アゼルバイジャンの国旗

アゼルバイジャン共和国
使用国旗と国章 旗のさまざまな用途を示す白黒の小さな旗章記号またはピクトグラム 旗のさまざまな用途を示す白黒の小さな旗章記号またはピクトグラム 裏面は表面の鏡像です
割合1:2
採用1918年11月9日; 107年前（オリジナルデザイン）1991年2月5日; 34年前（修復）2013年10月22日; 12年前（色彩標準化）[1] （1918年11月9日）
 （1991年2月5日）

 （2013年10月22日）
デザイン明るい青、赤、緑の水平三色旗。赤い帯の中央に白い三日月と八芒星が描かれている。
デザイン：アリ・ベイ・フセイザデ

アゼルバイジャンの国旗（アゼルバイジャン語：Azərbaycan bayrağı ）は、しばしば三色旗（アゼルバイジャン語：üçrəngli bayraq）とも呼ばれ、水平方向の三色旗で、鮮やかな青、赤、緑の3本の等幅の横縞、白い三日月、そして中央の八芒星が描かれています。この国旗は、アゼルバイジャンの最も一般的で認識しやすいシンボルとなっています。鮮やかな青はアゼルバイジャンのトルコ系民族としてのアイデンティティ、赤は進歩、緑はアゼルバイジャンの主要宗教であるイスラム教を表しています。

毎年11月9日に開催されるアゼルバイジャン国旗の日（アゼルバイジャン国旗の日）は、2009年11月17日に法律第595号によって制定されました。この日は、1918年11月9日にアゼルバイジャン民主共和国が初めて公式に国旗として三色旗を採用したことを記念するものです。この国旗は、 1920年のソ連によるアゼルバイジャン侵攻まで共和国で使用されていました。ソ連からの独立後、1991年2月5日に色とサイズが若干変更されて復活しました。

この旗は国家憲法にも言及されており、国歌「アゼルバイジャン・マルシュ」にも2回登場しています。陸上では民旗、国家旗、軍旗として使用され、海上では民旗、国家旗、海軍旗、海軍旗として使用されます。アゼルバイジャンの法律は、この旗の使用と掲揚を規制し、冒涜から保護しています。また、この旗はアゼルバイジャン内の自治共和国であるナヒチェヴァンでも公式の地位を有しています。[2]

歴史

アゼルバイジャン民主共和国（1918～1920年）

1918年6月21日から11月9日までのアゼルバイジャンの国旗
移住時代にママド・アミン・ラスルザーデが作ったADR旗

1918年5月28日、アゼルバイジャン民主共和国（ADR）は独立を宣言した。共和国の最初の行動の一つは国のシンボルの採用だった。オスマン帝国の国旗にインスピレーションを得て、ADRは1918年6月21日に最初の国旗を採用した。それは赤い背景に白い三日月と白い八芒星を描いたものだった。[3] [4]新しい国旗は、 1844年に五芒星に置き換えられるまで八芒星を特徴としていた古いオスマン帝国の国旗とほぼ同じだった。[3] [5]国旗の類似性は、当時のオスマン帝国の覇権と、ADRとオスマン帝国のトルコ系住民間の民族的親族関係を反映していた。[6]

数ヶ月のうちに、新たに採用された国旗は、それがトルコ主義のみを象徴しているという点に疑問が投げかけられ始めた。[7]そこで、新しい国旗の制定が提案された。新しい国旗は、トルコ主義、イスラム主義、そして進歩への欲求という3つの理念を反映するものとされた。これらの理念は、ADRの公式イデオロギーである「トルコ化、イスラム化、近代化」を反映していた。[8] [9] [10]これらの理念の形成は、イスラム思想家ジャマール・アッディーン・アル＝アフガニの著作に影響を受けており、彼は著書『国民統一の哲学と宗教統一の真髄』および『イスラム統一』の中で、宗教の統合、国民統一、そしてヨーロッパ国家の進歩的伝統の研究という条件下では、ムスリムの人々の進歩は可能であると述べている。 [11]

1918年11月9日、国旗の改訂案が承認されました。アリ・ベイ・フセイザデ[ 12]によって作成された新しい国旗は、青、赤、緑の横三色旗で、中央に白い三日月と八芒星が描かれていました。[13] [3]

