2002年スコットランドチャレンジカップ決勝

2002年スコットランドチャレンジカップ決勝
イベント2002–03 スコティッシュチャレンジカップ
ブレチン市南の女王
02
日付2002年10月20日
会場ブロードウッド スタジアム、カンバーノールド
審判JRアンダーヒル
出席6,428
← 2001

2002年スコティッシュ・チャレンジカップ決勝（スポンサーシップの関係でベルズ・カップ決勝とも呼ばれる）[1]は、 2002年10月20日にカンバーノールドのブロードウッド・スタジアムで行われたブレチン・シティとクイーン・オブ・ザ・サウスによるサッカーの試合である。スコティッシュ・チャレンジカップ決勝は、スコットランド・フットボールリーグの100周年を記念して1990年に初めて開催されて以来、12回目の決勝戦となった。

両チームは4回のノックアウトラウンドを勝ち抜き、決勝に進出しました。ブレチン・シティにとっては96年の歴史で初のナショナルカップ決勝戦となり、クイーン・オブ・ザ・サウスにとっては1997年に敗れて以来、2度目の決勝進出となりました。この大会は、スコットランド・プレミアリーグ1部リーグのクイーン・オブ・ザ・サウスと2部リーグのブレチン・シティの下位クラブによる対戦となりました。

クイーン・オブ・ザ・サウスは試合の大半を支配し、ジョン・オニールが33分に先制点を挙げた。後半開始2分にはデレク・ライルがヘディングシュートを決め、2-0とリードを広げた。ブレチン・シティは得点機をほとんど作らず、クイーン・オブ・ザ・サウスは大会優勝と全国カップ戦初制覇を飾った。

決勝までの道のり

この大会はノックアウト方式で、2002年にはスコットランド・フットボールリーグの1部、2部、3部リーグに所属する30チームが参加しました。チームはランダムに組み合わせられ、各試合の勝者が次のラウンドに進出し、敗者は敗退しました。1回戦は28チームが参加し、2チームがランダムに選ばれた2回戦に進出しました。[2]

ブレチン市

ラウンド反対スコア
第1ラウンドエルギン・シティ（a）4対1
第2ラウンドセント・ジョンストン（h）3対2
準々決勝フォルカーク（h）1–1 ( aet )
(5–3ペン)
準決勝クイーンズパーク（a）4～3

ブレチン・シティは第1ラウンドに進出し、ボロー・ブリッグスで第3ディビジョンのエルギン・シティと対戦することとなった。[3]エルギンは31分にデイビッド・ロスのゴールでリードしたが、長くは続かなかった。10分後にクリス・テンプルマンが同点に追いつき、後半開始早々にマーク・ミラーがゴールを決め、ブレチンが2対1でリードした。2分後、テンプルマンがこの試合2点目を決め、90分にはチャーリー・キングがゴールを決めて4対1として勝利を決定づけ、次のラウンドに進出した。[ 4]ブレチンは第2ラウンドでホームのグリーブ・パークで第1ディビジョンのセント・ジョンストンと対戦した。[5] セント・ジョンストンは7分後にグラント・マレーが先制点を挙げ、1対0 とリードした。ブレチンは後半に2ゴールを挙げた。ダレン・ドッズのオウンゴールとグラントの2点目により「衝撃的」な[6] 3対2の勝利を収め、準々決勝に進出した[6] 。

準々決勝で、ブレチンは1部リーグのクラブとのホームゲームに臨み、今度はフォルカークと対戦した。[7]試合のほとんどは0対0で進んだが、残り3分でクレイグ・マクファーソンのゴールでフォルカークがリードした。しかし、終了1分前にブレチンはケビン・フォザリンガムのゴールで延長戦に突入した。延長戦後もスコアは同点だったため、PK戦で勝者が決まり、ブレチンが5対3で勝利した。[8]トーナメント残り4クラブで、ブレチンはハムデン・パークで3部リーグのクイーンズ・パークと対戦することになった。[9]クイーンズ・パークは26分にジェームズ・アランのゴールで先制したが、ブレチンはハーフタイム前にマーク・ミラーのゴールで同点に追いついた。[10]試合の残り5得点は後半の9分間に生まれた。ブレチンはクリス・ジャクソンとケビン・フォザリンガムのゴールで2点を先制し、3対1とリードしたが、クイーンズ・パークのジョン・ジェンメルとジョニー・ウェラン、ブレチンのロディ・グラントのゴールで4対3とブレチンが勝利した。[11]両チームとも試合終了までに得点のチャンスがあったが、スコアは変わらず、ブレチンがクラブ史上初の全国カップ決勝に進出した。[10]

