フィアーノ・ロマーノ
フィアーノ・ロマーノ | |
|---|---|
| コムーネ・ディ・フィアーノ・ロマーノ | |
 オルシーニ公爵の城。 | |
  フィアーノ・ロマーノ イタリアのフィアーノ ロマーノの場所  フィアーノ・ロマーノ フィアーノ・ロマーノ（ラツィオ） | |
| 座標:北緯42度10分 東経12度36分 / 北緯42.167度、東経12.600度 | |
| 国 | イタリア |
| 地域 | ラツィオ |
| 大都市 | ローマ（RM） |
| 政府 | |
| • 市長 | ダヴィデ・サントナスタソ |
| エリア | |
• 合計 | 41 km 2 (16 平方マイル) |
| 標高 | 97メートル（318フィート） |
| 人口 （2023年4月30日） | |
• 合計 | 16,255 |
| • 密度 | 400/km 2 (1,000/平方マイル) |
| 異名 | フィアネシ |
| タイムゾーン | UTC+1 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間） |
| 郵便番号 | 00065 |
| ダイヤルコード | 0765 |
| ISTATコード | 058036 |
| 守護聖人 | 聖ステファン |
| 聖日 | 8月3日 |
| Webサイト | 公式サイト |
フィアーノ・ロマーノは、イタリアのローマ大都市圏にある町およびコムーネ（自治体）で、ローマ市から北に約 40 キロメートル (25 マイル) の位置にあります。
フィアーノ ロマーノは、カペーナ、チヴィテッラ サン パオロ、モンテリブレッティ、モントーポリ ディ サビナ、ナッツァーノの自治体と隣接しています。
語源
フィアーノという名前の由来については複数の仮説があります。
- ある説によれば、この地名はもともとラテン語のFlavus （黄色、金髪）の語源から来ており、その地で栽培または見られる穀物の生産に明らかに関係している。また、フラビア一族がその地域で所有していた財産に関係している（ Flaianoから来ており、ラテン語の個人名Flaviusと所属を表す接尾辞「anus」から成っている）とも言われている。[ 2 ]
- 先史時代にファリスカ・カペナテ領土に居住していた人々に関するウェルギリウスの記述には、フラウィニ平原への言及が見られる。一方、シリオ・イタリコの文献では、フェロニアの聖域がありカペナス川（現在のグラミチア川）が流れていた地域を描写するために、フラヴィナまたは「フラウィニ平原の」という表現が用いられている。[ 3 ]この用語は、セルウィウスの『アエネイス』注釈にも再び登場し、フラウィニウムの居住中心地への言及がある。[ 4 ]
- さらなる仮説としては、この都市の名前がFanum Feroniae 、つまりフェロニア神殿に由来するという説があります。
- フィアーノという名前は、中世にはすでにフラビアヌムまたはフライアヌムとして知られており、コンスタンティヌス帝時代の帝国基金にまで遡る土地所有の地名である可能性もあります（フラウスのノーメンは実際にはコンスタンティヌス帝によって採用されていました）。[ 5 ]
1872年、市議会の要請を受けて、ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世の勅令によりフィアーノ・ロマーノで正式に名称が変更された。[ 6 ]
歴史
フィアーノ・ロマーノの領土は、テヴェレ川に近いことから、古代から人が居住していました。[ 7 ]実際、紀元前8世紀の陶器が発見されており、ファリスコ人、サビニ人、エトルリア人、ラテン人による文化的影響が見られます。[ 8 ]
紀元前7世紀から5世紀にかけて、この地域はウェイイの同盟都市であった古代都市カペナの支配下にあり、この時期に近くにルクス・フェロニアエの聖なる森が築かれました。