1918年12月7日、アゼルバイジャン国会議事堂に新しい国旗が掲揚されました。アゼルバイジャン民族評議会議長で、アゼルバイジャン独立宣言を行ったママド・アミン・ラスルザーデは、議会での演説で次のように述べました。「[…] だからこそ、諸君、民族評議会はアゼルバイジャンを象徴するこの三色の旗を掲揚したのです。トルコの主権、イスラム文化、そして近代ヨーロッパの力を象徴するこの旗は、常に我々の上に翻るでしょう。一度掲揚されたこの旗は、二度と降ろされることはありません。」[14] [15]

1920年以降のアゼルバイジャン民主共和国国旗の使用

第二次世界大戦中にナチスドイツのために戦ったアゼルバイジャン軍団が着用したパッチ

1920年4月の赤軍侵攻によりアゼルバイジャン民主共和国が崩壊した後、同国の旗はソ連国外の移民組織によって使用された。第二次世界大戦中、ADR旗はナチス・ドイツ側で戦ったアゼルバイジャン人からなる軍隊であるアゼルバイジャン軍団の大隊によって使用された。アゼルバイジャン軍団の制服の袖章には、赤地に青、赤、緑の3本の等間隔の横縞、白い三日月、そして五芒星が描かれていた。[15] [16]

ADR旗は、1943年11月6日にドイツのベルリンで開催された、元ソ連のアゼルバイジャン人少佐アブドゥルラフマン・ファタリベイリが率いるアゼルバイジャン人会議で使用された。 [17] 1922年、ママド・アミン・ラスルザーデはソ連からフィンランドを経由してトルコに逃亡した。1952年、トルコ滞在中にADR旗の複製を作成し、後に友人のグルミルザ・バギロフに贈った。バギロフは密かにこの旗をアゼルバイジャンに持ち込み、1976年にマシュタガの自宅に掲げた。[18]この旗は2003年7月にアゼルバイジャン国立歴史博物館に寄贈され、以来同博物館に保管されている。[19]

1956年、ジャヒド・ヒラログルという名の抗議者が、バクーの乙女の塔にアゼルバイジャン独立運動（ADR）の旗を掲げ、ソビエト・アゼルバイジャンへの反抗を示した。ヒラログルは懲役4年の刑を宣告され、支持者のチンギス・アブドゥラエフは施設に収容された。[20]

  • 歴史的写真に写るADRの旗
  • アゼルバイジャン民主共和国議会の初会議。三色旗が掲げられた。1918年12月7日。
    アゼルバイジャン民主共和国議会の初会議。三色旗が掲げられた。1918年12月7日。
  • 1919年、パリ講和会議中、パリのクラリッジ ホテルにいたアゼルバイジャン代表団。背景の箪笥の上に、ADR の三色旗が見える。
    1919年、パリ講和会議中、パリのクラリッジ ホテルにいたアゼルバイジャン代表団。背景の箪笥の上に、ADR の三色旗が見える。
  • アゼルバイジャン民主共和国の国旗を背景にした軍の将校と兵士
    アゼルバイジャン民主共和国の国旗を背景にした軍の将校と兵士

アゼルバイジャンSSR（1920–1991）

1952年から1990年までのソビエトアゼルバイジャンの国旗。比率：1：2

1920年4月28日、アゼルバイジャンはソビエト連邦の一員となり、アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国（ソビエト・アゼルバイジャン）となった。この間、アゼルバイジャン民主共和国の国旗は使用禁止となった。[21] [22]ソビエト統治下において、ソビエト・アゼルバイジャンは8種​​類の異なる国旗を用いていた。ほとんどの国旗はわずかに異なるものであった。これらの変更は、ソビエト連邦初期のコーカサスにおける混乱の結果であった。最初の非公式なソビエト・アゼルバイジャン国旗は、1920年4月28日のソビエトによるバクー占領時に使用された。 [23]

