フェルナンド・ポー・ジュニア
生まれる
ロナルド・アラン・ケリー・ポー

(1939-08-20)1939年8月20日
死亡2004年12月14日(2004-12-14)(65歳)
ケソン市、フィリピン
休憩所マニラ北墓地サンタクルス、マニラ、フィリピン
その他の名前ロニー[ 1 ]
母校マプア工科大学
(東大学)
職業
  • 俳優
  • 映画監督
  • プロデューサー
  • 脚本家
活動年数1955–2004
政党コアリション・ン・ナグカカイサン・フィリピン人
配偶者
1968年生まれ 
子供たちグレースラヴィを含む3人
受賞歴

フェルナンド・ポー・ジュニア(本名:ロナルド・アラン・ケリー・ポー、1939年8月20日 - 2004年12月14日)は、フィリピンの俳優、監督、脚本家である。「ダ・キング」の愛称で呼ばれ、しばしばイニシャルのFPJで呼ばれる彼は、1960年代から1990年代にかけてアクション映画の主演を務め、フィリピンの興行収入を席巻した文化的アイコンと称されている。50年近くにわたるキャリアの中で、 2006年のフィリピン国民芸術家勲章、 1999年の中国共産党創立100周年記念芸術賞など、数々の栄誉を受けている。 [ 2 ] [ 3 ]

ポーは1955年から2003年の間に約300本の映画に出演した。[ N 1 ]ポーは、俳優であった父フェルナンド・ポー・シニアの死後、スタントマンとして映画界に入り、1955年に父主演映画の続編である『Anak ni Palaris』で映画デビューを果たした。1956年の映画『Lo Waist Gang』でブレイクし、その後は「貧困者や抑圧された人々の擁護者」として描かれたアクション映画に出演した。[ 6 ]代表的な映画には、 『Only the Brave Know Hell』(1965年)、リノ・ブロッカの『サンティアゴ!』(1970年)、セルソ・アドなどがある。カスティージョの『アセディージョ』(1971年)、『バト・サ・ブハンギン』(1976年)、『ドゥルギン・シ・トトイ・バト』(1979年)、エディ・ロメロの『アギラ』(1980年)。彼の自主監督作「Ang Panday」(1980)とその続編。ローマン・ラピドイサン・バラ・カ・ラン!(両方とも 1983 年)、1986 年の映画『イヨ アン トンド』、『カンヤ アン カビテ』『ムスリム .357』、および『バタン キアポ』カヒト・コンティン・パグティンギン(1990年)、アン・プロビンシャノ(1996年)、イススンボン・キタ・サ・タタイ・コ...(1999年)、アン・ダルバサ(2000年)。[ 2 ] [ 7 ]

ポーの栄誉には、5 回のFAMAS 賞主演男優賞[ N 2 ]が含まれます。これは 1988 年に彼を FAMAS 殿堂入りさせた共同記録[ N 3 ]です。また、彼の映画『Ang Padrino』 (1984 年) と『Kahit Butas ng Karayom​​, Papasukin Ko』 (1995 年) では最優秀監督賞も受賞しました。[ 8 ] 2004年、FAMASは死後に彼にナタタンギング・アラガッド・シニング賞を授与した。ポーは死後、 2006年にフィリピンの国民芸術家として宣言された(2012年に家族が認めた)。[ 9 ]

ポーは2004年のフィリピン大統領選挙に出馬した。現職のグロリア・マカパガル・アロヨに100万票強(3.48%)の差で敗れた。これはフィリピン大統領選挙史上、勝者と次点者の間の得票率差としては最も僅差だった。選挙から7ヶ月後、ポーは脳卒中で亡くなった通夜と葬儀には数十万人が参列した。[ 10 ] [ 11 ]

ポーは女優のスーザン・ロセスと結婚しており、彼女は17本の映画で彼の恋人役を演じた。[ 3 ]彼は上院議員のグレース・ポーと女優のラヴィ・ポーの父親である

幼少期と教育

[編集]

ロナルド・アラン・ケリー・ポーは、フィリピンの俳優兼監督フェルナンド・ポー・シニア(本名アラン・フェルナンド・ポー・イ・レイエス、1916年~1951年)とエリザベス・「ベッシー」・ケリー(1918年~1999年)の息子で、パンガシナン州サンカルロス出身である。1939年8月20日にマニラで生まれた。家族からは「ロニー」と呼ばれていた。

ポー氏が生まれた当時、両親は1940年まで法的に結婚していなかった。2004年、ポー氏の政敵たちは、彼が非フィリピン人の母親の私生児であるとして2004年フィリピン大統領選への出馬を阻止しようとした。

