ファーマナ州

ファーマナ州
Contae Fhear Manach  (アイルランド人)
Coontie Fermanay (アルスター系スコットランド人)
郡
ファーマナ州の紋章
紋章
ニックネーム： 
レイクランド郡
モットー： 
フィオル・マーグ・イーナー   (アイルランド語)
「湖の国」
ファーマナ郡の位置
国イギリス
構成国北アイルランド
州アルスター
設立1584/85
郡都エニスキレン
エリア
 • 合計
715平方マイル（1,851 km 2）
 • 土地653平方マイル（1,691 km 2）
 • ランク25日
最高標高
（キルカー）
2,182フィート（665メートル）
人口
 （2021年）
63,585
 • ランク29日[1]
タイムゾーンUTC±0（グリニッジ標準時）
 • 夏（DST）UTC+1（英国標準時）
郵便番号エリア
BT
市外局番028
Contae Fhear Manachはアイルランド語の名前です。Countie Fermanagh [2] 、Coontie Fermanagh [3]、Coontie Fermanay [4]はアルスタースコットランド語の綴りです（後者はダンガノン＆サウスティロン行政区議会でのみ使用されています）。

ファーマナ州（/ f ər ˈ m æ n ə / fər- MAN -ə ;アイルランド語の Fir Manach / Fear Manachに由来し、「マナックの人々」を意味する）は、アイルランドの32 の州、アルスターの 9 つの州、および北アイルランドの6 つの州のうちの 1 つです。

郡の面積は1,691 km 2 (653平方マイル)で、2021年時点での人口は63,585人である。[5] [6] エニスキレンは郡内の町であり、規模と人口の両方で最大である。

2011年の国勢調査によると、ファーマナは北アイルランドの4つの州のうち、人口の大半がカトリック教徒である州の一つである。[1]

地理

キャバンとファーマナの境界にあるクイルカー山脈。
ローワー・ラフ・アーン

ファーマナ州の面積は1,851 km 2 (715平方マイル)で、北アイルランドの陸地面積の13.2%を占めています。州の約3分の1は湖と水路で覆われており、アッパー・アーン湖、ロウアー・アーン湖、アーン川などがその例です。森林は州面積の14% (42,000ヘクタール) を占めています。[7]ファーマナ州は、北アイルランドで唯一、ラフ・ネイ湖に接していない州です。

この郡には 3 つの主要な高地があります。

郡の境界は以下のとおりです。

ファーマナは北アイルランドの6つの郡の中では圧倒的に人口が少なく、次に人口の少ないティロンの3分の1強の人口です。

ベルファストから約120km（75マイル） 、ダブリンから約160km（99マイル）の距離にあります。ファーマナ州最大の集落であるエニスキレンは、州の中心部に位置しています。

ケッペンの気候区分によれば、この郡は、冬は涼しく、夏は穏やかで湿度が高く、極端な気温の変化が少ない温帯 海洋性気候( Cfb' ) に属します。

ナショナル・トラストは、郡内のクロム・エステート、フローレンス・コート、キャッスル・クールという 3 つの歴史的および自然美の場所を管理しています。

地質学

この郡で最も古い堆積物はラフ・アーン湖の北で見つかっている。これらのいわゆる赤い層はおよそ5億5000万年前に形成された。郡の東部では広大な砂岩が見られ、4億年前のデボン紀に堆積した。郡の残りの大部分は3億5400万年前から2億9800万年前の石炭紀の頁岩と石灰岩である。これらのより柔らかい堆積物は、シャノン洞窟、マーブルアーチ洞窟、タリーブラックとベルモア丘陵の洞窟など、大規模な洞窟群を生み出した。石炭紀の頁岩はアイルランド北西部のいくつかの郡に存在し、通称ラフ・アレン盆地と呼ばれている地域である。この盆地には9兆4000億立方メートルの天然ガスが埋蔵されていると推定されており、これは石油15億バレルに相当する。[8]

この郡は、キラディアス・セスキノア断層、テンポ・シックスマイルクロス断層、ベルクー断層、およびラフ・アーン湖を横切るクロガー・バレー断層など、一連の顕著な断層の上に位置しています。

