ヨハン・エルマンダー

ヨハン・エルマンダー
ガラタサライでプレーするエルマンダー（2012年）
個人情報
フルネームヨハン・エリック・カルビン・エルマンダー[1]
生年月日 (1981-05-27) 1981年5月27日（44歳）[2]
出生地アリングソース、スウェーデン
身長1.88メートル（6フィート2インチ）[3]
位置ストライカー
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
1997～1998年ホルマルンズIF23（5）
1999～2000年オルグリテIS39（4）
2000～2004年フェイエノールト39（3）
2002～2003年→ユールゴーデンスIF（ローン）19（12）
2003–2004→ NACブレダ（ローン）31（7）
2004～2006年ブロンビーIF58（22）
2006～2008年トゥールーズ64（22）
2008～2011年ボルトン・ワンダラーズ92（18）
2011～2014年ガラタサライ52（16）
2013～2014年→ノリッジ・シティ（ローン）28（1）
2014～2016年ブロンビーIF48（6）
2017オルグリテIS23（4）
合計490（116）
国際的なキャリア
1997～1998年スウェーデンU1627（3）
1999スウェーデンU187（1）
2000～2004年スウェーデンU2130（12）
2002～2015年スウェーデン85（20）
* クラブの国内リーグ出場と得点

ヨハン・エリック・カルヴィン・エルマンダー（スウェーデン語発音: [ˈjûːan ɛlˈmǎnːdɛr]、1981年5月27日生まれ）は、スウェーデンの元プロサッカー選手で、ストライカーとして活躍した。1990年代後半にホルマルンズIFでキャリアをスタートさせ、オランダ、スウェーデン、デンマーク、フランス、イングランド、トルコでプロとしてプレーし、 2017年にオルグリッテISで引退した。2002年から2015年まで代表として活躍し、スウェーデン代表として85試合に出場して20得点を挙げ、 2006 FIFAワールドカップ、UEFAユーロ2008、UEFAユーロ2012に出場した。

2011年、ボルトン・ワンダラーズ所属の彼が2010-11シーズンのウォルバーハンプトン・ワンダラーズとのアウェー戦で決めたゴールは、ガーディアン紙の投票でプレミアリーグ史上最高のゴールに選ばれた。[4] [5]

クラブでのキャリア

初期のキャリア

エルマンダーはアリングソース市アリングソースに生まれた。[2]スウェーデンのクラブでストライカーとしてキャリアをスタートさせたが、ホルマルンズIFとオルグリッテでセンターミッドフィールダーに転向し、18歳でオランダのフェイエノールトに移籍。そこでもミッドフィールダーとして活躍した。ファーストチームのレギュラーには定着しなかったものの、 2002年のUEFAカップ決勝でボルシア・ドルトムントに3-2で勝利した試合に途中出場した。[6]

その後、エルマンダーはスウェーデンのユールゴーデンにレンタル移籍し、2002年にはアルスヴェンスカン選手権とスウェーデンカップのダブル優勝、2003年にはアルスヴェンスカンで優勝を果たしたが、出場試合数が少なかったためメダルは授与されなかった。スウェーデン代表デビューは2002年2月のギリシャとの親善試合だった。2003年には、フェイエノールトのオランダリーグのライバルであるNACブレダにレンタル移籍した。

ブロンビーIF

ブレンビーにあるエルマンダーのパーソナライズされたブーツ

2004-05シーズン開幕前に、彼はデンマーク・スーペルリーガのブロンビーに加入した。クラブで期待されたほど多くのゴールを挙げることはできなかったものの、2004-05シーズンのブロンビー・スーペルリーガでは、ミヒャエル・ラウドルップ監督率いる4-3-3フォーメーションにおいて、主にストライカーの後ろを走るフォワードとしてプレーし、チームのプレーメーカーとして創造性を刺激した。チームはデンマーク・スーペルリーガとデンマークカップの二冠を達成し、エルマンダーはブロンビーの年間最優秀選手に選ばれた。

ブロンビーでの2シーズンで、エルマンダーはデンマーク・スーペルリーガ58試合に出場し22ゴールを記録し、ヨーロッパの複数のクラブから注目を集めました。2006年ワールドカップではスウェーデン代表に招集され、2試合に出場しました。2006年7月7日、エルマンダーはフランスのトゥールーズと4年契約を結びました。移籍金は非公開で、移籍金は約450万ユーロでした。

