ユタ州の旗

ユタ州
ビーハイブフラッグ
使用民旗州旗旗のさまざまな用途を示す白黒の小さな旗章記号またはピクトグラム旗のさまざまな用途を示す白黒の小さな旗章記号またはピクトグラム裏面は表面の鏡像です
割合3:5
採用2024年3月9日 (2024年3月9日
デザイン2 本の線で 3 つのセクションに分割された長方形。上部は青、中央は白で、金色で縁取られた青い六角形と内部に金色の蜂の巣があり、その下には白い五芒星、下部は赤です。
歴史的な州旗
割合5:8
採用1913年7月25日(最終版:2011年2月16日[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] (1913年7月25日 (2011年2月16日
デザイン濃い紺色の背景に、金色の円で囲まれた州の紋章と白い文字で「1896」の数字が書かれている[ 5 ]

アメリカ合衆国ユタ旗は2024年3月9日に制定され、州の公式旗の一つとなっています。不規則な青、白、赤の帯が横に並ぶ三色旗で、白の帯には金色の縁取りの青い六角形が描かれ、その上に金色の蜂の巣が描かれ、その上に五芒星の白い星が描かれています。[ 6 ]

以前のデザイン(1913~2024年)は「歴史的州旗」として再指定され、州内で共同公式の地位を維持しています。ユタ州議事堂では年間を通して掲揚され、州全体で特別な行事の際にも掲揚されます。また、民間人もいつでも掲揚できます。[ 7 ]

法令

2024年ユタ州法、タイトル63G、第1章、パート5、セクション501では、ユタ州の州旗は次のように規定されています。

...縦横比が3対5の長方形の旗で、2本の不規則な水平線で3つの部分に分けられる。上部の青い部分は上部の線の上、中央の白い部分は線の間にあり、その上端は5つの峰を持つ山を形成し、中央の峰が最も高く中央の六角形の最高点と揃い、下端は六角形の最低点に沿う。下部の赤い部分は下部の線の下である。中央部分の中央には、小さな金色の六角形の輪郭を含む青い六角形があり、その中には5つの部分からなる金色の蜂の巣があり、最下部の底辺の中心から小さ​​な半円が取り除かれ、蜂の巣の中心の下には白い五芒星が配置される。[ 6 ]

デザインと象徴

赤、白、青の三色旗は、アメリカ合衆国の国旗の色を参照しています。上部の青いストライプは、ユタ州の空と湖、そして信仰、知識、自由などの基本原則を象徴しています。また、州の歴史的な旗の青い背景を模倣しています。真ん中の白いストライプは平和を呼び起こし、5つの峰に分かれており、ユタ州の山々の雪をかぶった峰を表しています。下の赤い峡谷のストライプは、ユタ州南部の砂漠の風景と不屈の精神を表しています。旗の中央にある蜂の巣のデザインは、ユタ州の産業的な性格と公式のニックネームである「ビーハイブステート」を表しています。金色の六角形は蜂の巣に似ており、ユタ州の人々の力強さを表しています。六角形内の蜂の巣は、産業、繁栄、団結を象徴しています。蜂の巣の下には五芒星があり、これはユタ州の元々の5つの部族国家に敬意を表し、また、アメリカ国旗のユタ州の45番目の星を暗示し、州の国家への忠誠を表しています。[ 8 ] [ 6 ]

旗に指定された色は次のとおりです。

配色 ネイビーブルー ダークレッド アンバー
CMYK90-60-0-710-0-0-00-99-100-330-28-89-0
ヘックス#071D49 #FFFFFF #AA0200 #FFB81D
RGB1973年7月29日 255-255-255 170-2-0 255-184-29

歴史

州成立以前

開拓時代の旗

1848年に評議会によってデザインされたとされるこの旗は、最初の開拓者記念日を祝う際に聖徒たちを団結させるためにデザインされた最初の旗でした。この旗は1850年代に失われましたが、後に2002年に末日聖徒イエス・キリスト教会によって再作成され、それ以来エンサインピークに掲げられています。同時代の報告では、同様の旗が1877年のブリガム・ヤングの葬儀と1880年の末日聖徒イエス・キリスト教会のゴールデンジュビリーで掲げられたとされています。[ 12 ]現在、この旗を裏付ける歴史的文書はありません。開拓者たちはまた、ジョセフ・スミスの肖像画と、すべての開拓者の名前が書かれた巻物を持った天使が描かれた旗を掲げていました。[ 13 ]