南の女王

ラウンド反対スコア
第1ラウンドピーターヘッド（a）2-0
第2ラウンドグリノック・モートン（h）1-0
準々決勝ダンバートン（h）2-0
準決勝セント・ミレン（a）5～3

クイーン・オブ・ザ・サウスも第1ラウンドに進出し、バルモア・スタジアムでのアウェー戦でサード・ディビジョンのクラブ、ピーターヘッドと対戦することとなった。[12]クイーン・オブ・ザ・サウスは試合の大半を支配し、後半にジョン・オニールとピーター・ウェザーソンの2得点を挙げて、2対0で勝利し、次のラウンドに進んだ。[13]第2ラウンドでは、クイーン・オブ・ザ・サウスはパーマーストン・パークのホームで、同じくサード・ディビジョンのクラブ、グリノック・モートンと対戦した。[14]この試合は、グリノック・モートンのディーン・キーナン、コリン・ライリー、アレックス・ウィリアムズが退場となるアクシデントで台無しになった。[15] ショーン・オコナーは、試合終了までわずか7分というところでクイーン・オブ・ザ・サウスの決勝点を決めたが、終了間際にライリーのタックルを受けて負傷し、退場となった。[16]クイーン・オブ・ザ・サウスは1対0で勝利し、準々決勝に進出した。

準々決勝で、クイーン・オブ・ザ・サウスは、やはりパーマストン・パークでセカンド・ディビジョンのダンバートンと対戦した。ジョン・オニールが大会2点目を決め、25分にクイーン・オブ・ザ・サウスがリードした。[17]ダンバートンは、試合終了まで同点のチャンスがあったが、ホームチームのゴールキーパー、コリン・スコットに阻まれた。ダンバートンの奮闘にも関わらず、クイーン・オブ・ザ・サウスは、試合終了間際にデレク・ライルのゴールで2-0で勝利を確定させ、準決勝に進出した。[18]大会には4チームが残る中、クイーン・オブ・ザ・サウスは、ラブ・ストリートへ遠征し、同じくファースト・ディビジョンのセント・ミレンと対戦した。[19] ポール・シールズが7分にクイーン・オブ・ザ・サウスの先制点を挙げたが、5分後にブライアン・マクギンティのゴールで1-1の同点に追いつかれた。後半開始早々、両チームが再び得点を挙げた。セント・ミレンのマーティン・キャメロンとクイーン・オブ・ザ・サウスのスティーブ・ボウイが得点し、アウェイチームが3対2で勝利した。試合終了10分前、セント・ミレンのゲルハルト・フェルナーが同点ゴールを決め、3対3となったが、試合終了2分前にピーター・ウェザーソンのフリーキックとシールズの2点目を決め、5対3で勝利。クイーン・オブ・ザ・サウスはクラブ史上2度目の決勝進出を果たした。[20]

試合前

決勝戦はブロードウッドスタジアムで行われた。

会場

2002年の決勝戦は、1994年のオープン以来クライドの本拠地となっているカンバーノールドのブロードウッドスタジアムで開催されました。このスタジアムでは過去に3回決勝戦が開催されており、 [21]過去2シーズンで2回、 1996年に初めて開催されました。この会場の収容人数は8,000人で、4,500枚のチケットが、ブレチンシティ（約2,500枚のチケットを割り当てられた）よりも多くのファンベースと平均的なホームサポートを持つクイーンオブザサウスに割り当てられました。[22]ダンフリースを拠点とするクイーンオブザサウスは会場まで約77マイル（123.9 km）[23]移動しましたが、ブレチンシティは約94マイル（151.3 km）移動しました。[24]

分析

決勝に進出するために、ブレチン・シティとクイーン・オブ・ザ・サウスは、ホームで2試合、アウェーで2試合を戦った。ブレチンは12得点、7失点だったのに対し、クイーン・オブ・ザ・サウスは10得点、3失点だった。クイーン・オブ・ザ・サウスは最初の3ラウンドで無失点を記録し[25]、第1ディビジョンの出場者としては上位のクラブであり、第2ディビジョンのブレチンより1つ上の層であったため、この試合の優勝候補だった。決勝の時点でクイーン・オブ・ザ・サウスはリーグ戦の成績が悪く、第1ディビジョンで10試合でわずか2勝8ポイントで2番目に低調だった[26] 。ブレチンはやや良い成績で、カップ決勝前の9試合で4勝13ポイントで第2ディビジョンの6位につけていた[27] 。