トゥールーズ

エルマンダーはトゥールーズでの最初のシーズンに11ゴールを記録し、チームメイトから年間最優秀選手にノミネートされたが、最終的にこの賞はリヨンのウィンガー、フロラン・マルダに贈られた。このシーズンは大きな成功を収め、エルマンダーはトゥールーズを3位に導き、UEFAチャンピオンズリーグ予選への出場権を獲得した。2年目はチーム全体と同様に不安定な展開となり、前シーズンと同数のゴールを記録したものの、決定力は低下した。

ボルトン・ワンダラーズ

2008年6月27日、エルマンダーはプレミアリーグのボルトン・ワンダラーズ[7] [8]への移籍を完了した。これはクラブ史上最高額の移籍金であり、ダニエル・ブラーテンのトゥールーズへの移籍も含まれていた。エルマンダーは3年契約を結び、ゲイリー・メグソン監督の下、背番号9のユニフォームを身につけた。

エルマンダーのプレミアリーグ初ゴールはヘディングシュートで、2008年8月16日のストーク・シティ戦で公式戦デビューを果たし、3-1で勝利した。[9]エルマンダーは2008-09シーズンに30試合に出場し、5ゴール2アシストを記録した。[10]

2008年12月から2009年9月まで、エルマンダーは9ヶ月間ゴールがなかったが、リーグカップのウェストハム・ユナイテッド戦で延長戦でゴールを決めてその記録を破った。[11] 11ヶ月ぶりのリーグ戦ゴールは、アストン・ヴィラ戦で5対1で敗れた試合だった。[12]

エルマンダーは2010-11シーズンにようやく得点力を取り戻し、開幕13試合で6ゴールを記録したが、いずれもリーボック・スタジアム以外での試合だった。シーズン初ホームゴールはニューカッスル・ユナイテッド戦で、プレミアリーグの得点王タイに躍り出た。しかし、その後は得点力が落ち、12月から3月12日のFAカップ6回戦バーミンガム・シティ戦までの3ゴールにとどまった。[ 13 ]これにより、シーズンの公式戦通算ゴール数は11となった。

ボルトンの監督オーウェン・コイルは5月20日のインタビューで、エルマンダーがガラタサライに移籍することを期待していると述べ、[14]エルマンダーはその月の後半にクラブを退団することを認めた。[15]

エルマンダーはプレミアリーグで合計92試合に出場して18得点、FAカップで11試合に出場して3得点、リーグカップで5試合に出場して1得点を記録した。

ガラタサライ

2011年9月のエスキシェヒルスポル戦でのエルマンダー

2011年5月27日、エルマンダーは誕生日にトルコに到着し、同月ボルトンとの契約満了後、2011年5月30日、フリートランスファーで3年契約でガラタサライに加入した。[16]彼はスュペル・リグのシーズン2週目にデビューし、9月18日のサムスンスポルとのホーム戦で61分に出場し、3-1で勝利した試合で初ゴールを決めた。彼の素晴らしいパフォーマンスにより、ガラタサライのファティ・テリム監督はチームのフォーメーションを4-4-2に変更し、エルマンダーは同僚のストライカー、ミラン・バロシュと同時にプレーできるようにした。2012年2月26日、彼はベシクタシュとの試合で3-2の勝利に貢献し、試合の先制点と決勝点を挙げたほか、フェネルバフチェやトラブゾンスポルとのダービーマッチを含むすべての試合でゴールを決めた。彼はガラタサライがリーグ優勝を果たしたシーズンに、リーグ戦36試合で12ゴールを決めた。

エルマンダーは2012-13シーズンの開幕戦、カスンパシャ戦で先制点を挙げ、翌週のベシクタシュ戦（3-3の引き分け）でシーズン初ゴールを記録した。リーグ4週目には、ガラタサライのアンタルヤスポル戦（アウェー）で先制点を挙げ、4-0で勝利した。また、2012年10月19日には、ゲンチレルビルリイ戦（アウェー）で3-3の引き分けに持ち込んだが、見事なゴールでスュペル・リグの首位を守った。2013年8月にプレミアリーグのノリッジ・シティに1シーズンの期限付き移籍で加入した。

