1月13日）は、イギリスの指揮者、作曲家、トランペット奏者でした。グローブは「彼の演奏は、力強い集中力と、時に複雑な楽譜を明確に伝える能力が特徴的だ」と述べています。[ 1 ]彼は、リゲティの『ル・グラン・マカーブル』やハリソン・バートウィッスルの4つのオペラなど、多くの世界初演を指揮しました。彼は主に金管楽器とブラスバンドのための音楽を作曲し、 W・ホガース・リアというペンネームで作曲したものもあります。[ 2 ]演奏家として、彼はビートルズの曲「マジカル・ミステリー・ツアー」で共演したトランペット奏者の一人でした。1999年にハワースに関する特集記事を書いた著者は、「トランペット奏者、作曲家、指揮者として、彼は過去40年間、英国内外で多くの重要な音楽的発展に貢献してきた」と書いています。[ 3 ]

略歴

幼少期と教育

ハワースは1935年11月4日、スタッフォードシャー州キャノックで、オリバーとエマ・ハワースの息子として生まれました。 [ 4 ]彼の父親はエンジニアで、バートン・ホール・ワークス・バンドの指揮者でもありました。エルガーはそこでコルネットを、弟のスタンフォードはトロンボーンを担当していました。[ 2 ]

ホガースは1953年から1956年までマンチェスター大学と王立マンチェスター音楽大学（RMCM、王立ノーザン音楽大学の前身）で教育を受けた[ 5 ] 。同級生には作曲家のハリソン・バートウィッスル、デイヴィッド・エリス、アレクサンダー・ゴーア、ピーター・マクスウェル・デイヴィス、そしてピアニストのジョン・オグドンなどがいた。彼らは共にニュー・ミュージック・マンチェスターを結成し、新しい音楽の演奏に専念した。[ 2 ] [ 6 ]

キャリア

1958年に英国空軍中央バンドでの兵役[ 5 ]を終えると、ハワースはすぐにルドルフ・ケンペ指揮のロイヤル・オペラ・オーケストラ[ 3 ] [ 5 ]のトランペット奏者としてキャリアを開始した。1964年から1970年までロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団の首席トランペット奏者を務め、フィリップ・ジョーンズ・ブラス・アンサンブル、ナッシュ・アンサンブルでも演奏し、1969年からはロンドン・シンフォニエッタの創設メンバーとして参加した[ 3 ] [ 2 ] [ 6 ] [ 1 ]。 1962年、コヴェントリー初演のマイケル・ティペット作曲『プリアモス王』では冒頭を演奏し、数年後にはイングリッシュ・ナショナル・オペラ（ENO）で全曲を指揮した。 [ 2 ] [ 7 ]ケンペは彼の憧れの指揮者であり、彼はケンペの「右手の信じられないほど明瞭なビートと左手のあらゆるニュアンス」を賞賛し、それを真似しようとした。[ 3 ]

ハワースの（予定外の）指揮デビューは1969年のイタリア・ツアーでのロンドン・シンフォニエッタとの共演だった。[ 2 ]彼の最初のオペラ出演は1973年12月、サドラーズ・ウェルズで行われた王立ノーザン音楽大学の『放蕩者の進歩』だった。 [ 8 ]コンサートの舞台での更なる仕事の後、リゲティは1978年にストックホルムのスウェーデン王立歌劇場での『グラン・マカーブル』の初演を彼に依頼した。[ 6 ]またハンブルクとパリでも初演された。[ 1 ] 1982年のロンドン・コロシアムでの『グラン・マカーブル』のイギリス初演に向けて、ハワースはオペラ・マガジンに台本と音楽の分析を書いた。[ 9 ]彼は後に「ストックホルムでは誰も自分の経験不足に気づかなかった」し、彼自身もそのことを告げなかったと回想している。彼は「ピアノを弾かないので、オペラに関わることになるとは思ってもいませんでした。生まれつき技術的な才能があることはわかっていましたが、他のことについては無知でした... 誰かの副指揮者になったことがなかったので、どのくらい先の計画を立てなければならないのか、弦楽器のリハーサルを何回必要とするのか、最初のオーボエ奏者が最初のリハーサルに来なくても大丈夫なのか、まったく知りませんでした」と回想している。[ 3 ]彼は後にハリソン・バートウィッスルの4つのオペラの初演を指揮した。ENOでの『オルフェウスの仮面』（1986年）、オペラ・ファクトリーでの『ヤン・タン・テセラ』（1986年）、ロイヤル・オペラ・ハウスでの『ゴーウェイン』（1991年）、グラインドボーンでの『セカンド・ミセス・コング』 （1994年）である。[ 10 ] 1977年3月、ラジオ3でアラン・リドウト作曲の一幕オペラ『フェートン』の初演を指揮した。[ 11 ]『ル・グラン・マカブル』に続き、1979年にピーター・グライムズとヨーテボリでデビューし、1年後にはボリス・ゴドゥノフとオーストラリア・オペラでデビューした。[ 5 ]