ブレチンとクイーン・オブ・ザ・サウスは、前シーズンにそれぞれ第3部と第2部で優勝しており、6か月以内に2つ目のトロフィーを獲得することを目指していた。[21]リーグ戦での最近の成功にもかかわらず、ブレチンは96年の歴史の中で一度も全国カップ戦の決勝に進出したことがなく、一方クイーン・オブ・ザ・サウスは、1997年の決勝で同じ大会でフォルカークに敗れて以来、カップ決勝に2度目の出場だった。

マッチ

前半

ジョン・オニール（左）とデレク・ライルは、決勝戦でクイーン・オブ・ザ・サウスの今大会3点目を決めた。[28]

クイーン・オブ・ザ・サウスは試合開始から活発なチームとして前進したが、ブレチン・シティが決勝戦で最初の得点機を迎えた。グラハム・ギブソンの長距離シュートはクイーン・オブ・ザ・サウスのゴールキーパー、アンディ・ゴラムにセーブされた。[29]クイーン・オブ・ザ・サウスのピーター・ウェザーソンもデレク・ライルからのパスを受けて同様のチャンスを得たが、これもブレチンのゴールキーパー、デイビッド・ヘイにセーブされた。[29]ウェザーソンがスティーブ・ボウイのパスからもう一度シュートを放つと、ヘイはその10分後にもセーブした。28分後、ブレチンの選手、クリス・ジャクソンがボウイへのファウルで警告を受け、クイーン・オブ・ザ・サウスはその直後の33分に試合最初のゴールを決めたが、これには議論があった。ボウイの最初のシュートがゴールキーパーにセーブされた後、ジョン・オニールがリバウンドしてゴールにボールを入れたが、ブレチンのDFグレッグ・マカロックはライン上でボールをクリアしたと主張した[29]ウェザーソンはハーフタイム直前にロビー・ニールソンのクロスからゴールキーパーのヘイの手にボールをヘディングで送り込み、もう少しで得点するところだった。[29]

後半

後半開始から試合はクイーン・オブ・ザ・サウスが支配し、わずか2分でリードを広げた。ディフェンダーのアンディ・エイトキンがジョー・マカルパインへロングパスを出し、マカルパインが左からクロスを上げると、6ヤードボックス付近でマークされていないデレク・ライルがヘディングでゴールキーパーの横を抜いて、この大会3点目を決めた。 [21] [29]ブレチンは2点目の得点から3分後にグラハム・ギブソンに代えてクリス・テンプルマンを投入し、この試合初の選手交代を行った。 [21]ブレチンにとってこの試合最大のチャンスは58分に訪れた。チャーリー・キングの20ヤードからのシュートがゴールキーパーのゴラムにこの試合初の適切なセーブを強いた。[21] 62分、ブレチンは最後の選手交代を行い、マーク・ミラーがポール・ライリーに代えて中盤に入った。試合終了まで残り3分となったところで、コーナーキックからショーン・オコナーがヘディングシュートを放ったが、マカルパインのシュートは枠を外れ、クイーン・オブ・ザ・サウスはさらにリードを広げるチャンスを得た。[29]

