エリザベス・ノックス
エリザベス・ノックス | |
|---|---|
2021年のノックス | |
| 生まれる | 1959年2月15日 ウェリントン、ニュージーランド |
| 職業 | ライター |
| 期間 | 1987年~ |
| 注目すべき作品 | ヴィントナーズ・ラック(1998年) |
| 配偶者 | ファーガス・バロウマン |
| 子供たち | 1 |
| Webサイト | |
| www.elizabethknox.com | |
エリザベス・フィオナ・ノックス(Elizabeth Fiona Knox CNZM、1959年2月15日生まれ)はニュージーランドの作家である。大人向けとティーンエイジャー向けの小説、自伝的中編小説、エッセイ集を数冊執筆している。最も有名な作品の一つは『The Vintner's Luck』(1998年)で、数々の賞を受賞し、10か国語に翻訳され、[ 1 ] 2009年にはニキ・カーロ監督によって同名の映画化された。ノックスはヤングアダルト文学ファンタジーシリーズ『Dreamhunter Duet』でも知られている。最新作は2013年出版の『Mortal Fire 』と『Wake』、 2019年出版の『The Absolute Book』である。
若いころ
ノックスはニュージーランドのウェリントンで生まれました。彼女と二人の姉妹は、無神論者の両親のもと、宗教についてしばしば議論される家庭で育ちました。 [ 2 ]二人は幼少期を、ポマレ、ウェイズタウン、ワイカナエ、パレマタなど、ウェリントンの様々な小さな郊外で過ごしました。[ 1 ]彼女はタワ・カレッジで高校に通い、[ 1 ]後にウェリントンとその周辺で過ごした幼少期の経験に影響を受けた中編小説三部作を出版しました。[ 3 ] [ 4 ]
ノックスは子供の頃から物語を作るのが好きで、読書家でもありましたが[ 5 ] 、軽度の失読症のため、文章を書くのが苦手でした。[ 2 ] 11歳の時、妹のサラと共に口承による歴史物語を創作しました。登場人物や筋書きは、彼女たちの意見に加え、姉のメアリーと友人のキャロルの意見も取り入れて発展していきました。 [ 6 ]それは、多くの登場人物、複雑な筋書き、そして様々な関係者が絡み合う、精巧な空想の世界へと発展していきました。16歳の時、ノックスの父親は、彼女と姉妹、そしてキャロルが、彼らの空想の世界を舞台にした秘密条約の影響について話し合っているのを耳にし、それを書き留めておいてほしいと語りました。[ 1 ]その後、皆で「登場人物についての物語、登場人物同士の手紙、登場人物による詩」を書くことに挑戦しました。[ 6 ]ノックスはそれをとても楽しんだので、作家になることを決意しました。[ 7 ]
キャリア
初期のキャリア: 1983–1997
1983年、ノックスが24歳のとき、彼女はビクトリア大学ウェリントン校で英文学の学位を取得し始めた。1年後、彼女はビクトリア大学のビル・マンハイアの創作コースで『After Z-Hour』の執筆を開始した。 [ 1 ]この小説は第一次世界大戦の兵士の幽霊についてで、幼少期の記憶にインスピレーションを得たものである。ノックスは11歳のとき、アンザック・デーにクルミの木から落ち、入院中に年上の男性とノックスの父親が1917年のパッシェンデールおよび突出部での生活について話しているのを耳にしたのである。 [ 8 ]ビル・マンハイアは彼女に小説を書くように勧め、学位よりも彼女が小説を完成させることに興味があると伝えた。『After Z-Hour』は1987年にビクトリア大学出版局から出版され、[ 9 ]ノックスは同年、ビクトリア大学ウェリントン校を卒業した。彼女はその年、ICI Young Writers Bursary award も受賞した。[ 1 ]
1988年、ノックス、ファーガス・バロウマン、ナイジェル・コックス、ダミアン・ウィルキンスは、ビル・マンハイア、アラン・プレストン、アンドリュー・メイソンの協力を得て、文芸誌『スポーツ』を共同創刊した。[ 10 ]ノックスはその編集者の一人であり、同誌に頻繁に寄稿している。[ 3 ]
彼女の2作目と3作目の小説『宝物』(1992年)[ 11 ]と『魅力と海』(1996年)[ 12 ]はどちらもウェリントンを舞台としている。前者は宗教共同体に関するもので、後者は1940年代を舞台にしたミステリー小説である。[ 3 ]これらの小説と並行して、ノックスはウェリントンで育った自身の経験に基づいた中編小説三部作も執筆している。『パレマタ』(1989年)、『ポマレ』(1994年)、『タワ』(1998年)[ 3 ]で、後に『高跳び:ニュージーランドの幼少時代』(2000年)に収録された。[ 4 ]彼女は1997年にウェリントンのヴィクトリア大学ライティングフェローシップを受賞した。[ 3 ] [ 13 ]
