2016年アイルランド総選挙

2016年アイルランド総選挙
←  20112016年2月26日2020年 →
下院158議席[a]
過半数には79議席必要
世論調査
消す65.1% 減少4.8ポイント
 ファーストパーティ第二当事者第三者
 
エンダ・ケニー EPP 2014（トリミング）.jpg
マイケル・マーティン（公式ポートレート）（トリミング）.jpg
ジェリー・アダムス（公式ポートレート）（トリミング）.jpg
リーダーエンダ・ケニーミケル・マーティンジェリー・アダムス
パーティーフィナ・ゲールフィアナ・フォイルシン・フェイン党
リーダー2002年6月2日2011年1月26日1983年11月13日[b]
リーダーの席マヨネーズコーク南中部ラウス
前回の選挙76議席、36.1%20議席、17.4%14議席、9.9%
獲得議席504423
座席の変更減少26増加24増加9
人気投票544,140519,356295,319
パーセンテージ25.5%24.3%13.8%
スイング減少10.6ページ増加6.9ページ増加3.9ページ
 第四政党第五者第六党
 
ジョーン・バートン 2014 (トリミング).jpg
AAA-PBP
I4C
リーダージョーン・バートン——
パーティー労働AAA-PBP工業4変化
リーダー2014年7月4日——
リーダーの席ダブリン西部——
前回の選挙37議席、19.4%4議席、2.2％[n 1]存在しなかった
獲得議席764
座席の変更減少30増加2増加4
人気投票140,89884,16831,365
パーセンテージ6.6%3.9%1.5%
スイング減少12.8ページ増加1.7 pp [n 1]存在しなかった
 第七党第8党第9党
 
社会民主党（アイルランド）指導部、2016年.jpg
イーモン・ライアン 2015.jpg
ルシンダ・クレイトン 2012 (トリミング).jpg
リーダーキャサリン・マーフィー・
ロイシン・ショートオール・
スティーヴン・ドネリー		イーモン・ライアンルシンダ・クレイトン
パーティー社会民主党緑レヌア
リーダー2015年7月15日2011年5月27日2015年3月13日
リーダーの席ウィックロー
キルデア北部
ダブリン北西部		ダブリンベイサウスダブリンベイサウス （敗北）
前回の選挙存在しなかった0議席、1.8%存在しなかった
獲得議席320
座席の変更安定した0増加2減少3
人気投票64,09457,99946,552
パーセンテージ3.0%2.7%2.2%
スイング新しい増加0.9ページ存在しなかった
選挙前の首相

エンダ・ケニー・
フィナ・ゲール

選挙後の首相

エンダ・ケニー・
フィナ・ゲール

2016年アイルランド第32下院総選挙は、マイケル・D・ヒギンズ議長による2月3日のエンダ・ケニー首相の要請を受け、第31下院の解散を受けて2月26日金曜日に実施された。[3]この総選挙はアイルランド全土の40の下院選挙区で実施され、アイルランド下院（オイレイハタス）の代表院である下院議員158名を選出した。[4] 2013年選挙（改正）（下院選挙区）法により、8議席が削減された。フィナ・ゲール党が少数派政権として政権に復帰した。

ケニー率いるフィナ・ゲール党は26議席を失ったものの、50議席を獲得し、下院第1党の座を維持した。野党第一党のフィアナ・フォイル党は、2011年の選挙で過去最悪の20議席に終わったが、議席数を44に伸ばした。シン・フェイン党は23議席を獲得し、第3党となった。フィナ・ゲール党との連立政権で少数派政党であった労働党は、2011年には過去最高の37議席を獲得したが、わずか7議席に落ち込み、当時の下院議席シェアは過去最低となった。残りの34議席は、小規模政党と無所属の政治家が占めた。[5] [6]

第32回下院議会は3月10日に会合を開き、新たな議長を選出した。これは秘密投票による初の選出となり、フィアナ・フォイルのショーン・オ・フィアガイールが当選した。下院は首相の指名に進んだが、過半数を獲得した候補者はいなかった。ケニーは同日正式に首相を辞任したが、新政権が樹立されるまで暫定首相として留任した。[7]ケニーはフィアナ・フォイルと組閣の合意を目指し、[8]交渉は4月中ほぼ継続した。最終的に、選挙から63日後の4月29日、フィアナ・フォイルがフィナ・ゲール主導の少数派政権を容認することで合意に達し、下院は5月6日にケニーを首相に正式に再選した。ケニーはフィナ・ゲール出身者として再選された初の首相となった。[9]

男女別クォータ制の導入により、過去最高の35議席が女性によって占められ、下院における女性の割合は前回の総選挙の15パーセントから22パーセントに上昇した。

背景

退陣する政権は、エンダ・ケニー首相とジョアン・バートン副首相が率いるフィナ・ゲール党と労働党の連立政権だった。フィアナ・フォイル、シン・フェイン党、反緊縮同盟・利益優先党、ルヌア、社会民主党、労働者・失業者行動、そして無所属の無党派議員が、下院における野党勢力を形成した。内閣は、2011年2月25日に選出された第31回下院選挙の初日、2011年3月9日に発足した。[10]

憲法は大統領に下院を解散する権限を与えているが、選挙法では正確な投票日を環境・コミュニティ・地方自治大臣（労働党のアラン・ケリー）が指定する。 [11]選挙法では第31回下院は2016年3月9日までに解散されなければならなかった。 [12]ケニー氏は2015年10月、高まるフィナ・ゲール支持に乗じて11月に総選挙を実施するとの予想を否定した。[13] 2016年1月、メディアはフィナ・ゲールと労働党がそれぞれ2016年2月25日木曜日と26日金曜日を選挙日として支持していると報じた。金曜日であれば、投票登録した学生が自宅で投票しやすいだろう。[11] [14] [15]

2月2日の閣議後、ケニー氏は翌日に下院解散を求める意向を表明した。2月3日午前9時30分、ケニー氏は下院に対し正式にこの旨を伝え、新下院は3月10日に会合を開くと発表した。野党側からの声明がないまま下院は閉会となった。[16]午前9時58分、ケニー氏が大統領に会うためアラス・アン・ウアフタラインに向かう途中、彼のツイッターアカウントから2月26日の選挙日が確認された。午前10時35分、大統領は下院解散を布告した。 [ 17]同日遅く、ケリー大臣は投票日を定める命令に署名した。[4]選挙令状は下院書記官によって発行される。[18]