紀元前4世紀初頭、ローマは支配下にあった地域全体の征服を完了した。[ 9 ]ルクス・フェロニアエは依然として主要な見どころであり、紀元前211年、ハンニバルは聖域を略奪するためにそこへ赴き、[ 10 ]紀元前70年には聖域周辺の多くの土地がアントニオとオクタヴィアヌス（後のアウグストゥス）によって没収され、カエサルの軍団兵に与えられた。 [ 11 ]ヴィラ・デイ・ヴォルシの建設もこの時期に遡る。ローマ帝国時代を通じて、この地域は穀物、ワイン、オリーブオイルの生産が盛んであった。
中世にはフィアーノの領土は、その地域の様々な宗教的中心地や修道院の支配下に入った[ 12 ] （1081年のグレゴリウス7世教皇の勅書では、フライアーノ基金（ Castellum Flaianum ）の所有がサン・パオロ・フオーリ・レ・ムーレ修道院に割り当てられている）。
ルネサンス期には、有力貴族オルシーニ家の領地であり[ 13 ]、1489年にニッコロ3世オルシーニと共に城を建設した。その後、フィアーノはスフォルツァ家へと渡り、スフォルツァ家は1608年の教皇ピウス5世勅書によりフィアーノを公国とし、その後ルドヴィージ＝オットボーニ＝ボンコンパーニ家へと継承された。
1897年、最後のフィアーノ公マルコ・ボンコンパーニ・ルドヴィージ・オットボーニは、建設請負業者、建築業者、土地投機家、政治家であるカルロ・メノッティに不動産全体を売却した。
ファシスト時代の後、土地は農民に直接委託され、城の一部はメノッティ家から宗教団体に寄贈されました。
1993年にフィアーノ・ロマーノ市がドゥカーレ城全体を購入しました。
地理
位置
フィアーノ・ロマーノは、テヴェレ川の右岸に位置し、サビーナ川と分断しています。地域の大部分は丘陵地帯ですが、川沿いには広大な平地も見られます。平均標高は海抜約86メートル（282フィート）、最低標高は17メートル（56フィート）、最高標高は244メートル（801フィート）です。[ 14 ]
気候
気候は温暖で、長く乾燥した夏と、概して穏やかだが雨の多い冬が特徴です。[ 15 ]フィアーノ・ロマーノはケッペンの気候区分ではCsaグループに属します。テヴェレ川が近いため、湿度が高くなります。
年間平均気温は 4.9 °C (40.8 °F) で、最も暑い月は 8 月で、平均気温は 25.2 °C (77.4 °F) です。一方、最も寒い月は 1 月で、平均気温は 5.6 °C (42.1 °F) です。
夏の6月から9月末までは、日中の気温が31℃（88℉）に達し、夜間の気温は15℃（59℉）程度になりますが、猛暑時には日中の気温が36℃（97℉）に達することもあります。
年間平均降水量は1,027ミリメートル（3.369フィート）で、最も乾燥した月は7月（28ミリメートル（0.092フィート））、最も湿った月は11月（154ミリメートル（0.505フィート））です。
人口統計
歴史的な人口 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出典：ISTAT | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
主な兆候
オルシーニ公爵城
フィアーノは、ニコラ3世オルシーニによって1489年に建設され、1493年に廃止されたルネッサンス様式の城です。1609年にスフォルツァ家がフィアーノを公国とした際に公爵の城となりました。城は長方形の平面で、2つの防御塔と銃眼付きの壁を備えています。小さい方の塔は四角形で下部が傾斜しています。最大の塔はマスティオと呼ばれ、天守閣内にあり、円形で高さ30メートル（98フィート）、壁の幅は2.7メートル（8.9フィート）です。中世の村に位置するこの城の入り口は、フィアーノの中央広場、サント・ステファーノ・ヌオーヴォ教会の正面にあります。内部には中庭があり、階段を上ってメインフロアへ行き、グエルフの胸壁で飾られたテラスからは、領地に属していた周囲の土地の景色を眺めることができます。[ 16 ]