『The Vintner's Luck』とその他の作品:1998–2010

ノックスの4作目の長編小説『The Vintner's Luck』は1998年に出版され、[ 14 ]ニュージーランド国外で出版された彼女の最初の本となった。[ 15 ]農民のワイン醸造家ソブラン・ジョドーの人生と堕天使ザスとの関係を描いている。この小説は19世紀のフランス、ブルゴーニュを舞台とし、55年にわたる物語である。これはノックスが肺炎を患っていた時に見た熱っぽい夢にインスピレーションを得たものである。[ 2 ]『The Vintner's Luck』はノックスに批評家の幅広い称賛と数々の賞をもたらし、ニュージーランド国内外で彼女の知名度を高めた。[ 3 ]ニュージーランドだけで6万部以上を売り上げ、2018年にはThe Spinoffの読者投票で過去50年間で最高のニュージーランド小説に選ばれた。[ 16 ]
『The Vintner's Luck』の成功後、メリディアン・エネルギー・キャサリン・マンスフィールド記念フェローシップの受賞者として1999年の一部をフランスのマントンで過ごした後、[ 17 ]ノックスは3冊の小説『 Black Oxen』(2001年)、[ 18 ] [ 19 ]『Billie's Kiss』(2002年)、[ 20 ] [ 21 ]『Daylight』 (2003年) [ 22 ] [ 23 ]を立て続けに出版した。ウイルスによって生み出された吸血鬼を描いた小説『Daylight』は批評家から賞賛され、海外でも好評を博した。 [ 24 ]学者のエリン・マーサーは、この小説は国際的なゴシック文学や超自然文学の伝統と、ニュージーランドのフィクションのより現実的なアプローチを反映していると指摘している。[ 24 ]
2002年、ノックスは文学への貢献により、 2002年女王誕生日およびゴールデンジュビリー叙勲でニュージーランド功労勲章オフィサーを授与された。[ 25 ]
ノックスの最初のヤングアダルト作品である『ドリームハンター』と『ドリームクエイク』は、それぞれ2005年と2007年にドリームハンターデュエットシリーズとして出版されました。[ 26 ] [ 27 ]ジョリサ・グレースウッドは『ドリームクエイク』を書評し、この本を「マンスフィールドとマーヒのファンタジーが融合した」と表現し、ノックスの大胆な想像力と独創的に構成された物語を称賛しました。[ 28 ] 2008年に彼女はノンフィクション集『ラブスクール:パーソナルエッセイ』を出版し、2009年のモンタナ・ニュージーランド・ブックアワードの最終候補に選ばれました。[ 29 ] 2013年以来、『ラブスクール』からの言葉が、ウェリントンのウォーターフロントに沿って設置された引用文シリーズであるウェリントンライターズウォークの一部を形成するコンクリート製の銘板に掲載されています。[ 30 ]
2009年には、ニキ・カーロが監督・共同脚本を務めた『ヴィントナーズ・ラック』の映画化作品が公開された。この映画は第34回トロント国際映画祭でほぼ全面的に酷評された。[ 31 ]ノックスは映画の方向性に失望し、カーロが「原作の核心部分であるソブランとザスの恋愛関係を台無しにした」と感じた。[ 32 ]ゲイである彼女の妹サラも映画版に憤慨した。[ 33 ]ノックスはこの映画での悪い経験から、ニュージーランドの映画監督ジョナサン・キングとのヤングアダルトファンタジーシリーズ『ドリームハンター・デュエット』の映画化契約を辞退した。[ 2 ] [ 34 ]
同年、ノックスは『The Vintner's Luck』の続編となる『The Angel's Cut』 [ 35 ]を出版した。物語は前作の出来事の後、ザスの物語を描き、1930年代のハリウッドを舞台としている。当時、彼女は現代を舞台にしたシリーズの第3作『The Angel's Reserve』を執筆する予定であると述べていたが、2020年現在、まだ出版されていない。[ 2 ] [ 36 ]
その後のキャリア