新しい政党と同盟

第31回下院の存続期間中、選挙に出馬するために数多くの政党や政治連合が結成された。

男女別クォータ

2012年選挙（改正）（政治資金）法第6条は、選挙で候補者の少なくとも30％が女性で、少なくとも30％が男性でない限り、政党は国からの資金援助の半分を失うと規定している。[24]アイルランド直接民主主義党を除くすべての政党がこの条件を満たした。[25]この条件は、下院議員に選出された女性の割合が過去最高となった一因となった。女性議員は35人で、これは158人の下院議員のうち22％に相当し、前回の総選挙の15％から増加した。[26]

選挙制度

2016年総選挙の選挙区

アイルランドでは、単記移譲式比例代表制（PR–STV）を採用している。 [27]総選挙が全国で実施され、下院議員158名が選出された。これは、以前の166名から8名減少した。これは、2013年選挙（改正）（下院選挙区）法の可決を受けたものである。議長（下院議長）は、下院から引退しない限り、自動的に再選される。[28]選挙は40の選挙区で行われた。[29]複数議席の選挙区ではそれぞれ、3名、4名、または5名のTeachtaí Dála（下院議員、文字通りには議会議員）を選出する。[27]

候補者指名の締め切りは2016年2月11日だった。合計551名の候補者が選挙に挑戦したが、過去最高の数字だった2011年の総選挙の566名よりわずかに減少した。 [4] [30] [31] [32]各党の候補者数は以下の通りである。フィナ・ゲール党（88名）、フィアナ・フォイル党（71名）、シン・フェイン党（50名）、緑の党（40名）、労働党（36名）、反緊縮同盟・人民利益同盟（31名、うち人民利益同盟18名、反緊縮同盟13名）、ルヌア党（26名）、直接民主主義アイルランド党（19名）、社会民主党（14名）、無所属・変革党（5名）、労働者党（5名）、カトリック民主党（3名）、フィス・ヌア党（2名）、アイルランド民主党（1名）、アイルランド共産党（1名）。 159人の無所属候補と政党綱領を掲げずに立候補した候補者の中には、独立同盟に所属する無所属候補が21人、Right2Changeに所属する無所属候補が19人、そして今回の選挙で無所属候補として指名された退任する国会議員のシーマス・ヒーリーが含まれていた。 [25] [32] [33]投票は午前7時から午後9時（西ヨーロッパ時間）まで行われた。[4]

ドニゴール、メイヨー、ゴールウェイ各県沖の島々では、1日早く投票が行われました。[34]アイルランドおよび英国在住のすべての市民は、下院選挙人名簿に登録される資格がありました。[4] 2016～2017年度の選挙人名簿は、管理責任者である地方自治体によって2月1日に公表されました。総選挙の補足名簿への申請は2月9日に締め切られ、[4] 30,185人の氏名が追加されました。[35]

退任する現職者

第31回下院議員の以下の議員は、選挙前に再選を目指さないことを発表しました。

選挙区出発TDパーティー
コーク・イーストサンドラ・マクレラン[36]シン・フェイン党
ドニゴール南西部ディニー・マッギンリー[37]フィナ・ゲール
ダブリン中西部ロバート・ダウズ[38]労働
ダブリン北東部ショーン・ケニー[39]労働
ダブリン南部オリビア・ミッチェル[40]フィナ・ゲール
ダブリン南中部マイケル・コナガン[41]労働
ダブリン南東部ルアイリ・クイン[42]労働
ダブリン南西部パット・ラビット[43]労働
ダブリン西部ジョー・ヒギンズ[44]社会党
ダン・レアリーイーモン・ギルモア[45]労働
ゴールウェイ東部マイケル・P・キット[46]フィアナ・フォイル
ゴールウェイ西ブライアン・ウォルシュ[47]フィナ・ゲール
ケリー・サウストム・フレミング[48]独立した
キルデア南部ジャック・ウォール[49]労働
リムリックダン・ネヴィル[50]フィナ・ゲール
ラウスシェイマス・カーク[51]フィアナ・フォイル
ロスコモン・サウス・リートリムフランク・フェイガン[52]フィナ・ゲール
スライゴ・ノース・リートリムマイケル・コルレイビー[53]シン・フェイン党
ウェックスフォードジョン・ブラウン[54]フィアナ・フォイル
ウェックスフォードリアム・トゥーミー[55]フィナ・ゲール

キャンペーン

コーク南中部の選挙ポスター

選挙運動は2016年2月3日のアイルランド下院解散後に正式に開始され、2016年2月26日の投票日まで続いた。選挙運動中は、公式の選挙ポスターは、本来であればゴミとなる場所に掲示することが許可されている。一部の候補者は、あまりにも早く違法にポスターを掲示したと報告されている。[56] [57]アイルランド放送局による 選挙報道の一時停止は、2016年2月25日14:00から投票が終了するまで続いた。[58] [59]

政党のマニフェストとスローガン

パーティー/グループマニフェスト（外部リンク）その他のスローガン
フィナ・ゲール復興を続けよう「あなたの努力は実を結んでいます」[60]
フィアナ・フォイルすべての人のためのアイルランド
シン・フェイン党シン・フェイン党の方が良い
労働党アイルランドの未来のために立ち上がる「働く家族のために立ち上がる」[61] [62]
AAA-PBP（複合）共通原則：根本的な選択肢と真の平等[c]「民衆の力の声、富の共有」[63]
（AAA）小銭ではなく本当の小銭[c]
（PBP）富を分かち合う：アイルランドの新たなビジョン[c]
社会民主党より良い未来を築く 2016–2026
緑の党先を見据え、今すぐ行動
独立同盟2016年政府憲章（Wayback Machineで2016年2月22日にアーカイブ）
レヌアやりがいのある仕事 信頼の再構築
アイルランドの直接民主制あなたに力を取り戻す
労働者党新たな方向へ一歩踏み出そう

テレビ討論会

RTÉは、2月15日の党首討論会に招待される党首の最低条件として3名の国会議員を定めた。[64]国会議員がいなかった（2011年に国会議員を全員失った）緑の党は、党首のイーモン・ライアンの排除を不服として高等法院に提訴したが、敗訴した。[64] [65]エイマー・ニ・チョナオラが司会を務めるアイルランド語討論会が2月17日にTG4で放送される予定だったが、アダムスとバートンのアイルランド語能力が低いため中止された。アオダン・オ・リオルダーン（労働党）とピアース・ドハティ（シン・フェイン党）が流暢な代役として提案されたが、フィアナ・フォイルとフィナ・ゲールは党首討論会は党首のみに限定すべきだと主張した。[66] [67] TG4は代わりに各党の代表者との一対一のインタビューを逐次放送した。[68] 2月21日には、RTÉ Twoで「ライブ視聴者討論会」も行われ、ティミー・ドゥーリー（FF）、メアリー・ルー・マクドナルド（SF）、アオダン・オ・リオダン（労働党）、アヴェリル・パワー（無党派）、イーモン・ライアン（緑の党）、レオ・バラッカー（FG）、アドリアン・ウォレス（AAA-PBP）が参加した。この討論会は、 Facebookのダブリンオフィスでキーリン・シャンリーが司会を務め、FacebookとTwitterで寄せられた質問が取り上げられた。[69]この討論会をめぐっては、特別支援が必要な子どもの親の代表者が、待機リストに関する質問をするために出席する予定だったにもかかわらず、RTÉから後にその話題は取り上げられないと伝えられたため、物議を醸した。[70]