彼は6人兄弟の次男で、その中にはアンディ(本名:フェルナンド・ケリー・ポー・ジュニア、1943年-1995年)もいた[ 12 ] 。ポーはアンディという名を自身の芸名として使い、当時トップ俳優だった父の人気に便乗した。コンラッド・ポーはポーの異父兄弟で、フェルナンド・ポー・シニアと女優パトリシア・ミハレスの私生児であった。

この家族の姓の元々の綴りは Pou であり、父方の祖父がスペインのマヨルカ島出身のカタルーニャ人移民で、フィリピンで鉱業とビジネスに進出した劇作家の Lorenzo Pou に由来しています。

1953年、ポーはサンベダ大学で初等教育を修了しました。高校はサンセバスティアン大学に進学し、その後マプア工科大学東大学で演劇芸術のコースを受講しました。

34歳で父親が狂犬病で亡くなると、ポーは一家の大黒柱となった。家族を支えるため、彼はイースト大学2年生の時に中退した。[ 13 ]

映画キャリア

[編集]

ポーは大学を中退し、フィリピン映画業界でメッセンジャーボーイとして働き、その後俳優として活躍した。[ 14 ]エバーラスティング・ピクチャーズのスタントマンとしてキャリアをスタートし、14歳の時に映画『アナク・ニ・パラリスパラリスの息子) 』で主役を演じた。しかし、この映画は大ヒットとはならなかった。1956年、映画『ローウエスト・ギャング』で彼は有名になり、[ 14 ]この映画は大ヒットとなり、ローウエストパンツが大流行し

イニシャルから「FPJ」としても知られるポーは、貧困層や虐げられた人々の擁護者として描かれた数々の映画に出演しました。また、D'LanorやRonwaldo Reyesというペンネームで映画監督も務めました。Reyes父方の祖母Marthaの姓に由来しています。

1961年にFPJプロダクションを設立し、後に他の映画会社も組織しました。1963年には、映画業界から金銭をゆすり取っていた「ビッグ・フォー」として知られる犯罪組織に対して証言を行いました。1965年には、『ザ・ラヴァジャーズ』(フィリピンでは『Only the Brave Know Hell』)で共演し、戦時中の日本占領に抵抗するアメリカフィリピンの共闘を描きました。この映画は、フィリピン映画の中で最も影響力のある作品の一つとされています。

ポーはFAMASで最も最優秀主演男優賞を受賞しました[要出典]受賞した映画には、『ムガ・アラボク・サ・ルーパ』(1967年)、『アセディージョ』(1971年)、『ドゥルギン・シ・トトイ・バト』(1979年)、 『ウンピサハン・モー』、『タタプシン・コー』(1983年)、『ムスリム.357』(1986年)などがある。

ポーは1980年代のフィリピンで最も高額な出演料を受け取っていた映画俳優の一人であり(ドルフィビルマ・サントスと並んで)、1本の映画で100万ペソ以上を稼いでいた。[ 15 ] 1988年、ポーはサンミゲル社と提携し、サンミゲルビールの約2,700万ペソのプロモーション契約を結んだ[ 16 ]これは彼の映画俳優人生における初の商品宣伝であり、初のテレビコマーシャルが1月20日に放映された。[ 17 ]

1993年半ば、ポーはビバ・フィルムズ製作、パブロ・サンティアゴ監督の映画『Tulak ng Bibig, Kabig ng Dibdib』に主演する予定で、アリス・ディクソンが女性主演として出演する予定だったが、実現しなかった。[ 18 ]

彼の役には、 Ang Pandayファンタジー シリーズフラヴィオ、カヒット コンティング パグティンギンディト サ ピトン ガタンアギラなどがありました。彼の最後の映画『パックナース』には、 9 ボールビリヤードのチャンピオン、エフレン "バタ" レイエスも出演しています

政治経歴

[編集]

2004年大統領選挙

[編集]

フェルナンド・ポー・ジュニアは、2004 年の大統領選挙のコアリション・ナグカカイサン・フィリピン人(KNP) の候補者でした。彼は 2003 年 12 月に指名を受け入れ、2004 年のフィリピン大統領選挙の野党候補となる予定でした。[ 19 ]

私生活

[編集]

ポーは1968年12月、女優スーザン・ロセス(芸名はヘスサ・ソノラ)と民事婚を行った。二人は後に宗教儀式で結婚し、主な後見人には当時のフェルディナンド・マルコス大統領 イメルダ・ファーストレディがいた。ポーとロセスは娘グレース・ポーを養子に迎え、彼女は後に上院議員となった。