ノリッジ・シティへのローン

エルマンダーはイングランドに復帰し、ノリッジに1シーズンの期限付き移籍で加入した。ノリッジでのデビュー戦はハル・シティ戦で、 2013年8月27日のリーグカップ、ベリー戦ではクラブ初となる2得点を挙げた。[17]リーグ戦初先発は2013年8月31日のサウサンプトン戦だった。エルマンダーは2014年3月15日のサウサンプトン戦でリーグ戦初得点を挙げたが、カナリーズは4-2で敗れた。[18]ノリッジでの期限付き移籍期間中、エルマンダーは目立った活躍はなかったものの、そのハードワークとプレーへの情熱で多くのファンの心を掴んだ。[要出典]

ブロンビーに戻る

2014年6月24日、エルマンダーはガラタサライとの契約満了後、デンマークのブロンビーFCにフリートランスファーで復帰し、2年契約を結んだ。クラブ復帰に伴い、背番号11を与えられた。[要出典]

オルグリテへの帰還と引退

エルマンダーはプロサッカー選手として最後のシーズンをオルグリッテで過ごし、全大会で25試合に出場し5得点を記録した。[19]

国際的なキャリア

エルマンダーはスウェーデン代表として2006 FIFAワールドカップ、UEFA EURO 2008、UEFA EURO 2012に出場した。85キャップ、20ゴールを記録した後、2015年11月に代表を引退した。 [20]

私生活

エルマンダーにはピーターとパトリックという二人の兄弟がおり、彼らも元プロサッカー選手である。[21]

エルマンダーは2007年12月27日、高校時代の恋人アマンダ・カルビンと故郷スウェーデンのヘムショーで盛大な挙式を挙げた。2人は200人以上のゲストに迎えられ、中には元チームメイトのキム・ケルストロームとヨン・ヨンソンも含まれていた。結婚式では、スウェーデンのアイドル、クリストファー・ハイディングがパフォーマンスを披露した。[ 22 ] 2008年8月、2人は第一子の誕生を発表した。 [23] 2010年11月18日、エルマンダーの妻がリリーという女の子を出産したことが発表された。[24]

キャリア統計

クラブ

クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ季節リーグナショナルカップ[a]リーグカップ[b]ヨーロッパ他の合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
ホルマルンド1997ディビジョン2 ヴェストラ・イェータランド40————40
1998ディビジョン2 ヴェストラ・イェータランド195————195
合計235————235
オルグリテ1999アルスヴェンスカン182———182
2000アルスヴェンスカン212—4 [c]0—252
合計394—40—434
フェイエノールト2000～2001年エールディビジ16200———162
2001–02エールディビジ22110—9 [d]2—323
2002～2003年エールディビジ1000——0010
合計39310—9200495
ユールゴーデン（ローン）2002アルスヴェンスカン8520—4 [c]2—147
2003アルスヴェンスカン11720———137
合計191240—42—2714
NACブレダ（ローン）2003–04エールディビジ31720—2 [c]0—357
ブロンビー2004～2005年デンマーク・スーペルリーガ27940—1 [c]0—329
2005–06デンマーク・スーペルリーガ311332—8 [e]3—4218
合計582272—93—7427
トゥールーズ2006–07リーグ132112010——3511
2007～2008年リーグ1321100006 [女]1—3812
合計6422201061—7323
ボルトン・ワンダラーズ2008～2009年プレミアリーグ3051000——315
2009–10プレミアリーグ2534131——325
2010～2011年プレミアリーグ37106220——4512
合計921811351——10822
ガラタサライ2011～2012年シュペル・リグ361200———3612
2012～2013年シュペル・リグ16421—6 [グラム]01 [時間]0255
合計521621—60106117
ノリッジ・シティ（ローン）2013–14プレミアリーグ2812032——333
ブロンビー2014～2015年デンマーク・スーペルリーガ20121———222
2015–16デンマーク・スーペルリーガ25541—8 [i]3—379
合計45662—83—5911
オルグリテ2017スーパーエッタン23411——1 [j]0255
キャリア合計51312038993481120610143
  1. ^ スヴェンスカ カップ、 KNVB カップ、デンマーク カップ、クープ ドゥ フランス、 FA カップ、トルコ カップを含む
  2. ^ クープ・ドゥ・ラ・リーグ、フットボールリーグカップを含む
  3. ^ abcd UEFAカップ出場
  4. ^ UEFAチャンピオンズリーグに2試合出場2得点、UEFAカップに7試合出場
  5. ^ UEFAチャンピオンズリーグに4試合出場2得点、UEFAカップに4試合出場1得点
  6. ^ UEFAチャンピオンズリーグに2回出場、UEFAカップに4回出場して1得点
  7. ^ UEFAチャンピオンズリーグ出場
  8. ^ トルコスーパーカップ出場
  9. ^ UEFAヨーロッパリーグ出場
  10. ^ スーペルエッタン降格プレーオフ出場

