アーネスト・ホーガン
アーネスト・ホーガン（本名アーネスト・ルーベン・クラウダス、1865年 - 1909年5月20日[ 1 ] ）は、1907年にブロードウェイのショー「オイスターマン」をプロデュースし主演した最初の黒人アメリカ人エンターテイナーであり（アフリカン・グローブ劇場でのショーはそれより何世代も前に行われていた）、ラグタイムという音楽ジャンルの普及に貢献した。[ 2 ]
ケンタッキー州ボーリンググリーン生まれのホーガンは、10代の頃から旅回りのミンストレルショーでダンサー、ミュージシャン、コメディアンとして活躍していました。1895年には「ラ・パス・マ・ラ」や「クーン・ルック・アライク・トゥ・ミー」など、いくつかの人気曲を作曲しました。「クーン・ソング」のヒットは、黒人に対する人種差別的かつステレオタイプ的なイメージを歌ったことから、「クーン・ソング」として知られる、多くの蔑称的な模倣を生み出しました。ホーガンは1901年に「骨相学者クーン」も執筆しました。
ホーガンは当時最も才能あるパフォーマー、コメディアンの一人と考えられていた。[ 3 ]
幼少期
1865年、ケンタッキー州ボーリンググリーンのシェイク・ラグ地区でアーネスト・ルーベン・クラウダーズとして生まれた。[ 4 ]彼の幼少期についてはほとんど何も知られていない。しかし、10代の頃はジョージア・グラデュエイトと呼ばれるミンストレル劇団に所属し、ダンサー、ミュージシャン、コメディアンとして活躍した。「アイルランドのパフォーマーが流行っていた」ため、名前をホーガンに改名した。[ 3 ]また、母親が料理人として働いていたボーリンググリーンのホーガン判事に敬意を表してこの名前を名乗ったとも主張している。[ 5 ] ホーガンに改名してから数年後、アーネストはニューヨークでソロ活動を始め、成功を収め始めた。おそらく、後にキャリアの中で時折行ったように、ブラックフェイスでパフォーマンスをしていたと思われる。 [ 3 ]
家族生活
アーネスト・ホーガンは二度結婚したと考えられています。最初の結婚相手はマティー・ウィルクスという若い歌手でした。彼女は人気ソプラノ歌手で、彼と共にヴォードヴィルショーに出演していました。二人は1901年か1902年頃に結婚しました。 [ 6 ]ホーガンは後にルイーズという女性と結婚したと伝えられており、ルイーズは1900年代初頭に彼のコンサートの企画を手伝っていました。これらの結婚の具体的な日付は不明で、ホーガンにはどちらの妻にも子供はいませんでした。[ 7 ]
彼の初期のラグタイム作品
この頃、ホーガンは「ラ・パス・マラ」と呼ばれる喜劇的なダンスを創作しました。これは前進して三歩後退するものです。1895年、彼はこのダンスを基に「パスマラ」という曲を作詞作曲しました。[ 3 ]この曲のコーラスは次のとおりです。
- 頭に手を当てて、心を後ろに転がしましょう。
- 戻って、戻って、星を眺める
- 正しく立ち上がり、明るく踊ろう
- それがパス・マラです。
ホーガンはこの曲に続いてヒット曲「All Coons Look Alike to Me」を出した。ホーガンはこの曲の歌詞の原作者ではなく、シカゴのサロンでピアニストが「All Pimps Look Alike to Me」という曲を演奏しているのを聞いて、歌詞を盗用しただけだった。[ 8 ]ホーガンは単に「pimp」を「coon」に置き換えるなど、歌詞を少し変えただけだった。[ 9 ]また、作曲家マックス・ホフマンの協力により、ラグタイム風のシンコペーションが音楽に加わった。 [ 10 ]この曲は最終的に100万枚以上を売り上げた。[ 8 ] [ 11 ]
ホーガンがこの歌の中で人種差別的な侮辱語「クーン」を使ったことは、多くのアフリカ系アメリカ人を激怒させた。黒人歌手の中には、この歌を歌う際に「ボーイズ」という言葉を「クーン」に置き換える者もいた。 [ 9 ]さらに、この歌の成功により多くの模倣曲が生まれ、黒人に対する極めて人種差別的でステレオタイプ的なイメージを用いていたため、「クーン・ソング」として知られるようになった。