歴史

メナピイ族は、紀元後150年のプトレマイオスのアイルランド地図に明記されている唯一のケルト民族です。彼らは 紀元前216年頃、レンスター海岸に最初の植民地メナピアを築きました。後に彼らはラフ・アーン周辺に定住し、ファー・マナックとして知られるようになり、ファーマナとモナハンにもその名が付けられました。7世紀のアルスター王モンガン・マク・フィアチナイは、マナナン・マク・リルと結び付けられた数々の伝説の主人公です。彼らはアイルランド全土に広がり、歴史的なアイルランド（スコットランドとマン島も含む）の氏族へと発展しました。

西暦 431 年から 1540 年までの中世アイルランドを扱ったアルスター年代記は、リスベラウ近郊のラフ・アーン湖のベル・アイルで書かれました。

9世紀初頭、アーネ川はコノートとアルスター、特にアイルギアラ王国の境界と考えられていました。フィル・マナック本体、ティルケネディ、マゲラステファナ、そしてクランケリーは、クロガーを本拠地とする西部アイルギアラ・グループ王国ウイ・クリームタインの傘下にあり、一方、ラーグはアードストローを中心とするウイ・フィアクラハの北部アイルギアラ支族と関連付けられていました。

ファーマナはマグワイア一族の拠点であり、ドン・キャラク・マグワイア（1302年没）はマグワイア王朝の初代首長であった。しかし、ヒュー・マグワイアにゆかりのある土地が没収されると、ファーマナは他の5つの没収された郡と同様に、スコットランドとイングランドの葬儀屋とアイルランド原住民に分割された。ノックニニー男爵領とマゲラボイ男爵領はスコットランドの葬儀屋に、クランケリー男爵領、マゲラステファナ男爵領、ラーグ男爵領はイングランドの葬儀屋に、クラナウリー男爵領、クール男爵領、ティルケネディ男爵領は使用人と原住民に割り当てられた。この新たな土地制度の下で恩恵を受けた主な一族は、コール一族、ブレナーハセット一族、バトラー一族、ヒューム一族、ダンバー一族であった。

ファーマナはエリザベス 1 世の法令によって郡となったが、最終的に民政下に置かれたのはアルスター植民地化の時代になってからであった。

1957年にグレート・ノーザン鉄道（アイルランド）のファーマナ州内の全路線が廃止されたため、ファーマナ州はイギリスで初めて島嶼部以外で鉄道サービスのない州となった。

管理

1899年から1973年に北アイルランドのカウンティ議会が廃止されるまで、ファーマナ郡はファーマナ郡議会によって統治されていました。 [15]北アイルランドの地区議会の創設に伴い、ファーマナ地区議会は26ある郡の中で、その名の由来となった郡全体を包含する唯一の郡となりました。2015年の地方自治体再編後も、ファーマナは依然として、ファーマナ・オマー地区​​議会という単一の議会区域に完全に収まっている唯一の郡でしたが、その一部を構成しているに過ぎませんでした。

英国議会選挙において、ファーマナ地方はファーマナ・サウス・ティロン選挙区の一部です。この選挙区は、 1981年4月のファーマナ・サウス・ティロン補欠選挙で、暫定IRAの ハンガーストライキ参加者である ボビー・サンズを国会議員に選出しました。サンズは死去直前の1981年4月に選挙区で当選しました。

人口統計

ファーマナの宗教的背景（2021年）[16]
宗教パーセント
カトリック
 
58.8%
プロテスタントとその他のキリスト教
 
35.5%
なし
 
4.6%
他の信仰
 
1.1%

2011年国勢調査

国勢調査日（2011年3月27日）時点で、ファーマナ地方自治体の通常居住人口は61,805人（この自治体の境界は、伝統的なファーマナ郡の境界と非常に類似している）であった。このうち、以下の人口は[12]である。

  • 0.93%は少数民族で、残りの99.07%は白人（アイルランド系旅行者を含む）であった。
  • 59.16%がカトリックの宗教に属しているか、カトリックの宗教で育ち、37.78%が「プロテスタントおよびその他のキリスト教（キリスト教関連を含む）」の宗教に属しているか、カトリックの宗教で育ちました。
  • 37.20%が英国国民としてのアイデンティティを持ち、36.08%がアイルランド国民としてのアイデンティティを持ち、29.53%が北アイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答した。

2021年国勢調査

2021年の国勢調査日において、ファーマナ地方自治体の通常居住人口は63,585人であった。この地区の境界は、伝統的なファーマナ郡の境界と非常に類似している。このうち、[16]