2013年には、ポーラ・グリーンが「妖精の登場しない現代の妖精物語で、息を呑むような魔法と視覚的なディテールに満ちている」と評したヤングアダルト小説『モータル・ファイア』[ 37 ]と、大人向けのホラー小説『ウェイク』[38]が出版された。ガーディアン紙はレビューで、「ノックスは怪物を舞台から引き離し、その略奪行為が生存者に及ぼす心理的影響を検証することで、ホラーというジャンルの常識を覆し、曖昧な結末をさらに衝撃的なものにしている」と評した。[ 40 ] 2冊の本が同年に出版されたことで混乱が生じ、ニュージーランドの書店ウィットクールズが誤って『ウェイク』を児童書コーナーに置き、「子供への素晴らしい贈り物」と記載した。[ 41 ]
2016年以来、ノックスはビクトリア大学で世界構築ライティングワークショップを教えています。[ 5 ]
2019年には『The Absolute Book』が出版され、[ 42 ]ニュージーランド国内外で批評家の称賛を得たファンタジー小説となった。[ 43 ]この本は、2020年1月にSlate誌のライター、ダン・コイスによる書評で「このニュージーランドのファンタジー傑作は、今すぐアメリカで出版されるべきだ」と題され、特に注目を集めた。[ 44 ]その後、この本は海外の出版社に買収された。2021年2月には米国とカナダで、[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]英国では2021年3月に出版された。 [ 48 ]カーカス・レビュー誌は「この暗く輝くファンタジーはミステリーのように読みやすく、読者を徹底的にそして素晴らしく別の世界へと誘う」と評した。[ 49 ]タイムズ紙は、この小説を「想像力に満ち溢れている」「魅惑的で、もどかしく、奇妙で倒錯した小説」と評した。[ 50 ]ニーナ・アランはガーディアン紙でこの小説を評し、「すぐに古典になるような雰囲気がある」「ファンタジーがそうあるべきすべての要素、つまり独創性、魔法、そして読みやすさを備えている」と述べた。彼女は多様な登場人物と「真の危機感」を称賛した。[ 51 ]ニューヨーク・タイムズ紙は、この作品を2021年のベストSF・ファンタジー小説の一つに挙げた。[ 52 ]
2020年6月、ノックスは2020年女王誕生日叙勲において、文学への貢献が認められ、ニュージーランド功労勲章コンパニオンに昇格した。[ 53 ]彼女は、受賞時の第一印象は、子供の頃の自分の文章力のなさを考えると、両親は面白がっていただろうということだったと語った。[ 5 ]
栄誉と賞
フェローシップと栄誉
- 1997年、ウェリントンのヴィクトリア大学在住作家[ 54 ]
- 1999年メリディアン・エナジー・キャサリン・マンスフィールド記念フェローシップ受賞。ニュージーランド人作家がフランスのマントンで活動できるよう支援。[ 17 ]
- 2000年にニュージーランド芸術財団桂冠詩人賞を受賞[ 55 ]
- 2002年の女王誕生日とゴールデンジュビリーの栄誉において、文学への貢献によりニュージーランド功労勲章オフィサーを授与された[ 25 ]
- 2014年クリエイティブ・ニュージーランド・マイケル・キング作家フェローシップ受賞者[ 56 ]
- 2019年内閣総理大臣文学賞受賞[ 57 ]
- 2020年にウェリントン・ヴィクトリア大学より名誉文学博士号を授与された。 [ 58 ] [ 59 ]
- 2020年の女王誕生日叙勲で文学への貢献によりニュージーランド功労勲章コンパニオンに昇格[ 53 ]
個々の書籍に対する賞
- トレジャーは1993年のニュージーランドブックアワードフィクション部門の最終候補に選ばれました[ 3 ]
- 『The Vintner′s Luck』は1999年のニュージーランドブックアワードでドゥーツ賞を受賞しました[ 60 ]
- 『The Vintner's Luck』は1999年のニュージーランドブックアワードで読者賞を受賞しました[ 60 ]
- 『The Vintner's Luck』は1999年のニュージーランドブックアワードでブックセラーズチョイス賞を受賞しました[ 3 ]
- 『The Vintner's Luck』が1999年のオレンジ賞小説部門の最終候補に選出された[ 61 ]
- 2001年タスマニア太平洋地域賞受賞ワイン「ヴィントナーズ・ラック」[ 3 ]
- ビリーズ・キッスが2002年ニュージーランド・ブック・アワードのドゥーツ賞フィクション部門で準優勝[ 62 ]
- 『デイライト』が2004年コモンウェルス作家賞の南太平洋・東南アジア地域最優秀作品部門の最終候補に選出された[ 3 ]
- 『ドリームハンター』は2006年ニュージーランドブックアワードのドゥーツ賞フィクション部門の最終候補に選ばれた[ 63 ]