1階のルネッサンス翼は9つの部屋に分かれており、各部屋は扉でつながっています。扉の枠には「ニコラウス・ティルティウス・ウルシヌス1493」という碑文が刻まれており、これは工事が行われた日付であり、おそらくフレスコ画が完成した日付でもあります。[ 17 ]
- モンテフェルトロの部屋: 木製の象嵌細工と彫刻が施されたフリーズで装飾されており、グイド・ダ・モンテフェルトロの書斎のようです。
- オルシーニ研究室:ニッコロ3世オルシーニの紋章が描かれたフレスコ画、聖油が保管されていた聖遺物箱、 4人の聖人（聖ヒエロニムス、聖ヨハネ洗礼者聖人、聖ロク、聖カタリナ・ディ・アレクサンドリア）の像があります。
- 衛兵の間：1493年12月19日、この部屋で教皇アレクサンデル6世が免罪符を与え、階段にその出来事を記念する銘板が設置されている。
- 聖歌隊室: アーキトレーブで装飾されたフレスコ画の小さな部屋。
- 黄道帯: 12 星座のフレスコ画 12 個とオルシーニ家に関連する一族の紋章があります。
- 処女の間または青の部屋: キリストの誕生を告げる 4 人の女性のルネットがあります。
- キリストのホール：部屋の中央には聖心があります。
- ウバルディーニの部屋: ここにはオルシーニ家に関連する紋章が展示されています。
- ザクロの部屋: ザクロを描いた花のフレスコ画と 1493 年に建てられた暖炉があります。
ヴィラ・デイ・ヴォルーシイ
これは、紀元前1世紀中頃、元老院議員ヴォルシウス・サトゥルニーニ家（キケロによく知られている）によって建設され、紀元後5世紀まで使用されたローマ遠征用の荘園である。共和政ローマ時代に元老院議員一族によってローマ近郊に建てられた別荘の好例であり、当時の不動産市場の観点からは肥沃で紛争の多い地域であった。田舎の邸宅（ヴィラ・ドティウム）であるだけでなく、生産拠点（ヴィラ・ルスティカ）の拠点でもあった。[ 18 ]
ヴィラは、テヴェレ川下流域のパノラマビューを望む土手に建てられ、2層構造となっています。上層階には貴族の邸宅があり、ポリスタイル・アトリウム、左側には部屋、右側には小部屋とトリクリニウム、下層階にはタブリヌムが配置されていました。ララリウムのあるペリスタイルは、優雅なエリアの右側に建っています。
この複合施設はハドリアヌス帝とトラヤヌス帝の時代にさらに拡張され、3世紀から4世紀にかけて修復工事が行われ、5世紀に居住区に小さな墓地が設けられるまで、人々がよく訪れました。その後、中世初期から宗教建築が建設され、続いて塔を備えた小さな要塞都市が建設され、最後に素朴な農家が建てられました。
1962年にA1高速道路の建設工事中に発見され、現在では完全に明るみに出ています。[ 19 ]壮麗なモザイク画と、一連の部屋やその他の空間の遺跡が残っています。
ヴィラへはLucus Feroniaからアクセスできます。
フィアーノ・ロマーノの霊廟
剣闘士の戦いの場面を描いたレリーフで精巧に装飾された大理石のブロック 13 個で構成されています。
紀元前 1 世紀に遡るブロックは、もともとローマの行政官の墓塔を飾るために使用されていました。
2007年にカラビニエリ芸術部隊によってフィアーノ・ロマーノの畑の表土の薄い層の下に隠されていたものが発見され、[ 20 ]ルクス・フェロニアエの古物収集館で公開されている。
中世の鐘
フィアーノ・ロマーノにあるサント・ステファーノ・ヌオーヴォ教会の側廊には、1278年にサン・ビアージョ教会のために作られた中世の鐘がある。この教会は今は存在せず、正確な所在地も不明である。鐘は青銅製で、高さは約94センチメートル（37インチ）、底辺の円周は約128センチメートル（50インチ）、直径は77センチメートル（30インチ）である。これは13世紀の非常に有名な鐘鋳造師、グイドット・ピサーノの作である。[ 21 ]グイドットは、例えば1280年頃にバチカンのサン・ピエトロ大聖堂のカンパーナ・デッラ・ロータの鐘、 1288年にはサンタ・マリア・マッジョーレ教会の鐘を製作している。これらの鐘は現在でも使用されている。