  • 58.8% がカトリックの宗教に属しているか、その宗教で育ち、35.5% が「プロテスタントおよびその他のキリスト教（キリスト教関連を含む）」の宗教に属しているか、その宗教で育ちました。

コミュニティの背景と宗教

宗教または育った宗教（2021年国勢調査）[16]
宗教または育った宗教番号（％）
カトリック37,39958.8
プロテスタントとその他のキリスト教22,55935.5
なし（無宗教）2,9474.6
他の6801.1
合計63,585100.0
宗教（2021年国勢調査）[6]
宗教番号（％）
キリスト教徒55,89287.9
カトリック35,41255.7
アイルランド教会13,06520.5
メソジスト2,5524.0
長老派教会1,9893.1
その他のキリスト教（キリスト教関連を含む）2,8744.5
プロテスタントおよびその他のキリスト教徒：合計20,48032.2
他の6010.9
イスラム教2160.3
ヒンドゥー教500.08
他の宗教3350.5
なし/記載なし7,09211.2
無宗教5,8859.3
宗教は明記されていない1,2071.9
合計63,585100.0

民族

民族グループ（2021年国勢調査）[6]
民族グループ番号（％）
白：合計62,58398.4
白人：イギリス人／アイルランド人／北アイルランド人／イングランド人／スコットランド人／ウェールズ人
（イギリスまたはアイルランド以外の国籍の有無にかかわらず）		60,24494.7
白：その他2,1993.5
ホワイト：アイリッシュ・トラベラー1350.2
白：ローマ40.006
その他の民族グループ: 合計1,0021.6
アジア人またはアジア系イギリス人5010.8
黒人または黒人英国人1220.2
混合3040.5
その他: その他の民族750.1
合計63,585100.0

出生地

出生地、2021年国勢調査[6]
出生地番号（％）
英国とアイルランド60,43395.0
北アイルランド52,06381.9
イングランド3,4775.5
スコットランド4200.7
ウェールズ980.2
アイルランド共和国4,3756.9
ヨーロッパ2,1393.4
欧州連合2,0473.2
その他の非EU諸国920.2
その他の地域1,0131.6
中東とアジア4680.7
北米、中米、カリブ海地域2430.4
アフリカ1870.3
南極、オセアニア、その他850.1
南アメリカ300.05
合計63,585100.0

主な言語

3歳以上の通常居住者の主な言語（2021年国勢調査）[6]
主要言語3歳以上の通常の居住者（％）
英語59,08196.4
研磨6491.1
リトアニア語3890.6
ブルガリア語2000.3
アイルランド語1380.2
ラトビア語1150.2
その他すべての言語7451.2
合計（3歳以上の通常居住者）61,316100.0

アイルランド語の知識

3歳以上の通常居住者のアイルランド語能力（2021年国勢調査）[6]
アイルランド語の能力番号（％）
アイルランド語を話し、読み、書き、理解できる2,7034.4
アイルランド語を話したり読んだりできるが、書けない5090.8
アイルランド語は話せるが読み書きはできない2,3363.8
アイルランド語は理解できるが、読み書きや会話はできない3,1145.1
その他のスキルの組み合わせ9291.5
アイルランド語の知識がある：合計9,59115.6
アイルランド語が話せない51,72584.4
合計（3歳以上の通常居住者）61,316100.0
  • ファーマナ州では、1.91% の人がアイルランド語を日常的に使用しており、0.22% の人がアイルランド語が主な言語であると主張しています。

アルスター・スコットランド人に関する知識

アルスター・スコットランド人の3歳以上の通常居住者の能力（2021年国勢調査）[6]
アルスター・スコットランド語の能力番号（％）
アルスター・スコットランド語を話し、読み、書き、理解できる4900.8
アルスター・スコットランド語を話し、読むことはできるが、書けない3190.5
アルスター・スコットランド語を話せるが、読み書きはできない1,1941.9
アルスター・スコットランド語を理解しているが、読み書きや会話はできない2,4684.0
その他のスキルの組み合わせ3950.6
アルスター・スコットランド語についてある程度の知識がある：合計4,8667.9
アルスター・スコットランド語には能力がない56,45092.1
合計（3歳以上の通常居住者）61,316100.0
  • 0.99% の人がファーマナ州で毎日アルスター・スコッチを使用していると主張しています。