ポーは私生活については非常に隠遁的だった。しかし、2004年2月の大統領選挙運動中に、ポーは未婚で2人の子供をもうけたことを認めた。[ 20 ]彼は女優のアンナ・マリンと不倫関係にあり、息子のロニアンをもうけた。また、元女優のロウェナ・モランとも不倫関係にあり、娘のルルド・ヴァージニアをもうけた。

ポーは馬の所有者であり、競馬愛好家としても知られていました。[ 21 ]

死と遺産

[編集]
マニラ北墓地にあるポーと妻スーザン・ロセスの墓
2022年、ケソン市デルモンテ通り沿いのFPJスタジオ

ポーは2004年12月11日の夕方、クリスマスパーティーの最中に制作スタジオで集まった人たちのめまいを訴え、ケソン市セントルークス医療センターに入院した。 [ 22 ]脳血栓の治療中に脳卒中を起こし、昏睡状態に陥った。医師は彼の症状を多臓器不全を伴う脳血栓と説明した。[ 23 ]彼は12月14日午前0時1分(フィリピン時間UTC+08:00)、意識を取り戻すことなく、65歳で亡くなった。 [ 23 ]彼の遺体は最初、パシグのアーリントン・イースト・メモリアル・チャペル(現在はエバーグリーン・メモリアル・チャペルとして知られている)に移送され、翌日ケソン市のサントドミンゴ教会に移送された。[ 24 ] [ 25 ] 9日間の通夜の主催者によると、参列者は200万人に上ったという。[ 26 ]葬列には数万人が集まり、ケソン市の通りを埋め尽くした。これは、 1983年8月のニノイ・アキノ元上院議員の葬列(彼の通夜もサントドミンゴ教会で行われた)や1985年5月の女優ジュリー・ベガの葬列と比較されるものであった。彼は両親と共にマニラ北墓地の家族墓地に埋葬された

2012年12月14日、死後8年目にして、マニラのエルミタにあるロハス通りとアルキザ通りの角にポーの記念碑が建てられ、未亡人のスーザン・ロセスと娘のグレース・ポーが除幕式に出席した。[ 27 ]

2022年1月13日、ロドリゴ・ドゥテルテ大統領は共和国法第11608号に署名し、ケソン市のルーズベルト通りをフェルナンド・ポー・ジュニア通りに改名した。[ 28 ]

2023年8月20日の生誕84周年に、ケソン市のLRT1号線のルーズベルト駅がフェルナンド・ポー・ジュニア駅に改名され、バタンガス州サンホセある彼の名を冠したスポーツアリーナFPJアリーナが開場した。[ 29 ] [ 30 ]

2013年、トントン・グティエレスは、エリック・ゴンザレスが描いたポーの娘グレース・ポーの生涯を描いた『Maalaala Mo Kaya』でフェルナンド・ポー・ジュニアを演じた2015、彼の1997年の映画『アン・プロビンシャノ』がABS-CBNによってテレビシリーズにリメイクされココ・マーティンが主人公として双子すなわちSPO1のリカルド・"カルド"・ダリセイと警察上級警部を演じた。ドミナドール「アドール」デ・レオンとFPJの未亡人スーザン・ロセス[ 32 ] [ 33 ]

FPJフィルムアーカイブはフィリピンの世界国家記憶遺産に登録されている[ 34 ]

競馬においては、ポーは映画を通して競馬の普及に尽力した功績により、2023年にフィリピン競馬委員会(Philracom)の殿堂入りを果たした。[ 35 ]バタンガスにあるメトロターフ競馬場内の主要道路もポーにちなんで名付けられた。[ 36 ]

