エリオット

エリオット
発音	/ ˈ ɛ l i ə t /
性別	男女兼用
言語	英語、ブルトン語
起源
単語／名称	スコットランド（西暦1300年頃）；イングランド（西暦1180年）；フランスのブルターニュ（西暦1066年以前）
意味	「力と正義をもって」または「勇敢に、そして真実に」または「大胆に、そして正しく」または「主は私の神」
その他の名前
別の綴り	エリオット; エリオット; エリオット; エリオット; エリオット;
異形	エリー

エリオット（Eliot、Elliotte、Elliott、^{[ 1 ]} Eliott ^{[ 2 ]} Elyot ^{[ 3 ]}とも綴られる）は、姓としても名としても用いられる個人名である。名は歴史的に男性に与えられてきたが、アメリカ合衆国では女性にも与えられることが増えている。^[⁴^]^[⁵^]^[⁶^]

主な違いは姓で、2つのルーツがあります。エリオット氏族が居住していたスコットランド国境地帯と、 1066年にウィリアム征服王がイングランドを侵略した際にブルターニュからブルトン人がイングランド南部に移住した場所です。

姓の起源

スコットランド

スコットランドの姓の起源は不明瞭です。1712年にストブス城が破壊された際に、エリオット一族の系図の多くが焼失したためです。 ^{[ 7 ]}氏族社会では通常、この名前はスコットランドのアンガスにある町とエリオット川に由来すると考えられています。^[⁸^]より有力な情報源は、スコットランドの姓（エリオット、エリオット）は、スコットランド国境のエロット一族に由来し、エルウォルドという名前が変化したものだと主張しています。^[⁹^]レッドヒューのエロットは1400年代初頭に生きていたことが知られています。1426年には、テヴィオットデールのジョン・エルウォルドが記録されています。1476年には、レッドヒューのロバート・エロットが氏族の10代目の族長として登場します^[¹⁰^]彼らの本当の起源が何であれ、スコットランドのエリオット家はスコットランドとイギリスの国境地域で悪名高い国境強盗（牛泥棒）となり、両政府にとって悩みの種となった。

スコットランド名の起源については、キース・エリオット・ハンターがエリオット氏族のウェブサイト^{[ 11 ]}で論じています。ハンターは、この名前の起源はブルトン語であり、初代族長はウィリアム・ダリスであると主張しています。ダリス家は、この名前のもと、スコットランド独立戦争において重要な役割を果たしました。^{[ 12 ]}しかし、マーク・エリオットは、エリオット川と町と氏族の間にはつながりがないという説得力のあるケースを提示し、その起源は、8世紀の王、エルワルド1世のノーサンバーランドに登場するエルワルドという名にあると考えています。この名前はアングロサクソン語に由来し、1165年以降のノーサンブリアの記録にアームストロングと並んで登場します。^{[ 13 ]}最初の族長はロバート・エルウォルド（1305–67）であると主張されており、ヨークから来たが、ハーミテージ城周辺の地域に移住しました。^{[ 14 ]}レッドヒュークのロバート・エルウォルドは、1484年のサシーン証書でレッドヒュークとラリストン周辺の土地を与えられています。^{[ 15 ]}フロッデンの戦いで戦死した13代氏族長ロバートは、「エルウォルド」という姓で記録されています。

ノーサンブリア地方に起源を持つアングロサクソン系の姓、例えばAelwold、Ellwald、Elaund、Elward、Elwods、Alwods、Elyards、Halwadsなどが混ざり合ってEllotとなったようです。アーサー卿とエリオット夫人は、この一族は元々Ellotsと呼ばれていたと主張しました。『エリオット家：国境一族の物語』の中で、エリオット夫人はこう記しています。「1650年頃、誰かが私たちの名前に『I』をつけてElliotとしました。これは間違いなく不運なことでした。なぜなら、西イングランドに定住したエリオットという名の有名なイングランドのノルマン一族と混同してしまうからです。」これは、コーンウォールのエリオット家が数世紀前に一族を設立したという考えを否定するものですが、これは1632年に亡くなるまでチャールズ1世によって定期的に投獄されていたジョン・エリオットへの連帯を示すための何らかの手段だったと言われています。

ウェスト・ロージアンにトーマス・エリオットという人物が記録されており、1505年に亡くなった。^{[ 16 ]}

フランス

^{キース・エリオット・ハンター[ 17 ]}は、セント・ジャーマンズ・エリオット家の起源はウィリアム征服王に随伴したブルトン人にあると主張しています。エリオットとエリオットがブルトン語起源であることは、これらの名前が南ブルターニュのモルビアン地方に多く分布していることから示唆されます。スコットランドの異形の一つはダリオット（あるいは、より可能性が高いのはダリオット）であり、スコットランド語の異形エリゴットの由来となったブルトン語の元の名前エルレグエの異形はフィニステール地方に多く見られます。エロトもブルトン語の名前の異形です