- ドリームハンターは2006年のエスター・グレン賞を受賞しました[ 64 ]
- ドリームハンターは2006年に国際青少年図書館からホワイトレイヴン賞に選ばれました[ 65 ]
- ドリームハンターは2007年のALAヤングアダルト向けベストブック賞を受賞しました[ 66 ]
- ドリームクエイク2008年マイケル・L・プリンツ賞受賞[ 67 ]
- ドリームクエイクは2008年のALAヤングアダルト向けベストブック賞を受賞しました[ 68 ]
- 『The Invisible Road』は2009年サー・ジュリアス・フォーゲル賞最優秀作品賞を受賞[ 69 ]
- 『The Love School: Personal Essays』が2009年ニュージーランドブックアワード伝記部門最終候補に選出[ 29 ]
- 『モータル・ファイア』ロサンゼルス・タイムズ・ベスト・ブック・アワードのヤングアダルト文学部門最終候補[ 70 ]
- 『モータル・ファイア』は2014年ニュージーランド・ポスト児童書賞ヤングアダルト部門受賞[ 71 ]
- 『モータル・ファイア』は2014年に国際青少年図書館からホワイト・レイヴン賞に選ばれた[ 72 ]
私生活
2020年現在、ノックスはウェリントンに住んでおり、ビクトリア大学出版局の出版者であるファーガス・バロウマンと結婚している。二人の間にはジャック・バロウマンという息子がいる。[ 5 ]バロウマンとノックスは、バロウマンが彼女の処女作『アフターZアワー』(1987年)の出版に関わった際に出会った。[ 73 ]
選りすぐりの作品
- アフターZアワー(1987年)
- パレマタ(1989)
- トレジャー(1992)
- ポマレ(1994)
- 魅力と海(1996)
- タワ(1998)
- ヴィントナーズ・ラック(1998年)
- ハイジャンプ(2000年)
- ブラック・オックスン(2001)
- ビリーのキス(2002)
- デイライト(2003)
- ドリームハンター(ドリームハンターデュエット第1巻)(2005年)
- ドリームクエイク(ドリームハンターデュエット第2巻)(2007年)
- 愛の学校(エッセイ)(2008)
- 見えない道(2008年)
- 天使のカット( 『ヴィントナーズ・ラック』の続編)(2009年)
- モータル・ファイア(2013)
- ウェイク(2013)
- 絶対の書(2019)
参考文献
- ^ a b c d e f「エリザベス・ノックス」マクミランブックス。2010年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月6日閲覧。
- ^ a b c d eヌーナン、キャスリーン(2009年10月30日)「作家エリザベス・ノックスにとって地獄の年」クーリエ・メール紙。2010年4月6日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j「ノックス、エリザベス」。NZ Te Pou Muramuraを読む。2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a bノックス、エリザベス(2000年)『ハイジャンプ:ニュージーランドの子供時代』ウェリントン[NZ]:ビクトリア大学出版局。ISBN 978-0-8647-3337-5。
- ^ a b c d Green, Kate (2020年6月1日). 「QB HONOURS - Wellington author Elizabeth Knox award Queen's Birthday honours」 . Dominion Post . 2020年11月17日閲覧。
- ^ a bエリザベス・ノックス(1988年)「起源、権威、そして想像上のゲーム」スポーツ誌。2011年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月6日閲覧。
- ^ Knox, Elizabeth (2002). "Starling" . Sport. 2010年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月6日閲覧。
- ^ノックス、エリザベス (2000). 「On Being Picked Up」 . スポーツ. 2010年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月6日閲覧。