1985年から1988年までオペラ・ノースの首席客演指揮者を務め、1990年にはカール・ニールセンの『仮面舞踏会』のイギリス初演を指揮した。 [ 1 ] 1991年にはモーツァルトのパスティッチョ『宝石箱』のイギリス初演を指揮した。 2002年から2004年まで同カンパニーの音楽顧問を務めた。グラインドボーン（およびカンパニーとのツアー）では、1981年にロッシーニの『セビリアの理髪師』とヴェルディの『ファルスタッフ』 、 1987年と1988年にナイジェル・オズボーンの『ソビエト連邦の電化』 、 1994年にバートウィッスルの『第二のコング夫人』 、 2000年と2001年に『最後の晩餐』を指揮した。 [ 12 ]パリでは1983年にチャールズ・チェインズの『エルジェーベト』の初演を指揮した。[ 5 ]ケンペとのつながりを生かして、ハワースはシュトラウスのオペラ『ダナエの愛』 『アラベラ』『カプリッチョ』『ダフネ』『エジプトのヘレナ』などをいくつか指揮した。[ 3 ]

彼が初めてプロムスに出演したのは1970年、実験ロックバンド「ソフト・マシーン」のマイク・ラトレッジ、テリー・ライリー、ティム・サウスターによる深夜コンサートだった。[ 2 ]彼は1989年まで23回プロムスに出演し、いくつかの作品の英国初演と世界初演を指揮した。[ 13 ]

現代音楽の熱心な支持者として、ハワースは多くの器楽作品の初演を行った。ロビン・ホロウェイ作曲の「Domination of Black」（大管弦楽のための交響詩、1974年）、モートン・フェルドマン作曲の「Orchestra」（1976年）、ジョナサン・ハーヴェイ作曲の「Inner Light 2」（歌手、12人の演奏者とテープ、1977年）、ブライアン・ファーニホウ作曲の「La Terre est un homme」（管弦楽、1979年）、アリベルト・ライマン作曲の「Invenzioni」（12の楽器のための、1979年）、フィリップ・カプデナット作曲の「Nadira」（ソプラノ、朗読者、合唱団と管弦楽のための、1983年）、ヤニス・クセナキス作曲の「Waarg」（13の楽器のための、1988年）、ハンス・ユルゲン・フォン・ボーゼ作曲の「Scene」（室内管弦楽のための、1991年）、デトレフ・ミュラー＝シーメンス作曲の「Tom-a-Bedlam」（声楽と合唱のための、1992年）などである。 1969年、ハワースはフィリップ・ジョーンズと並んで、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団によるイアン・ハミルトン作曲のトランペット2本とオーケストラのための「ぞっとするほど難しい」初演に出演した。[ 15 ]

2008年、ミラノ・ピッコロ劇場でロンドン・シンフォニエッタを指揮するハワース

作曲家であり、元トランペット奏者でもあったハワースは、主に金管楽器のための作品を作曲した。スウェーデンのトランペット奏者ホーカン・ハーデンベルガーは、コルネット協奏曲、カント、カプリッチョなど、彼の作品のいくつかをコルネットで初演した。[ 16 ]彼は、金管アンサンブルのための『ヴェネツィアの謝肉祭』変奏曲[ 17 ]や、自身が演奏・指揮を手掛けたフィリップ・ジョーンズ・ブラス・アンサンブルのために編曲したムソルグスキーの『展覧会の絵』などを作曲した。作曲家のロイ・ニューサムは、「ハワースによるムソルグスキーの『展覧会の絵』（1979年）の見事な演奏は、それ以前の編曲をはるかに凌駕する」と述べた。[ 18 ]