国民的アイデンティティ

国民アイデンティティ（2021年国勢調査）[17] [18] [19] [20]
国民的アイデンティティ番号%
アイルランド語のみ24,34138.3%
イギリス人のみ16,67826.2%
北アイルランドのみ13,54321.3%
イギリスと北アイルランドのみ2,8634.5%
アイルランドと北アイルランドのみ1,1681.8%
イギリス、アイルランド、北アイルランドのみ6020.9%
イギリスとアイルランドのみ3050.5%
その他のアイデンティティ4,0866.4%
合計63,585100.0%
すべてのアイルランドのアイデンティティ26,65341.9%
すべての英国人のアイデンティティ20,92032.9%
すべての北アイルランド人のアイデンティティ18,48129.1%

産業と観光

ファーマナでは、農業と観光が最も重要な産業です。この地域の主な農業は、牛肉、酪農、羊、豚、そして一部の家禽の飼育です。農地の大部分は、他の作物ではなく、放牧やサイレージ、干し草用の草地として利用されています。

水路は、キャビンクルーザー、その他の小型プレジャーボート、そして釣り人に広く利用されています。ファーマナの中心都市はエニスキレン（Inis Ceithleann 、「ケイスリアンの島」）です。この島の町には、キャッスル・クール・エステートや、ロイヤル・イニスキリング・フュージリアーズと第5ロイヤル・イニスキリング竜騎兵連隊の博物館があるエニスキレン城など、様々な観光スポットがあります。ファーマナには、ジンを生産する蒸留所、ボートヤード蒸留所もあります。

エニスキレン郊外の観光スポットには以下のものがあります:

集落

NISRAによる集落分類は、2011年の国勢調査に基づき、6つのカテゴリーに分類されています（ベルファストとデリー市はそれぞれ独自のカテゴリーに分類されています）。すなわち、大規模都市、中規模都市、小規模都市、中間集落、村、そして小規模な村落です。ファーマナ州の集落の大部分は最後のカテゴリーに分類され、5つが村に分類され、中間集落と中規模都市のカテゴリーにそれぞれ1つずつ分類されています。ファーマナ州には、大規模都市または小規模都市に分類される集落はありません。

大都市

（2011年国勢調査で人口18,000人以上75,000人未満）[21]

  • なし

中規模の町

（2011年国勢調査で人口10,000人以上18,000人未満）[21]

小さな町

（2011年国勢調査で人口5,000人以上10,000人未満）[21]

  • なし

中間集落

（2011年国勢調査で人口2,500人以上4,500人未満）[21]

村々

（2011年国勢調査で人口1,000人以上2,500人未満）[21]

小さな村や集落

（2011年国勢調査で人口1,000人未満）[21]

集落の人口

決済アイルランド語2001年の人口2011年の人口2021年の人口
アーニー / スキーアン・アルナ / スケアチ114125134
バリナマラードベアル・アタ・ナ・マラッチ1,3401,4321,364
バリーキャシディ / ララー / トロリーバイレ・ウイ・チャイシデ / ラースラッハ / トレブライ315363357
ベルクー / ホリーウェルベアル・ク / ダバハ・ファドレイグ486540439
ベラナレックベアラハ・ナ・レイス213532714
ベルリークベアル・レイス836904968
ブルックボロアチャド・ロン517452438
不機嫌なクラベイ198268282
デリーゴネリードア・オ・グコナイレ594678574
デリーリンドワール・ロワヌ423640656
ドナドムナハ255179164
エダーニーエアダルナイド554587553
エニスキレンイニス・ケイスリアン13,59913,79014,120
フローレンスコート / ドラムラギームラッハ・ナ・セアンガン / ドルイム・ラサイグ13591102
ギャリソンアン・ガラストゥン357351392
アーヴィンズタウンNa Cairn / Baile an Irbhinigh1,8012,2642,320
ケシュアン・チェイス9721,0361,101
キラディアスシル・シェイル・デ906382
キルシャー / デリーレスターシル・レール / ドワール・アン・リーステア該当なし該当なし59
キナウリーキル・ナイル75141142
足らないアン・リーク114111111
レターブリーンレイティル・ブルイン該当なし6851
リスベラウリオス・ベアル・アタ1,0461,1021,085
リスナリックLios na nDaróg219238203
リスナスキアリオス・ナ・セイテ2,7392,9603,006
マゲラヴィーリーマカイレ・ミリッチ該当なし66該当なし
マグワイアズブリッジドロイクヘッド・ミグ・ウイディール7741,0381,029
モネアマイグ・ニアド114206248
ニュータウンバトラーアン・バイレ・ヌア943987972
ペティゴ（ファーマナ県の一部）パイテアゴ816376
ロスリーロス・リアス554528482
スプリングフィールドアハド・アン・フアライン697369
タムラグトタムハラハト276409341
ティーモアアン・タイ・モア該当なし184161
テンポアン・トンプ・デイシール533489458