- ^ノックス、エリザベス (1987). 『アフターZアワー』 ウェリントン [ニュージーランド]: ビクトリア大学出版局. ISBN 978-0-8647-3070-1。
- ^ 「About Sport」 . スポーツ. 2009年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月6日閲覧。
- ^ノックス、エリザベス (1992). 『宝物』 ウェリントン [NZ]: ビクトリア大学出版局. ISBN 978-0-8647-3228-6。
- ^ノックス、エリザベス(1996年)『魅力と海』ウェリントン[ニュージーランド]:ビクトリア大学出版局。ISBN 978-0-8647-3305-4。
- ^ノックス、エリザベス (1999). 「1997 エリザベス・ノックス」. ロビンソン、ロジャー (編). 『Writing Wellington: Twenty Years of Victoria University Writing Fellows』. ウェリントン、ニュージーランド: ビクトリア大学出版局. 2020年11月18日閲覧。
- ^ノックス、エリザベス(1998年)『ワイン醸造家の幸運』ウェリントン:ヴィクトリア大学出版局、ISBN 978-0-8647-3677-2。
- ^ 「エリザベス・ノックス - 伝記」ペンギンブックス (英国) . 2021年3月21日閲覧。
- ^ 「エリザベス・ノックスが史上最も人気のある作家として認められ、当社のグレートブック賞の受賞者が決定」 The Spinoff 2018年4月24日. 2021年2月10日閲覧。
- ^ a b「Mansfield Prize Fellows」 . Mansfield Prize. 2010年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月6日閲覧。
- ^ノックス、エリザベス(2001年)『ブラック・オックスン』(第1版)ニューヨーク:ファーラー・ストラウス・アンド・ジルーISBN 978-0-3741-1405-3。
- ^サラ・メイ(2001年8月11日)「信仰の飛躍」ガーディアン紙。 2020年11月17日閲覧。
- ^ノックス、エリザベス (2002). 『ビリーのキス』(第1版). ニューヨーク: バランタイン. ISBN 978-0-3454-5052-4。
- ^ Thomson, Margie (2001年2月28日). 「エリザベス・ノックス:ビリーのキス」 .ニュージーランド・ヘラルド. 2020年11月17日閲覧。
- ^ノックス、エリザベス (2003). 『デイライト』(第1版). ニューヨーク、NY: ランダムハウス・バランタイン. ISBN 978-0-3454-5795-0。
- ^ Thomson, Margie (2003年3月27日). 「エリザベス・ノックス:デイライト」 .ニュージーランド・ヘラルド. 2020年11月17日閲覧。
- ^ a bマーサー、エリン(2013)。「『墓石の中でのスラム生活』:エリザベス・ノックスの『昼光』とニュージーランドの古典」ニュージーランド文学ジャーナル( 31):130-149。JSTOR 41939307。2023年8月19日閲覧。
- ^ a b「2002年女王誕生日およびゴールデンジュビリー叙勲リスト」首相官邸。2002年6月3日。 2020年6月25日閲覧。
- ^ノックス、エリザベス (2005). 『ドリームハンター』 シドニー: フォース・エステート. ISBN 9780732281939。
- ^ノックス、エリザベス (2007). Dreamquake . オークランド [NZ]: フォース・エステート. ISBN 978-0-7322-8194-6。
- ^ Gracewood, Jolisa (2007年2月10日). 「Book of Revelations」 . New Zealand Listener . 2009年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月6日閲覧。
- ^ a bノックス、エリザベス(2008年)『愛の学校:個人エッセイ集』ウェリントン、ニュージーランド:ビクトリア大学出版局、ISBN 978-0-8647-3592-8. 2020年11月17日閲覧。