ハワースはブラスバンド音楽への関心を持ち続け、[ 2 ]彼らの現代レパートリーに多大な貢献をした。[ 19 ]彼の作品の多くは録音されており、特にグリムソープ・コリアリー・バンド（E.ハワード名義）[ 20 ]とアイカンゲル＝ビョルスヴィク・バンドによる録音が有名である。彼はバートウィッスル、シーア・マスグレイブ、ハンス・ヴェルナー・ヘンツェといった作曲家にブラスバンドの音楽を委嘱した。[ 2 ]彼はまた、ビートルズの曲「マジカル・ミステリー・ツアー」で共演したトランペット奏者の一人でもあった。[ 2 ]ハワースはフランク・ザッパとトニー・パーマーの映画『200モーテルズ』のサウンドトラックを指揮した。[ 2 ] [ 21 ]

受賞とフェローシップ

1970年に英国王立音楽大学（RMCM）のフェローに就任。[ 5 ] 1992年にミュージシャンズ・カンパニーからウォルター・ウィルソン・コベット・メダルを受賞。 [ 22 ] 1997年には、イングリッシュ・ナショナル・オペラの『兵士』と『ホンブルク公』の指揮により、オペラにおける卓越した業績に対してオリヴィエ賞を受賞。[ 23 ] 2000年に英国王立音楽大学（FRCM）のフェローに就任。 [ 24 ]

2003年12月、ハワースがCBEの叙勲を辞退したことが明らかになった。[ 2 ] [ 25 ]

録音

ディスコグラフィーには、クレオ・レインとナッシュ・アンサンブルと共演したシェーンベルクの「月に憑かれたピエロ」[ 26 ]、 1974年のストラヴィンスキーの「兵士の物語」組曲、ダンバートン・オークスと管楽器のための八重奏曲[ 27 ]、1978年のロンドン・シンフォニエッタと共演したブライアン・ファーニホウの作品[ 28 ] 、 1981年のロンドン・シンフォニエッタと共演したコープランドの「アパラチアの春」と「映画音楽」[ 29 ]、1981年のフィリップ・ジョーンズ・ブラス・アンサンブルと共演したパウル・ヒンデミットの金管楽器音楽[ 30 ] 、 1996年のロイヤル・オペラ・ハウスのオーケストラと合唱団と共演したバートウィッスルの「ゴーウェイン」[ 31 ]（1996年にグラモフォン賞を受賞した）[ 3 ] 、2000年のオペラ・オーストラリアの団体と共演した「ブリス」などがある。 2015年[ 32 ]

ハワースが指揮した作品の個人コピー（一部は注釈付き）がイースト・アングリア大学音楽学部で多数目録化されました[ 33 ] 。 [ 34 ]これらは2025年7月にマンチェスターの王立ノーザン音楽大学の図書館に寄贈されました。ハワースは同大学の卒業生でした。

個人の生と死

ハワースは1958年にメアリー・ニアリーと結婚し、3人の子供をもうけた。一家はロンドンからサフォーク州ベックレスに移住した。ニアリーは2024年に亡くなった。[ 2 ]ハワースは息子のパトリックと共に「ブラスバンド界を解説する」本を執筆した。レパートリーに関する章や、デレク・ブルジョワやピーター・パークス少佐などへのインタビューが掲載されている。[ 35 ] [ 14 ]

ハワースは2025年1月13日に認知症の合併症で89歳で亡くなった。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