2016年アイルランド総選挙討論会[71] [72] [73]
日付放送局モデレーター参加者 —   名前  参加者    番号  招待されていない側 注記
AAA-PBPフィアナ・フォイルフィナ・ゲール労働レヌアシン・フェイン党社会民主党
2月8日ルテクレア・バーン北マクグラスヌーナンハウリン北ドハティ北財務省の広報担当者。50分。[74]
2月11日テレビ3コレット・フィッツパトリック
パット・ケニー		北マーティンケニーバートン北アダムス北党首。80分。[75]
2月15日ルテクレア・バーンボイド・バレットマーティンケニーバートンクレイトンアダムスドネリー党首たち。[d] 115分。[78]
2月15日テレビ3ミック・クリフォード北コーウェンライリーケリー北マクドナルド北副リーダーたち。[e] 60分。[79]
2月17日TG4エイマー・ニ・チョナオラキャンセルアイルランドで計画されているリーダー討論会[66]
2月22日ルテクレア・バーン北ケレハーバラッカーリンチ北オ・カオリン北保健スポークスマン。[f] 60分。[80]
2月23日ルテミリアム・オキャラハン北マーティンケニーバートン北アダムス北党首たち。85分。[81] [82]

世論調査

2016 年に発表されたアイルランドの政治世論調査の記録。1 月 16 日、2 月 6 日、2 月 21 日に発表された複数の世論調査の平均が算出されています。

結果

2016年アイルランド総選挙の世論調査結果と実際の結果の比較
各選挙区で（すべての候補者に対して）最も多くの第1優先票を獲得した政党。

開票は2016年2月27日土曜日午前9時（UTC）に始まり、週末から翌週にかけて続けられ、ロングフォード・ウェストミース州の最後の2議席は複数回の再集計を経て3月3日木曜日午前5時30分（UTC）に発表された。[83] [84]

これは、ケニーが党首に就任することになった2002年の総選挙以来、フィナ・ゲール党にとって最低の議席数だった（2016年に退任する財務大臣のマイケル・ヌーナンは、2002年にフィナ・ゲール党の党首だった）。ダブリン以外では特に成績が悪く、59議席から36議席に減少した。一方、ダブリンでは17議席から14議席に減少し、純減はわずか3議席だった。実際、フィナ・ゲール党は1982年11月以来初めて首都で第1党となり、1987年以来初めてダブリンのすべての選挙区で議席を獲得した。フィアナ・フォイルは、選挙前の議席数の2倍以上を獲得した。 2011年にブライアン・レニハンが亡くなって以来、ダブリンで代表者がいなかったフィアナ・フォイルは、今回は首都で6議席を獲得することができた。シン・フェイン党はアダムズ政権下で最強の支持率を記録し、レンスターとマンスターの都市部で議席を伸ばし、主に労働党の支持を奪い、第三党となった。労働党は1987年以来最低の得票率と過去最低の議席数を記録した。議席を失うとの憶測があったにもかかわらず、ジョーン・バートンは2002年のメアリー・ハーニー以来初めて、現職のタナシュテとして総選挙で敗北を免れた。[85]労働党の得票率の崩壊により、ロングフォード・ウェストミース選挙区の結果が出るまで、現行の下院議席規則の下で完全な発言権を持つ会派となるために必要な7議席の基準を満たすことはできなかった。[83]

フィナ・ゲールとフィアナ・フォイルの合計得票率は49.8%で、下院二大政党としては過去最低を記録し、1927年6月にクマン・ナ・ゲールとフィアナ・フォイルが記録した53.6%というこれまでの記録を塗り替えた。アイルランドの伝統的二大政党の得票率が総選挙で50%を下回ったのはこれが初めてだった。フィナ・ゲールはわずか25.5%の得票率で下院第一党となり、これは第一党としては史上最低の得票率となった。

パーティーフィナ・ゲールフィアナ・フォイルシン・フェイン党労働AAA-PBPI4C社会民主党緑
リーダーエンダ・ケニーミケル・マーティンジェリー・アダムスジョーン・バートンなしなしスティーブン・ドネリー キャサリン
・マーフィー
ロイシン・ショートオール		イーモン・ライアン
投票、第1優先。25.5%
544,230		24.3%
519,353		13.8%
295,313		6.6%
140,893		3.9%
84,168		1.5%
31,365		3.0%
64,094		2.7%
57,997
座席50 [a] (31.5%)44（28％）23（14.5％）7（4.5％）6 (4%)4（2.5％）3 (2%)2 (1%)
↓
50 [a]442319 [n 2]76432
フィナ・ゲールフィアナ・フォイルシン・フェイン党工業ラボAAA PBP
選挙における各政党の第一希望得票率。
  1. フィナ・ゲール党（25.5%）
  2. フィアナ・フォイル（24.3%）
  3. シン・フェイン党（13.8%）
  4. 労働党（6.60%）
  5. AAA-PBP（3.90%）
  6. 社会民主党（3.00%）
  7. 緑の党（2.70％）
  8. レヌア（2.20％）
  9. 無所属 4 変化(1.50%)
  10. その他（16.5％）
第32回下院選挙 – 2016年2月26日[86] [87] [88]
パーティーリーダー第一優先投票座席
投票数% FPvスイング％候補者
[89]
2011年に選出[89]		発信的
[n 3]

2016年に選出[90]		変化
[n 4]
座席数の割合
フィナ・ゲールエンダ・ケニー544,23025.5減少10.6887667
50 / 158 (32%)
減少2631.6
フィアナ・フォイルミケル・マーティン519,35324.3増加6.9712021
44 / 158 (28%)
増加2527.8
シン・フェイン党ジェリー・アダムス295,31313.8増加3.9501414
23 / 158 (15%)
増加914.6
労働ジョーン・バートン140,8936.6減少12.8363733
7 / 158 (4%)
減少304.4
AAA-PBP

•利益より国民を優先する同盟
•緊縮財政反対同盟

なし84,168

42,174
41,994		3.9

2.0
1.9		増加1.7 [n 1]

増加1.0
新規		31

18
13		4 [n 1]