- ^マテパラエ卿(2013年3月21日)「ウェリントン・ライターズ・ウォークの引用文公開」総督府。2020年11月26日閲覧。
- ^ Davison, Isaac (2009年9月16日). 「『Vintner's Luck』の映画が批評家から酷評される」 . The New Zealand Herald . 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月21日閲覧。
- ^ Fitzsimons, Tom (2009年10月19日). 「著者は『ヴィントナーズ・ラック』の映画化に涙した」 . The Dominion Post . 2010年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月6日閲覧。
- ^ブラウン、ブリットン、チャップマン、ケイティ(2009年10月20日)「ゲイ・ロマンスのグロスオーバーが著者の妹を動揺させる」ドミニオン・ポスト。2009年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月6日閲覧。
- ^ Hunter, Kathy (2005年10月20日). 「エリザベス・ノックス インタビュー」 . LeafSalon. 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月6日閲覧。
- ^ノックス、エリザベス(2009年)『天使の切り傷』ウェリントン[ニュージーランド]:ビクトリア大学出版局、ISBN 978-0-8647-3600-0。
- ^リンネル、クリスティン(2009年10月12日)「エリザベス・ノックスが語る『エンジェルズ・カット』」ルミエール・リーダー誌。2020年11月17日閲覧。
- ^ノックス、エリザベス (2013). 『モータル・ファイア』(初版). ニューヨーク: ファーラー・ストラウス・アンド・ジルー. ISBN 9780374388317。
- ^ Green, Paula (2013年6月7日). 「書評:Mortal Fire」 .ニュージーランド・ヘラルド. 2020年11月17日閲覧。
- ^ノックス、エリザベス (2013). 『ウェイク』 ウェリントン、ニュージーランド: ビクトリア大学出版局. ISBN 978-0-8647-3770-0。
- ^ブラウン、エリック(2015年4月10日)「4月のベストSF小説 - レビューまとめ」ガーディアン紙。2020年11月17日閲覧。
- ^ Downes, Siobhan (2013年12月23日). 「子供向けコーナーのホラー小説」 . Stuff . 2020年11月17日閲覧。
- ^ノックス、エリザベス (2019). 『絶対的な本』 ウェリントン、ニュージーランド: ビクトリア大学出版局. ISBN 978-1-7765-6230-5。
- ^ Downes, Siobhan (2020年2月14日). 「ニュージーランド人作家エリザベス・ノックスの『The Absolute Book』が海外で話題に」 . Stuff . 2020年11月17日閲覧。
- ^ Kois, Dan (2020年1月29日). 「このニュージーランドのファンタジー傑作は、今すぐアメリカで出版されるべき」 . Slate . 2020年11月17日閲覧。
- ^カウドリー、キャサリン(2020年10月19日)「MJがノックスの『ザ・アブソリュート・ブック』をゲット」ザ・ブックセラー。2020年11月17日閲覧。
- ^ 「The Absolute Book」ペンギンランダムハウス (米国) 2021年2月19日閲覧。
- ^ 「The Absolute Book」ペンギンランダムハウス (CA) 2021年2月19日閲覧。
- ^ 「The Absolute Book」ペンギンランダムハウス (英国) 2021年2月19日閲覧。
- ^ 「THE ABSOLUTE BOOK」 .カーカス・レビューズ. 2020年11月15日. 2021年2月19日閲覧。
- ^ディタム、サラ (2021年3月20日). 「エリザベス・ノックス著『The Absolute Book』レビュー ― この物語は妖精の手から離れたところにある」 .ザ・タイムズ. 2021年3月21日閲覧。
- ^ Allan, Nina (2021年3月25日). 「エリザベス・ノックス著『The Absolute Book』レビュー ― 瞬く間に名作に」 . The Guardian . 2021年3月25日閲覧。