2001年、2011年、2021年の国勢調査では人口統計が公表されておらず、「N/A」と記載されています。

区画

男爵領

北アイルランドのファーマナ県の男爵領（民事教区境界あり）

教区

タウンランド

メディア

新聞

教育

現在ファーマナ州には 41 校の小学校、10 校の中学校、1 校の特別支援学校、1 校の継続教育大学が運営されています。

小学校

  • アガドラムシー小学校
  • バリナマラード小学校
  • ベルリーク小学校
  • ブルックボロー小学校
  • リスナスケア州バンスコイル・アン・トラナイグ- 郡内唯一のアイルランド中等学校
  • デリーゴネリー小学校
  • エニスキレン統合小学校
  • エニスキレンモデル小学校
  • フローレンスコート小学校
  • ホーリー・トリニティ小学校- セント・テレサ小学校とセント・マイケル小学校の合併
  • アーヴィンズタウン小学校
  • ジョーンズ記念小学校
  • ケシュ小学校
  • キリーホモン小学校、ボホ
  • ラック小学校
  • リスベラウ小学校
  • マグワイアズブリッジ小学校
  • モート小学校、リスナスキー
  • ベルクーのセント・コルンバンズ小学校
  • セント・ダヴォグ小学校、ベルリーク
  • セント・ジョン・ザ・バプティスト小学校、ロスコル
  • セント・ジョゼフ小学校、ドナー
  • エダーニーのセントジョセフ小学校
  • セント・マカルタンズ小学校、アガドラムシー- コルナガグ PS、マグヘラヴィーリー、コラニー PS の統合
  • セント・マーティンズ小学校、ギャリソン
  • セントメアリーズ小学校、ブルックボロ
  • キルシャーのセントメアリー小学校
  • マグワイアズブリッジのセントメアリー小学校
  • セントメアリーズ小学校、アーニー
  • ニュータウンバトラーのセントメアリーズ小学校
  • ティーモアのセントメアリー小学校
  • セントメアリーズ小学校、テンポ
  • セント・ネイルズ小学校、キナウリー
  • セント ニニズ小学校、デリリン
  • デリーゴネリーのセントパトリック小学校
  • セント・パトリック小学校、ムラナスキー
  • セントポール小学校、アーヴィンズタウン
  • セント・ロナンズ小学校、リスナスキー
  • セント・ティアニーズ小学校、ロスリー
  • タティガー小学校、リスベラウ
  • テンポ小学校

中等学校

  • デヴェニッシュ・カレッジ、エニスキレン- バリナマラード・デューク・オブ・ウェストミンスター、ケッシュ・デューク・オブ・ウェストミンスター、リスナスキア高等学校の合併
  • エニスキレン王立文法学校- ポトラ王立学校とコレッジエイト文法学校の合併
  • アーネ統合カレッジ、エニスキレン
  • マウント・ルルド・グラマー・スクール、エニスキレン- 女子カトリック・グラマー
  • リスナスケアのセント ケビンズ カレッジ- ロスレアのセント ユージンズ カレッジとリスナスケアのセント コムガルズ カレッジの統合
  • セント・エイダンズ高校、デリリン
  • セント・ファンチェア・カレッジ、エニスキレン
  • セントジョセフカレッジ、エニスキレン
  • セントメアリーズカレッジ、アーヴィンズタウン
  • セント・マイケルズ・カレッジ、エニスキレン- 男子カトリック・グラマー

継続教育カレッジ

  • サウスウェストカレッジ、エニスキレンキャンパス

特別支援学校

  • ウィローブリッジ特別学校

閉校[22]