2
新しい		4
6 / 158 (4%)
3/158 (2%)
3/158 (2%)		増加2

増加1 件
の新着		3.8

1.9
1.9
社会民主党キャサリン・マーフィー・
ロイシン・ショートオール・
スティーヴン・ドネリー		64,0943.0増加3.0 [n 5]14該当なし[n 6]3
3 / 158 (2%)
増加31.9
緑イーモン・ライアン57,9972.7増加0.94000
2 / 158 (1%)
増加21.3
レヌアルシンダ・クレイトン46,5522.2増加2.2 [n 5]26該当なし[n 6]3000
工業 4 変更[n 7]なし31,3651.5増加1.5 [n 5]5該当なし[n 6]4
4 / 158 (3%)
増加42.5
直接民主主義パット・グリーン6,4810.3増加0.3 [n 5]19該当なし[n 6]0000
労働者党マイケル・ドネリー3,2420.2増加<0.05 [n 8]500000
カトリック民主党ノラ・ベニス2,0130.1増加0.1 [n 9]300000
フィス・ヌアなし1,2240.1増加<0.05 [n=10]200000
アイルランド民主党ケン・スモーレン971<0.05増加<0.05 [n 5]1該当なし[n 6]0000
共産主義者ユージン・マッカータン185<0.05増加<0.05 [n 11]100000
アイルランドのアイデンティティピーター・オローリン183<0.05増加<0.05 [n 5]1該当なし[n 6]0000
独立同盟[n 7]なし88,930 [注 7]4.2 [n 7]増加4.2 [n 7] [n 5]21 [注 7]該当なし[n 6]5 [n 7]
6 / 158 (4%)
増加6 [n 7]3.8 [n 7]
独立[n 7]—249,285 [n 7]11.7 [注 7]増加1.3 [n 7]136 [注 7]1411 [注 12]
13 / 158 (8%)
減少1 [n 7]8.2 [注7]
空いている——————1 [n 13]———
合計2,151,293100%—552 [89] [注 14]166166158減少8100%
総有権者数／投票率：3,305,110人（65.1％）；無効票：18,398票
  1. ^ abcd 反緊縮同盟・人民優先（AAA-PBP）は2015年にAAAとPBPによって結成され、AAAは2012年に社会党によって結成された。比較に用いられた2011年の議席数と得票数は、社会党とPBPの候補者の得票数と議席数を合計したものである。
  2. ^ 無所属の19議席には、政党ではない独立同盟に参加する政治家の6議席とその他の無所属の13議席が含まれており、登録政党である「Independents 4 Change」の4議席は含まれていない。
  3. ^ 2016年の第31回下院解散時の党議員
  4. ^ 2011年の選挙から2016年の選挙までの議席数の変化
  5. ^ abcdefgこれは 2011 年の総選挙後に設立された新しい政党またはグループであるため、その得票数はすべて増加としてカウントされます。
  6. ^ abcdefg 党は2011年の選挙後に設立された。
  7. ^ abcdefghijklmnop 2016年の「無所属」のデータには、登録政党であったIndependents 4 Changeと、登録政党ではなかったIndependent AllianceおよびIdentity Irelandは含まれていない。これらのグループのほとんどのメンバーは、2011年には「無所属」に分類されていた。
  8. ^ 労働党は2011年に3,056票を獲得した（総投票数2,220,359票中）。
  9. ^ カトリック民主党は新党ではないものの（2012年から党名を変更）、2011年には候補者を立てなかったため、その得票数はすべて増加票としてカウントされている。別の政党であるキリスト教連帯党は、2014年に公式政党名簿から除名されたが、2011年には2,102票（総得票数2,220,359票）を獲得した。
  10. ^ フィス・ヌアは2011年に938票を獲得した（総投票数2,220,359票中）。
  11. ^ アイルランド共産党は新政党ではないが、2011年には候補者を立てなかったため、その得票数はすべて増加分としてカウントされる。
  12. ^ この合計には、2011年に労働者・失業者対策委員会から選出され、2016年に無所属として再選されたシーマス・ヒーリーも含まれる。
  13. ^ 2016年1月14日に ブライアン・ウォルシュが健康上の理由で辞任したため、解散時に議席が1つ空席となった。
  14. ^自動的に選出される 議長を除く551人という数字。[30]