参考文献

  1. ^ a b c dグッドウィン、ノエル(1997). エルガー・ハワース. 『ニュー・グローブ・オペラ辞典』マクミラン社、ロンドンおよびニューヨーク、p.758
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m「ハリソン・バートウィッスルやビートルズと共演したトランペット奏者兼指揮者のエルガー・ハワース」『テレグラフ訃報』『テレグラフ』2025年1月16日。 2025年1月16日閲覧。
  3. ^ a b c d e f gクラーク、アンドリュー（1999年6月）。人物：253 – エルガー・ハワース。オペラ、第50巻、第6号、641–648ページ。
  4. ^ “エルガーとブラームス” . Hochschule für Musik Saar (ドイツ語)。 2007 年 10 月 31 日。2025 年1 月 13 日に取得– lifePR 経由。
  5. ^ a b c d e fアダム、ニッキー編 (1993). ハワース、エルガー. 『英国オペラ人名鑑』 スカラー・プレス、アルダーショット、p.130.
  6. ^ a b cエルガー・ハワース. 2014年7月26日アーカイブ、 Wayback Machine .英国王立音楽院.
  7. ^クラーク・A・キング・プリアム（ロンドン・コロシアムでのイングリッシュ・ナショナル・オペラ公演のレビュー）。『オペラ』 2000年1月号、第51巻第1号、104～107ページ。
  8. ^ブライス、アラン（1974年2月）。学生公演『真夏の夜の夢』『放蕩者の進歩』。王立ノーザン音楽大学、サドラーズ・ウェルズ劇場、12月11日および12日。『オペラ』第25巻第2号、171ページ。
  9. ^エルガー・ハワース（1982年12月）。リゲティの「ル・グラン・マカブル」。オペラ、Vol.33、No.12、p.1229–1233。
  10. ^ 「エルガー・ハワース」英国ナショナル・ユース・ブラスバンド. 2015年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月2日閲覧。
  11. ^ブライス、アラン（1977年5月）。ラジオで – フェートン。ラジオ3、3月26日。オペラ、第28巻第5号、512–513ページ。
  12. ^グラインドボーン・アーカイブ所蔵のエルガー・ハワース。2025年1月14日にアクセス。
  13. ^ BBCプロムスデータベースにおけるエルガー・ハワースの検索結果。2025年1月14日にアクセス。
  14. ^ a bパリ、アラン(1995)。XX世紀の音楽解釈と解釈の辞典。ロバート・ラフォント版、パリ。 p.518。
  15. ^ポンソンビー、ロバート(2009).『ミュージカル・ヒーローズ』 ジャイルズ・デ・ラ・マーレ出版社、ロンドン、p.97.
  16. ^ハワース、エルガー;ハーデンバーガー、ホーカン (1999)、花火、[イングランド]: Doyen、OCLC 1017852822 。
  17. ^ 「ヴェネツィアの謝肉祭ヴァリエーションズ」 BBC 。 2015年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月16日閲覧
  18. ^ニューサム、ロイ (2006). 『モダン・ブラスバンド：1930年代から新世紀まで』アッシュゲート出版. p. 125. ISBN 97807546071752015年8月16日閲覧。しかし、ハワースによるムソルグスキーの『展覧会の絵』（1979年）の見事な演奏は、それ以前のすべての編曲をはるかに凌駕していました
  19. ^ハワース、エルガー;イアン・バスフィールド。ロバート・チャイルズ。チャイルズ、ニコラス。エイカンガー・ビョルスヴィク音楽祭 (1997)、ハワース、エイカンゲル・ビョルスヴィク音楽祭、ロンドン: Doyen、OCLC 43188907 。
  20. ^エルガー・ハワース.2014年7月26日アーカイブ、 Wayback Machine . グリムソープ・コリアリー・バンド.
  21. ^ 「200モーテルズ - 詳細」AFI長編映画カタログ。2019年5月31日閲覧。
  22. ^ウォルター・ウィルソン・コベット・メダル受賞者リスト。2025年1月18日にアクセス。
  23. ^ Olivier Winners 1997. 2025年1月18日にアクセス。
  24. ^王立音楽大学フェロー（FRCM受賞者） . 2025年1月18日にアクセス。
  25. ^ 「光栄？芸術・テレビ界のエリートは『結構です』と言う」インディペンデント紙、2003年12月22日。 2021年9月16日閲覧。
