ファーゴ・ムーアヘッド・レッドホークス

ノースダコタ州のマイナーリーグ野球チーム

ファーゴ・ムーアヘッド・レッドホークス
ロゴ
情報
リーグ	アメリカン・アソシエーション・オブ・プロ野球（2011年～現在）（西地区）
位置	ノースダコタ州ファーゴ
球場	ニューマン・アウトドア・フィールド（1996年～現在） ジャック・ウィリアムズ・スタジアム（1996年、6試合）
設立	1996
ニックネーム	ホークス
BCLアメリカ選手権	1（2023年）
リーグ優勝	6 オランダ語: 1998 2003 2006 2009 2010 AA : 2022
部門選手権	15 オランダ語: 1996 1997 1998 2000 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2010 AA : 2012 2013 2021 2022
元リーグ	ノーザンリーグ（1996–2010）
色	黒、赤、白
引退した番号	42、8、35、7、19、33
ゼネラルマネージャー	カール・ホイウム[1]
マネージャー	クリス・コステ
メディア	KRDK-TV KNGF ファーゴ フォーラム トーク 101.9 740 ファン
Webサイト	fmredhawks.com

ファーゴ・ムーアヘッド・レッドホークスは、アメリカ合衆国ノースダコタ州ファーゴを本拠地とするプロマイナーリーグ野球チームです。レッドホークスは、メジャーリーグベースボール（MLB）の公式パートナーリーグであるアメリカン・アソシエーション・オブ・プロベースボール（AAPB）に所属しています。^{[2]レッドホークスは、1996年に}ノーザンリーグに所属して以来、ニューマン・アウトドア・フィールドを本拠地としています。

歴史

このチームは、現在は解散したマディソン・ブラックウルフと共に、1996年にノーザンリーグの拡張フランチャイズとして設立されました。クリス・コステは、おそらく最も有名な元レッドホークス選手であり、2008年のワールドシリーズ優勝チームであるフィラデルフィア・フィリーズのメンバーでした。レッドホークスとセントポール・セインツは、セインツが系列球団に加盟し、2021年にトリプルAフランチャイズになるまで、独立系野球チームの中で最も安定し成功を収めていました。

マイナーリーグのプロ野球がインターネットで放送されたのはこれが初めてと伝えられている。^[要出典]

レッドホークスはノーザンリーグでの15シーズンで、1998年に64勝21敗（.753）という現代のノーザンリーグ最高のシーズン勝率を樹立し、2005年には68勝というシーズン最多勝利記録を樹立し、15シーズン中14シーズンでプレーオフに進出し、5回のノーザンリーグ優勝を果たし、1990年代のベースボール・アメリカの10年間最優秀独立チームに選ばれました。

1998 年のチームはレギュラーシーズンとプレーオフを合わせて 70 勝 22 敗 (.761) という成績を記録しました。

2010年10月13日、レッドホークスはゲーリー・サウスショア・レールキャッツ、カンザスシティ・Tボーンズ、ウィニペグ・ゴールドアイズと共にノーザンリーグを脱退し、 2011年シーズンからアメリカン・アソシエーションに加盟しました。 ^[3]残りのノーザンリーグ4チームはすべて解散または脱退しました。これに伴い、ノーザンリーグは2010年10月に活動を停止し、解散しました。その結果、レッドホークスは最後のリーグチャンピオンという栄誉を獲得しました。レッドホークスは2012年と2013年にアメリカン・アソシエーション・ノース・ディビジョンで優勝しました。^[4]

2017年8月13日、レッドホークスはダグ・シムニックをフィールドマネージャーの職から解任した。シムニックはチーム創設以来22年間その職を務めていた。後任には投手コーチのマイケル・シュラクトが就任し、暫定監督としてシーズンを終えた後、2017年9月7日に正式監督に指名された。マイケル・シュラクトはレッドホークスで1シーズン監督を務めた後、2019年2月に辞任し、ミルウォーキー・ブルワーズのマイナーリーグシステムのコーチに就任した。2019年3月20日、ジム・ベネットがフランチャイズの3人目の監督に指名された。チームは63勝37敗の成績で、ノースディビジョンチャンピオンシップシリーズでセントポールに5戦3勝で敗れた。ベネットはアメリカン・アソシエーションの年間最優秀監督に選ばれた。

2020年、レッドホークスはCOVID-19パンデミックの影響で短縮された60試合のシーズンに出場する6チームのうちの1つに選出された。^[5] ニューマン・アウトドア・フィールドは試合が行われる拠点の一つとして機能し、チームはウィニペグ・ゴールドアイズとホームフィールドを共有していた。7月3日のシーズン開幕前、チームはジム・ベネット監督が復帰しないことを発表し、打撃コーチのクリス・コステを暫定監督に任命した。^[6]