ソビエトアゼルバイジャンの最初の公式国旗は1921年5月19日、最初の憲法第104条に基づいて採択された。[24] [25]当時、ソビエトアゼルバイジャンの国語はアゼルバイジャン・トルコ語であり、アルファベットはアラビア文字に基づいていた。したがって、 ASRの単語はアラビア語で書かれていた。[25]ソビエトアゼルバイジャンの8番目で最後の国旗は1952年10月7日に発行された。デザインはソビエト国旗に似ていたが、旗の下部に旗の高さの4分の1を占める水平の青い帯が含まれていた。旗の定義は次のとおりであった。

アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の国旗は、2本の横縞模様からなる旗である。上部の赤色部分は幅の4分の3、下部の青色部分は旗幅の約4分の1である。赤色部分の左上隅には旗竿と金色の鎌と槌が描かれ、その上には金色の縁取りで縁取られた赤い五芒星が描かれている。縦横比は1:2である。[25]

アゼルバイジャン共和国（1991年～現在）

バクーの国旗広場

1980年代後半、ソビエト・アゼルバイジャンの混乱期には、独立を求めるデモでアゼルバイジャン民主共和国の三色旗が使用された。[26] [27] 1990年11月17日、ナヒチェヴァン自治共和国最高議会の第一回会議において、1918年ADR旗が自治州の国旗として採択された。[28]この旗は後に、「アゼルバイジャンSSRの名称および国旗の変更について」という法令によって採択された。この法令は1990年11月29日にアゼルバイジャンSSR大統領によって発布され、1991年2月5日にアゼルバイジャンSSR最高会議によって批准された。[29] [13]独立後初の憲法は、国民投票を経て1995年11月12日に採択され、その条項の一つに共和国の三色旗に関する規定があった。[28] [29]

2007年11月17日、アゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領はバクーに「国旗広場の設置に関する」法令を発布した。 [30]広場には高さ162メートル、重量220トンの旗竿が設置された。旗竿に掲げられた国旗は幅35メートル、長さ70メートル、重量350キログラムであった。[31] [32]旗竿のそばには国旗博物館も建設された。2010年9月1日、博物館の開館に合わせて国旗が正式に掲揚された。その後、世界で最も高い自立式旗竿となったが[33] 、 2011年にタジキスタンの165メートルのドゥシャンベ旗竿に抜かれた。[34]旗竿は、バクー大通りの敷地に倒壊する危険性があるため、2017年に撤去された。 [35]

  • アゼルバイジャン民主共和国の国旗（1918年）
    アゼルバイジャン民主共和国の国旗（1918年）
  • アゼルバイジャン民主共和国の国旗（1918～1920年）
    アゼルバイジャン民主共和国の国旗（1918～1920年）
  • アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の国旗（1920年）
    アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の国旗（1920年）
  • アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の国旗（1920～1921年）
    アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の国旗（1920～1921年）
  • アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の国旗（1921～1922年）
    アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の国旗（1921～1922年）
  • TSFSR内のアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の旗（1924年 - 1927年）
    TSFSR内のアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の旗（1924年 - 1927年）
  • TSFSR内のアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の旗（1927年 - 1931年）
    TSFSR内のアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の旗（1927年 - 1931年）
  • TSFSR（ロシア社会主義共和国）内のアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の旗（1931年 - 1937年）
    TSFSR（ロシア社会主義共和国）内のアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の旗（1931年 - 1937年）
  • ザコーカサスSFSRの旗（1930年代～1936年）
    ザコーカサスSFSRの旗（1930年代～1936年）
  • アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の国旗（1937～1940年）
    アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の国旗（1937～1940年）
  • アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の国旗（1940～1952年）
    アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の国旗（1940～1952年）
  • アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の国旗（1952年～1991年）
    アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の国旗（1952年～1991年）
  • アゼルバイジャン共和国の国旗（1991～2013年）
    アゼルバイジャン共和国の国旗（1991～2013年）
  • アゼルバイジャン共和国の国旗（2013年～現在）
    アゼルバイジャン共和国の国旗（2013年～現在）

デザイン

アゼルバイジャン国旗の製作図

アゼルバイジャンの国旗は、上から下にかけて、水色、赤、緑の等幅の3本の横縞で構成されています。中央には白い三日月と八芒星が描かれています。国旗の基本的な説明と比率は、アゼルバイジャン憲法に定められています。