デゼレト州の旗

ほとんどの記述によると、デゼレト州の旗はユタ州の旗に似ていたが、標準化されていなかったため、他の複数の世俗的および宗教的な代替旗も使用されていた。[ 14 ]

ユタ準州

準州の旗は星条旗で、13個の星と翼を広げた白頭鷲が描かれていた。鷲は蜂の巣の上にいて、その下には大きな五芒星が1つあった。準州旗には、青い布とユタ準州旧紋章が描かれたものもあった。ユタ準州旗が準州が存在していた時代(1850年から1896年)に実際に掲げられたという証拠は現在のところないが、その後複製が作られている。準州の初期には、多くの開拓者が手作りのアメリカ国旗を掲げていた。[ 16 ]

ユタ州

州旗

1896年にユタ州が45番目の州になったとき、国中のアメリカ国旗には45個の星が描かれました。ソルトレイクシティでは巨大なアメリカ国旗が作られました。それは当時世界最大級のもので、高さ約22メートル、長さ約40メートルありました。[ 18 ]この国旗はソルトレイク・タバナクルの天井からつり下げられ、1年後にはソルトレイク神殿の南の壁に移動され、1903年までそこで掲げられました。 [ 16 ] 州の昇格を祝うために掲げられたもう1つのユニークな旗は、カマスのものでした。アントウッド司教のそりが、星が1つ付いた青い旗を乗せて町の通りを引きずっていました。その星はユタ州を表していました。[ 19 ]モンティセロでは、馬に乗った女性が白い蜂の巣の付いた青い旗を掲げて町の中心を馬で走りました。[ 20 ]最初の州旗は1894年に掲げられましたが、そのデザインは知られていません。[ 21 ] 3年後にも別の州旗が掲揚されたが、これも記述されていない。[ 22 ] [ 23 ] 1899年5月、通信隊のメンバーがエンサインピークの頂上に行き、州旗を掲揚した。[ 24 ]ここでも、旗の詳細については何も言及されていない。

1903年のデザイン

ユタ州議事堂にある旗の歴史を説明する展示

旗の基本的なデザインは、1896年4月3日に州議会で採択されたユタ州の紋章を使用しています。 [ 25 ]紋章は、ソルトレイク・ヘラルドの犯罪記者チャールズ・M・ジャクソンと芸術家兼バーテンダーのハリー・エメット・エドワーズによってデザインされ、[ 26 ]ユタ準州の紋章との類似点があります。州の最初の旗は、ミズーリ州セントルイスルイジアナ購入博覧会で使用するために1903年3月に作成されました。ユタ州知事ヒーバー・M・ウェルズは、ユタ州革命の娘たち(アメリカ革命の娘たちと混同しないでください)に旗の作成を監督するよう依頼しました。[ 26 ] 1903年5月1日、知事とその代表団は新しい旗の下で州のパレードに参加しました。[ 27 ]旗は青色で、中央に州章と「1896」という年号が白い糸で手刺繍されていました。当初、この旗は「知事旗」として知られていましたが、1911年3月9日に上院合同決議第17号が州議会で可決され、正式な州旗となりました。[ 28 ]

1913年のデザイン

1976 年の 200 周年記念切手シリーズに描かれたユタ州の州旗。
手描きの印章が付いた初期の州旗(表面)旗のさまざまな用途を示す白黒の小さな旗章記号またはピクトグラム旗のさまざまな用途を示す白黒の小さな旗章記号またはピクトグラム
(逆行する)旗のさまざまな用途を示す白黒の小さな旗章記号またはピクトグラム旗のさまざまな用途を示す白黒の小さな旗章記号またはピクトグラム

1912年、ユタ開拓者の息子たちと娘たちは、就役したばかりの戦艦USS ユタに贈るため、新たに採用された旗の特注品を注文した。旗が到着したとき、グループは旗の盾が白ではなくフルカラーで、製造者が盾の周りに金色の輪を追加したことを発見した。旗を作り直す代わりに、アニー・ウェルズ・キャノンはHJR 1を提案し、ユタ州議会は製造者の変更が公式旗の一部となるように法律を改正した。1913年6月25日に艦に届けられる前に、新しい旗は1913年1月に州議事堂で掲揚され、その後メインストリートのZCMIの窓と、旗を記念して開催された舞踏会で掲揚された。