2020年シーズンは勝率5割を下回ったものの、レッドホークスは61勝38敗の成績で、2011年のリーグ参入以来初めてアメリカン・アソシエーション決勝に進出したが、カンザスシティ・モナークスに0対3で敗れた。しかし、翌シーズンは64勝36敗と10年ぶりの好成績を収め、カンザスシティへのリベンジを果たし、ミルウォーキー・ミルクメンとの試合では、決勝となる第5戦の10回にレオバルド・ピナのサヨナラヒットで3対2で勝利し、レッドホークス初のアメリカン・アソシエーション優勝と通算6度目のリーグ優勝を果たした。^[7]

このリーグタイトルにより、レッドホークスは2023年10月に開催される第1回2023年ベースボールチャンピオンズリーグ・アメリカズに出場する権利を獲得した。メキシコのユカタン州メリダで開催されたこのトーナメントでは、レッドホークスが決勝戦でコロンビアのカイマネス・デ・バランキージャを8対0で破り優勝した。 ^{[8] [9]}

豆知識

フランチャイズ記録（2024年まで） : 1589–1135 (.583)

ノーザンリーグ成績（1996-2010年）：851勝51敗（.623）

アメリカン・アソシエーションの成績（2011～2024年）：793勝665敗（.544）

ノーザンリーグプレーオフ出場：1996年、1997年、1998年、1999年、2000年、2001年、2003年、2004年、2005年、2006年、2007年、2008年、2009年、2010年

