ファニー・ルヴァルト

ファニー・ルヴァルト
生まれる1811年3月24日1811年3月24日
死亡1889年8月5日(1889年8月5日)(78歳)
ドレスデン、ドイツ帝国
その他の名前ファニー・ルヴァルト・スター
職業
  • 小説家
  • エッセイスト
  • 活動家
配偶者アドルフ・シュタール

ファニー・レヴァルト(1811年3月24日 - 1889年8月5日)は、ドイツの小説家、エッセイスト、そして女性の権利活動家であった。

人生とキャリア

ファニー・レヴァルトは1811年、東プロイセンケーニヒスベルクで、ユダヤ人ブルジョワ家庭に生まれました。父のダヴィッド・マルクス(後のレヴァルト)はワイン商でした。 [ 1 ]レヴァルトの父は子供たちへの愛情の深さにおいて異例であり、ジョージ王朝時代およびヴィクトリア朝時代の同世代の人々とは対照的でした。当時の人々は、育児は乳母に、教育は「公立」学校、家庭教師、家庭教師に任せていました。[ 1 ]マルクスはレヴァルトに、東プロイセンの女子に提供できる最高の教育を受けさせ、家庭でのさらなる教育も監督しました。彼女の正式な学校教育はウルリッヒ学校で始まりましたが、残念ながら同校はレヴァルトが15歳の時に閉校しました。中等教育を受ける機会がなかったため、レヴァルトは家にいて家事をすることを余儀なくされました。この間、父は彼女のために家庭教育を含む厳格なスケジュールを設定しました。

家族旅行で、彼女はレオポルド・ボックという若い神学生と出会った。二人は結婚を約束したが、婚約者は結婚式を挙げる前に亡くなった。[ 2 ]レオポルドの死後、レオポルドはキリスト教への改宗を許されたが、彼女の現実的な性格と父の合理主義的な哲学のために、いかなる宗教も心から受け入れることができなかった。特に、理性よりも信仰に重きを置く宗教は受け入れることができなかった。彼女の宗教的信条は、おそらく理神論の一種であったと思われる。[ 1 ]

1832年、マルクスはレヴァルトをドイツへの長期出張に同行させました。彼らはベルリンとバーデン=バーデンに数週間滞在しました。この間、レヴァルトは叔父のフリードリヒ・ヤコブ・レヴァルトを通して重要な政治家たちと面会しました。叔父との時間は、彼女にとってプロイセンの政界の外の世界と初めて触れる機会となりました。[ 1 ]

1年ぶりにケーニヒスベルクに戻ったレヴァルトは、母親の健康状態が悪化していることに気づいた。この間、レヴァルトと姉妹たちは交代で家事を切り盛りしていた。父親は、レヴァルトが家庭教師や付き添いとして有給の仕事をすることを許可しなかった。それは、家族を養う能力に悪影響を与えると考えたからである。[ 1 ]他にすることがあまりなかったレヴァルトは、大量の手紙をやり取りした。シュトゥットガルトの定期刊行物『ヨーロッパ』の編集者であった従兄弟のアウグスト・レヴァルトは、マッカー・トレイルに関する彼女の手紙の一通をエッセイとして出版した。[ 1 ]

1841年に彼女は従兄弟のアウグスト・レヴァルトの定期刊行物『ヨーロッパ』に『Der Stellvertreter』というタイトルで最初の小説を出版した。

彼女の最初の2冊の小説『クレメンタイン』『ジェニー』は、父親の希望に従って匿名で出版されました。

母の死後、家事から解放されたレヴァルトは、ベルリンの兄オットーの近くのアパートに移り住んだ。1845年、彼女は初めて親戚を伴わずにイタリアへ出国した。ローマで彼女はアデーレ・ショーペンハウアーやオッティリエ・フォン・ゲーテを含むドイツの知識階級の女性たちと知り合った。この旅で彼女は将来の夫となるアドルフ・シュタールと出会うことになる。出会った当時、シュタールは既婚者で5人の子供がいた。二人が結婚したのは、1855年にシュタールが離婚した後のことである。[ 1 ]

レヴァルトが初めて著述で注目を集めたのは、彼女が傍聴した裁判について書いた手紙が出版された後のことだった。レヴァルトの従兄弟であるアウグスト・レヴァルトが、自身が編集していたシュトゥットガルトの定期刊行物『ヨーロッパ』にその手紙を掲載した。その後アウグストはファニーに、1840年にケーニヒスベルクで行われたフリードリヒ・ヴィルヘルム4世の戴冠式に関するレポートを書くよう依頼した。ファニー・レヴァルトはその後、多作な作家となり、多くのヒット作を出版した。[ 3 ]彼女の著作は、ブルジョワ階級の家庭で女性として育った経験に基づくものが多く、女性の教育向上を訴え、政略結婚を批判していた。[ 2 ]

1876年、シュタールの死後、彼女はドレスデンに移り、1889年8月5日に亡くなるまで文学活動に従事した。[ 3 ]

ファニー・ルヴァルト(1848)

出版作品

ファニー・ルワルドの出版物( The Political Woman in Printに掲載) [ 4 ]

  • クレメンタイン(1843)
  • ジェニー(1843)
  • プリンツ・ルイ・フェルディナンド(1849; 第 2 版、1859)
  • ヘラの娘(1860年)
  • Von Geschlecht zu Geschlecht (8 巻、1863 ~ 1865 年)
  • ネラ(1870)
  • エルロゼリン(1873)
  • ベンヴェヌート(1875)
  • ステラ(1883年、B.マーシャルによる英語訳、1884年)

女性の解放を擁護する彼女の著書の中で、『フラウエンのためのOsterbriefe』(1863年)と『フラウエンのためのFür und Wider die Frauen』(1870年)は際立っている。彼女は旅行のスケッチも書きました。彼女の自伝『Meine Lebensgeschichte』(全 6 巻、1861 ~ 1862 年)は、彼女の当時の文学生活を垣間見ることができます。[ 3 ]

彼女の作品の一部は、1870年から1874年にかけて12巻で出版された『 Gesammelte Schriften』[ 3 ]で、ハンナ・ルイスによって『Recollections of 1848』『The Education of Fanny Lewald』として英訳されている。[ 5 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f gファニー・ルワルド、ハンナ・バリン・ルイス (1997). 『革命の年:ファニー・ルワルドの「1848年の回想」』プロビデンス・オックスフォード:ベルグハーン・ブックス. ISBN 978-1-57181-099-1
  2. ^ a b Eyck, Frank (1999). 「書評:ハンナ・バリン・ルイス著『革命の年:ファニー・ルヴァルトの1848年の回想』」中央ヨーロッパ史. 32 : 337–338 . doi : 10.1017/S0008938900021178 . ISSN 0008-9389 . JSTOR 4546888. S2CID 145560932 .   
  3. ^ a b c d前述の文の1つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが含まれています:  Chisholm, Hugh編 (1911). " Lewald, Fanny ". Encyclopædia Britannica . Vol. 16 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 519.
  4. ^ミクス、ビルギット (2014). 『印刷された政治女性:1845年から1919年までのドイツ女性著作』ドイツ:Peter Lang AG, International Academic Publishers. ISBN 9783034317368
  5. ^ファニー・ルワルド(1992年)『ファニー・ルワルドの教育』ルイス・ハンナ訳、SUNY出版、ISBN 9780791411483