フィルモグラフィー

[編集]
タイトル役割
1955アナク・ニ・パラリス
1956シマロン追加
バベン・マンダランボン
ローウエストギャング
1957カマイ・ニ・カインエルネスト
バカシオン・グランデ
ティピン
ロス・ラクアチェロス
Hラインギャング
ビコールエクスプレストニーング
学生食堂
1958ルトン・マカウ
ペペン・カリウェテ
May Pasikat Ba sa Kano
オブラ・マエストラ
アトレビダ
ロー・ウエスト・ギャング・アット・シ・オグ・サ・ミンドロ
ラバン・サ・ラハット
道中ご無事に
1959ナランハ王女
ローリングロッカーズ
ボルゴニャ公爵
エヴァ・ドラゴン
ハワイアンボーイロニー
タフガイ
ビッグタイム・ベルト(カメオ)
ピトン・ガタン
Anak ng Bulkanラモン・バルバ
1960Gabi ng Lagim(カメオ)
マルカド
ランチョグランデ
ローウエストギャングが軍隊に入隊
Walang daigdig
マテリアルズ・フエルテス(カメオ)
ヴィウダ・デ・オホ
ストラン・バカル
真実の告白
サルヘント・サルセド
1961Kilabot sa Barilan
Walang Patawad!
タットロン・バラハ
パンガコのサンダタ
サクリスタン市長
ダキラン9
バリル・サ・バリル
アポロ・ロブレス
イカウ・オ・アコ!
パソン・ディアブロ
ひなはもん きた...
Matapang sa Matapang
1962Walang Pagkalupig
Hari sa Barilan
自爆コマンドー
Mga Tigreng Taga-Bukid
4 ヴァリエンテス
マプソク・ナ・パギヒガンティ
バタン・マニラ
Ako ang Katarungan
アルバノ兄弟
レオン・マラハス
Pagtutuos ng Mga Kilabot
マシキプ・アン・ダイグディグ
1963ビッグショー(カメオ)
カジェホン11
Sa Pagitan ng Dalawang Mata
ファンドン・アシンタドファンド
イト・アン・マニラ
リマン・キドラット
ロス・パリケロス
タヒミク、グニト……マパンガニブ
マグノン・マンドゥルコットマグノ
Kung Hindi Ka Susuko
Angkan ng Matatatapang
Bilis ng Kamay!
シエラ・マドレ
Sigaw ng Digmaan
12 クバ
1964イントラムロス
マノマノ
マスカラドス
ゲロン・ブサボス:アン・バタン・キアポ(カメオ)
ダニエル・バリオン
Walang Hanggan!
バリル・ナ・ギント
オルランド・ロマーノ
Saan Mang Sulok ng Daigdig
クマンダー・フィデラ
9 ラバン・サ・ラハット
1965ハンガン・メイ・カラバン
アン・ダイグディグ・コイ・イカウローマ
サ・バワト・ハクバン…パンガニブ!サンチェス
ティエラ・ベルデ
フィリピン・コン・マハル
アン・サラリン
アン・マナナンダタ
マギノング・トゥリサン
地獄を知るのは勇者のみルビニオ・ガウディエル軍曹
タタック・バルバロ
Anghel sa Aking Balikat
1966ダキラン・バラトカヨ
アン・ハラガン
フレディをやろう(カメオ)
サンベルナルド
サンボアンガ
フランコ・マデロフランコ・マデロ
Sarhento Aguila at ang 9 Na Maggiting''
Baril sa Aking Kamay
ディエゴン・アキヤット
ルポン・バリソン
ハンガン・メイ・ブハイ
1967Dugo sa Buhangin
元受刑者
Mga Alabok sa Lupa
ルパのランギット
Matimbang ang Dugo sa Tubigナンド
ローマン・モンタラン
...シライ・ドゥマティンにて
Alamat ng 7 Kilabot
1968アリアス1-2-3
ロザリオのバリル
3ハリ
タンギングイカウ!
スーザンへ愛を込めて
ソレント
アン・パグババリクとダニエル・バリオン
マグパカイランマン
アン・マングリリピット
ドス・ポル・ドス
アン・ダユハン
バルバロ・クリストバル
1969[[<Perlas ng Silangan>]]
ギニントゥアン・カマイ
ナルドン・クツェロ
14
ファンド
バタン・マタデロ
Ikaw ang Lahat sa Akinエフレン
1970ティエラ...サングレ...
ディヴィナ・グラシア
Mga Anghel Na Walang Langit(カメオ)
サンティアゴ!ゴンサロ
1971Digmaan ng Mga Angkan
ダムポット・プコル・サロ
アセディージョテオドロ・アセディージョ
ファストブレイク
Ang Kampana sa Santa Quiteria
ああ、ソタのハリ
1972サントドミンゴ
アン・アラマット
サラギントット・サラグバン
プサカルでのマギティング
1973エステバン
Dugo ng Bayan
Ang Agila at ang Araw
サント・クリスト
カルナバル
1974バティアト・パルパロ
アン・パンガラン「メディアヴィロ」
サンクチュアリオ
幸せな日々が再びやってくる
1975ホットドッグ:ウナン・カガット(カメオ)
アルピハン・ダガットゴメル
Pagbabalik ng Lawin
アニノ・ング・アラウレジドール
Dugo at Pag-ibig sa Kapirasong Lupa (第 3 セグメント)
Tatak ng Alipinアウレリオ
1976アン・レオンとアン・ダガ