二つの世界大戦の戦没者記念碑
これは、2度の世界大戦で戦死したフィアーノ・ロマーノの市民、軍人、民間人に捧げられた記念碑です。中世の村のすぐ外、リメンブランツェ公園に位置し、トラバーチンの柱で、前部は祭壇の形をしており、上部にはブロンズの月桂冠、下部には同じくブロンズの花輪、両脇には同じくブロンズ製のライオンの頭と武器が2つあります。後部にはフィアーノ・ロマーノ市の紋章があり、下には小さな噴水があります。柱の中央には第一次世界大戦で戦死した市民の名前が刻まれており、柱の前と両側に後から追加された2つの墓石には、第二次世界大戦で戦死または行方不明になった人々の名前が刻まれています。この記念碑は建築家エドガルド・ネグリと彫刻家エンリコ・ブライによって1919年から1924年にかけて設計・建造され、記念碑には彼らの名前が刻まれています。
エンリコ・ベルリンゲルのブロンズ像は、1984年6月11日に亡くなった共産党政治家の死後、フィアーノ・ロマーノ市の委託を受け、イラン人彫刻家レザ・オリアによって建立されました。ベルリンゲルは以前から政治的な役割でフィアーノ・ロマーノを何度も訪れていましたが、同時に友好的な関係も築いていました。この像は1985年6月15日に除幕され、中世の村の入り口にある広場に設置されています。[ 22 ]
ポルタローマ
これは、重さ36,000キログラム（79,000ポンド）の2つの大理石のモノリスで構成されたアーチ彫刻で、互いに向かい合ってキーストーンなしで自立しており、2つの肩に放出される推力の相互コントラストのみで支えられています。重ねられたトラバーチンのブロックで作られ、切り込みに接触してのみ組み立てられています。アーチ彫刻の大きさは、長さ15メートル（49フィート）、奥行き2.2メートル（7.2フィート）および高さ7メートル（23フィート）、総重量210,000キログラム（460,000ポンド）です。大ジュビリーを記念してクラウディオ・カポトンディによって製作され、2000年10月29日に落成しました。 [ 23 ]フィアーノ・ロマーノのA1高速道路ローマ北入口の隣にあります。
サント ステファノ ヴェッキオのチボリウム (ニューヨークのメトロポリタン美術館)
これは、フィアーノ・ロマーノにあるサント・ステファノ・ヴェッキオ教会のために1150年頃に作られた大理石の天蓋です。1888年に教会は冒涜され、1889年に個人に売却されましたが、聖体容器は既に消失していました。1903年にニューヨークの実業家ヘンリー・ウィリアム・プアーの邸宅に再び現れ[ 24 ] 、その後1909年にニューヨーク市のメトロポリタン美術館が7,100ドル（2022年の購買力で約224,000ドルに相当[ 26 ] ）で購入しました。
フィアーノ・ロマーノの「ミトラ」（パリのルーブル美術館にて）
これはトラバーチンの台座に置かれた大理石の浅浮彫（61センチメートル（24インチ）×68センチメートル（27インチ）×23センチメートル（9.1インチ））で、西暦2世紀から3世紀にかけてのもので、両面にミトラ教の典型的な場面が描かれている。1926年にフィアーノ・ロマーノで発見され、1939年にパリのルーブル美術館に収蔵された。[ 27 ] [ 28 ]
文化
イベント
悲しみの聖母を記念する9月の祝祭
悲しみの聖母を讃える9月の祭典は、フィアーノ・ロマーノで9月の第3日曜日に開催される行事で、宗教的伝統が再現され、重要な祝典や民俗行事が行われます。この祭典は2021年に179回目を迎えました。[ 29 ]