- ^エル・モータル、アマル(2021年12月8日)「2021年のベストSF・ファンタジー本」ニューヨーク・タイムズ。2021年12月8日閲覧。
- ^ a b「2020年女王誕生日叙勲者リスト」首相官邸。2020年6月1日。 2020年6月1日閲覧。
- ^ 「Writer in Residence」ヴィクトリア大学ウェリントン校2010年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月6日閲覧。
- ^ 「Laureate Awards」 . The Arts Foundation . 2010年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月6日閲覧。
- ^ 「エリザベス・ノックス、マイケル・キング作家フェローシップを受賞」。ニュース。マナトゥ・タオンガ - 文化遺産省。2014年5月15日。 2020年11月18日閲覧。
- ^ 「大学の卒業生が小説と詩の分野で首相賞を受賞」ヴィクトリア大学ウェリントン校2019年10月8日. 2020年11月17日閲覧。
- ^ 「Wellington.scoop.co.nz » 今週のVUW卒業式には2800人の学生が参加」 。 2021年7月26日閲覧。
- ^ウェリントン、ビクトリア大学(2020年8月11日)「ニュージーランドの著名な作家が名誉博士号を取得|ニュース|ウェリントン・ビクトリア大学」www.wgtn.ac.nz。2021年7月26日閲覧。
- ^ a b「ニュージーランド・ブック・アワード 1999年受賞者」 Booksellers. 2010年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月6日閲覧。
- ^ 「Orange 1999 Longlist」 . Orange . 2010年4月6日閲覧。
- ^ 「ニュージーランド・ブック・アワード 2002 受賞者」 Booksellers. 2010年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月6日閲覧。
- ^ 「モンタナ・ニュージーランド・ブック・アワード」クライストチャーチ市立図書館2010年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月6日閲覧。
- ^ 「LIANZA エスター・グレン・ジュニアフィクション賞」クライストチャーチ市立図書館。 2020年11月17日閲覧。
- ^ 「White Ravens: 2006」国際児童デジタル図書館. 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月6日閲覧。
- ^ 「2007 BBYAリスト(注釈付き)」アメリカ図書館協会。 2011年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月6日閲覧。
- ^ 「マイケル・L・プリンツ受賞作と栄誉図書」アメリカ図書館協会。2011年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月6日閲覧。
- ^ 「2008 BBYAリスト(注釈付き)」アメリカ図書館協会。 2010年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月6日閲覧。
- ^ 「Sir Julius Vogel Award Results – 2009」ニュージーランドSFファンタジー協会. 2010年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月6日閲覧。
- ^ケロッグ、キャロリン(2014年2月19日)「2013年LAタイムズ図書賞ファイナリスト発表」ロサンゼルス・タイムズ。2020年11月18日閲覧。
- ^ 「過去の受賞者:2014年」ニュージーランド・ブック・アワード。2020年11月18日閲覧。
- ^英語 / ニュージーランド - Mortal fire . 2020年11月18日閲覧。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - ^キャサラル、サラ(2017年10月1日)「私たち二人:作家エリザベス・ノックスと夫で出版社のファーガス・バロウマン」Stuff誌。2020年11月19日閲覧。