投票概要

第一優先投票
フィナ・ゲール
 
25.47%
フィアナ・フォイル
 
24.31%
シン・フェイン党
 
13.82%
労働
 
6.60%
AAA-PBP
 
3.94%
社会民主党
 
3.00%
緑
 
2.71%
レヌア
 
2.18%
変化を求める独立系
 
1.47%
その他
 
0.66%
独立同盟
 
4.16%
独立した
 
11.67%

座席の概要

下院議席
フィナ・ゲール
 
31.65%
フィアナ・フォイル
 
27.85%
シン・フェイン党
 
14.56%
労働
 
4.43%
AAA-PBP
 
3.80%
変化を求める独立系
 
2.53%
社会民主党
 
1.90%
緑
 
1.27%
独立同盟
 
3.80%
独立した
 
8.23%

議席を失った国会議員

パーティー失われた議席名前選挙区その他の役職選出年
フィナ・ゲール
21
ジェームズ・バノン[91]ロングフォード・ウェストミース2007
トム・バリー[92]コーク・イースト2011
レイ・バトラーミース・ウェスト2011
ジェリー・バティマー[93]コーク南中部2011
ポーディ・コフィー[94]ウォーターフォード環境・コミュニティ・地方自治省国務大臣2011
アイネ・コリンズ[95]コーク北西部2011
ポール・コノートン・ジュニア[96]ゴールウェイ東部2011
ノエル・クーナン[97]ティペラリー2007
ジミー・ディーニハン[98]ケリー外務省国務大臣1987
ノエル・ハリントン[99]コーク南西部2011
トム・ヘイズ[100]ティペラリー2001
デレク・キーティングダブリン中西部2011
アンソニー・ローラーキルデア北部2011
ガブリエル・マクファデンロングフォード・ウェストミース2014
ミシェル・ムルヘリンマヨネーズ2011
キーラン・オドネル[101]リムリック市2007
ジョン・オマホニーゴールウェイ西2007
ジョー・オライリーキャバン・モナハン2011
ジョン・ペリー[102]スライゴ・リートリム1997
ジェームズ・ライリー[103]ダブリン・フィンガル児童・青少年問題担当大臣2007
アラン・シャッター[104]ダブリン南部1981年[g]
労働
19
エリック・バーン[105]ダブリン南中部1989年[h]
シアラ・コンウェイウォーターフォード2011
ジョー・コステロ[106]ダブリンセントラル1992年[i]
アン・フェリス[107]ウィックロー2011
ドミニク・ハニガン[108]ミース・イースト2011
ケビン・ハンフリーズ[109]ダブリンベイサウス
雇用・コミュニティ・社会支援担当国務大臣		2011
キアラン・リンチ[110]コーク南中部2007
キャスリーン・リンチ[111]コーク北中部
プライマリケア、メンタルヘルス、障害担当国務大臣		1994年
ジョン・ライオンズ[112]ダブリン北西部2011
マイケル・マッカーシー[99]コーク南西部2011
マイケル・マクナマラ[113]クレア2011
ゲド・ナッシュ[114]ラウス
ビジネス・雇用担当国務大臣		2011
デレク・ノーラン[115]ゴールウェイ西2011
アオダン・オ・リオルダイン[116]ダブリンベイノース
新コミュニティ・文化・平等担当国務大臣		2011
アン・フェランカーロウ・キルケニー2011
アーサー・スプリング[117]ケリー2011
エメット・スタッグ[118]キルデア北部1987
ジョアンナ・タフィー[119]ダブリン中西部2007
アレックス・ホワイト[120]ダブリン・ラスダウン通信・エネルギー・天然資源大臣2011
レヌア
3
ルシンダ・クレイトン[121] [122]ダブリンベイサウス2007年[k]
テレンス・フラナガンダブリンベイノース2007年[l]
ビリー・ティミンズウィックロー1997年[月]
フィアナ・フォイル
1
コルム・キーヴニー[123]ゴールウェイ東部2011
シン・フェイン党
1
パドレイグ・マク・ロクライン[124] [125]ドニゴール2011
独立した
3
ショーン・コンランキャバン・モナハン2011年[n]
イーモン・マロニーダブリン南西部2011年[o]
ピーター・マシューズダブリン・ラスダウン2011年[p]
合計48————
  1. ^ abc ショーン・バレット（FG）を含む、ダン・レアリーに代わって退団するセアン・コムヘアルとして自動的に復帰、アート。 1992 年憲法および選挙法第 16.6 条[1] [2]
  2. ^ ジェリー・アダムスは1983年11月13日にシン・フェインの大統領に就任したが、2011年2月に初めてデイルに選出されて初めてデイルのシン・フェインの議会指導者となった。それ以前の1997年以来のデイルの議会指導者はカオイムギン・オ・カオラインであった。
  3. ^ abc AAAとPBPは共同で「共通原則の声明」を発表したが、その2つの構成要素はそれぞれ個別のマニフェストを発表した。
  4. ^ 社会民主党は、暫定共同党首である3人の下院議員のうちの1人が代表として立候補した。[76] AAA-PBPには党首がおらず、 4人の下院議員のうちの1人であるPBPのリチャード・ボイド・バレットを党首に指名した。[77]
  5. ^ エアモン・オ・クイブが2012年に辞任して以来、フィアナ・フォイルには副党首がいない。党は副党首討論会にバリー・コーウェンを指名した。
  6. ^ 無党派の候補者デニス・ノートンも参加者に含まれていた。
  7. ^ シャッター氏は2002年に議席を失ったが、2007年に議席を取り戻した。
  8. ^ バーン氏は1992年に議席を失ったが、1994年に議席を取り戻し、1997年に再び議席を失ったが、2011年に議席を取り戻した。
  9. ^ コステロ氏は1997年に議席を失ったが、2002年に議席を取り戻した。
  10. ^ リンチ氏は1997年に議席を失ったが、2002年に議席を取り戻した。
  11. ^ クレイトンはフィナ・ゲール党に選出された。
  12. ^ フラナガンはフィナ・ゲール党に選出された。
  13. ^ ティミンズはフィナ・ゲール党に選出された。
  14. ^ コンランはフィナ・ゲール党に選出された。
  15. ^ マロニーは労働党から選出された。
  16. ^ マシューズはフィナ・ゲール党に選出された。

政府の樹立

エンダ・ケニー首相は、退陣するフィナ・ゲール党と労働党の連立政権は継続不可能であると即座に認めた。フィナ・ゲール党は過半数に29議席足りず、フィナ・ゲール党とフィアナ・フォイル党の大連立、少数与党政権、あるいは2016年後半の再総選挙の可能性が取り沙汰された。[126]政権樹立に向けた協議は3月に開始された。

4月29日、63日間の交渉と3回の首相選投票の失敗を経て、フィナ・ゲール党とフィアナ・フォイル党はフィナ・ゲール党による少数派政権の樹立で合意に達した。[9]その後数日間、フィナ・ゲール党は無所属議員らと少数派連立政権の樹立について交渉した。エンダ・ケニー氏は2016年5月6日に首相に再選された。