2011年の第59回州議会会期中に、当時のユタ州旗すべてに見られる誤りを修正するよう旗製作者に義務付ける合同決議(HCR002)が採択された。[ 1 ] [ 2 ]この誤りは1922年に旗製作者が1847年を盾の正しい位置ではなく、1896年のすぐ上に縫い付けてしまったことに端を発する。1922年以降に製作されたすべての旗はこの旗をモデルにしていたと考えられており、この誤りは89年間続いた。[ 3 ]その後、同じ2011年の会期中に、下院法案第490号が州議会を通過し、3月9日が毎年恒例のユタ州旗の日となった。[ 4 ]

1927年の再設計の試み
2011 年以前のデザインのビンテージ小旗。

1927年、ジョージ・ダーン知事はユタ州議会への演説で、より簡素で、迅速かつ安価に製作でき、アメリカ国旗と並べて掲揚できる旗を州知事に採用するよう要請した。しかし、1930年にオグデン出身の旗愛好家リリーベル・ファルクが簡略化されたデザインをいくつか持ち込んで知事に提案するまで、何の対策も取られなかった。彼女のお気に入りは、ユタ州の郡を表す28本の線が入った白い蜂の巣だった。しかし、このデザインは、ユタ開拓者の息子娘たちの反対が強まったため、その年の後半に最終的に廃止された。[ 26 ]

Utne Readerデザインコンテスト(2001年)

2001年、雑誌『ユトネ・リーダー』は、アメリカ合衆国とカナダの州の新しい旗のデザインを公募した。優勝作品の一つは、ジム・ヘイズがデザインしたユタ州の旗案だった。グレートベースン砂漠の白、高山の森林の緑、そしてレッドロックカントリーの赤が組み合わされていた。また、ユタ州の州鳥であるカリフォルニアカモメと、蜂の巣の形を想起させる黄色と赤の縞模様が描かれていた(7本の縞は6つの先住民部族と移民入植者を表している)。このコンテストで選ばれた旗は、公式には採用されなかった。[ 30 ]

ソルトレイク・トリビューン・デザインコンテスト(2002年)

2002年、ソルトレイク・トリビューンは北米旗章学協会と共同で新しい州旗のデザインを募集した。[ 31 ] [ 32 ] 1,000以上のデザインが提出され、上位35点が審査対象となった。[ 33 ]しかし、このコンテストで選ばれた旗は州に採用されなかった。

2024年のデザイン

ユタ州の旗案(2019年)
ユタ州の旗案(2019年)

2018年、州議会議員のスティーブ・ハンディ氏ケビン・ストラットン氏は、ユタ州旗の改訂について2つの異なるアプローチを提案した。ハンディ氏は、州旗委員会を設置し、一般市民からの意見やデザインを募り、最終的には州議会に新しい旗を提案することを提案した。ストラットン氏は、特定の旗のデザインを採用するための別の法案を提出した。[ 35 ]ユタ州下院は、委員会を通して市民を参加させる提案に比較的前向きだったが、どちらの取り組みも2019年に最終的に失敗に終わった。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

ハンディ下院議員は2020年に新たな法案を提出し、今回は2011年のデザインを「歴史的旗」として維持することを提案した。[ 39 ]しかし、この法案は下院政治区分委員会で可決不可否同数となり、頓挫した。[ 40 ]

2020年の再設計案が失敗に終わった後、ダニエル・マッケイ州上院議員はユタ州上院で法案を提出しました。議論の準備として、下院と上院はローマン・マーズによるTEDトーク「なぜ市旗はこれまで気づかなかった最悪のデザインなのだろうか」を視聴しました。[ 41 ] TEDトークに加え、ユタ・ジャズの主任デザイナーであるベン・バーンズが議員向けにプロトタイプデザインを公開しました。[ 42 ]

2021年、マッケイ上院議員はユタ州の州旗のデザイン変更のためのタスクフォースを設置する法案を提出した。 [ 43 ]この法案では、ユタ州の州昇格125周年を記念する公式旗も指定された。[ 44 ]この法案は下院と上院で可決され[ 43 ] 、スペンサー・コックス知事によって署名され法律となった。[ 45 ]