詳細

ブレチン市0～2南の女王
報告オニール 33'ライル47'
観客数: 6,428人[30]
ブレチン市
南の女王
GKスコットランドデビッド・ヘイ
DFスコットランドグレッグ・マカロック
DFスコットランドロディ・ブラック
DFスコットランド ジェイミー・スミス
DFスコットランド ハリー・ケアニー（c）
MFスコットランド ケビン・フォザリンガム
MFスコットランド チャーリー・キング
MFスコットランドポール・ライリー下向きの赤い矢印 62 '
FWスコットランド ロディ・グラントイエローカード 37 '
MFスコットランド クリス・ジャクソンイエローカード 28 '
FWスコットランド グラハム・ギブソン下向きの赤い矢印 50 '
代替品:
MFスコットランド マーク・ミラー上向きの緑の矢印 62 '
FWスコットランド クリス・テンプルマン上向きの緑の矢印 50 '
DFスコットランドバリー・ドナチー
MFスコットランドデレク・クラーク
GKスコットランド マーク・ケアンズ
マネージャー：
スコットランド ディック・キャンベル
GKスコットランド アンディ・ゴラム
DFスコットランド ロビー・ニールソン
DFスコットランド デレク・アンダーソン
MFスコットランド ブライアン・マコリガン
DFスコットランド アンディ・エイトケン
DFスコットランド ジム・トムソン（c）
MFスコットランド ジョン・オニール
MFイングランド スティーブ・ボウイ
FWイングランド ピーター・ウェザーソン下向きの赤い矢印 75 '
FWスコットランド デレク・ライル下向きの赤い矢印 84 '
MFスコットランドジョー・マカルパイン
代替品:
GKスコットランド コリン・スコット
FWイングランド ショーン・オコナー上向きの緑の矢印 75 '
MFスコットランド ブライアン・マクラフリン上向きの緑の矢印 84 '
DFイングランド パディ・アトキンソン
DFスコットランド エリック・パトン
マネージャー：
スコットランド ジョン・コノリー

試合ルール

  • 90分
  • 必要に応じて30分の追加時間
  • 同点の場合はPK戦
  • 最大3人の交代

試合後

決勝戦前の全試合に出場していたクイーン・オブ・ザ・サウスのゴールキーパー、コリン・スコットは負傷のため出場できなかった。[21]しかし、ジョン・コノリー監督は、スコットが万全の状態であったとしても起用しなかっただろうと述べ、代わりにアンディ・ゴラムを起用した。「コリンのコンディションに確信が持てなかった」[31]「コリンには、彼がカップ決勝に出場する可能性はないと伝えた」[32]と述べている。ゴラムが代表に選ばれた結果、彼はスコットランドで国内のすべてのタイトルを獲得した初の選手となった。[32]

この試合はブレチン・シティにとって、主要な国内カップ決勝に進出した唯一の試合となっている。しかし、クイーン・オブ・ザ・サウスはこの試合以降、同大会の決勝に2度進出している。2010年にはロス・カウンティに敗れ、2013年にはパトリック・シッスルに勝利している。[33]また、クイーン・オブ・ザ・サウスは2008年にもスコットランドの主要カップ戦であるスコティッシュカップ決勝に進出したが、レンジャーズに敗れている。[34]

注記

  • 1. ^試合は15:00（GMT）にキックオフ予定だったが、交通渋滞で遅れた観客がスタジアムに入場して着席するまでの時間を確保するため、10分延期された。[31]