上院選挙

ダイル選挙に続いて第25代セナド議員の選挙が行われた。

注釈、引用、出典

脚注

参考文献

  1. ^ 1980年選挙法第36条：退任するドイル議長の再選（1980年法律第23号第36条）。1980年12月23日制定。アイルランド議会下院法。アイルランド法典より。
  2. ^ “Dún Laoghaire: 2016年総選挙”.アイルランド選挙. 2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月20日閲覧。
  3. ^ “ヒギンズ大統領、第31回下院を解散”. アイリッシュ・タイムズ. 2016年2月3日. 2016年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月3日閲覧。
  4. ^ abcdef 「ケリー大臣、投票日命令に署名」（プレスリリース）。環境・コミュニティ・地方自治省。2016年2月3日。2016年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月4日閲覧。
  5. ^ “ピーター・バークとウィリー・ペンローズがロングフォード・ウェストミース選挙区で当選”.アイリッシュ・タイムズ. 2016年3月3日. 2016年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  6. ^ Dan MacGuill (2016年3月3日). 「労働党は104年の歴史で最悪の選挙を終えた」TheJournal.ie . 2020年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月8日閲覧。
  7. ^ “Enda Kenny to continue as caretaker Taoiseach”. RTÉ.ie. 2016年3月11日. オリジナルより2016年3月11日時点のアーカイブ。 2016年3月11日閲覧。
  8. ^ 「エンダ・ケニー氏、金曜日に新政権樹立についてフィアナ・フォイル党に連絡すると確認」Independent.ie 2016年3月30日。2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  9. ^ ab Doyle, Kevin. 「Fine GaelとFianna Fáil、ついに少数派政権の合意に至った - Independent.ie」. Independent.ie . Independent (アイルランド). 2016年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月30日閲覧。
  10. ^ “Enda Kenny reveals new Cabinet”. RTÉ News . 2011年3月9日. 2011年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月10日閲覧。
  11. ^ ab Ryan, Philip; Horan, Niamh; O'Connor, Niall (2015年1月31日). 「シックス・ネーションズ戦、選挙日をめぐる論争の中心に」サンデー・インディペンデント. 2016年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月2日閲覧。
  12. ^ 「1992年選挙法」。司法長官事務所。2014年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
  13. ^ O'Connell, Hugh (2015年10月12日). 「エンダが生意気な選挙を放棄した後、誰も勝者にならない理由」TheJournal.ie。2015年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月12日閲覧。
  14. ^ D'Arcy, Ciarán (2016年2月1日). 「Taoiseach、火曜日に選挙日を発表予定」. The Irish Times . 2016年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月2日閲覧。
  15. ^ Ó Cionnaith, Fiachra (2016年1月30日). 「総選挙の日程はラグビーと学生に左右される可能性」BreakingNews.ie . 2016年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月2日閲覧。
  16. ^ 「ドイル解散勧告：発表」。ドイル・エアランの討論。オイレイハタス。2016年2月3日。3ページ。2019年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月5日閲覧。
  17. ^ 「デイルはアラス・アン・ウアハタラインで解散した」。アイルランドの試験官。 2016 年 2 月 3 日。2016 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年2 月 3 日に取得。
  18. ^ 「1992年選挙法第39条」アイルランド法令集。1992年11月5日。2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月5日閲覧。
  19. ^ “Independents 4 Change”. TheJournal.ie . 2016年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月3日閲覧。
  20. ^ 「Renua（およびその政策）について私たちが知っていることすべて」TheJournal.ie、2015年3月13日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月29日閲覧。
  21. ^ Kelly, Fiach (2015年3月28日). 「独立系同盟、選挙前に選択肢を「残す」」. The Irish Times . 2016年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月29日閲覧。
  22. ^ ミニハン、メアリー（2015年7月15日）「無所属議員が社会民主党を結成」アイリッシュ・タイムズ。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月29日閲覧。
  23. ^ McGee, Harry (2015年10月9日). 「People Before ProfitとAnti Austerity Alliance – spot the difference」. The Irish Times . 2016年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月12日閲覧。
  24. ^ 「2012年選挙（改正）（政治資金）法第42条」アイルランド法令集。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月16日閲覧。
  25. ^ ab 「2016年総選挙候補者（選挙区別）」アイルランド選挙：地理、事実、分析。2014年10月22日。2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月19日閲覧。
  26. ^ ミニハン、メアリー（2016年3月3日）「ジェンダー・クオータ制導入後の初の選挙で女性議員35名が誕生」アイリッシュ・タイムズ。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月3日閲覧。
  27. ^ ab 「比例代表制に関する情報」アイルランド市民情報委員会。2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月26日閲覧。
  28. ^ 「アイルランド憲法」.アイルランド法典. 法務長官事務所. 2012年8月. 2015年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月10日閲覧。、第16.6条; 「1992年選挙法」。アイルランド法典。法務長官事務所。1992年11月5日。2015年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月10日閲覧。、第36条。
  29. ^ 「2013年選挙（改正）（下院選挙区）法」アイルランド法典。法務長官事務所。2013年3月20日。2014年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月11日閲覧。
  30. ^ ab “551人の候補者が選挙に出馬”. RTÉ.ie . 2016年2月11日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月11日閲覧。
  31. ^ “551人の候補者が立候補予定、指名期限が過ぎて選挙に出馬”. RTÉニュース. 2016年2月11日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月11日閲覧。
  32. ^ abギャラガー、マイケル (2011年2月10日). 「アイルランド選挙に関する情報 2016年2月26日」. ダブリン大学トリニティ・カレッジ政治学部. 2016年3月4日閲覧。
  33. ^ Delehanty, Mary (2016年3月2日). 「2016年下院総選挙 – ティペラリー選挙区 結果シート」(PDF) .ティペラリー選挙管理委員会. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2016年3月4日閲覧。
  34. ^ “島民、総選挙で投票”. RTÉ.ie. 2016年2月25日. 2016年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月25日閲覧。
  35. ^ Quann, Jack (2016年2月25日). 「第16回総選挙の追加登録者に3万人以上が追加 – Newstalk」. Newstalk. 2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月26日閲覧。
  36. ^ 「シン・フェイン党コーク東地区議員サンドラ・マクレラン氏、選挙に出馬せず」RTÉニュース、2015年10月10日。2015年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月11日閲覧。
  37. ^ “McHugh replaces McGinley in Cabinet reshuffle”. Donegal Democrat . 2014年7月15日. 2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月24日閲覧。
  38. ^ “ロバート・ダウズ氏、総選挙への出馬を見送る”.アイリッシュ・タイムズ. 2015年9月21日. 2015年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月21日閲覧。
  39. ^ 「次の選挙で労働党のTD全員が辞任」TheJournal.ie、2015年7月10日。2019年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月12日閲覧。
  40. ^ 「Fine Gael TD Olivia Mitchell confirms she will stand down」The Irish Times . 2015年9月1日. 2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月2日閲覧。
  41. ^ 「労働党国会議員、次期総選挙に立候補しないことを表明」アイリッシュ・タイムズ、2015年6月30日。2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧。
  42. ^ 「クイン氏、大臣を辞任し下院を去る予定」イブニング・ヘラルド、2014年7月2日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月2日閲覧。
  43. ^ 「パット・ラビットは次期総選挙に立候補しない」TheJournal.ie、2015年7月6日。2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月6日閲覧。
  44. ^ 「ジョー・ヒギンズ議員、選挙への立候補を見送るも政界引退はなし」アイリッシュ・インディペンデント紙、2014年4月27日。2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月27日閲覧。
  45. ^ “イーモン・ギルモア、次期選挙で政界引退”.アイリッシュ・タイムズ. 2015年6月2日. 2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月2日閲覧。