2022年、ユタ州旗タスクフォースは一般からのデザイン応募を受け付けました。5,703件のデザインが提出され、そのうち2,500件は学生からの応募でした。[ 46 ] 9月には20の準決勝進出デザインが発表され、ユタ州民にフィードバックを求める声が上がりました。[ 47 ] 1ヶ月に及ぶコメント募集期間中に、44,000件のアンケート回答がありました。

2022年11月10日、タスクフォースはユタ州議会に州旗の公式採用のための最終提案を提出した。[ 46 ] 2023年1月18日、ユタ州上院ビジネス労働委員会は6対1の投票で州旗を州上院に進めることを決定し、マッケイ氏は新しい旗のデザインが3月3日までにスペンサー・コックスの机に届くことを期待していると述べた。[ 48 ]

2023年ユタ州旗のデザイン
最終的に選ばれたデザイン

2023年1月30日、州上院は17対10でこの法案を承認し、州下院で承認された。[ 49 ]しかし、旗には若干の変更が加えられた。ユタ州の連邦政府公認の8つの部族国家を表すことを意図した8芒星は、先住民の有権者が遠くから見るとアスタリスクのように見えると懸念を表明したことを受けて、5芒星に置き換えられた。この5芒星は、背景に新たに追加された5つの山頂に加えて、ユタ州の元々の5つの部族国家(ナバホ族ショーショーニ族ゴシュート族パイユート族ユト族)を表すために追加された。[ 50 ]

2023年3月2日、ユタ州下院は40対35で法案を承認し、州上院は19対9対1の賛成多数で法案を可決し、法案は署名のために知事の机に送られた。[ 51 ]この法案は2023年3月21日にコックス知事によって署名され、変更を正式なものとする行政命令も出された。

2023 年にユタ州議事堂に掲げられた歴史的な州旗 (上) と新しい州旗 (下)。新しい州旗が正式に採用される前の状態です。

この法案と新旗は2024年3月9日に発効し、段階的に新旗へ移行するための1年間の段階的導入期間が設けられた。この法案ではまた、以前のデザインを公式の歴史的旗として指定し、引き続きすべての人が使用できる。[ 52 ] [ 53 ]この大統領令は、歴史的な州旗を年間を通じて毎日州議事堂の上に掲揚することを義務付けており、法案が発効すれば、2つの旗は議事堂敷地内の異なる旗柱に掲揚されることになる。この大統領令はまた、新旗が同じ旗柱に掲揚される場合、歴史的な州旗の上ではなく下に掲揚されるように法案を修正するよう議会に請願している。[ 7 ]

ヒンクリー政治研究所が2023年3月に実施した世論調査によると、回答者の48%が新しい国旗を支持し、35%が反対し、17%はわからないと回答した。[ 54 ]

2023年5月17日、ユタ州議事堂は初めて新しい旗を掲揚した。[ 55 ]

2024年の旗を撤去しようとする試み

新旗反対派は、歴史的な州旗を維持するという法案の文言にもかかわらず、古い旗を維持することを望んで、2023年に旗の採用に関する住民投票を開始するキャンペーンを発表した。[ 56 ]署名キャンペーンは失敗し、最終的に21,030人の検証済み署名しか得られず、必要な134,298人の署名のうち50,000人未満が郡書記官に提出されたため、公式検証は中止されました。[ 57 ]

国旗反対派は、この問題を住民発議として2024年の投票にかけるため、2回目の署名キャンペーンを開始した。[ 58 ]このキャンペーンも99,125署名を集めたものの失敗に終わった。(副知事事務所は締め切りまでに81,992署名しか検証しておらず、検証されなかった残りの17,133署名では、投票資格を得るための134,298署名のしきい値を超えるには不十分だった。)2024年2月8日、キャンペーンに関連したグループが副知事に対して連邦訴訟を起こし、議会が創設した住民発議プロセスの10の個別の条項が違憲であると主張した。[ 59 ]グループは違反の疑いに対する差止命令を求めたが、すべての訴因が却下された。[ 60 ] [ 61 ]その後、グループは2日後に訴訟を取り下げた。[ 62 ]

ユタ州の2024年議会会期中、フィル・ライマン下院議員はユタ州下院に下院法案436 [ 63 ]を提出した。この法案は新しい旗を廃止するものであったが、委員会を通過することはできなかった[ 64 ] 。