  26. ^レーン、クレオ; ハワース、エルガー; ハイマス、トニー; シェーンベルク、アーノルド; アイヴズ、チャールズ; ナッシュ・アンサンブル (1974) 『月に憑かれたピエロ』作品21、ニューヨーク: RCA Red Seal、OCLC 2810902 。
  27. ^ストラヴィンスキー、イーゴリ、ハワース、エルガー、ナッシュ・アンサンブル（1998年）、コンサート組曲『兵士の物語』；ダンバートン・オークス；八重奏曲（言語的内容なし）[イギリス？]：Classics for pleasure、OCLC 1439952242 。
  28. ^ファーニホウ、ブライアン; ハースト、リンダ; ウェアリング、クライヴ; ハリソン、エリザベス; エサリッジ、ブライアン; ハワース、エルガー; ハーディ、ローズマリー; ホール、ピーター; アール、ロデリック; ロンドン・シンフォニエッタ (1978), Transit , ロンドン: Decca, OCLC 761720836 。
  29. ^コープランド、アーロン; ホーン、マリリン; ペック、グレゴリー; ニックリン、セリア; レアード、マイケル; メータ、ズービン; マリナー、ネヴィル; ハワース、エルガー; デイヴィス、カール; ドラティ、アンタル; ロサンゼルス・フィルハーモニー管弦楽団; アカデミー室内管弦楽団; ロンドン・シンフォニエッタ; フィリップ・ジョーンズ・ブラス・アンサンブル; イギリス室内管弦楽団; デトロイト交響楽団 (1996) 『庶民のためのファンファーレ』『アパラチアの春』『エル・サロン・メヒコ』『ダンス交響曲』『ロデオ』『ダンス』『リンカーンの肖像画』『昔のアメリカの歌』『映画音楽』デッカ、OCLC 981483969 。
  30. ^ヒンデミット、ポール、ハワース、エルガー、クロスリー、ポール、フィリップ・ジョーンズ・ブラス・アンサンブル（1981年）、コンサート音楽：弦楽器と金管楽器のための；モルゲンムジーク：金管楽器のための；コンサート音楽：ピアノ、金管楽器、ハープのための、ロンドン：アルゴ、OCLC 221603100 。
  31. ^バートウィッスル、ハリソン; ハーセント、デイヴィッド; Naxos Digital Services US (2014), BIRTWISTLE, H.: Gawain [Opera] (M. Angel, A. Howells, F. le Roux, John Tomlinson, Royal Opera House Orchestra, E. Howarth) , Hong Kong: Naxos Digital Services US Inc, OCLC 913868213 。
  32. ^ディーン、ブレット; ホールデン、アマンダ; クエイフ、マーリン; フィービッヒ、タリン; ゴア、ロリーナ; パーキン、ジェーン; ラ・ロッカ、テレサ; ニコリッチ、ミリャナ; チュー、ヘンリー; ブリーン、カネン; コロラン、デイヴィッド; コールマン＝ライト、ピーター; ライアン、バリー; ローレンセフ、シェーン; イーデ、マルコム; ハワース、エルガー; ケアリー、ピーター; オーストラリア・オペラ・バレエ団; オペラ・オーストラリア合唱団 (2015), Bliss , [オーストラリア]: ABC Classics, OCLC 1337384006 。
  33. ^エルガー・ハワース楽譜. イースト・アングリア大学.2012年2月7日アーカイブ.
  34. ^ School of Music . Archived 18 June 2006 at the Wayback Machine . University of East Anglia.
  35. ^ハワース、エルガー; ハワース、パトリック (1988). What A Performance!: The brass band plays. Robson Books Ltd, London.
  36. ^ 「エルガー・ハワース 1935–2025」英国ナショナル・ユース・ブラスバンド2025年1月14日. 2025年1月15日閲覧。
  37. ^アンダーソン、コリン（2025年1月14日）「エルガー・ハワース、1935年-2025年」コリンのコラム。2025年1月15日閲覧。
  38. ^ 「エルガー・ハワースの訃報：トランペット奏者であり、プロム初のブラスバンド指揮者」『タイムズ』紙、2025年1月24日。 2025年1月24日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elgar_Howarth&oldid=1311433681」より取得