  46. ^ “フィアナ・フォイル党首マイケル・キット氏、政界引退”.アイリッシュ・タイムズ. 2015年9月3日. 2015年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月15日閲覧。
  47. ^ 「Fine Gael TD Brian Walsh will not contest the next election. The Irish Times . 2015年11月10日. オリジナルより2015年11月17日時点のアーカイブ。 2015年11月11日閲覧。
  48. ^ “トム・フレミング、総選挙から撤退”.ラジオ・ケリー. 2016年2月5日. 2016年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月5日閲覧。
  49. ^ 「労働党の重鎮ジャック・ウォールが下院を引退、キルデア南部が開放へ」アイリッシュ・インディペンデント紙、2015年7月11日。2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月13日閲覧。
  50. ^ 「ダン・ネヴィル氏、総選挙に出馬しない意向でフィナ・ゲール党を驚かせる」アイリッシュ・インディペンデント紙、2015年8月11日。2017年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月12日閲覧。
  51. ^ “Louth TD Kirk will not contest next general election”. Irish Examiner . 2014年9月17日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧。
  52. ^ “TD Frank Feighan will not contest next general election”. Irish Independent . 2015年7月13日. 2015年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月13日閲覧。
  53. ^ 「シン・フェイン党議員マイケル・コルレヴィ氏、次期選挙に出馬せず」アイリッシュ・タイムズ、2015年2月17日。2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月17日閲覧。
  54. ^ 「フィアナ・フォイル党のジョン・ブラウン議員は次期選挙に出馬しない」アイリッシュ・タイムズ、2015年9月29日。2015年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月30日閲覧。
  55. ^ “リアム・トゥーミーは総選挙に出馬しない”.アイリッシュ・タイムズ. 2015年7月17日. 2015年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月18日閲覧。
  56. ^ Pollak, Sorcha (2016年2月2日). 「強風で早期選挙ポスターの正体が明らかに」アイリッシュ・タイムズ. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月27日閲覧。
  57. ^ O'Sullivan, Jason (2016年2月4日). 「選挙ポスターの原始的な力は過小評価できない」TheJournal.ie . 2016年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
  58. ^ 「Rule 27 Guidelines General Election Coverage」. アイルランド放送局. 2015年11月.  8–9ページ. 2016年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月26日閲覧。
  59. ^ “Parties make final appeal ahead of moratorium”. RTÉ.ie. 2016年2月25日. 2016年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月25日閲覧。
  60. ^ 「Taoiseach promises USC cut – for high earners – if re-elected. Breaking News . 2016年1月11日. オリジナルより2016年2月5日時点のアーカイブ。 2016年2月4日閲覧。
  61. ^ 「政党、選挙前の選挙運動を強化」RTÉ.ie 2016年1月17日。2016年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月4日閲覧。
  62. ^ 「保育料1時間あたり2ユーロは、親の賃金を1時間あたり2ユーロに押し上げる」www.irishexaminer.com 2016年2月4日. 2016年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月4日閲覧。
  63. ^ “People Before Profit on Twitter”. Twitter . 2019年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月4日閲覧。
  64. ^ ab 「裁判所、RTÉリーダーの討論会ルールは『違法』と判断」RTÉ.ie 2016年2月11日。2016年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月11日閲覧。
  65. ^ “Green Party loses bid to be included in RTÉ debate”. RTÉ.ie. 2016年2月15日. 2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月15日閲覧。
  66. ^ ab McGee, Harry (2016年2月14日). 「TG4のアイルランド語討論会、ジョーン・バートンとジェリー・アダムスの流暢さ不足で中止」アイリッシュ・タイムズ. 2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月18日閲覧。
  67. ^ “ケニー氏、TV3の党首討論会に参加”.ザ・タイムズ. 2016年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月9日閲覧。
  68. ^ McGee, Harry (2016年2月18日). 「Fine Gael shows signs of urgency – or is it panic?」. The Irish Times . 2016年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月18日閲覧。
  69. ^ “Social issues dominate Election Special”. RTÉ.ie. 2016年2月21日. 2016年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月22日閲覧。
  70. ^ McMahon, Aine (2016年2月22日). 「特別なニーズを持つ親が、Facebookの総選挙特集から除外されたと主張」アイリッシュ・タイムズ. 2016年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月22日閲覧。
  71. ^ 「緑の党、RTÉ討論会からの『排除』に反対」アイリッシュ・タイムズ。2016年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月4日閲覧。
  72. ^ “RTÉ、2016年選挙のテレビとデジタルキャンペーン報道を発表 | The Irish Film & Television Network”. www.iftn.ie . 2016年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月4日閲覧。
  73. ^ “TV3、木曜日に初の党首討論会を開催”.アイリッシュ・タイムズ. 2016年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月9日閲覧。
  74. ^ “Claire Byrne Live: The Big Picture”. www.rte.ie . 2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月9日閲覧。
  75. ^ 「ファクトチェック：昨夜のリーダーズ討論会の真実と嘘」The Journal、2016年2月12日。2016年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月12日閲覧。
  76. ^ O'Connor, Niall (2016年2月15日). 「Donnelly to be Soc Dems 'leader' in debate – Independent.ie」. Irish Independent . 2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月16日閲覧。
  77. ^ McGee, Harry (2016年2月16日). 「2016年選挙：党首討論会から学んだ5つのこと」アイリッシュ・タイムズ. 2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月16日閲覧。小規模政党の3人の党首（うち2人は指名）
  78. ^ 「RTÉリーダー討論会：その顛末」The Journal、2016年1月15日。2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月16日閲覧。
  79. ^ O'Brien, Stephen (2016年2月14日). 「TV3: Browne not victimed for Kenny」.サンデー・タイムズ. 2016年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月15日閲覧。
  80. ^ “Claire Byrne Live: The Big Picture”. www.rte.ie . 2021年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月23日閲覧。
  81. ^ 「Prime Time Leaders' Debateをオンラインで視聴」RTÉ Player . 2016年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月24日閲覧。
  82. ^ “As it happened: Leaders' Debate”. RTÉ.ie. 2016年2月23日. 2016年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月24日閲覧。
  83. ^ ab Tuite, Tom (2016年3月3日). 「Longford–Westmeath: James Bannon eliminated after marathon count」. Irish Independent . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月3日閲覧。
  84. ^ 「当選者：選出されたTD全員」The Journal . 2016年3月3日. 2016年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月3日閲覧。
  85. ^ Doyle, Kevin (2016年2月11日). 「ジョーン・バートン、政治キャリアの終わりを見つめる」. Irish Independent . 2017年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月13日閲覧。
  86. ^ 「第32回下院総選挙 2016年2月26日 選挙結果」(PDF)。オイレイハタス議会。 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年6月10日閲覧。
  87. ^ “Election 2016 National Summary”. RTÉ.ie. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月28日閲覧。
  88. ^ “Election 2016 Results | The Irish Times”. The Irish Times . 2016年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月28日閲覧。
