カルビン・クーリッジの最初の就任式
バーモント州プリマスで行われたクーリッジ大統領の劇的な就任式を捉えた、初めて正確な合成写真。 宣誓は大統領の父である公証人ジョン・クーリッジ大佐によって執り行われ、グレース・クーリッジ夫人、ポーター・H・デール、レナード・L・レーンが証人として立会っている。 | |
| 日付 | 1923年8月3日1923年8月21日 |
|---|---|
| 位置 | クーリッジ・ホームステッド、プリマス・ノッチ、バーモント州(8月3日)ウィラード・ホテル、ワシントンD.C.(8月21日) |
| 参加者 | カルビン・クーリッジ第30代アメリカ合衆国大統領— 就任 ジョン・カルビン・クーリッジ・シニアバーモント州治安判事— 宣誓(8月3日) アドルフ・A・ホーリング・ジュニアコロンビア特別区連邦地方裁判所判事— 宣誓(8月21日) |
| ||
|---|---|---|
第48代マサチューセッツ州知事 第30代アメリカ合衆国大統領 副大統領および大統領選挙
大統領退任後 | ||
カルビン・クーリッジの第30代アメリカ合衆国大統領就任式は、前日の夜にウォーレン・G・ハーディング大統領が死去したことを受け、 1923年8月3日金曜日、バーモント州プリマス・ノッチのクーリッジ邸で行われた。この就任式は、これまでで6回目となる予定外の臨時就任式であり、カルビン・クーリッジの大統領としての第一期(任期1年213日)の開始を告げるものである。大統領就任の宣誓は、バーモント州の公証人兼治安判事であった父ジョン・カルビン・クーリッジ・シニアによって新大統領に執行された。[ 1 ] [ 2 ] 1923年8月21日火曜日、クーリッジ大統領はワシントンD.C.のウィラードホテルで、コロンビア特別区裁判所のアドルフ・A・ホーリング・ジュニア判事の前で宣誓を繰り返した。
1923年8月2日~3日深夜
カルビン・クーリッジ副大統領は、バーモント州にある家族の土地、クーリッジ・ホームステッドを訪れていた。そこには電気も電話もなかったが、使者からハーディングの訃報を受け取った。[ 3 ]新大統領として、クーリッジは就任宣誓を行い、外に集まった記者たちに挨拶する予定だった。彼は2階の寝室で着替え、祈りを捧げた後、階下に降りてきた。[ 3 ] [ 4 ]

クーリッジの妻グレースとアメリカ合衆国下院議員ポーター・H・デールを含む少数の傍聴人の前で、バーモント州の公証人兼治安判事である父ジョン・カルビン・クーリッジ・シニアが就任宣誓を行った[ 5 ] 。宣誓は1923年8月3日午前2時47分、ジョン・クーリッジの自宅の居間で灯油ランプの明かりの下で行われ、クーリッジ大統領はその後就寝した。
デイルはアメリカ合衆国上院議員選挙運動中にハーディングの訃報を聞き、記者のジョー・ファウンテン、スプリングフィールドの米国在郷軍人会支部の司令官ハーバート・P・トンプソン、労働組合役員のLL・レーンとともにジョン・クーリッジの自宅を訪れた。[ 6 ]デイルはカルビン・クーリッジにハーディングの訃報を伝え、できる限りの協力を申し出るつもりだった。結果的に、宣誓式に出席した記者はファウンテンのみとなった。[ 7 ]多くの報告によると、大統領職の継続性を確保するためにクーリッジが直ちに宣誓すべきだと執拗に示唆したのはデイルであった。後にこの出来事についてデイルが記し、雑誌記事として発表された。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]式典の再現は翌朝、写真家のために行われた。[ 11 ]現在、クーリッジ州立公園が近くにある。
バーモント州連邦保安官のアルバート・W・ハーベイは、クーリッジが宣誓してから約3時間後にプリマスに到着した。クーリッジがワシントンD.C.に戻る途中、ボストンのシークレットサービスがラトランドで彼の列車に追いついた後、任務を引き継ぐまで、ハーベイはクーリッジのボディガードを務めた[ 12 ]。
第二の誓い