アゼルバイジャン共和国の国旗は、同じ幅の3本の横縞で構成されています。上側の縞は青、中側の縞は赤、下側の縞は緑です。赤い縞の中央には、国旗の両側に白い三日月と八芒星が描かれています。国旗の幅は、国旗の長さの半分です。[36]

国旗の更なる詳細は、1991年2月5日に発布された大統領令「アゼルバイジャン共和国国旗について」に詳述されている。比率はソ連時代と同じ1:2 [37]に維持された[25] [38] 。各ストライプは国旗全体の高さの3分の1まで伸びている。星と三日月は赤いストライプの中央に配置される。三日月と赤い内側の円の外径は、星の直径と交差する。星の直径は国旗の高さの6分の1であり、星の内接円は国旗の高さの12分の1である[38] 。

色

国旗の色は緑、赤、空色、白です。国旗の色に関する正確な規定は、2004年の法令「アゼルバイジャン共和国国旗の規則について」で定められました。2013年以前の国旗の色は以下のとおりです。[要出典]



2013年以前の配色		青赤緑
RAL501530206024
CMYK100-22-0-240-100-77-12100-0-42-32
ヘックス#0098C3#E00034#00AE65
RGB0-152-195224-0-520-174-101

2013年に更新され[39]、2018年に批准され[40] 、パントンで指定された色は次のとおりです。



2013年から現在までのカラースキーム		青赤緑
RAL501230186018
パントン306℃レッド032C362℃
CMYK100-20-0-110-79-73-649-0-70-38
ヘックス#00B5E2#EF3340#509E2F
RGB0-181-226239-51-6480-158-47

象徴主義

明るい青はアゼルバイジャンのトルコ系民族の伝統を象徴し、赤は近代国家の創設と民主主義の発展を反映し、緑はイスラム教を象徴している。[28] [41] [42]旗の中央には、前面と背面の両方に三日月と星があり、白い三日月と八芒星で構成されている。[29] [43]

三日月と星は一般的にイスラム教の象徴とみなされていますが、なぜ国旗に八芒星が描かれているのかについて、歴史家や研究者の間で意見の相違があります。ファタリ・ハーン・ホイスキは、アラビア語で「アゼルバイジャン」（آذربایجان）と書くと8つの文字になる点を指摘しています。[11]星 の8つの先端は、ソ連崩壊以前の時代に区分されていた8つのテュルク系民族、すなわちアゼルバイジャン人、オスマン帝国（トルコ人）、チャガタイ人、タタール人、キプチャク人、セルジューク人、トルクメン人を表していると考えられています。[43] [44]キプチャク人は実際にはカザフ人とキルギス人の2つの民族を表している可能性があり、その場合は8つになります。[45]

プロトコル

パリのアゼルバイジャン大使館の建物に掲げられたアゼルバイジャンの国旗

2004年6月8日付アゼルバイジャン共和国法律第683号（2005年9月1日改正）第2条によれば、国旗は以下のように掲揚されなければならない：[45] [36]

オフィス建物車両
アゼルバイジャン大統領チェックはいチェックはい
アゼルバイジャン首相チェックはいチェックはい
国会議長チェックはいチェックはい
内閣チェックはい 
アゼルバイジャン憲法裁判所チェックはい 
アゼルバイジャン最高裁判所チェックはい 
アゼルバイジャン司法評議会チェックはい 
中央執行機関チェックはいチェックはい
アゼルバイジャン中央銀行の検察官チェックはいチェックはい
アゼルバイジャン中央選挙管理委員会チェックはい 
アゼルバイジャン議会チェックはい 
ナヒチェヴァン最高議会チェックはい 
ナヒチェヴァン閣僚会議チェックはい 
ナヒチェヴァン最高裁判所チェックはい 
ナヒチェヴァンの地方行政当局チェックはいチェックはい
人権委員チェックはい 
国会副議長チェックはい 
アゼルバイジャンの大使館チェックはい 
アゼルバイジャンの領事館チェックはい 
商船法典に登録された船舶 チェックはい
アゼルバイジャン領海内の外国船舶 チェックはい
アゼルバイジャンの国境検問所チェックはい 
国旗を掲げるアゼルバイジャン国家警備隊員。

