2014年UEFAヨーロッパリーグ決勝

2014年UEFAヨーロッパリーグ決勝
試合プログラム表紙
イベント2013–14 UEFAヨーロッパリーグ
延長戦後、セビージャがPK戦
で4-2で勝利
日付2014年5月14日
会場ユヴェントス スタジアムトリノ
マン・オブ・ザ・マッチイヴァン・ラキティッチ(セビージャ)[1]
審判フェリックス・ブリッヒドイツ[2]
出席33,120 [3]
天気晴れ
16℃ (61℉)
湿度40% [4]
2013

2014年のUEFAヨーロッパリーグ決勝はUEFAが主催するヨーロッパ2部リーグのサッカートーナメントである2013-14年のUEFAヨーロッパリーグの最終戦であり、UEFAカップからUEFAヨーロッパリーグに改名されてから5シーズン目であった。2014年5月14日にイタリアのトリノにあるユヴェントススタジアムで、スペインのセビージャとポルトガルのベンフィカの間で行われた。試合は延長戦で0-0の引き分けに終わった後、セビージャがPK戦で4-2で勝利した。[6] [7]

セビージャは2006年2007年に優勝し、8年で3度目のタイトルを獲得した。この勝利により、セビージャはユヴェントス1977年1990年1993年)、インテル・ミラノ1991年1994年1998年)、リバプール1973年1976年2001年)に続き、UEFAヨーロッパリーグ決勝で最多敗退となった。ベンフィカは2013年の決勝チェルシーに敗れ、2年連続で決勝に敗れた。 1983年の準優勝を含め、ベンフィカは同大会で決勝戦で最も敗れているチームとなっている。

優勝したセビージャは、 2014 UEFAスーパーカップ2013~2014 UEFAチャンピオンズリーグ優勝者のレアル・マドリードと対戦する権利を獲得した

会場

2012年3月20日、トルコのイスタンブールで行われたUEFA理事会において、イタリアのトリノあるユヴェントス・スタジアムが試合会場に選ばれた。[8] [9]このスタジアムは2011年以来ユヴェントスのホームスタジアムとなっている。トリノで1試合制の決勝戦が開催されるのは今回が初めてである。過去には2試合制で行われたUEFAカップ決勝のうち1試合はトリノで行われたことがある。ユヴェントスが出場した1977年のUEFAカップ決勝1990年のUEFAカップ決勝の第1戦は、スタディオ・コムナーレ(現在のトリノ・スタディオ・オリンピコ)で行われた。1992年のUEFAカップ決勝第1戦トリノ)と1993年のUEFAカップ決勝第2戦(ユヴェントス)は、スタディオ・デッレ・アルピで行われたが、ユヴェントス・スタジアム建設のため取り壊された。[10]

背景

第1戦を2対0で落とした対戦相手のバレンシアが逆転した後セビージャはステファン・ムビアのロスタイムのヘディングシュートでアウェーゴール差で決勝進出を決め、決勝進出を決めた[11]セビージャはこれまで2回UEFAカップ決勝に出場しており、 2006年2007年の両回で優勝している[12]そしてユヴェントスインテル・ミラノリバプールに続き、UEFAカップ/ヨーロッパリーグで3度の優勝を果たす4番目のチームになることを目指していた[13]

ベンフィカは、ユヴェントスを合計2対1で破り、対戦相手にホームスタジアムで決勝戦を行う機会を奪い、2年連続でヨーロッパリーグ決勝に進出した。[ 14 ]クラブが同大会で連続して決勝に進出したのはこれが初めてであり、そのたびにチャンピオンズリーグのグループステージに出場していた。 ベンフィカはこれまで、1983年2013年のUEFAカップ/ヨーロッパリーグ決勝に出場したが、どちらも敗戦に終わっている。 また、7回のヨーロッパカップ決勝にも出場している(1961年1962年1963年1965年1968年1988年1990年)。 1961年と1962年に連続でヨーロッパのタイトルを獲得した後、7回連続で主要なヨーロッパの決勝に敗れていた。[12]

セビージャにとって決勝戦は19回目のヨーロッパリーグ出場試合であり、予選3回戦でモンテネグロのムラドスト・ポドゴリツァと対戦して出場を開始した。[14]マラガが出場停止となり、ラージョ・バジェカーノがUEFAライセンスを拒否されたことで、セビージャは出場資格を得た。 [16]ベンフィカはチャンピオンズリーグのグループステージでパリ・サンジェルマンオリンピアコスに次ぐ3位でグループリーグを突破した。ベンフィカはノックアウトステージの8試合で6勝2分けを記録し、無敗でヨーロッパリーグ決勝に進出した初のチームとなった。[14]