エリオットという名は1195年にノルマンディーに、アンシャル・エリオットの息子という名前は1198年に登場します。 ^{[ 18 ]}セーヌ・マリティム県（ノルマンディー）にはエリオット家の大規模な集落が今も残っています。これは後世に土地が与えられたためと考えられます。ブルターニュ南部とロワール＝アトランティック地方に居住していたアリオット家は、パリ北東部のエーヌ県にも領地を持っていました。

イングランド

ヘイスティングズの戦いでの勝利後すぐに、エリオット家はイングランド全土に広がりました

イングランド南西部と南ウェールズ

1069年、パンティエーヴル（モルビアン県キブロン半島）のブルターニュ伯ブリアン（ブリアン・ド・ブルターニュ）は、パンティエーヴル伯爵および公爵家の一員で、アングロサクソン人の反乱軍に対処するためにウェストカントリーへ派遣され、エリオット家もその部隊に加わった。エリオット家がデヴォンに定住した正確な時期は不明であるが、コーンウォールへ移住する前に8～10世代にわたって繁栄したと推定され、^[¹⁹^]彼らがポートエリオット/セントジャーマンズのコーンウォールのエリオット家の起源であると考えられている。エリオット家はノルマン騎士サー・ウィリアム・ド・アリオットの子孫であると主張している。最も古い記録はウィリアム・エリオットに関するもので、^[²⁰^] 1257年のサマセット巡回裁判の記録に、また1433年のデボン州ウォルター・エリオットの記録にも登場している。^[²¹^]

他のエリオット一家は後に南ウェールズのモンマスシャーに送られた。

イングランド北部

エリオット家は、12世紀のリッチモンド伯アラン・オブ・ペンティエーヴル（ペンティエーヴル伯爵および公爵家の一員）の家臣としてヨークシャーに定住したブルトン人の中にいた可能性があります

イースト・イングランド

一族の別の一族はケンブリッジシャーに移ったようです。この名前の最初の記録は、1180年頃、ケンブリッジの聖マリアと聖ラデガンド修道院のヘンリー・エリオットに関するものです。^{[ 22 ]} 1188年にはベリー・セント・エドマンズにエリオット（またはエリオット）がいます。1220年までに、エリオットはケンブリッジのグレート・セント・アンドリュー教区に定着し、ウィリアム・エリオットが記録されています。同じ教区には、1270年頃に別のウィリアム・エリオットが登場します。^{[ 23 ]} 1273年には、ケンブリッジシャーにキャップ・ヴィルのエリオットが記録されています。 ^{[ 24 ]}

この姓は14世紀初頭までにイースト・アングリアに広まりました。トーマス・エリオットは1393年にノーフォーク州ディクルバラの牧師として記録されています。^{[ 25 ]}

エセックスでこの姓が初めて登場するのは1433年のリチャード・エリオットである^{[ 26 ]。}彼はRYCエリオットである可能性があり、1400年頃に契約書に署名した^{[ 27 ]。}

ロンドンにこの姓が初めて記録されたのは14世紀初頭です。ヨハンネ・エリオットは1319年のポートソーケン（アルドゲート近郊）補助金ロールに登場し、1311年にはジョン・エリオットの名で発見されたと記されています。^{[ 28 ]}ロンドン博物館には、「3本の脚を持ち、首と胴体に3本の文字が刻まれた青銅製の水差し。首はまっすぐで、尖った注ぎ口がある。胴体は太く球根状である。1400年頃のこの美しい青銅製の水差しには、「+THOMAS:E[L]YOT/ +HI RECOMAND ME TO EU/ +WYLLEAM:ELYOT」と刻まれている」とあります。^{[ 29 ]}

チェスハント（ロンドン北部）のウィリアム・エリオットは、1343年にキングストン・アポン・テムズ（ロンドン南西部）で土地を受け取った。キンゲストンのジョン・ドニングの息子ジョンから、チェスハントのウィリアム・エリオットに、キンゲストンの農場と土地が与えられた。木曜日、聖エドマンド王の祝日。17 エドワード3世" ^{[ 30 ]}

イングランド南部

北フランスから後からやって来た一族の名字と思われるこの姓は、14世紀にサセックスで初めて登場します。タカムのゴデフロ・エリオット^{[ 31 ]}とグリンステッドのウィリアム・エリオット^{[ 32 ]}は、1327年と1332年の補助金台帳に記載されています。スティーブン・エリオットは、1364年9月にイースト・サセックスの「ライのワイン醸造業者」として記録され、後に1377年に同地の国会議員になりました。^{[ 33 ]}

ウィリアム・エリオットは1401年にホーシャムの執政官だった^{[ 34 ]。}彼の孫で勅令状発行者であったトーマス・エリオット（1420-1467）はサリー州のホーシャムの北にほど近いウォナッシュ教会に埋葬されている。^{[ 35 ]}ゴダルミングのエリオット家は彼の子孫であり、その家の紋章は青地に金の帯（青色の中央に青）である。^{[ 36 ]}サリー州のエリオット家は1500年頃にエリオットに改名し、1700年代にはエリオットに改名（1705年の遺言に関する訴訟で本家が起こした事件を参照）し^{[ 37 ]}、18世紀末までにエリオットに落ち着いた。