国家衛兵の旗

領土時代、民兵は独自の旗を掲げていた。旗は標準化されておらず、宗教的なシンボルや信仰の標語が描かれることが多かった。その多くはアメリカ国旗を模したものだった。民兵が掲げる旗は、通常、地元の住民によって作られたものだった。[ 65 ]

ユタ州兵は現在、州旗を掲げている。州兵が初めて連隊旗を使用したのは1894年のことだが、そのデザインは不明である。[ 66 ] 1895年以前は各連隊が独自の旗を掲げていたが、1895年以降は連隊旗が標準化された。旗の大きさは6フィート×6フィートであった。[ 67 ]その他の独自の連隊旗はすべて廃止された。[ 68 ]

米西戦争 中、ユタ州のいくつかの部隊が役割を果たし、一部は戦闘に参加した。ユタ軽砲兵隊はマニラの戦いに参加し、1899年8月まで部隊に留まった。[ 69 ]連隊はウェルズ知事からA砲台とB砲台に2枚の旗印を与えられた。知事は1840年代の古いモルモン大隊旗を彼らに贈る予定だった。 [ 70 ]旗印には、赤い地に黄色の大砲2門が交差し、「UUSV」の文字と砲台名が刻まれていた。[ 71 ]第2合衆国義勇騎兵隊I中隊は「トーリーズ・ラフライダーズ」としても知られ、主にユタ州出身者で構成され、フロリダで任務に就いた。中隊は知事から旗印を与えられた。[ 70 ]任務終了後、旗は知事に返還された。[ 72 ]

1905年の旗

1905年、フォートダグラスでの軍の結婚式。祭壇には連隊旗が掲げられている。
1905年の旗のデジタル復元

1905年8月、ジョーゲガン副官とルンド大佐は、州が使用する連隊旗を採択した。[ 74 ]旗は次のように説明されている。「…青い絹地に金の縁飾りと紐と房飾りが付いている。白い背景に、色彩豊かな州の紋章と標語が青い地の中央に描かれている…」[ 75 ]

第1ユタ野戦砲兵隊

第一次世界大戦中にユタ第1野戦砲兵隊が掲げた旗

第一次世界大戦中、陸軍省は州に対し軽砲兵連隊の編成を命じた。この連隊はユタ州第1野戦砲兵連隊と命名された。[ 76 ] 1917年10月9日、ソルトレイクシティのフィリップス会衆教会の青年グループが知事の出席のもと、連隊に連隊旗を贈呈した。[ 77 ]また、各砲兵隊の指示書も授与された。[ 78 ]

1918年、フォート・ダグラスで将校とその妻たちによるパーティーが開催されました。パーティー中、彼らは青と黄色の連隊旗を掲げていました。[ 79 ]それがどの連隊のものであったかは不明です。

1924年の旗

1924年、州兵は連隊旗の新しいデザインを採用した。この旗は州旗に似ていたが、白い州章とその下に赤い巻物が描かれていた。旗の仕様は次のように説明されている。「…連隊旗は青色で、中央に白い絹で州章を刺繍し、その下に連隊番号と名称を記した赤い巻物、縁飾りは黄色、紐と房飾りは青と白を混ぜたもの…」[ 80 ]

知事の旗

ブリガム・ヤングの個人旗の復元[ 81 ]