  89. ^ abc ギャラガー、マイケル. 「アイルランド選挙に関する情報 2016年2月26日 –」.政治学部 – . トリニティ・カレッジ・ダブリン. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月26日閲覧。
  90. ^ “Election 2016: Results hub”. Irish Times. 2016年2月27日. 2016年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月27日閲覧。
  91. ^ “Longford–Westmeath: James Bannon eliminated after marathon count”. Independent.ie . 2016年3月2日. 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  92. ^ コーク東部選挙結果：労働党、FG、FF、SFが議席を獲得し集計終了 Archived 11 March 2016 at the Wayback Machine irishtimes
  93. ^ “Buttimerが敗北、Sinn FéinがCork South Centralで歴史的な勝利”. 2016年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月8日閲覧。
  94. ^ “Waterford: Fine Gael's John Deasy pips Paudie Coffey for final seat”. Independent.ie . 2016年2月27日. 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  95. ^ “Cork North-West: Role reversal as two Fianna Fail candidates come home”. Independent.ie . 2016年2月28日. 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  96. ^ ゴールウェイ東部選挙結果：キャノン、キャニー、ラビットが議席を獲得 2016年2月28日アーカイブirishtimes at the Wayback Machine
  97. ^ 「ティップ選挙区での無所属議員の集会でケリー氏、5議席獲得で帰らざるを得ず」Independent.ie 2016年3月。2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  98. ^ “Kerry: Healy-Rae brothers go on 'victory tour' of the Kingdom”. Independent.ie . 2016年2月27日. 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  99. ^ ab 労働党のマイケル・マッカーシーが議席を失い、フィナ・ゲール党のノエル・ハリントンも議席を失う アーカイブ：2016年3月5日Wayback Machineアイリッシュ・タイムズ
  100. ^ Patrick Donohoe (2016年3月1日). “General election 2016: the farmer votes”. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  101. ^ “Limerick's Live95FM - Article”. Live95 . 2016年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月8日閲覧。
  102. ^ “Anglo Celt - Sligo–Leitrim: Perry loses seat after 19 years as deputy”. Anglo Celt . 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  103. ^ Daragh Brophy (2016年2月28日). 「ジェームズ・ライリー氏、下院議席を失い、政界での将来について検討すると発言」TheJournal.ie . 2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  104. ^ Christina Finn (2016年2月27日). 「元法務大臣アラン・シャッター氏、下院議席を失う」TheJournal.ie . 2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月8日閲覧。
  105. ^ “労働党、最長在任のTD数名を失う危機”. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月5日閲覧。
  106. ^ 「ビデオ：労働党のジョー・コステロ氏 - 『国民が我々を罰した』」Independent.ie 2016年2月27日。2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  107. ^ 「アン・フェリス：「3ヶ月後に再び投票所に行く場合に備えて、選挙ポスターを保管しています」」Independent.ie 2016年2月28日。2016年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  108. ^ “Meath East: 'Comeback kid' Thomas Byrne (FF) successfuls in retaking lost seat as Fine Gael hang on to two”. Independent.ie . 2016年2月27日. 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  109. ^ “Seanad bids by 3 former Labour ministers of state”. 2016年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月8日閲覧。
  110. ^ 「コーク・サウスセントラル：ジェリー・バティマーとキアラン・リンチが『死の選挙区』で敗北」Independent.ie、2016年2月27日。2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  111. ^ 「コーク北中部：ベテランのキャスリーン・リンチ氏、野党がフィナ・ゲール党に「代替案」を提案し議席を失う」Independent.ie、2016年2月27日。2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  112. ^ 労働党国会議員ジョン・ライオンズが8回目の選挙で失脚 アーカイブ：2016年2月28日Wayback Machine irishtimes
  113. ^ 「クレア氏：「議席を失う日を楽しみにしている」 - 労働党議員マイケル・マクナマラ氏、再選への疑問を呈す」Independent.ie 2016年2月27日。2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  114. ^ 「ラウス：『労働者の声は大きく弱まる』 - 労働大臣ゲド・ナッシュ氏が議席を失う」Independent.ie 2016年2月27日。2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  115. ^ “Galway Independent - Labour's Derek Nolan loses seat”. Galway Independent . 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  116. ^ 「[ニュース] 労働党のアオダン・オ・リオルデイン氏が下院選で敗北… - Veooz 360」Veooz . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  117. ^ RadioKerry. 「アーサー・スプリング氏、議席を失う」. Radio Kerry . 2016年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  118. ^ “Kildare North: Labour sufferings whitewash as Emmet Stagg loses seat he won in 1997”. Independent.ie . 2016年2月27日. 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月8日閲覧。
  119. ^ “議席喪失の危機に瀕した労働党議員が「脚本を書くかもしれない」とジョークを飛ばす”. 2016年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  120. ^ “通信大臣アレックス・ホワイト氏、議席を失うもジョーン・バートン氏を支持”. Independent.ie . 2016年2月27日. 2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月8日閲覧。
  121. ^ Sinead O'Carroll (2016年2月27日). 「ルヌア党首ルシンダ・クレイトン、下院議席を失う」TheJournal.ie . 2016年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月8日閲覧。
  122. ^ 「レヌアはクレイトン大学としてスタートする前に終了する可能性がある…」newstalk.com。2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月8日閲覧。
  123. ^ “Galway East: Colm Keaveney high profile victimity as Independent Sean Canney tops poll”. Independent.ie . 2016年2月27日. 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  124. ^ “Highland Radio – Latest Donegal News and Sport » Breaking – Thomas Pringle elected to Dáil Eireann – Padraig Mac Lochlainn loses seat”. 2016年2月28日. 2016年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  125. ^ donegal daily (2016年3月). 「労働党政治家が議席を失い、パドレイグ・マック・ロックレインが下院を去ったことに『悲嘆』 - Donegal Daily」. 2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
  126. ^ 「ライブブログ：共和国総選挙2016年結果」アイリッシュ・ニュース、2016年2月29日。2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月8日閲覧。

さらに読む

  • バレット、デイヴィッド (2016). 「2016年アイルランド総選挙報告：政党システムの行方？」アイルランド政治研究. 31 (3): 418– 431. doi :10.1080/07907184.2016.1195814. S2CID  157878313.
  • アイリーン・カロティ、ジェーン・スーター共著。「2016年アイルランド総選挙におけるジャーナリズムの規範とメディア・ポピュリズムの不在」『ヨーロッパにおけるメディアによるキャンペーンとポピュリズム』 （パルグレイブ・マクミラン社、2019年）51～74頁。
  • クシェ、イザベル (2017). 「アイルランド政治における選挙区志向：2016年アイルランド総選挙における候補者のビデオ声明」.アイルランド政治研究. 32 (3): 498– 520. doi : 10.1080/07907184.2017.1325362 . S2CID  148869328.
  • リトル、コナー (2017). 「2016年2月のアイルランド総選挙：新たな政治へ、それとも早期選挙へ？」(PDF) .西ヨーロッパ政治. 40 (2): 479– 488. doi :10.1080/01402382.2016.1216507. S2CID  158008268.
ウィキメディア・コモンズには、2016 年のデイル・エイリアン選挙に関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2016_Irish_general_election&oldid=1321271163」より取得