国際的

代表チーム別・年別出場数と得点数[25]
代表チーム年アプリ目標
スウェーデン200220
200343
200441
200563
200691
200763
200880
200971
201051
2011113
201262
201362
201480
201530
合計8520
スコアと結果では、最初にスウェーデンのゴール数が表示され、スコアの列にはエルマンダー選手の各ゴール後のスコアが表示されます。
ヨハン・エルマンダーの国際試合での得点リスト[25]
いいえ。日付会場対戦相手スコア結果競争
12003年2月16日スパチャラサイ・スタジアム、バンコク、タイ カタール1-03対22003年キングスカップ
22-0
32003年2月20日スパチャラサイ・スタジアム（バンコク、タイ） タイ2-04対12003年キングスカップ
42004年11月17日イースターロード、エディンバラ、スコットランド スコットランド3-04対1フレンドリー
52005年6月4日ウレヴィ、ヨーテボリ、スウェーデン マルタ6対06対02006 FIFAワールドカップ予選
62005年6月8日ロスンダ スタジアム、ソルナ、スウェーデン ノルウェー2～32～3フレンドリー
72005年11月12日ソウルワールドカップ競技場、ソウル、韓国 韓国1対12対2フレンドリー
82006年10月7日ロスンダ スタジアム、ソルナ、スウェーデン スペイン1-02-0UEFAユーロ2008予選
92007年3月28日ウィンザーパーク、ベルファスト、北アイルランド 北アイルランド1-01～2UEFAユーロ2008予選
102007年6月2日パルケン スタジアム、コペンハーゲン、デンマーク デンマーク1-03-0 *UEFAユーロ2008予選
113-0
122009年8月12日ロスンダ スタジアム、ソルナ、スウェーデン フィンランド1-01-0フレンドリー
132010年3月3日リバティ・スタジアム、スウォンジー、ウェールズ ウェールズ1-01-0フレンドリー
142011年2月9日GSPスタジアム、ニコシア、キプロス ウクライナ1-01対12011年キプロス国際サッカートーナメント
152011年6月3日ジンブル スタジアム、キシナウ、モルドバ モルドバ2-04対1UEFAユーロ2012予選
163-0
172012年9月6日オリンピア、ヘルシンボリ、スウェーデン 中国1-01-0フレンドリー
182012年10月16日オリンピックスタジアム、ベルリン、ドイツ ドイツ3～44対42014 FIFAワールドカップ予選
192013年6月7日エルンスト ハッペル シュタディオン、ウィーン、オーストリア オーストリア1～21～22014 FIFAワールドカップ予選
202013年9月6日アビバ・スタジアム、ダブリン、アイルランド共和国 アイルランド共和国1対12対12014 FIFAワールドカップ予選