この祭りの起源は1842年3月24日[ 30 ]に遡る。この日、フィアネージ信徒の献金で購入されたサテンの衣をまとった聖母マリアの蝋人形がサント・ステファノ・ヌオーヴォ教会に設置され、信徒たちは聖像を訪れるたびに教区司教から40日間の免罪符を与えられた。同年、悲しみの聖母の祭典が厳粛に執り行われ、悲しみの聖母ピア連合の女性たちに委ねられた（1933年以降、男性も祭典の運営に参加できるようになった）。数年間の中断の後、信徒の要望により1879年に祭典が復活し、聖母像を飾るための金刺繍の絹のマントが購入された。その後の数年間、信徒たちは像を飾るために様々な品々を購入し、奉納した。祭りは再び数年間中断されましたが、1889年に再開され、それ以来一度も中断されていません (たとえば、1942年には戦争のため宗教儀式のみが行われました)。
1960年代以降、この祭典の運営はプロロコ協会（地域文化観光振興協会）に引き継がれ、現在の名称である「聖母マリアの悲しみを讃える9月祭」となり、ピア・ユニオンおよび市当局と共同で毎年9月の第3日曜日に開催されています。祭典は木曜日または金曜日に始まり、街の通りはライトで飾られ、聖母マリアの悲しみを讃えるミサやその他の宗教行事が執り行われます。また、娯楽や交流の場（スポーツ大会、歌手のパフォーマンス、キャバレーショー、子供向けゲーム、人気ゲーム、競馬、乗馬など）も用意されています。
祭りは日曜の夕方の行列で最高潮に達します。この行列では年に一度、サント・ステファノ・ヌオーヴォ教会から「悲しみの聖母」像が運び出され、ピア・ウニオンに先導され、楽団を伴い、宗教関係者、軍関係者、行政関係者、そして多くの信者が後に続き、町の通りを練り歩きます。悲しみの聖母が教会に戻る前に、ドゥカーレ城と中世の村の前で盛大な花火大会が打ち上げられ、このショーの最後に集まった信者全員が「ヴィヴァ・マリア」と叫んで聖母に出迎えます。祭りは、像が教会に戻る前に、サント・ステファノ・ヌオーヴォ教会の入り口前で司祭が信者に祝福を与えて終了します。
輸送
- フィアーノ・ロマーノにはA1 高速道路の出口があり、ここから北行きの支線 ( A1 dir Nord ) がローマ環状道路Grande Raccordo Anulareに接続しています。
- 市域内には、ローマを起点としてテヴェレ渓谷を通り、古代のティベリーナ街道の経路を通る地方道SP 15/Aティベリーナが通っています。
- テヴェレ川のすぐ先には国道4 号線 Via Salariaが通っており、フィアーノ ロマーノからは国道4 号線 (2 車線道路)を経由して簡単にアクセスできます。
- フィアーノ・ロマーノに最も近い鉄道駅は、フィウミチーノ空港 - オルテ地域線のFL1のファーラ・イン・サビーナ駅で、約 9 キロメートル (5.6 マイル) 離れており、シャトルバスで接続されています。
参考文献
- ^ 「Superficie di Comuni Province e Regional italiane al 9 ottobre 2011」（イタリア語）。イタリア国立統計研究所。2022 年4 月 14 日に取得。
- ^参照。私はヴァーグのフラヴィス・アルヴィスです。クロードのgl 316とflava rura 。 18、112;参照。 Th. l. L. VI、1、sv flavus、coll。 887-889、詳細 889、E 2
- ^サン・マルタン溝の場所
- ^ Boenzi et al.、13ページ
- ^ Boenzi et al.、29ページ
- ^ 1872年8月18日の州令第974号、1872年9月20日に公式法令官報に掲載された（イタリア語）
- ^ Cavaliere ら
- ^ Boenzi et al.、14ページ
- ^ Boenzi et al.、19ページ
- ^ TItus Livius (Livy)、 Ad urbe condita、本 XXVI、7
- ^ルッソ・タリエンテ、アルフォンシーナ;ジーニ、ジュゼッピーナ。カレッタ、ローラ (2016)。Lucus Feroniae il santuario、la città、il territorio (イタリア語)。
- ^ Boenzi et al.、51ページ