セビージャとベンフィカがヨーロッパの大会で対戦したのは、1957-58シーズンのUEFAチャンピオンズカップ予選ラウンド1回戦のみである。エスタディオ・デ・ネルビオンで行われた第1戦は、セビージャが3-1で勝利し、両クラブにとってヨーロッパデビューとなった。エスタディオ・ダ・ルスで行われた第2戦は0-0で終了し、セビージャが合計スコアで勝利した。その後、セビージャは準々決勝に進出したが、最終的に優勝するレアル・マドリードに敗れた[17]

決勝までの道のり

注: 以下のすべての結果では、決勝進出チームのスコアが最初に表示されます (H: ホーム、A: アウェイ)。

スペイン セビリアラウンドポルトガル ベンフィカ
ヨーロッパリーグチャンピオンズリーグ
対戦相手集計。第1戦第2戦予選フェーズ(ELCL対戦相手集計。第1戦第2戦
モンテネグロ ムラドスト ポドゴリツァ9対13–0(ホーム)6–1(A)予選3回戦さよなら
ポーランド シロンスク・ヴロツワフ9対14–1(ホーム)5–0(ア)プレーオフラウンド
対戦相手結果グループステージ(ELCL対戦相手結果
ポルトガル エストリル2対1(A)マッチデー1ベルギー アンデルレヒト2–0(ホーム)
ドイツ SCフライブルク2–0(ホーム)マッチデー2フランス パリ・サンジェルマン0~3(A)
チェコ共和国 スロヴァン・リベレツ1対1(A)マッチデー3ギリシャ オリンピアコス1–1(ホーム)
チェコ共和国 スロヴァン・リベレツ1–1(ホーム)第4試合ギリシャ オリンピアコス0–1(A)
ポルトガル エストリル1–1(ホーム)第5戦ベルギー アンデルレヒト3–2(A)
ドイツ SCフライブルク2-0(アウェイ)マッチデー6フランス パリ・サンジェルマン2-1(ホーム)
グループHの優勝者

ポスチームPldポイント
1スペイン セビリア612
2チェコ共和国 スロヴァン・リベレツ69
3ドイツ SCフライブルク66
4ポルトガル エストリル63
出典: サッカーウェイ
最終順位グループC 3位

ポスチームPldポイント
1フランス パリ・サンジェルマン613
2ギリシャ オリンピアコス610
3ポルトガル ベンフィカ610
4ベルギー アンデルレヒト61
出典: UEFA
ヨーロッパリーグ
対戦相手集計。第1戦第2戦ノックアウトフェーズ対戦相手集計。第1戦第2戦
スロベニア マリボル4~32–2(A)2-1(ホーム)ベスト32ギリシャ PAOK4-01–0(アウェイ)3–0(ホーム)
スペイン レアル・ベティス2–2 (4–3 p )0~2(ホーム)2-0(アウェイ)ベスト16イングランド トッテナム・ホットスパー5~33対1(A)2-2(ホーム)
ポルトガル ポルト4対20–1(A)4–1(ホーム)準々決勝オランダ アリゾナ州3-01–0(アウェイ)2–0(ホーム)
スペイン バレンシア3–3(a2–0(ホーム)1~3(A)準決勝イタリア ユベントス2対12-1(ホーム)0–0(ア)

試合前

大使

決勝戦のアンバサダーはチロ・フェラーラ氏でした。

1989年にナポリでUEFAカップ優勝を果たした元イタリア代表でユヴェントスの選手、チーロ・フェラーラが決勝戦のアンバサダーに任命された。[18]

身元

UEFAは2013年8月30日、グループステージの組み合わせ抽選会と同じ日に決勝戦のビジュアルアイデンティティを発表した。[19]

発券業務

一般向けの国際チケット販売は2014年2月27日から3月25日まで行われた。チケットは150ユーロ、100ユーロ、70ユーロ、45ユーロの4つの価格帯で販売された。[20]

役人

2014年5月7日、UEFAはドイツ人審判員フェリックス・ブリッヒを決勝戦の主審に指名した。[2]その他の審判員チームは、副審にドイツ人のマーク・ボルシュとシュテファン・ルップ、追加副審にトビアス・ヴェルツとバスティアン・ダンケルト、予備副審にトルステン・シフナー、第4審判にセルビア人のミロラド・マイッチが就任した。