ユタ州には現在、知事を表す旗はありません。最初の知事旗は1854年にブリガム・ヤングが邸宅で使用したものです。これはアメリカ国旗に似ていますが、カントンライオンが描かれています。[ 81 ]ライオンはブリガムのニックネーム「主のライオン」に由来しています。[ 82 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b Dan Bammes (2011年2月17日). 「立法府:国旗の修正」 . KUER-FM . 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月17日閲覧。
  2. ^ a b「ユタ州旗に関する同時決議、2011年ユタ州総会」 。 2011年2月17日閲覧
  3. ^ a b Keith McCord (2011年2月12日). 「決議は州旗の誤りを正すことを目指している」 KSL -TV . 2011年2月16日閲覧
  4. ^ a b Dennis Romboy (2011年3月9日). 「ユタ州民、初の州旗の日を祝う」 . KSL-TV . 2011年3月10日閲覧。
  5. ^ 「ユタ州法典63G-1-503 - 歴史的な州旗」ユタ州. 2024年4月20日閲覧
  6. ^ a b c「ユタ州法第63G-1-501条」le.utah.gov . 2024年3月9日閲覧
  7. ^ a bウィリアムズ、カーター (2023年3月21日). 「コックス知事、新旗制定法案に署名、『歴史的』旗の掲揚方法に関する命令を発令」 KSL -TV . 2023年3月22日閲覧
  8. ^ 「象徴主義 | 旗」 . flag.utah.gov . 2024年3月9日閲覧
  9. ^ユタ州の巨大な州旗(ジョン・M・ハートヴィグセン作)
  10. ^ 「デゼレト:王国の貴族階級の台頭、1848~1851年|宗教研究センター」 rsc.byu.edu . 2025年1月27日閲覧
  11. ^末日聖徒イエス・キリスト教会の十二使徒の一人、ロレンゾ・スノー伝記家族記録。妹のエライザ・R・スノー・スミスによって執筆・編集。第17章。
  12. ^クイン、D・マイケル(1974年)「神の王国の旗」 BYU Studies Quarterly 14 1):第11条。 2024年4月29日閲覧
  13. ^ 「Deseret Weekly | 1897-04-10 | 26ページ | Pioneer Reminiscences」 . newspapers.lib.utah.edu . 2025年2月14日閲覧
  14. ^ウォーカー、ロナルドW. 「旗が掲げられる」ダイアログ:モルモン思想ジャーナル第26巻第4号、1993年冬、71~91ページ。
  15. ^クイン、D・マイケル(1974年)「神の王国の旗」 BYU Studies Quarterly 14 1):第11条。 2024年4月29日閲覧
  16. ^ a b「先祖の歴史的な旗 - ユタ州 - アメリカ」 www.loeser.us . 2025年1月27日閲覧
  17. ^ 「Deseret Weekly | 1896-01-25 | Page 28 | Celebration in San Juan」 . newspapers.lib.utah.edu . 2025年2月4日閲覧
  18. ^ Hartvigsen, John M. 「ユタ州の巨大な州旗」 Issuu . Utah Historical Quarterly . 2025年9月16日閲覧
  19. ^ 「Coalville Times | 1896-01-10 | 1ページ目」 . newspapers.lib.utah.edu . 2025年2月4日閲覧
  20. ^ 「Deseret Weekly | 1896-01-25 | Page 28 | Celebration in San Juan」 . newspapers.lib.utah.edu . 2025年2月4日閲覧
  21. ^ "Provo Dispatch | 1894-07-18 | Page 1 | Provo Rejoiceth" . newspapers.lib.utah.edu . 2025年2月6日閲覧
  22. ^ 「Sacramento Daily Union 1897年7月5日 — カリフォルニアデジタル新聞コレクション」 cdnc.ucr.edu . 2025年2月3日閲覧
  23. ^ 「The Colorado Daily Chieftain 1897年7月5日 — Colorado Historic Newspapers Collection」 www.coloradohistoricnewspapers.org . 2025年8月13日閲覧
  24. ^ 「Salt Lake Herald | 1899-05-21 | 14ページ | National Guard Notes」 . newspapers.lib.utah.edu . 2025年8月7日閲覧
  25. ^ユタ州 (2010年). 「ユタ州の旗と紋章」 .パイオニア:ユタ州オンライン図書館. 2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月16日閲覧
  26. ^ a b c dフォックス、ロン、デ・グルート、マイケル(2023年4月20日)。「旗を掲げる:ユタ州の州旗を作った過ちと苦闘」デゼレト・ニュース2024年3月19日閲覧
  27. ^リー・デイビッドソン (2010年12月25日). 「ユタ州旗における88年前の誤りを修正すべき時か?」ソルトレイク・トリビューン. 2011年2月16日閲覧