アゼルバイジャン共和国軍の建物、軍事裁判所、部隊および海軍艦艇の本部には、以下の場合に国旗を掲揚しなければならない。 [45] [36]

  • 祝日中
  • 軍の宣誓中
  • 軍事部隊または軍事裁判所の授与の場合
  • 軍隊または軍艦が他国の領土にある場合

旗竿を使わずに垂直に掲げる場合、アゼルバイジャンの国旗は建物の壁に垂直に立て、国旗の緑色の面が左側になるように設置しなければならない。[46]

アゼルバイジャンでは、国旗の冒涜は犯罪とみなされます。アゼルバイジャン刑法第324条によれば、「アゼルバイジャン共和国の国旗または国章の冒涜」は、最長2年間の自由の制限または最長1年間の懲役に処せられます。[47]冒涜とは、16歳以上の者が国旗を破壊、損傷、皮肉な絵や碑文を刻むなど、国旗に対する不敬な態度を示す様々な公的行為を行うことを指します。

州旗の日

アゼルバイジャン国旗の日は、 2009年11月17日にイルハム・アリエフ大統領によって制定された法律第595号によって制定されました。毎年11月9日に開催されます。この日はアゼルバイジャンでは休日とされています。[48]国旗広場の開会式での演説で、イルハム・アリエフ大統領は、11月17日にこの命令に署名した理由として、1990年11月17日にアゼルバイジャン共和国の国旗としてADR旗が復活したことを挙げました。[49]

影響

ラスルザーデ（アゼルバイジャン語：「一度掲げられた旗は決して倒れない！」）という表現は、 20世紀初頭のアゼルバイジャン独立のスローガンでした。[50] 1919年、ジャファル・ジャバルリーはアゼルバイジャンの国家のシンボルに捧げる詩「アゼルバイジャンの国旗に」を書いた。[51]

アゼルバイジャンの国歌『アゼルバイジャン 行進曲』（Azərbaycan marşı ）の第5文と第15文にも国旗が言及されています。これらの箇所は、非公式の英訳で「三色の旗を掲げて幸せに生きよう！」と「栄誉ある旗を高く掲げよう」と訳されています。[52]