チーム選抜

ベンフィカはエンソ・ペレスラザール・マルコヴィッチの両選手を起用できなかった。両選手は準決勝第2戦で退場処分を受けたためだ。[21]その試合で警告を受けていた エドゥアルド・サルヴィオも出場停止となった。[22]

マッチ

まとめ

試合終了の時点でスコアは0対0で並んだ。さらに30分の延長戦が経過しても、両チームとも無得点のままだった。[23]つまり、この試合はスコアレスドローで終わった初の決勝戦であり、PK戦で決着がついた初の決勝戦となった。[24]セビージャはPK戦で4対2の勝利を収め、カルロス・バッカステファン・ムビアコケ、ケビン・ガメイロの得点で試合は決着した。ベンフィカはリマルイゾンが得点し、セビージャのゴールキーパー、ベトはオスカル・カルドーソロドリゴのゴールを防いだ[23] サッカー・アメリカのポール・ガードナー記者は、ゴールライン上に立っていた副審がベトが2ゴールを防いだ際にベトが前に進みすぎたと見て、ベンフィカはもう一度シュートを打つ機会を得るべきだったと論じた。[25] [26]

詳細

セビリア スペイン0–0 ( aet )ポルトガル ベンフィカ
報告
罰則
4対2
セビリア[4]
ベンフィカ[4]
GK13ポルトガル ベト
RB23スペイン コーライエローカード 98 '
CB21アルゼンチン ニコラス・パレハ
CB2アルゼンチン フェデリコ・ファツィオイエローカード 11 '
ポンド16スペイン アルベルト・モレノイエローカード 13 '
DM40カメルーン ステファン・ムビア
DM6ポルトガル ダニエル・カリソ
CM11クロアチア イヴァン・ラキティッチ( c )
RW19スペイン ホセ・アントニオ・レイエス下向きの赤い矢印 78 '
LW20スペイン ヴィトロ下向きの赤い矢印 110 '
CF9コロンビア カルロス・バッカ
代替品:
GK1スペイン ハビ・バラス
DF3スペイン フェルナンド・ナバロ
DF5ポルトガル ディオゴ・フィゲイラス上向きの緑の矢印 110 '
MF7ドイツ マルコ・マリン上向きの緑の矢印 78 '下向きの赤い矢印 104 '
MF12スペイン ビセンテ・イボラ
MF15ドイツ ピオトル・トロホフスキー
FW18フランス ケビン・ガメイロ上向きの緑の矢印 104 '
マネージャー:
スペイン ウナイ・エメリ
GK41スロベニア ヤン・オブラク
RB14ウルグアイ マキシ・ペレイラ
CB4ブラジル ルイサン( c )
CB24アルゼンチン エゼキエル・ガライ
ポンド16ブラジル ギリェルメ・シケイライエローカード 30下向きの赤い矢印 99 '
RM6ポルトガル ルーベン・アモリム
CM30ポルトガル アンドレ・ゴメス
LM20アルゼンチン ニコラス・ガイタン下向きの赤い矢印 119 '
無線周波数8セルビア ミラレム・スレイマニ下向きの赤い矢印 25フィート
CF11ブラジル リマ
LF19スペイン ロドリゴ
代替品:
GK1ブラジル アルトゥール
DF3ポルトガル スティーブン・ヴィトーリア
DF33ブラジル ジャルデル
MF10セルビア フィリップ・ジュリチッチ
MF34ポルトガル アンドレ・アルメイダイエローカード 100 '上向きの緑の矢印 25フィート
FW7パラグアイ オスカル・カルドソ上向きの緑の矢印 99 '
FW90ポルトガル イヴァン・カヴァレイロ上向きの緑の矢印 119 '
マネージャー:
ポルトガル ホルヘ・ジェズス

マン・オブ・ザ・マッチ:
イヴァン・ラキティッチ(セビージャ) [1]

副審[2]
マーク・ボルシュ(ドイツ
シュテファン・ルップ(ドイツ
第4審判[2]
ミロラド・マイッチセルビア
追加副審[2]
トビアス・ヴェルツドイツ
バスティアン・ダンケルトドイツ
予備副審[2]
トルステン・シフナー(ドイツ

試合ルール[27]