アラクダン・グバット
Bato sa Buhanginラファエル・「ペーン」・ロンガロン
アンダルシアエリセオ神父
1977ナグババガン・アセロ
チュチューブ カラバウ、チュチューブ カラヨム
トトイ・バトトトイ・バト
ボントックチャールズ・リマウィン
トゥンド: プティン・バト島ヘルナン・「ナンディング」・S・ペレス
小さなクリスマスツリー
1978アン・ララキ...アン・アラマト...アン・バリル
クマンダー・ウルポンクマンダー・ウルポン
Patayin si... Mediavilloメディアヴィロ
Mga Mata ni Angelita元受刑者のコンラド
Tatak ng Tundoベルティング
1979イサ パラ サ ラハット、ラハット パラ サ イサ
...At Muling Nagbaga ang Lupa
Angelita... Ako ang Iyong Inaコンラド
マハル…サーン・カ・ナンガリン・カガビ?
ドゥルギン・シ・トトイ・バトトトイ・バト
Mahal... Ginagabi Ka Na Naman
グアダルーペのリヒム
1980黒人少年
Ang Agila at ang Falcon
アギラダニエル・T・アギラ将軍
アン・レオン・アット・アン・クティン
カリブレ .45
アン・パンダイフラビオ / パンダイ
1981イスコロコトイ
アン・マエストロエルナン・デ・ズニガ
Bandido sa Sapang Bato
シエラ・マドレ
Sambahin ang Ngalan Moクリサント
Pagbabalik ng Pandayフラビオ / パンダイ
1982ペペン・カリウェテ
マネディアー...シ・クマンダージェネル
ダニエル・バルトロ・ング・サパン・バトダニエル・バルトロ
アン・パンダイ:イカロン・ユグトフラビオ / パンダイ
1983ブランド・バンディード(カメオ)
ロマン・ラピドロマン・ラピド
Kapag Buhay ang Inutangマリオ・マグタンゴル
Umpisahan Mo, Tatapusin Ko!デルフィン・プラド
Isang Bala Ka Lang!ベルティング・ロドリゲス
1984Sigaw ng Katarunganアルフレド・ハビエル
ダーンハリ
アン・パドリーノエモン・サンチェス
アン・パンデー IV: イカ・アパット・ナ・アクラットフラビオ / パンダイ
1985イサ・イサ・ラング!カーディング・ブリニャス
パルティダベン・セラーノ
1986イヨ アン トンド カニヤ アン カビテクリサント
イスラム教徒 .357ジャマル・ラズル中尉
バタン・キアポバルドメロ「バルド」ディマギバ
1987Kapag Lumaban ang Apiフリオ
Batas sa Aking Kamay
カマオ[I]
退却なし...降伏なし...シ・クマンダージェネル
Kapag Puno Na ang Salopイサガニ・ゲレロ軍曹
1988Ang Anino ni Asedilloテオドロ・アセディージョ (「特別出演」)
ある日、イサン・アラウ牧師
シーマン:宇宙の女王[ 37 ](クレジットなしのカメオ出演)
ガワ ナ アン バラ ナ パパタイ サ イヨダビド・ビジャフエルテ
Agila ng Maynilaマウロ・レイエス
1989指名手配:パミリヤ・バナルビクター・バナル
Ako ang Huhusgaイサガニ・ゲレロ軍曹
1990カヒト・コンティン・パグティンデルフィン・マニエゴ
ヒンディー語 Ka Na Sisikatan ng Araw: Kapag Puno Na ang Salop Part-IIIイサガニ・ゲレロ中尉
タクシーを運転する5月ナンディン
1991バタス ng .45セルソ・マグサリン大尉
マブティング・カイビガン、マサマン・カアウェイアルマンド・「マンド」・ゲバラ
1992Dito sa Pitong Gatangベルティング・カヤビャブ会長
Isang Bala Ka Lang... パートIIベルティング・ロドリゲス
ラカイフアニート・ラガスカ大佐
1994Hindi Pa Tapos ang Labanカーディング・ビジャマー
エピマコ・ベラスコ:NBIエピマコ・ベラスコ弁護士
Walang Matigas Na Tinapay sa Mainit Na Kapeマイク
アン・パグババリク・ニ・ペドロ・ペンドゥコフラビオ / パンダイ
1995ミンサンパ: カヒット・コンティン・パグティンギン その2デルフィン・マニエゴ
Kahit Butas ng Karayom​​、パパスキン コーダニエル・トーレス軍曹
アン・ショタ・コン・バリクバヤンナンディン
1996ハゲドルンエドワード・ハゲドン
イカウ・アン・マハル・コピロ
アン・プロビンシアノPLt.カルド・デ・レオンとPCpt。アドール・デ・レオン
1997Eseng ng TondoP/Lt.エウセビオ・“エセン”・ナティビダ
1998Pagbabalik ng Probinsyanoカルド・デ・レオン中尉
1999イススンボン キタ サ タタイ コ...バドン・リベラ
2000アン・ダルバサハイメ・“ジミー”・デ・グスマン少佐、医学博士
2001Ayos Na... ang Kasunodラモン・トリニダード
2002Batas ng Lansanganルーベン・メドラノ少佐
Ang Alamat ng Lawinラウィン
2003パクナーズ(最後の映画出演)ナンディン・エスカランテ