アメリカン・アソシエーション・プレーオフ出場：2012年、2013年、2019年、2021年、2022年、2023年、2024年、2025年

ノーザンリーグ部門優勝：1996年、1997年、1998年、2000年、2003年、2004年、2005年、2006年、2007年、2008年、2010年

アメリカン・アソシエーション部門タイトル：2012年、2013年、2021年、2022年

ノーザンリーグ優勝：1998年、2003年、2006年、2009年、2010年

アメリカン・アソシエーション選手権：2022

シーズンごとの記録

季節	リーグ	分割	前半		後半		全体		プレーオフ
			記録	仕上げる	記録	仕上げる	記録	勝つ％
1996	オランダ	西	26～15	1位	27～15	1位	53～31	.631	チャンピオンシップシリーズでセントポールに敗退（3-0）ウェスタンディビジョンシリーズでウィニペグ に勝利（2-1）
1997	オランダ	西	21–21	3位	26～16	1位	47～37	.560	ウェスタン・ディビジョン・シリーズでウィニペグに敗れる（3-2）
1998	オランダ	西	31～11	1位	33～10	2位	64～21	.753	チャンピオンシップでセントポールに勝利（3-0）ウェスタンディビジョンシリーズでウィニペグ に勝利（3-1）
1999	オランダ	西	27～16	2位	23～19	2位	50～35歳	.588	セントラル・ディビジョナル・シリーズでウィニペグに敗れる（3-0） イースタン・ディビジョナル・シリーズでショームバーグに勝利する（3-0）
2000	オランダ	西	28～15	1位	25～18歳	1位	53～33	.616	セントラル・ディビジョンシリーズでダルース・スーペリアに敗れる（3-0） ウェスタン・ディビジョンシリーズでウィニペグに勝利する（3-0）
2001	オランダ	北	25～20歳	2位	26～19	3位	51～39	.567	セントラルディビジョン準決勝でウィニペグに敗れる（3-2）
2002	オランダ	北	25～19歳	2位	27～18	2位	52～37	.584	資格なし
2003	オランダ	西	32～13	1位	30～15歳	1位	62～28	.689	チャンピオンシップでウィニペグに勝利（3–1） ウエストディビジョンシリーズでショームバーグに勝利（3–2）
2004	オランダ	北	31～16	1位	23～25	3位	55～41	.573	ノースディビジョンシリーズでセントポールに敗北（3-1）
2005	オランダ	北	28～20	1位	40～7	1位	68～27	.716	チャンピオンシップシリーズでゲイリー・サウスショアに敗退（3-2）ノースディビジョンシリーズでリンカーン に勝利（3-1）
2006	オランダ	北	32～16	1位	31～17	1位	63～33	.656	チャンピオンシップでゲイリー・サウスショアに勝利（3–1）ノースディビジョンシリーズでウィニペグ に勝利（3–2）
2007	オランダ	北	26～21	3位	31～17	1位	57～38	.600	ノースディビジョンシリーズでカルガリーに敗れる（3-0）
リーグはスプリットシーズン形式を廃止
季節	リーグ	分割	記録	仕上げる			全体	勝つ ％
2008	オランダ	該当なし	62～34	1位			62～34	.646	準決勝でカンザスシティに敗退（3-0）
2009	オランダ	該当なし	53～42	3位			53～42	.558	チャンピオンシップでゲイリー・サウスショアに勝利（3–1）準決勝でウィニペグ に勝利（3–2）
2010	オランダ	該当なし	61～39	1位			61～39	.610	チャンピオンシップでカンザスシティに勝利(3–0)準決勝でゲイリーサウスショア に勝利(3–0)
2011	AA	北	44～56	3位			44～56	.440	資格なし
2012	AA	北	65～35歳	1位			65～35歳	.650	ノースディビジョンシリーズでウィニペグに敗北（3-0）
2013	AA	北	62～38	1位			62～38	.620	ノースディビジョンシリーズでゲイリー・サウスショアに敗れる（3-1）
2014	AA	北	43～56	3位			43～56	.434	資格なし
2015	AA	北	44～56	3位			44～56	.440	資格なし
2016	AA	北	52～48	3位			52～48	.520	資格なし
2017	AA	北	57～43	2位			57～43	.570	資格なし
2018	AA	北	51～49	3位			51～49	.510	資格なし
2019	AA	北	63～37	2位			63～37	.630	ノースディビジョンチャンピオンシップシリーズでセントポールに敗れる（3-2）
2020	AA	北	28～32	5番目			28～32	.467	資格なし
2021	AA	北	61～38	2位			61～38	.616	カンザスシティとのチャンピオンシップで敗北（3-0）シカゴ とのノースディビジョンチャンピオンシップシリーズで勝利（3-2）ミルウォーキーとのノースディビジョンワイルドカードゲームで勝利（5-0）
2022	AA	西	64～36	2位			64～36	.640	ミルウォーキーミルクメンとのチャンピオンシップで勝利(3–2)カンザスシティ とのウェストディビジョンチャンピオンシップシリーズで勝利(2–1)ウィニペグゴールドアイズとのウェストディビジョンシリーズで勝利(2–1)
2023	AA	西	51～49	4番目			51～49	.510	スーシティ・エクスプローラーズとのウェスト・ディビジョン・シリーズで敗北（2-0）
2024	AA	西	53～47	3位			53～47	.530	西地区チャンピオンシップシリーズでウィニペグ・ゴールドアイズに敗れる（2-1） 西地区シリーズでスーシティ・エクスプローラーズに勝利する（2-1）
2025	AA	西	55対45	4番目			55対45	.550	ウェスタン・ディビジョン・シリーズ vs.カンザスシティ・モナークス
合計							1644-1180	.578	プレーオフ出場22回（リーグ優勝6回）

名簿

ファーゴ・ムーアヘッド・レッドホークスの選手名簿

• v
• t
• e

アクティブ名簿	コーチ/その他
投手 31ギャレット・アレクサンダー 32シェーン・バリンジャー 21アンジェロ・カブラル 26カイル・クリガー 18コルテン・デイビス 36ジェイク・ダイコフ 40パーカー・ハーム 27タイラー・ジャンドロン 30タイラージーンズ 48カイル・ジョンストン 25コルビー・カイザー 12ナスウェル・パウリーノ 49オルランド・ロドリゲス キャッチャー 41パーカー・ストロー 23フアン・フェルナンデス 内野手  5ピーター・ブルックショー  3エイダン・バーン 62オスミー・グレゴリオ ‡ 47マイケル・ホールクイスト  2ニコラス・ノースカット 14ホセ・セルモ 外野手 16ハンター・クラニン 15ブレンドン・ダドソン  1アレック・オルンド 13ラマー・スパークス 22ディロン・トーマス	マネージャー 10 クリス・コステ コーチ   カレブ・カーライル （クラブハウスマネージャー）   マック・グレイ （機材管理者） 28ロビー・ロペス （ブルペン） 24ジョー・ドミニアック （ベンチ）   アリッサ・タピー （トレーナー） 障害者リスト ‡ 非アクティブリスト >§ 停止リスト 名簿は 2025年7月27日に更新されました。

引退した番号

• 42ジャッキー・ロビンソン
• 8ロジャー・マリス
• 35ジェフ・ビッティガー（2004年8月13日）
• 7 ジョー・マティス（2009年8月7日）
• 19 ジェイク・レイバー（2021年7月19日）^[10]
• 33 ダグ・シムニック（2023年6月9日）^[11]