参考文献

  1. ^ Bell's Cup、scottishfootballleague.com。スコットランド・フットボールリーグ。2005年11月2日。2013年6月10日閲覧。
  2. ^ Clyde Receive 'Bells' Bye To 2nd Round, clydefc.co.uk . Clyde FC 2002年7月11日. 2013年7月22日閲覧。
  3. ^ エルギン・シティ対ブレチン・シティ – スコティッシュリーグチャレンジカップ 2002年6月8日、espnfc.com。ESPN FC。2013年6月9日閲覧。
  4. ^ Elgin 1–4 Brechin、news.bbc.co.uk。BBCスポーツ。2002年8月6日。2013年6月9日閲覧。
  5. ^ ブレチン・シティ対セント・ジョンストン – スコティッシュリーグチャレンジカップ 2002年8月14日、espnfc.com。ESPN FC。2013年6月10日閲覧。
  6. ^ ab Brechin City 3–2 St Johnstone、news.bbc.co.uk。BBCスポーツ。2002年8月14日。2013年6月10日閲覧。
  7. ^ ブレチン・シティ対フォルカーク – スコティッシュリーグチャレンジカップ 2002年8月20日、espnfc.com。ESPN FC。2013年6月10日閲覧。
  8. ^ Brechin 1–1 Falkirk (5–3 on pen), news.bbc.co.uk . BBC Sport . 2002年8月20日. 2013年6月10日閲覧。
  9. ^ Queen's Park v Brechin City – Scottish League Challenge Cup 27/8/2002、espnfc.com。ESPN FC。2013年6月10日閲覧。
  10. ^ ab Bell's final tolls for City Archived 16 June 2013 at archive.today , brechinadvertiser.co.uk . Brechin Advertiser . 2002年8月28日. 2013年6月10日閲覧。
  11. ^ Queen's Park 3-4 Brechin、news.bbc.co.uk。BBCスポーツ。2002年8月27日。2013年6月10日閲覧。
  12. ^ Peterhead v Queen of the South – Scottish League Challenge Cup 6/8/2002、espnfc.com。ESPN FC。2013年6月12日閲覧。
  13. ^ Peterhead 0–2 Queen of the South、news.bbc.co.uk。BBCスポーツ。2002年8月6日。2013年6月12日閲覧。
  14. ^ クイーン・オブ・ザ・サウス対グリノック・モートン – スコティッシュリーグチャレンジカップ 2002年8月13日、espnfc.com。ESPN FC。2013年6月12日閲覧。
  15. ^ Queen of the South 1-0 Morton、news.bbc.co.uk。BBCスポーツ。2002年8月12日。2013年6月12日閲覧。
  16. ^ モートン氏、オコナー氏への調査を開始、news.bbc.co.uk。BBCスポーツ。2002年8月15日。2013年6月12日閲覧。
  17. ^ Queen of the South v Dumbarton – Scottish League Challenge Cup 20/8/2002、espnfc.com。ESPN FC。2013年6月12日閲覧。
  18. ^ QoS 2–0 Dumbarton、news.bbc.co.uk。BBCスポーツ。2002年8月20日。2013年6月12日閲覧。
  19. ^ セント・ミレン対クイーン・オブ・ザ・サウス – スコティッシュリーグチャレンジカップ 2002年8月27日、espnfc.com。ESPN FC。2013年6月12日閲覧。
  20. ^ セント・ミレン 3-5 クイーン・オブ・ザ・サウス、news.bbc.co.uk。BBCスポーツ。2002年8月27日。2013年6月12日閲覧。
  21. ^ abcdef ハガーティ、アンソニー. 「フットボール：オーウェン・スウィープ・フォー・ゴラム；クイーン・オブ・ザ・サウス 2 ブレチン・シティ 0」デイリー​​・レコード（グラスゴー）、2002年10月21日。2013年6月12日閲覧。
  22. ^ Book Your Final Seat アーカイブ：2013年6月16日archive.today、brechinadvertiser.co.uk。Brechin Advertiser、2002年9月19日。2013年6月15日閲覧。
  23. ^ ダンフリース（イギリス、ダンフリース・アンド・ガロウェイ）からカンバーノールド（イギリス、ノース・ラナークシャー）、maps.google.co.uk。Googleマップ。2013年6月14日閲覧。
  24. ^ 英国アンガス州ブレチンから英国ノース・ラナークシャー州カンバーノールドまで、maps.google.co.uk。Googleマップ。2013年6月14日閲覧。
  25. ^ スコティッシュリーグチャレンジカップ 2002/03、soccerbase.com、2013年6月15日閲覧。
  26. ^ Queen of the South 2002–2003 : Scottish Division One Table on 19.10.2002 Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine , statto.com , 2013年6月15日閲覧。
  27. ^ Brechin City 2002–2003 : Scottish Division Two Table on 19.10.2002 Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine , statto.com , 2013年6月15日閲覧。
  28. ^ スコティッシュリーグチャレンジカップ統計：トップゴールスコアラー - 2002/03、espnfc.com。ESPN FC。2013年6月12日閲覧。
  29. ^ abcdef Queen of the South lift Bells Cup、news.bbc.co.uk . BBC Sport . 2002年10月20日. 2013年6月12日閲覧。
  30. ^ スコティッシュリーグチャレンジカップ 決勝結果 – 2002/03 Archived 26 October 2012 at the Wayback Machine , ESPN Soccernet. 2011年6月12日閲覧。
  31. ^ ab アーヴァイン、ニール. ベルズ・チャレンジカップ決勝：ダンフリース・レベラーズにとって歴史的な一日、telegraph.co.uk . The Telegraph . 2002年10月21日. 2013年6月15日閲覧。
  32. ^ ab ハガーティ、アンソニー. 「フットボール：ゴールキーパーは満面の笑み」デイリー​​・レコード（グラスゴー）、2002年10月21日。2013年6月12日閲覧。
  33. ^ 「スコティッシュリーグチャレンジカップ決勝」Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2013年6月9日閲覧。
  34. ^ リンゼイ、クライヴ. クイーン・オブ・ザ・サウス 2-3 レンジャーズ、news.bbc.co.uk . BBCスポーツ. 2008年5月24日. 2013年6月15日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2002_Scottish_Challenge_Cup_final&oldid=1277502769」より取得