- ^トマセッティ、ジュゼッペ (1980)。La Campagna romana: antica, medievale e moderna [ローマの田舎: 古代、中世、現代]。ISBN 88-222-2884-7。
- ^ ISTAT (イタリア統計局)、 Statistiche geografiche sui comuni - Altitudine dei comuni tramite DEM (modello Digitale del terreno) - 2011 年 (イタリア語)
- ^ “フィアーノ・ロマーノの気候” .気候データ。
- ^ Boenziら
- ^ガヴィルッチ、レオ (2020 年 3 月 21 日)。「ニコロ三世オルシーニ・ディ・ピティリアーノの芸術、政治と政治」。BTA - Bollettino Telematico dell'Arte (イタリア語) (890)。
- ^マルツァーノ
- ^ 「Villa dei Volusii」（イタリア語）。 MIBAC - イタリア文化遺産省。 2022 年 3 月 29 日。
- ^ホール、ケン (2007). 「ローマ近郊で発見された古代大理石のレリーフ」アンティーク＆コレクティングマガジン. 112 (2): 27–29 .
- ^シマッラ、ルイージ (2002)。 「中世のコリネンセ・ティベリーノのアルクネ・イスクリツィオーニ」。Biblioteca e Società (イタリア語)。21 (3): 15-25 .
- ^ “Così Fiano ha ricordato il "suo amico" Berlinguer" (PDF) .ルニタ（イタリア語）。 1985 年 6 月 16 日。p. 19.
- ^ジリオッティ、グリエルモ。 「イル・ポルターレ・カム・スクルトゥーラ」。Terzoocchio (イタリア語) (2001 年 9 月)。ボラボラ島。
- ^ 「ヘンリー・ウィリアム・プア・マンション・アット・グラマシー・パークのアート写真」 www.artnet.com 2021年10月20日閲覧。
- ^ 「ニューヨークのメトロポリタン美術館に展示された聖体容器」メトロポリタン美術館。
- ^ 「インフレ計算機 $7,100」 . in2013dollars.com . 2022年4月15日閲覧。
- ^フェルマセレン、MJ (1956)。 「イタリア」。コーパス碑文と宗教記念碑。スプリンガー。 pp. 238–239。土井: 10.1007/978-94-015-0512-3_5。ISBN 978-94-015-0039-5。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ） - ^ “ルーブル美術館のフィアーノ・ロマーノのミトラ” .ルーブル美術館のウェブサイト。
- ^ AI (2021年9月7日). 「ラ・フェスタ・デル・アドロロラータ・シ・ファラ」。イル・ティブルノ（イタリア語）。
- ^ 「悲しみの聖母を称える祭りの起源」フィアーノ・ロマーノ市ウェブサイト。2021年1月10日。
参考文献
- ボエンツィ、ジュリアナ。チッカレーゼ、アントネッラ。ディ・ジャンマッテオ、パオラ。フェイ、フランチェスカ。ガゼッティ、ジャンフランコ。スタンコ、エンリコ・アンジェロ (1997)。Terra di Fiano :ricerche di storia、arte、archeologia (イタリア語)。クエーサー。
- カレガリ・カヴァリエーレ、パオラ。フェリーリ、ジュリアーノ。ジャンカミリ、エドガルド (2015)。フィアーノ・ロマーノ。 Dalla preistoria ai giorni nostri (イタリア語)。デ・アンジェリス。
- マルツァーノ、アンナリザ（2007年）『イタリア中部のローマ建築：社会経済史』ボストン：ブリル社。
- エルコリ、ジュゼッペ (1996)。フィアーノ・ロマーノ・ネッラ・ストーリア（イタリア語）。フィアーノ・ロマーノ：プロ・ロコ・フィアーノ・ロマーノ。
外部リンク