参照

参考文献

  1. ^ 「アゼルバイジャン共和国の『アゼルバイジャン国旗の使用に関する手続き規則』に関する法律の改正」アゼルバイジャン共和国国会。2013年10月22日。9.2. アゼルバイジャン国旗の工業的準備、編集、印刷の過程で、青色はパントン306C、赤色はパントンレッド032C、緑色はパントン362Cが使用されました。
  2. ^ 「ナヒチェヴァン自治共和国憲法」。ナヒチェヴァン自治共和国。2023年9月30日。第10条。ナヒチェヴァン自治州のシンボル：ナヒチェヴァン自治共和国のシンボルは、国旗、アゼルバイジャン共和国の国章、およびアゼルバイジャン共和国の国歌である。
  3. ^ abc Vasilevich 2014、97ページ。
  4. ^ アフメドフ 2010、22ページ。
  5. ^ マーシャル2017年、100頁。
  6. ^ スフィエトホフスキ 1995、69ページ。
  7. ^ スフィエトホフスキ 1995、71ページ。
  8. ^ トクルオグル2005年、734ページ。
  9. ^ Suny 1996、219ページ。
  10. ^ スウィエトコフスキー＆コリンズ 1999、54ページ。
  11. ^ ab Ahmedov 2010、23ページ。
  12. ^ スミス 2001、13ページ。
  13. ^ ab ヘイダロフ & バギエフ 2005、p. 11.
  14. ^ ハサンリ 2015、148頁。
  15. ^ ab Fərhadoğlu、Tapdıq (2021 年 11 月 9 日)。 「Azərbaycanda Dövlət Bayrağı Günü qeyd olunur」[アゼルバイジャンは国旗の日を祝う]。ボイス・オブ・アメリカ（アゼルバイジャン語）。2022 年4 月 30 日に取得。
  16. ^ ドロビヤスコとカラシュク、1999 年、p. 17.
  17. ^ ヤクブル 2009、262ページ。
  18. ^ “「Yaşıl donlu, mavi gözlü, al yanaqlı sevdiyim…」” [緑のドレス、青い目、赤い頬を持つ私が大好きな人…].アザドリク・ラジオス（アゼルバイジャン語）。 2017 年 11 月 9 日。2022 年5 月 1 日に取得。
  19. ^ "Milli Azərbaycan Tarixi Muzeyində tarixi Cümhuriyyət Bayrağımız mühafizə olunur" [我が国の歴史的な共和党旗はアゼルバイジャン国立歴史博物館に保存されている]。アゼルバイジャン国立歴史博物館（アゼルバイジャン）。 2021 年 5 月 27 日。2022 年5 月 1 日に取得。
  20. ^ İsmayıllı、Sevda (2013 年 11 月 9 日)。 「ソビエト・ヴァクストゥ・アズルバイカン・バイラジュヌ・クズ・カラシンダン・アサン・カヒド・ヒラロール・キムディル？」 [ソビエト時代に乙女の塔にアゼルバイジャンの国旗を掲げた男、ジャヒド・ヒラログルとは誰ですか?]アザドリク・ラジオス（アゼルバイジャン語）。2022 年5 月 1 日に取得。
  21. ^ ゴルツ 1998、72ページ。
  22. ^ アルトシュタット 2017年、49頁。
  23. ^ ポープ2005年、116ページ。
  24. ^ ヒレ2010、193ページ。
  25. ^ abcd "Azərbaycan SSR-in bayraqları" [アゼルバイジャンSSRの国旗] (PDF) .大統領図書館(アゼルバイジャン語) pp.  24– 25 . 2022年5月1日閲覧。
  26. ^ ボルクバシ 2013、10ページ。
  27. ^ アフメドフ 2010、25ページ。
  28. ^ abcd Özer 2019、9ページ。
  29. ^ abc Bordeleau 2013、235ページ。
  30. ^ 「アゼルバイジャン、国旗記念日を祝う」Trend News Agency、2012年11月9日。2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月14日閲覧。
  31. ^ 「アゼルバイジャンで旗竿が倒れ、世界最大の国旗が撤去される」RadioFreeEurope/RadioLiberty 2011年2月3日. 2022年5月12日閲覧。