  • セントメアリーズ高校、ベルリーク-ブロラ 2021年閉校
  • セントユージーンカレッジ、ロスリー- 2017年閉校
  • セントユージーン小学校（ノックス） - 2013年閉校
  • リスナスケア高校- 2013年に閉校
  • コラニー小学校- 2012年に閉校
  • コルナガグ小学校- 2012年に閉校
  • デューク・オブ・ウェストミンスター高等学校、バリナマラード- 2004年閉校
  • ケッシュ・デューク・オブ・ウェストミンスター- 2004年閉店
  • アッシュウッズ小学校- 1968年に閉校
  • セントメアリーズ小学校、バンナ- 1960/70年代に閉校

スポーツ

ファーマナGAAは、ゲーリックゲームでシニア・プロビンシャルやオールアイルランドのタイトルを獲得したことがなく、どちらのタイトルも獲得していない2つの郡のうちの1つです。同郡には22のGAAクラブがあり、これは全32郡の中で2番目に少ない数です（現在最も少ないのはロングフォードで、GAAクラブは21です）。

バリナマラード・ユナイテッドFCのみが北アイルランドのサッカーリーグシステムに参加しています。ファーマナの他のクラブはすべて、ファーマナ＆ウェスタンFAリーグシステムに参加しています。ファーマナ・マラーズFCは2013年まで女子プレミアリーグに所属していました。

エニスキレンRFCは1925年に設立され、現在も活動を続けている。[23]また、ラグビーリーグのチーム、ファーマナ・レッドスキンズもある。

ファーマナ出身の有名なサッカー選手には以下のような人がいます。

著名人

ファーマナで生まれ、育ち、または在住する有名人には次のような人がいます。

姓

1901年のイギリス国勢調査の時点でファーマナ州で最も一般的な姓は次の通りであった。[25]

  1. マグワイア
  2. マクマナス
  3. ジョンストン
  4. アームストロング
  5. ギャラガー
  6. エリオット
  7. マーフィー
  8. ライリー
  9. キャシディ
  10. ウィルソン

鉄道

ファーマナ州の鉄道線は、1854年からエニスキレン駅とデリー、 1861年からダンドーク、 1868年からバンドラン、 1882年からスライゴを結んだ。[26]

設立以前にこの郡にサービスを提供していた鉄道会社は、ロンドンデリー・アンド・エニスキレン鉄道、エニスキレン・アンド・バンドラン鉄道、ダンドーク・アンド・エニスキレン鉄道（後にアイリッシュ・ノース・ウェスタン鉄道と改名）の合併により、グレート・ノーザン鉄道（アイルランド）となりました。1883年までに、グレート・ノーザン鉄道（アイルランド）は、存続期間中独立を保ったスライゴ・リートリム・アンド・ノーザン・カウンティーズ鉄道を除くすべての路線を吸収しました。

1957年10月、北アイルランド政府はGNR線を閉鎖したため、SL&NCRの運行は不可能となり、SL&NCRも閉鎖を余儀なくされた。[27]

エニスキレンの最寄り駅はスライゴ駅で、ダブリン・コノリー行きの列車が発着しており、アイルランド国鉄（Iarnród Éireann）が運行しています。ダブリン・スライゴ線は、アイルランド国鉄（Iarnród Éireann）が2時間ごとに運行しています。スライゴからマナーハミルトンを経由してエニスキレンへ向かう接続バスは、 Bus Éireannが運行する66番系統です。