統計

参照

参考文献

  1. ^ ab Hammond, Mike (2014年5月15日). 「UEFAヨーロッパリーグ決勝の統計と事実」. UEFA.com (欧州サッカー連盟) . 2014年5月15日閲覧
  2. ^ abcdef 「ブリッヒ氏がUEFAヨーロッパリーグ決勝の審判に」UEFA.com(欧州サッカー連盟)2014年5月7日。
  3. ^ ab 「Full-time report」(PDF) UEFA.com(欧州サッカー連盟) 2014年5月14日. 2014年5月14日閲覧
  4. ^ abc 「戦術的ラインナップ」(PDF) UEFA.com(欧州サッカー連盟)2014年5月14日。 2014年5月14日閲覧
  5. ^ “2013/14 UEFAヨーロッパリーグ アクセスリスト”. UEFA . 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ 「セビージャがPKを獲得、ベンフィカはグットマンの『呪い』のせい」『ガーディアン』 2014年5月14日。 2014年5月15日閲覧
  7. ^ “セビージャ 0-0 ベンフィカ (延長戦、PK4-2)”. BBCスポーツ. 2014年5月14日. 2014年5月15日閲覧
  8. ^ 「UEFA Executive Committee agenda for Istanbul meeting」. UEFA.org (Union of European Football Associations). 2012年3月9日. 2015年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月18日閲覧
  9. ^ 「2014年UEFAヨーロッパリーグ決勝はトリノで開催」UEFA.com(欧州サッカー連盟)2012年3月20日。
  10. ^ 「トリノで開催された過去の欧州選手権決勝」UEFA.com(欧州サッカー連盟)2014年5月1日。
  11. ^ 「バレンシア 3-1 セビージャ」BBCスポーツ、2014年5月1日。
  12. ^ ab "ベンフィカとセビージャがトリノ決勝で対戦". UEFA.com (欧州サッカー連盟). 2014年5月1日.
  13. ^ 「ハットトリックトリオ:3度の優勝者」UEFA.com(欧州サッカー連盟)2014年5月7日。
  14. ^ abc 「準決勝:第2戦の統計と事実」UEFA. 2014年5月2日. 2014年5月3日閲覧
  15. ^ 「ユベントス 0-0 ベンフィカ」BBCスポーツ、2014年5月1日。
  16. ^ 「ヨーロッパリーグ決勝でセビージャとベンフィカが対戦」theScore.com、2014年5月2日。
  17. ^ 「ベンフィカとセビージャがスタート地点に戻る」UEFA.com(欧州サッカー連盟)2014年5月5日。
  18. ^ 「フェラーラがトリノ決勝のアンバサダーに選出」UEFA.com(欧州サッカー連盟)2013年8月30日。
  19. ^ 「トリノ決勝のビジュアルアイデンティティ」UEFA.com(欧州サッカー連盟)2013年8月30日。
  20. ^ 「トリノ決勝のチケットが国際的に発売」UEFA.com(欧州サッカー連盟)2014年2月27日。
  21. ^ 「マッチプレスキット」(PDF) . UEFA.com (欧州サッカー連盟). 2014年5月14日. 2020年3月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年5月14日閲覧
  22. ^ "ユベントス 0-0 ベンフィカ". BBCスポーツ(英国放送協会). 2014年5月1日. 2014年5月2日閲覧
  23. ^ ab 「セビージャ対ベンフィカ、2014年ヨーロッパリーグ決勝:その模様」Telegraph.co.uk . 2016年11月2日閲覧
  24. ^ uefa.com (2014年5月15日). 「UEFAヨーロッパリーグ - ニュース – UEFA.com」. UEFA . 2016年11月2日閲覧
  25. ^ Gardner, Paul (2014年5月15日). 「大胆なゴールキーパーの不正行為がセビージャのヨーロッパリーグ優勝に貢献」. SoccerAmerica . 2014年5月17日閲覧
  26. ^ “Com arbitragem polêmica e muito Drama, Sevilla bate Benfica nos pênaltis e conquista a UEL” [論争を巻き起こし、多くのドラマを巻き起こし、セビージャがPK戦でベンフィカを破り、UELで優勝する]。vavel.com (ポルトガル語)。ヴァベルブラジル。 2014 年 5 月 14 日2015 年1 月 23 日に取得
  27. ^ 「UEFAヨーロッパリーグ2013/14規則」(PDF)ニヨン: UEFA. 2013年3月. 2013年5月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年5月1日閲覧
  28. ^ abcd 「チーム統計」(PDF) . UEFA.com (欧州サッカー連盟). 2014年5月14日. 2014年5月29日閲覧
  • 2013–14 UEFAヨーロッパリーグ
  • 2014年決勝:トリノ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2014_UEFA_Europa_League_final&oldid=1315854689"