^ 『I Kamao』はポーがテレビ用に制作した唯一の映画であり、RPN

賞賛

[編集]
2010年の記念切手に描かれたポー
モーウェルファンド国立映画博物館に展示されているポーの賞状

受賞とノミネート

[編集]
FAMAS賞
カテゴリノミネート作品結果参照:
1959最優秀男優賞ラバン・サ・ラハットノミネート[ 38 ]
1961ワラン・ダイグディグノミネート[ 39 ]
1963Walang Pagkalupigノミネート
Ako ang Katarunganノミネート
1964Sigaw ng Digmaanノミネート
1966フィリピン・コン・マハルノミネート
1968Mga Alabok Sa Lupa勝利した
1969バルバロ・クリストバルノミネート
1971ベストストーリーMga Anghel na Walang Langit勝利した
最優秀男優賞サンティアゴ!ノミネート
1972アセディージョ勝利した
1973アン・アラマットノミネート
1976最優秀監督賞アルピハン・ダガットノミネート
1980最優秀男優賞ドゥルギン・シ・トトイ・バト勝利した
1982アン・マエストロノミネート
1983最優秀監督賞アン・パンダイ:イカロン・ユグトノミネート
最優秀男優賞アン・パンダイ:イカロン・ユグトノミネート
1984最優秀監督賞Umpisahan mo... Tatapusin ko!ノミネート
最優秀男優賞Umpisahan mo... Tatapusin ko!勝利した
1985Sigaw ng Katarunganノミネート
最優秀監督賞アン・パドリーノ勝利した
最優秀脚本賞アン・パドリーノ勝利した
1986最優秀男優賞致命的な狩りノミネート
1987イスラム教徒 .357勝利した
最優秀監督賞ノミネート
1988FAMAS殿堂俳優勝利した
1990最優秀監督賞アコ...アン・フフスガノミネート
1992バタス .45ノミネート
1996Kahit Butas ng Karayom勝利した
1997FAMAS大統領賞勝利した
1999最優秀監督賞Pagbabalik ng Probinsyanoノミネート
2000生涯功労賞勝利した
2003最優秀男優賞バタン・ランサンガンノミネート
最優秀監督賞ノミネート
FAPアワード
カテゴリノミネート作品結果参照:
1984最優秀男優賞Umpisahan mo... Tatapusin ko!勝利した
1987イスラム教徒 .357勝利した
1996Kahit Butas ng Karayomノミネート
1998最優秀監督賞Eseng ng Tondo勝利した
最優秀男優賞勝利した
シネマニラ国際映画祭
カテゴリ結果参照:
2000生涯功労賞勝利した
ガワド・ウリアン賞
カテゴリ結果参照:
2002生涯功労賞勝利した
2002年メトロマニラ映画祭
カテゴリノミネート作品結果参照:
2002最優秀男優賞Ang Alamat ng Lawinノミネート
シネマワンデジタル映画祭
カテゴリ結果参照:
2009シネマ・ワン・レジェンド賞
(死後)
勝利した

参照

[編集]

注記

[編集]
  1. ^ ポーの映画の本数については、資料によって見解が分かれている。「200本以上」、「約300本」、「ちょうど259 300以上など、様々な説がある。 [ 5 ]
  2. ^ Mga Alabok sa Lupa (1967)、 Asedillo (1971)、 Durugin si Totoy Bato (1979)、 Umpisahan Mo... Tatapusin Ko (1983)、およびMuslim .357 (1986)。
  3. ^ ジョセフ・エストラーダクリストファー・デ・レオンエディ・ガルシアもそれぞれFAMAS賞の最優秀男優賞を5回受賞している。