エリオット・ストブス一族の支族の一員で、ジブラルタルの守護者ジョージ・オーガスタス・エリオット(1717-1790) が、子供を残さずに亡くなったにもかかわらず、サセックスにある初代ヒースフィールド男爵に叙せられたことで、状況はより困難になった。

北アイルランド

ロバート・ベルは『スコットランド・アイルランド系姓名集』の中で、「二重のLと二重のTについては、スコットランド人は海の向こうに目を向けるべきだ！」と付け加えている。彼は、1890年にアイルランドで生まれたこの名前の子供76人のうち71人が「Elliott」と綴っていたことを指摘した。1603年のイングランド王とスコットランド王の統合に伴い、国境地帯が平定された後、エリオット家は17世紀初頭に北アイルランドへ移住、あるいは送られた。その多くはファーマナ州に定住した。

ポルトガル

イギリスのエリオット家は、 1381年と1382年の第三次フェルナンディン戦争で、当時の初代ケンブリッジ伯爵に随伴してポルトガル国王フェルナンド1世を支援したギルバート・エリオットに率いられてポルトガルにやってきた。彼は、ポルトガル国王フェルナンド1世とヘンリー2世の間で1373年3月24日に締結されたサンタレンの和議に従ってポルトガルから追放された28人のうちの1人であるカスティーリャ人の貴族フェルナン・グテーレス・テロの娘グテーレス・フェルナンデスと結婚した。ギルバート・エリオットはポルトガルのサンタレンのペルネスに居を構え、28歳の時にポルトガル国王ジョアン1世の軍隊に加わり、1415年8月21日のポルトガルによるセウタ征服に同行し、そこに留まって高い評価を得て軍務に就いた。彼は、アルバレンガおよびパラダ地方の領主ジョアン・メンデス・デ・ヴァスコンセロスの娘テレサ・デ・ヴァスコンセロスと結婚した。彼らの息子オクタビオ・エリオットはフェルナン・リオテの父である。ギルバート・エリオットの玄孫であるキリスト騎士団の騎士フランシスコ・リオテは、ポルトガル王フェリペ3世によって王室貴族、アレンテージョ地方の将軍、大キャプテンに任命された。これによりフランシスコ・リオテは貴族の階級を得ただけでなく、タンジールでの働きに対して、1638年7月22日の手紙によって新しい紋章を与えられた。これらの紋章は、街で彼を襲ったライオンを殺したことを指している。フランシスコ・リオテはイサベル・アルバレス・バンハと結婚し、彼女との間にエリオット姓のこの変形を継承した子供を残した。この姓は通常はレオテと書かれるが、時とともに英語形式のリオテに変わった。リオテという名はペルネスからタンジールへ移り、後にイベリア半島に戻り、アルガルヴェ王国のアルガルヴェ州に定着した。フランシスコ・リオテに与えられた紋章は、左脇腹から伸びる銀色の腕と、カーネーションの手、耳元で引きちぎられ血まみれのライオンの頭を持つ、ヴェールである。紋章は盾の腕と頭である。^[³⁸^]この家はLiotteやLeotteという形も用いた。

DNA

エリオット氏族協会は、氏族のケルト系土着起源を示唆する広範なDNA結果リスト^{[ 39 ]}を保有しています。しかし、サセックスからの3つのDNAは、この地域の土着起源と、南ヨーロッパ由来の珍しいJハプロタイプの両方を示唆しています。また、サリー州のエリオット家からは、フランス人とブルターニュ人のDNAの存在も示唆されています

姓に関する神話

いくつかの情報源によると、この姓はフランス語の「エリアス」から派生した可能性があるとのことです。エリアス自体は聖書の名前「エリヤ」に由来しています。^{[ 40 ]}

この姓は13世紀初頭の「エリオット」に由来すると主張されています。マグナ・カルタの制定に関連する文書には、ハイド修道院長「ジェフリー・エリオット」への言及があると考えられているからです。しかし、 1224年版に署名したハイド修道院（ハンプシャー州ウィンチェスター近郊）の修道院長はアストン修道院長でした^{[ 41 ]}。また、エドワード1世によって確認された1297年版には、ハイド修道院長が証人として言及されていますが、名前は記載されていません^{[ 42 ] 。}

ドゥームズデイ・ブックには「Ailiet」という綴りの名前の記録もあり、 ^{[ 43 ]}これは古英語の名前「Æþelgeat」（「高貴な門」の意）に由来し、英語とスコットランドの名前「Elyat」につながると考えられています。

この姓の著名な持ち主

この名前を持つ多くの著名人の中には、作家のT・S・エリオットとジョージ・エリオット（メアリー・アン・エヴァンスのペンネーム）がいます。ジェーン・オースティンの最後の完結した小説『説得』には、ケリンチ・ホールのエリオット家、サー・ウォルター・エリオット（準男爵）とその娘アンとエリザベスが登場します。