  32. ^ ロムサゼ、ギオルギ（2010年9月9日）「アゼルバイジャン、世界最大の旗竿を建設」ユーラシアネット。2022年5月12日閲覧。
  33. ^ ルークウッド2022、861頁。
  34. ^ 「タジキスタン、世界一高い旗竿…旗なし」RadioFreeEurope/RadioLiberty 2013年4月24日. 2022年5月12日閲覧。
  35. ^ Isayev, Heydar (2022年2月14日). 「アゼルバイジャン、再び世界一高い旗竿を建設へ」ユーラシアネット. 2022年5月13日閲覧。
  36. ^ abc 憲法第23条II項「アゼルバイジャン共和国憲法」。アゼルバイジャン共和国大統領公式ウェブサイト。2002年。2013年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月28日閲覧。
  37. ^ "Azərbaycan dövlət rəmzləri" [アゼルバイジャンの国家記号].国会(アゼルバイジャン) 。2022 年5 月 6 日に取得。
  38. ^ ab "1331-VKQ – Azərbaycan Respublikası Dövlət Bayrağının təsvirinin təsdiq edilməsi haqqında" [1331-VKG – アゼルバイジャン共和国の国旗の画像の承認について]。e-qanun.az (アゼルバイジャン語)。法務省。
  39. ^ ""Azərbaycan Respublikası Dövlət Bayrağının istifadəsi qaydaları haqqında" Azərbaycan Respublikasının Qanununda dəyişiklik edilməsi barədə" [共和国法の改正について]アゼルバイジャン「アゼルバイジャン共和国の国旗の使用規則について」（アゼルバイジャン語）。国会。2022 年5 月 13 日に取得。
  40. ^ “アズルバイカン共和国の政府は、カヌヌのバイラビ共和国政府を支援する”. e-qanun.az。アゼルバイジャン法務省。2023 年9 月 25 日に取得。
  41. ^ マトジュニン 2000、311–313頁。
  42. ^ 「アゼルバイジャン – 詳細」CIAワールドファクトブック. 中央情報局. 2022年7月28日閲覧。
  43. ^ キンダースリー 2014年、236頁。
  44. ^ ズナミエロフスキー 2001、164ページ。
  45. ^ abc サシェ、イワン。 「アゼルバイジャンの国旗の意味」。直感的。2022 年5 月 1 日に取得。
  46. ^ "55 – "アズルバイカン共和国、Dövlət Bayrağının qaldırılması (asılması)、endirilməsi、saxlanılması və istehsalı Qaydaları"nın təsdiq edilməsi barədə" [55 – 「アゼルバイジャン共和国の国旗の掲揚（掲揚）、降下、保管および製作に関する規則」の承認について]。e-qanun.az (アゼルバイジャン語)。法務省。 2005 年 3 月 25 日。2022 年4 月 30 日に取得。
  47. ^ "Azərbaycan Respublikasının Cinayət Məcəlləsi" [アゼルバイジャン共和国の刑法]. e-qanun.az (アゼルバイジャン語)。法務省。2022 年4 月 30 日に取得。
  48. ^ 「アゼルバイジャン、国旗の日を祝う」。トレンドニュースエージェンシー。2010年11月9日。 2022年4月30日閲覧。
  49. ^ 「イルハム・アリエフ大統領が国旗広場の開会式に出席」president.az . 2022年4月30日閲覧。
  50. ^ チャグラ2019、31～55頁。
  51. ^ “「アゼルバイジャンのバイラージナ」 (Cəfər Cabbarlı)” [「アゼルバイジャンの旗へ」 (ジャファール・ジャバリー)].アザドリク・ラジオス（アゼルバイジャン語）。 2014 年 11 月 9 日。2014 年11 月 10 日に取得。
  52. ^ 「アゼルバイジャン共和国の国歌」。中華人民共和国駐在アゼルバイジャン共和国大使館。2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月28日閲覧。