*試合は中止。UEFA Euro 2008 予選のファン攻撃を参照。

栄誉

フェイエノールト

ユールゴーデン

ブロンビー

ガラタサライ

個人

参考文献

  1. ^ “ヨハン・エリク・カルヴィン・エルマンダー”.トルコサッカー連盟。2020 年1 月 23 日に取得。
  2. ^ ab “Johan Elmander”. Barry Hugman's Footballers . 2024年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月23日閲覧。
  3. ^ ab 「ヨハン・エルマンダー：概要」プレミアリーグ. 2020年1月23日閲覧。
  4. ^ 「プレミアリーグ（サッカー）、フットボール、スポーツ」。ガーディアン紙。ロンドン。2011年12月15日。
  5. ^ “O gol, İngiltere'nin gelmiş geçmiş en iyi golü oldu – Hürriyet Futbol”.ヒュリエット。 2011 年 12 月 19 日。
  6. ^ 「UEFAカップの結果とチーム詳細」The Telegraph、2002年5月8日。 2019年5月8日閲覧。
  7. ^ “Wanderers land Swede”. Bolton Wanderers FC. 2008年6月27日. 2009年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月29日閲覧。
  8. ^ 「ボルトン、1000万ポンド相当のエルマンダーと契約」BBCスポーツ、2008年6月27日。 2008年6月29日閲覧。
  9. ^ フィリップス、オーウェン (2008年8月16日). 「ボルトン 3-1 ストーク」. BBCニュース. 2010年5月6日閲覧。
  10. ^ “Johan Elmander 08-09”. ESPN. 2009年8月22日. 2010年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月22日閲覧。
  11. ^ "Bolton 3–1 West Ham (aet)". BBCニュース. 2009年9月22日. 2010年5月6日閲覧。
  12. ^ “Aston Villa 5 Bolton 1: Five-Star Villa Thrash Bolton For Third Year Running – FanHouse UK”. Football.fanhouse.co.uk. 2009年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月24日閲覧。
  13. ^ 「バーミンガム 2-3 ボルトン」BBCニュース、2011年3月12日。 2011年3月12日閲覧。
  14. ^ 「オーウェン・コイル、ヨハン・エルマンダーがボルトンを離れガラタサライへ移籍すると予想」『ガーディアン』ロンドン、2011年5月20日。 2011年5月20日閲覧。
  15. ^ “エルマンダー：新たな挑戦の時”. ボルトン・ワンダラーズFC、2011年5月24日. 2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月24日閲覧。
  16. ^ 「イスタンブール証券取引所」Kap.gov.tr.
  17. ^ "Norwich 6 – 3 Bury". BBC . 2013年8月27日. 2013年8月27日閲覧。
  18. ^ "サウサンプトン 4-2 ノリッジ". BBC . 2014年3月15日. 2014年3月15日閲覧。
  19. ^ “ÖIS Fotboll – Officiell hemsida for sveriges äldsta fotbollsförening från 1887”.
  20. ^ “ヨハン・エルマンダースが命じた – スラターとランドスラゲット：「Naturligt」”.
  21. ^ Zendry Svärdkrona (2007 年 7 月 1 日)。 「「イングランドの真実を知る」 | Aftonbladet」。アフトンブラデット。
  22. ^ “Elmander fångad av en stormvind – fick sin Amanda | Aftonbladet”.アフトンブラデット。 2007 年 12 月 28 日。
  23. ^ サンナ・カッソン (2009 年 1 月 28 日)。 ""Så är det att leva med en kändis" | Nöjesbladet | Aftonbladet"。アフトンブラデット。
  24. ^ 「ボルトン監督、エルマンダーが新契約を交わすと確信｜プレミアシップニュース」tribalfootball.com、2010年11月20日。
  25. ^ ab ストラック＝ツィンマーマン、ベンジャミン。 「ヨハン・エルマンダー」。サッカーのナショナルチーム。2020 年3 月 11 日に取得。
  26. ^ Djurgårdens IF SM-guld på Seniornivå 2019 年 6 月 30 日にウェイバック マシンにアーカイブ
  27. ^ “ガラタサライ A.Ş. 3-2 フェネルバヒ A.Ş.” TFF (トルコ語) 。2024 年6 月 15 日に取得。
  28. ^ “Trophées du mois”. Footballeurspros.fr. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月19日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ヨハン・エルマンダーに関連するメディアがあります。
  • エリートフットボールでのヨハン・エルマンダー (アーカイブ)
  • サッカーベースのヨハン・エルマンダー
  • ヨハン・エルマンダー – FIFA大会記録 (アーカイブ)
  • ヨハン・エルマンダー、トルコサッカー連盟にて
  • Galatasaray.orgのプロフィール
  • ボルトン・ワンダラーズのウェブサイト（ウェイバックマシン）のヨハン・エルマンダーのプロフィール（2010年12月21日アーカイブ）
  • Wayback MachineのBrøndby IFプロフィール（2006年11月28日アーカイブ）（デンマーク語）
  • DR での Johan Elmander (デンマーク語) (アーカイブ)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Johan_Elmander&oldid=1311684094"