この曲をめぐる論争は、ホーガンがラグタイムの創始者の一人として見過ごされがちになった一因となっている。ラグタイムは真にアメリカで最初の音楽ジャンルと呼ばれている。ホーガンの曲は、最初に出版されたラグタイム曲の一つであり、楽譜に「ラグ」という用語を初めて使用した。ホーガンはラグタイムを自ら創始したとは主張していないが、同じ黒人ミュージシャンのトム・フレッチャーは、ホーガンが「楽譜が読めないミュージシャンが演奏していたようなリズムを初めて紙に書き記した」人物だと述べた。[ 8 ] 1900年にニューヨークで開催された世界大会の一環としてラグタイム選手権が開催された際、準決勝進出者はその実力を証明するためにホーガンの「All Coons Look Alike to Me」を演奏した。[ 12 ]
ホーガンは亡くなる直前にこう言った。
その歌はショービジネス界の内外で多くの問題を引き起こしたが、同時にショービジネスにとっても良い影響を与えた。当時はあらゆる階層で資金難に見舞われていたからだ。その歌の発表によって、人々に新しい音楽のリズムがもたらされた。人気は高まり、あっという間に売れた。…その一曲が、多くの黒人、白人のソングライターに道を開いた。そのリズムの素晴らしさに気づいた彼らは、それを貫き通した。そして今では「クーン」という言葉が使われないヒット曲が生まれている。ラグタイムは、裏部屋やカフェなどで演奏されていたリズムだった。ラグタイム奏者たちは、耳だけで創作した音楽を演奏していた少年たちだった。私がそれを紙に書き留めていなかったら、世間から忘れ去られていただろう。[ 10 ]
死
1908年1月、ホーガンはニューヨークとボストンで『オイスターマン』の公演中に倒れた。公演を降板せざるを得なくなったホーガンは、その後の人生を回復に努めたものの、叶わずに過ごした。 1909年5月20日、ニュージャージー州レイクウッドで結核のため亡くなった。[ 13 ]
参照
参考文献
- ^「アーネスト・ホーガン死去」ビルボード、1909年5月29日。
- ^リン・アボット＆ダグ・セロフ『ラギッド・バット・ライト：黒人の旅回りショー、『クーン・ソングス』、そしてブルースとジャズへの暗い道』（ジャクソン：ミシシッピ大学出版局、2008年）、 passim、 ISBN 1-57806-901-7。
- ^ a b c dタップ・ルーツ：タップダンスの初期の歴史、マーク・ノウルズ著、マクファーランド・アンド・カンパニー、2002年、ISBN 0-7864-1267-4、119～120ページ。
- ^ジェイセン、デイビッド・A.、ジョーンズ、ジーン（1998年）『スプレッディン・リズム・アラウンド：黒人ポピュラーソングライター、1880-1930 』シルマー・ブックス、 31ページ 、ISBN 0028647424。
- ^フィリップ・ヘイル「歌手の夫が右手で殴られる」ボストン・ヘラルド、1909年5月30日、E5ページ。
- ^「Musical Matters」 (ワシントンD.C.) Colored American、1902年8月30日、11ページ。
- ^ 「ホーガン、アーネスト（1860-1909）、ミンストレルショー、ヴォードヴィルのエンターテイナー、ソングライター - アメリカ国立伝記」2018年1月11日閲覧。
- ^ a b cローリング・ホワイト著『ラグタイムの歴史を紐解く（そして歴史をラグタイムに紐解く）』 iUniverse、2005年、第14巻、419頁、ISBN 0-595-34042-3、99～100ページ
- ^ a bラグタイム：音楽と文化の歴史、エドワード・A・バーリン著、2002年、ISBN 0-595-26158-2、35ページ。
- ^ a bモーリス・ペレス著『ドヴォルザークからデューク・エリントンまで:指揮者がアメリカの音楽とアフリカ系アメリカ人のルーツを探る』オックスフォード大学出版局、2003年、39ページ。
- ^ (1896年7月23日)木曜日のデイリー紙『テレグラフ・クーリエ』（ウィスコンシン州ケノーシャ）2ページ2段より（ 1896年7月22日、ケノーシャのロード・オペラハウスで行われたジョージア大学ミンストレルズの公演に関する記事：「この夜の最高の歌は、彼が数日前に作曲した『All Coons Look Alike to Me』だった。この曲はスイングして楽しめるもので、作者にかなりの収入をもたらすはずだ。」）
- ^『黒人アメリカ人の音楽：歴史』アイリーン・サザーン著、WWノートン社、1983年、317ページ。
- ^ジェイセン、デイビッド・A.、ジョーンズ、ジーン（1998年）『スプレッディン・リズム・アラウンド：黒人ポピュラーソングライター1880-1930』ニューヨーク：シマー・ブックス、pp. 40–41、ISBN 0028647424。