クーリッジは翌日ワシントンに戻り、州当局者に連邦大統領宣誓を執行する権限があるかどうか疑問があったため、1923年8月21日にコロンビア特別区裁判所のアドルフ・A・ホーリング・ジュニア判事が2度目の宣誓を執行した。[ 13 ] [ 14 ]アメリカ合衆国憲法では大統領が任期の初めに宣誓を行うことを義務付けているが、宣誓を執行する人物や職員を特定していない。[ 15 ]アメリカ合衆国最高裁判所長官が宣誓を執行するのが伝統となっているが、これは憲法上の要求ではない。ジョージ・ワシントンが1789年4月30日に宣誓したとき、最高裁判所も連邦司法の他の部分もまだ創設されていなかった。宣誓はニューヨーク州の司法官 ロバート・リビングストンによって執行された。
ホーリングは、1932年にハリー・M・ドーハティがそれを暴露するまで、2回目の宣誓を秘密にしていた。[ 16 ]ドーハティの話を認めたとき、ホーリングは、当時米国司法長官を務めていたドーハティがウィラードホテルで宣誓を執り行うよう依頼したことを示唆した。[ 16 ]ホーリングによると、彼はドーハティが2回目の宣誓を要求した理由を疑問視しなかったが、最初の宣誓は州職員によって執り行われていたため、最初の宣誓の有効性(有効であった)についての疑問を解消するためだろうと推測した。[ 16 ]
参照
参考文献
- ^カルビン・クーリッジ、Bartleby.com: http://www.bartleby.com/124/pres47.html
- ^ 「カルビン・クーリッジの宣誓、1923年8月3日」アメリカ合衆国上院。2020年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月9日閲覧。
- ^ a bフュス、クロード・ムーア、「カルビン・クーリッジ:バーモント出身の男」、リトル、ブラウン、1940年、308-309ページ
- ^ Coolidge, Calvin (1929). The Autobiography of Calvin Coolidge . New York: Cosmopolitan Book Corporation. pp. 173– 177 . 2026年1月1日閲覧。
- ^ 「1925年の就任演説 < カルビン・クーリッジ < 歴代大統領 < 革命から復興まで、そしてそれ以降のアメリカの歴史」。
- ^ 「ランプライト就任式 | アメリカン・ヘリテージ」。
- ^ 「ジョセフ・ファウンテン氏(82歳)、クーリッジ大統領就任宣誓の証人」ニューヨーク・タイムズ、1981年11月4日。
- ^ビル・ハリス『ファーストレディ・ファクトブック』 2012年、456ページ
- ^グレン・D・キットラー『大統領万歳!:歴代大統領就任式』1965年、167ページ
- ^ Dale, Porter H. (1994). Dale, Christopher D.; Dale, Porter H. II (編). 「カルビン・クーリッジ就任式再考:ポーター・H・デール下院議員による目撃証言」(PDF) . Vermont History . 62 : 214– 222. 2026年1月1日閲覧。
- ^ 「マッキンリー以降のアメリカ大統領就任式を写真で振り返る」ニューズウィーク誌、2017年1月14日。
- ^ブラウン、ヘンリー・コリンズ編 (1924). Valentine's Manual of Old New York . ニューヨーク州ニューヨーク: Chauncey Holt Co. pp. 366– 370 – Google Books経由.
- ^フュス、310–315
- ^グリーンバーグ、デイヴィッド(2007年)『カルビン・クーリッジ:第30代大統領 1923–1929』マクミラン社、 43–44頁。ISBN 978-0-8050-6957-0。
- ^米国憲法第II条第1項
- ^ a b c「クーリッジの第二の誓いに関するドーハティの話を裏付ける」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、ミズーリ州セントルイス、AP通信、1932年2月2日、1Cページ。