著名な卒業生

• ティム・フラコル（創業者）
• ブライアン・トラクスラー（1996–1997）
• ダリル・モトリー（1996–1999）
• クリス・コステ（1996–1999）
• ジェフ・ビッティガー（1996–2002）
• ブレット・ロバーツ（1997）
• オジー・カンセコ（1998）
• ブレイズ・イルズリー（1998）
• ジェフ・ジャクソン（1998）
• マイク・ブッシュ（1999）
• ビリー・アシュリー（2000）
• ジェイソン・ピアソン（2000）
• クリス・コロン（2000–2001）
• ブレント・バウワーズ（2001）
• リッチ・ベッカー（2002）
• マイク・フィガ（2002）
• ダンテ・パウエル（2002）
• ダン・ローメイヤー（2002）
• エディ・ウィリアムズ（2002）
• ジョン・ウェーバー（2002～2003年、2007年）
• フアン・メロ（2003年、2007年）
• イヴァノン・コフィー（2003）
• ハリー・ベリオス（2006）
• ジミー・ハースト（2008）
• ザック・ペンプレーズ（2008–2011、2012–2015）
• ブライアン・マカロー（2009）
• ユレンデル・デカスター（2009）
• ランドール・サイモン（2009）
• ドンゼル・マクドナルド（2009）
• エンリケ・クルス（2012）
• タイラー・ヘロン（2012年、2015年～2017年、2021年）
• タイラー・グラハム（2013）
• ジャスティン・エラスマス（2013）
• ウェス・ローマー（2014）
• ブランドン・マン（2015）
• TJ・ベネット（2019）
• ジェイク・コザート（2020）
• ブラディン・ハーゲンス（2019–2020）
• シト・カルバー（2020）
• ジョーダン・パターソン（2020）
• ニック・シャンパート（2021）
• ケビン・ハーゲット（2021）
• ライマー・リリアーノ（2022）
• エドガー・ガルシア（2023）
• ベン・ホームズ（2023）
• ディロン・トーマス（2023年～現在）
• ヨエルキ・セスペデス（2024）

参考文献

1. 「ホイウムがレッドホークスの新GMに任命」
2. ライチャード、ケビン（2020年9月24日）「アメリカン・アソシエーション、フロンティアリーグがMLBパートナーリーグに」ボールパーク・ダイジェスト。 2021年2月18日閲覧。
3. アメリカン協会に4つのクラブが追加
4. “アーカイブコピー”. 2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月27日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
5. “American Association unveils plans for 2020 season”. americanassociationbaseball.com . 2020年6月12日. 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧。
6. Peterson, Eric (2020年6月15日). 「レッドホークス、コステを暫定監督に指名、ベネットは1シーズンで退任」Inforum.com . 2020年6月16日閲覧。
7. 「レッドホークス、壮大な10イニングの第5戦で初のAAPB優勝」ファーゴ・ムーアヘッド・レッドホークス. 2022年9月23日. 2024年5月16日閲覧。
8. 「ファーゴ・ムーアヘッド・レッドホークスがバランキージャを完封、初のベースボールチャンピオンズリーグ・アメリカズで優勝」世界野球ソフトボール連盟. 2023年10月1日. 2023年12月24日閲覧。
9. 「レッドホークスがWBSCベースボールチャンピオンズリーグ・アメリカズ初優勝」fmredhawks.com 2023年10月1日. 2023年12月24日閲覧。
10. ミラー、チェイス。「レッドホークス、ジェイク・レイバーの背番号19を永久欠番に」。ザ・マイティ790 KFGO | KFGO 。 2021年7月10日閲覧。
11. 「『これが最終章だ』：レッドホークス、長年の監督だったダグ・シムニック氏のジャージ引退を称える」InForum 2023年6月10日. 2025年7月27日閲覧。

外部リンク

• ファーゴ・ムーアヘッド・レッドホークスのウェブサイト
• アメリカプロ野球協会のウェブサイト
• nlfan.com ファーゴ・ムーアヘッド・レッドホークスガイド

実績
先行 ダルース・スーペリア・デュークス 1997	1998年ノーザンリーグ優勝のファーゴ・ムーアヘッド・レッドホークス	後継者 アルバニー・コロニー・ダイヤモンド・ドッグス 1999
先行 ニュージャージー・ジャッカルズ 2002	2003年ノーザンリーグ優勝のファーゴ・ムーアヘッド・レッドホークス	後継者 セントポール・セインツ 2004
先行 ゲイリー・サウスショア・レールキャッツ 2005	2006年ノーザンリーグ優勝のファーゴ・ムーアヘッド・レッドホークス	後継者 ゲイリー・サウスショア・レールキャッツ 2007
先行 カンザスシティ・Tボーンズ 2008	2009年ノーザンリーグ優勝のファーゴ・ムーアヘッド・レッドホークス	後継者 現在

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fargo-Moorhead_RedHawks&oldid=1320296697"