参考文献

[編集]
  1. ^ Jimenez, Joyce (2012年4月19日). 「PEP独占記事(パート2):アマリア・フエンテスがアナベル・ラマと確執の根源を明かす」 . Pep.ph.
  2. ^ a b c Ching, Mark Angelo (2019年10月17日). 「Fernando Poe Jr: Da King of Philippines movies」 . Philippine Entertainment Portal (PEP) . Summit Media. 2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月4日閲覧
  3. ^ a b c Bardinas, Mary Ann (2020年8月21日). 「FPJ Throwback: Surprising things you may not know about the King of Philippines movies」 . ent.abs-cbn.com . ABS-CBN. 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月5日閲覧
  4. ^ “Throwback: FPJ's leading ladies” . ABS-CBN News . 2016年7月12日. 2021年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月5日閲覧
  5. ^ マリーニャス、ロミー P. (2019 年 8 月 20 日)。「FPJ:『ダー・キング』万歳!」マニラ・タイムズ2021年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月5日閲覧
  6. ^ 「忠実なファンがポーの生誕記念日にミサや花を捧げる」 GMAニュース、2006年8月20日。 2021年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月5日閲覧
  7. ^ Bardinas, Mary Ann (2019年8月15日). 「興行収入を支配したFPJの名作映画12選」 . ABS-CBN. 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月5日閲覧
  8. ^ バルディナス、メアリー・アン (2018 年 11 月 11 日)。「5 rason bakit Itinituring "Da King" ang nag-iisang Fernando Poe, Jr.」 [唯一のフェルナンド ポー ジュニアが「ダ キング」とみなされる 5 つの理由]。ent.abs-cbn.com (フィリピン語)。 ABS-CBN。2020年11月24日のオリジナルからアーカイブ2021 年8 月 5 日に取得
  9. ^ 「アキノ大統領、故フェルナンド・ポー・ジュニア氏に国家映画芸術家勲章を授与」フィリピン・デイリー・インクワイアラー、2012年8月16日。2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月5日閲覧
  10. ^ Ramos, Mariejo S. (2018年12月15日). 「Poe's family, supporters mark FPJ's death year」 . Philippine Daily Inquirer . 2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月6日閲覧
  11. ^ Conde, Carlos H. (2004年12月23日). 「3月は政治的になるが、平和なまま:数千人が葬儀でポーを悼む」 .ニューヨーク・タイムズ. マニラ. 2021年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月6日閲覧
  12. ^ Mangahas, Mahar (1999年3月5日). "Bessie Kelley Poe" . Manila Standard . Kamahalan Publishing Corp. p. 14. 2023年2月6日閲覧。 33年前、昼寝中に亡くなった父親のオーサー(アーサーではなく、スペルミス)や、 1995年に心臓発作を起こしたアンディのように、ベッシーおばさんも何の前触れもなくこの世を去った。
  13. ^ “国民芸術家勲章: フェルナンド・ポー・ジュニア” . NCCA2021年10月21日のオリジナルからアーカイブ2021 年10 月 21 日に取得
  14. ^ a b 「映画王フェルナンド・ポー・ジュニアという素晴らしい男に別れを告げる」マニラ・ブレティン、2004年12月22日。 2005年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月15日閲覧
  15. ^ Arevalo, Ike (1988年11月27日). 「Brighter times for moviepeople with bigger grosses at the till」 . Manila Standard . Manila Standard News, Inc. p. 22. 2020年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月20日閲覧
  16. ^ フェリア、マイク(1988年1月5日)「1988年:ドラゴンが眠った年」マニラ・スタンダード、マニラ・スタンダード・ニュース社、14ページ。 2019年2月1日閲覧
  17. ^ 「FPJがビールCMに出演」マニラ・スタンダード紙、スタンダード・パブリケーションズ社、1988年1月22日、10ページ2021年6月5日閲覧。1月20日に公開されたサンミゲルの30秒CMは、FPJが30年以上の映画製作人生で初めて商品CMに出演した作品となる。
  18. ^ "「クン・カランガン・モ・アコ」がビバの年央電撃戦の幕を開ける」マニラ速報1993年6月4日 p. HC-2フェルナンド・ポー[原文ママ]ジュニアが、パブロ・サンティアゴ監督、アリス・ディクソン主演のもう一つのロマンティック・アクション・コメディ「トゥラック・ン・ビビッグ、カビッグ・ン・ディブディブ」でビバの旗に新たな名声を与える[原文どおり]。