参照

注記

  1. ^ ab 「北アイルランド社会の背景情報 - 人口と人口動態統計」Cain.ulst.ac.uk。2010年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月20日閲覧。
  2. ^ 「南北閣僚評議会：2004年年次報告書（アルスター・スコッツ）」（PDF） . Northsouthministerialcouncil.org. 2012年9月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年10月20日閲覧。
  3. ^ “Tourism Ireland: Yierly Report 2007”. Tourismireland.com. 2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月20日閲覧。
  4. ^ “Dungannon & South Tyrone Borough Council”. Dungannon.gov.uk. 2013年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月20日閲覧。
  5. ^ 「郡」. NISRA . 2023年8月17日閲覧。
  6. ^ abcdefg 「2021年国勢調査表の作成または検索 | NISRAフレキシブル表ビルダー」. build.nisra.gov.uk . 2023年7月18日閲覧。
  7. ^ “County Fermanagh – The Free DictionaryによるCounty Fermanaghの定義”. Thefreedictionary.com . 2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月17日閲覧。
  8. ^ 「あなたのフラッキング問題は何ですか？」アイリッシュ・タイムズ。2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月6日閲覧。
  9. ^ 1653年と1659年の数字については、当時の民間調査国勢調査より。ハーディング氏がアイルランド王立アカデミーに1865年3月14日に送った文書。
  10. ^ 「Central Statistics Office: 2011 Census」Cso.ie. 2005年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月20日閲覧。
  11. ^ 「Histpop – オンライン歴史人口報告ウェブサイト」Histpop.org. 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月20日閲覧。
  12. ^ ab 「2011年国勢調査 ファーマナ地方自治体地区の人口統計」NISRA . 2022年2月23日閲覧。 この記事には、Open Government Licence v3.0に基づいて利用可能なこのソースからの引用が含まれています。© Crown copyright。
  13. ^ Lee, JJ (1981). 「飢饉前のアイルランド国勢調査の正確性について」ゴールドストロム, JM; クラークソン, LA (編). 『アイルランドの人口、経済、社会：故KHコネルを偲ぶエッセイ集』オックスフォード、イギリス: クラレンドン・プレス.
  14. ^ Mokyr, Joel ; O Grada, Cormac (1984年11月). 「1700–1850年のアイルランド人口史における新たな展開」. The Economic History Review . 37 (4): 473– 488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . 2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ 「1972年地方自治法（北アイルランド）」Legislation.gov.uk。2019年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月29日閲覧。
  16. ^ abc 「宗教、または育った宗教」NISRA . 2023年8月17日閲覧。
  17. ^ 「国民アイデンティティ（北アイルランド）」NISRA . 2023年8月18日閲覧。
  18. ^ 「国民アイデンティティ（英国）」NISRA . 2023年8月18日閲覧。
  19. ^ 「国民アイデンティティ（アイルランド）」NISRA . 2023年8月18日閲覧。
  20. ^ 「国民アイデンティティ（個人ベース） - 基本詳細（分類1）」NISRA . 2023年8月18日閲覧。
  21. ^ abcdef 「居住地の統計分類」NI近隣情報サービス。2010年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月23日閲覧。
  22. ^ “Fermanagh schools: Five former school buildings lie empty and unused”. 2018年1月16日. 2024年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月2日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  23. ^ “StackPath”. www.enniskillenrfc.com . 2018年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月19日閲覧。
  24. ^ 『アメリカの人物名鑑 1607-1896』シカゴ：マーキス・フーズ・フー。1963年。
  25. ^ 「Fermanagh Genealogy Resources & Parish Registers | Ulster」Forebears.co.uk . 2015年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月17日閲覧。
  26. ^ Hajducki, S. Maxwell (1974). 『アイルランド鉄道地図帳』 . Newton Abbott: David & Charles . 地図6, 7, 12. ISBN 0-7153-5167-2。
  27. ^ Sprinks, NW (1970).スライゴ・リートリム・アンド・ノーザン・カウンティーズ鉄道. ビレリカイ: アイルランド鉄道記録協会 (ロンドン地区).

参考文献

  • クロガーレコード
  • "Fermanagh" A Dictionary of British Place-Names. A. D. Mills. Oxford University Press, 2003. Oxford Reference Online. Oxford University Press. Northern Ireland Public Libraries. 25 July 2007
  • "Fermanagh" Encyclopædia Britannica. 2007. Encyclopædia Britannica Online Library Edition. 25 July 2007 <Britannica Library>.
  • Fermanagh: its special landscapes: a study of the Fermanagh countryside and its heritage /Department of the Environment for Northern Ireland. – Belfast: HMSO, 1991 ISBN 0-337-08276-6
  • Livingstone, Peadar. – The Fermanagh story:a documented history of the County Fermanagh from the earliest times to the present day – Enniskillen: Cumann Seanchais Chlochair, 1969.
  • Lowe, Henry N. – County Fermanagh 100 years ago: a guide and directory 1880. – Belfast: Friar's Bush Press, 1990. ISBN 0-946872-29-5
  • Parke, William K. – A Fermanagh Childhood. Derrygonnelly, Co Fermanagh: Friar's Bush Press, 1988. ISBN 0-946872-12-0
  • Impartial Reporter
  • Fermanagh Herald
Wikimedia Commons has media related to County Fermanagh.
Wikivoyage has a travel guide for County Fermanagh.
  • A folk history of Fermanagh
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=County_Fermanagh&oldid=1320433950」より取得