文学

  • スヴィエトホフスキ、タデウシュ（1995年）『ロシアとアゼルバイジャン：移行期の国境地帯』ニューヨーク：コロンビア大学出版局、ISBN 978-0-231-07068-3。
  • アハメドフ、サブヒ (2010)。 「Государственный флаг азербайджанской Республики」 [アゼルバイジャン共和国の国旗] (PDF)。Геральдика (ロシア語)。2 (44) 。2022 年4 月 30 日に取得。
  • ヴァシレーヴィッチ、ザゴルイコ・ミハイル（2014）。 「Символы флага и герба Республики Азербайджан」 [アゼルバイジャン共和国の国旗と紋章の記号]。経済コンサルタント（ロシア語）。4 (8) 。2022 年4 月 30 日に取得。
  • マーシャル、ティム（2017年7月4日）『死ぬ価値のある旗：国家シンボルの力と政治』サイモン＆シュスター社、ISBN 978-1-5011-6833-8。
  • トクルオグル、ジェイラン（2005年7月1日）. 「1990年代のソ連崩壊後アゼルバイジャンにおける国民アイデンティティ、ナショナリズム、エスニシティの定義」 .民族・人種研究. 28 (4): 722– 758. doi :10.1080/01419870500092951. hdl : 11511/64196 . ISSN  0141-9870. S2CID  39891613. 2022年4月30日閲覧.
  • リチャード・スニー（1996年）『トランスコーカサス、ナショナリズム、そして社会変革：アルメニア、アゼルバイジャン、ジョージア史に関するエッセイ』アナーバー：ミシガン大学出版局、ISBN 978-0-472-06617-9。
  • スフィエトホフスキ、タデウシュ、コリンズ、ブライアン・C. (1999). 『アゼルバイジャン歴史辞典』メリーランド州ランハム: スケアクロウ・プレス. ISBN 978-0-8108-3550-4。
  • ヘイダロフ・タレ著、バギエフ・タレ著（2005年）『アゼルバイジャン：100の質問に回答』アゼルバイジャン・アングロ青年協会、ISBN 978-9952-8068-0-9。
  • スミス、ホイットニー(2001). 『万国の国旗伝承』（ミルブルック・プレス図書館版）ブルックフィールド、コネチカット州: ミルブルック・プレス. ISBN 978-0-7613-1753-1。
  • ハサンリ、ジャミル（2015年12月16日）『アゼルバイジャン共和国の外交政策：西側統合への困難な道、1918～1920年』ロンドン：ラウトレッジ、ISBN 978-1-317-36616-4。
  • ドロビャスコ、セルゲイ。カラシュク、アンドレイ (1999)。Вторая мировая война 1939–1945。 Восточные легионы и казачьи части в вермахте [第二次世界大戦 1939 ～ 1945 年。ドイツ国防軍の東部軍団とコサック部隊] (ロシア語)。モスクワ: AST。ISBN 978-5-237-03026-6。
  • ヤクブル、ナシマン (2009)。Əbdürrəhman Fətəlibəyli-Düdənginski [アブドゥラフマン・ファタリバイリ・ドゥデンギンスキー] (アゼルバイジャン語)。アブシェロン・ナシュル。 p. 262.ISBN​ 978-9952-8020-8-5。
  • ゴルツ、トーマス（1998年）『アゼルバイジャン日記：石油資源に恵まれ、戦争で荒廃したソ連崩壊後の共和国を舞台にした、あるならず者記者の冒険』アーモンク、ニューヨーク州：MEシャープ。ISBN 978-0-7656-0243-5。
  • スハ、ボルクバシ（2013 年 10 月 1 日）。アゼルバイジャン: 政治史。ロンドン：ブルームズベリー出版。ISBN 978-0-85773-762-5。
  • アルトシュタット、オードリー・L.（2017年5月23日）『ソビエト崩壊後アゼルバイジャンにおける挫折した民主主義』ワシントンD.C.：コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-80141-6。
  • ポープ、ヒュー（2005年）『征服者の息子たち：トルコ世界の興隆』オーバールック・ダックワース社、ISBN 978-0-7156-3368-7。
  • ヒレ、シャーロット・マチルデ・ルイーズ（2010年）『コーカサスにおける国家建設と紛争解決』ライデン：ブリル社、ISBN 978-90-47-44136-6。
  • オゼル、ウトク（2019）「ソ連崩壊後のアゼルバイジャンにおける初期の国家建設政策」国際トルコ学誌14（28）：6-30。
  • ボルドロー、アンドレ・G.（2013年10月22日）『夜空の旗：天文学と国家の誇りが出会うとき』ニューヨーク：シュプリンガー・サイエンス＆ビジネス・メディア、ISBN 978-1-4614-0929-8。
  • ルークウッド、ジョエル（2022年4月3日）「開発のためのスポーツからスポーツメガイベントへ：アゼルバイジャンにおける紛争、権威主義的近代化、そして国家統治」『スポーツと社会』25 (4): 861. doi : 10.1080/17430437.2021.2019710 . ISSN  1743-0437. S2CID  245453904.
  • マチュニン、セルゲイ (2000). 「ポストソビエト空間の図像的シンボルとしての新しい国旗」 . GeoJournal . 52 (4): 311– 313. Bibcode :2000GeoJo..52..311M. doi :10.1023/A:1014378626699. ISSN  0343-2521. JSTOR  41147569. S2CID  150560930.
  • 世界の国旗完全版：究極のポケットガイド。ロンドン：ドーリング・キンダースリー・リミテッド。2014年6月2日。ISBN 978-0-241-18022-8。
  • ズナミエロフスキー、アルフレッド（2001年）『世界の国旗百科事典：世界の国旗、旗、軍旗、軍旗の決定版ガイド』ロンドン：ヘルメス・ハウス、ISBN 978-1-84309-042-7。
  • チャグラ、ジェンギズ（2019年6月30日）「南コーカサスにおける国家建設：アルゼルバイジャンの事例（1900-1920年）」バルカン・黒海研究ジャーナル（ 2）：31-55。ISSN 2667-470X  。
  • ウィキメディア・コモンズにおけるアゼルバイジャンの国旗に関連するメディア
  • 世界の国旗におけるアゼルバイジャン
  • VEXILLOGRAPHIA - Флаги Азербайджана
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アゼルバイジャンの国旗&oldid=1322664929」より取得