  19. ^ 「ポー氏、2004年アロヨ大統領の主要野党候補指名を受理」 Newsflash.org. 2003年12月23日. 2004年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月16日閲覧
  20. ^ 「ラブチャイルドがFPJの出馬を後押しする可能性、シンクタンクが主張」 Philstar.com 2004年2月5日. 2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年12月14日閲覧。
  21. ^ 「ミトラの息子がFPJに語る:セラピーとして乗馬はいかがですか?」フィリピン・スター2004年6月18日. 2025年8月4日閲覧
  22. ^ 「フィリピンの俳優・政治家、フェルナンド・ポー・ジュニア氏(65歳)が死去」ニューヨーク・タイムズ。2020年9月27日。2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月16日閲覧
  23. ^ a b 「衝撃的なショービズ界の死:あまりにも突然で、あまりにも早すぎる」フィリピン・エンターテイメント・ポータル、2007年10月31日。2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  24. ^ 「フィリピン映画界の王を偲んで」フィリピン・エンターテインメント・ポータル (PEP). 2007年12月7日.オリジナルより2024年9月2日アーカイブ2024年9月2日閲覧。彼は同日、パシグ市のアーリントン葬儀場に搬送された。未亡人スーザン・ロセスは葬儀場でプライベートな時間を過ごしたいと希望したが、既に数百人が弔問のために列を作っていた。ポーはその後、ケソン市のセント・ドミンゴ教会に移送された。人々はこぞってそれに続いた。警察は2時間以内に少なくとも5,000人がフィリピン映画界の王を最後に一目見ようと集まったと推定している。
  25. ^ “24 ORAS: Mike Enriquez's leasing on FPJ” . youtube.com . 2024年9月2日. 2024年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年9月2日閲覧。
  26. ^ 「FPJの埋葬には厳重な警備」フィリピン・ヘッドライン・ニュース・オンライン。2020年10月5日。2005年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ
  27. ^ 「FPJ記念碑、死後8年を経てマニラで除幕」 GMAニュースオンライン。2012年12月14日。2024年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年3月2日閲覧。
  28. ^ Fernandez, Daniza (2022年1月13日). 「Grace Poe grateful, humbled for FPJ Avenue」 . Philippine Daily Inquirer . 2022年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月13日閲覧
  29. ^ Arcangel, Xianne (2023年8月20日). 「LRT-1 ルーズベルト駅、フェルナンド・ポー・ジュニアにちなんで改名」 . CNNフィリピン. 2023年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月20日閲覧
  30. ^ Argosino, Faith (2023年8月20日). 「バタンガスにFPJにちなんで名付けられた新しいスポーツアリーナがオープン」 . Philippine Daily Inquirer . 2023年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月21日閲覧
  31. ^ Uy, Jerald (2013年2月3日) .「サンゴル: グレース・ポーの物語」 . Rappler . 2024 年5 月 8 日閲覧
  32. ^ スミス、チャック. (2015年5月18日)ココ・マーティンがフィリピン・スター紙の映画『FPJ』のテレビリメイクに出演|エンターテイメント、ニュース、フィリピン・スター. philstar.com. 2016年6月24日閲覧。
  33. ^ ココ・マーティン、FPJ映画『アン・プロビンシャノ』のテレビリメイク版に出演へ Archived September 19, 2015, at the Wayback Machine . Rappler.com (2015年5月18日). 2016年6月24日閲覧。
  34. ^ 「[プレスリリース] 国家の記憶を救う:UNACOMがフィリピンの記録遺産の保護を訴える」 2025年4月15日. 2025年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年4月30日閲覧。
  35. ^ 「ハーミー・エスケラ、競馬殿堂入り馬をリード」 BusinessMirror . 2023年12月5日. 2025年8月4日閲覧
  36. ^ 「メトロターフが『ダ・キング』に敬意を表してフェルナンド・ポー・ジュニアのロードを命名」Philstar.com 2014年8月31日. 2025年4月25日時点オリジナルよりアーカイブ。 2025年8月4日閲覧
  37. ^ ディアス、ラブ(1988 年 9 月 16 日)。「Rambol ng mga bakla」 [同性愛者の放浪記]。マニラスタンダード(フィリピン語)。マニラ スタンダード ニュース社、p. 15. 2021年2月3日のオリジナルよりアーカイブ2021 年1 月 29 日に取得Saglit na nabuhay din naman ang huling yugto sa pagsulpot ng totoong FPJ... [真のFPJの登場で最後の幕も一瞬生き生きとした]
  38. ^ Laban sa lahat (1958) - IMDbオリジナルから 2021 年 9 月 20 日にアーカイブ2021 年9 月 19 日に取得
  39. ^ Walang daigdig (1960) - IMDb2021 年 9 月 21 日にオリジナルからアーカイブ2021 年9 月 21 日に取得
[編集]