  28. ^ 「ユタ州旗の歴史」 flag-post.comブログ。2011年1月31日。 2011年2月16日閲覧
  29. ^ 「旗 | 旗以上のもの」 . flag.utah.gov .
  30. ^ジェシカ・コールター (2001年11月1日). 「Brand New State Flags」 . Utne Reader . 2025年12月17日閲覧。
  31. ^ 「ソルトレイクシティの新しい旗を選ぶチャンスです」 Building Salt Lake . 2020年7月10日. 2022年3月31日閲覧
  32. ^ 「NAVA 36旗のデザイン」(PDF) vexman.net 2002年6月. 2023年9月24日閲覧
  33. ^テッド・ケイ. 「ユタ州の新しい旗? ユタ州旗デザインコンテスト」 NAVAニュース(第174号) 2002年4月~6月。
  34. ^ 「ユタ州法典63G-1-503 - 歴史的な州旗」ユタ州. 2024年4月20日閲覧
  35. ^ウッド、ベンジャミン(2019年2月9日)「ユタ州知事選の元候補者が州旗のデザイン変更を推進、連邦議会にスポンサーも」ソルトレーク・トリビューン紙2020年5月5日閲覧
  36. ^ウッド、ベンジャミン(2019年2月13日)「州旗案の対立を受け、ユタ州議会委員会は、急な再デザインよりも審議の方が良いと主張」ソルトレーク・トリビューン紙。 2020年5月5日閲覧
  37. ^ウッド、ベンジャミン(2019年2月28日)「デザインを提出しましょう」:州旗法案の改訂版は代替案の検討を開始する」ソルトレーク・トリビューン。 2020年5月5日閲覧
  38. ^ウッド、ベンジャミン(2019年3月8日)「ユタ州議会、州旗の見直しに『賛成』」ソルトレーク・トリビューン紙2020年5月5日閲覧
  39. ^ウッド、ベンジャミン(2020年2月5日)「ユタ州議会議員、州旗の改訂に再び挑戦」ソルトレーク・トリビューン紙。 2020年5月5日閲覧
  40. ^ https://le.utah.gov/~2020/bills/static/HB0250.html
  41. ^ Mars, Roman (2015年5月14日). 「なぜ市旗は、あなたが今まで気づかなかった最悪のデザインなのだろうか?」TED . 2024年10月10日閲覧
  42. ^ Gehrke, Robert (2020年2月19日). 「ロバート・ゲールケ:ユタ州の州旗は問題ないが、更新しても問題ないかもしれない」 .ソルトレイク・トリビューン. 2020年5月5日閲覧。
  43. ^ a b Petersen, Hannah (2021年3月4日). 「州旗の見た目が気に入らない?議員ら、再デザイン検討のためのタスクフォースを承認」 . Deseret News . 2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧
  44. ^ Rodgers, Bethany (2021年3月2日). 「ユタ州旗のデザイン案、DezNatによる使用をめぐり問題に」ソルトレイク・トリビューン. 2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧
  45. ^ McKellar, Katie (2021年3月17日). 「知事、ディキシー州名変更法案に署名、警察改革法案も多数」 . Deseret News . 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月25日閲覧
  46. ^ a b Jayswal, Palak (2022年11月10日). 「ユタ州旗の新デザイン:蜂の巣、山々、そして象徴的な星」 . The Salt Lake Tribune . 2022年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月15日閲覧
  47. ^ウィリアムズ、カーター(2022年9月8日)「これらの旗のどれかがあなたに『ユタ州』を感じさせますか? 議員が旗の最終候補を「こっそり」公開 .デゼレトニュース. 2022年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月15日閲覧。
  48. ^ウィリアムズ、カーター(2023年1月18日)「ユタ州旗のデザイン変更案、分断された審議室で最初の立法ハードルをクリア」KSL2023年1月22日閲覧
  49. ^ウィンスロー、ベン(2023年1月30日)「ユタ州の新州旗、上院通過で現実に近づく」 FOX 13 2023年1月30日閲覧
  50. ^クームズ、カーリーン(2023年1月30日)「新デザインの州旗はユタ州の歴史的な部族国家をよりよく表現するものになると上院議員が述べる」ソルトレーク・トリビューン
  51. ^エリス、ジョシュ(2023年3月2日)「ユタ州議会、新しい州旗を承認KSL
  52. ^ "SB0031" . le.utah.gov . 2023年3月4日閲覧
  53. ^ Schott, Bryan (2023年3月21日). 「ユタ州、コックス知事が旗法案に署名し、今のところは新しい州旗を制定」 .ソルトレイク・トリビューン.
  54. ^ McKinlay, Hannah (2023年4月6日). 「世論調査:ユタ州民の新州旗を支持する人が反対する人より多い」 . Deseret News . 2023年4月7日閲覧
  55. ^ウィリアムズ、カーター (2023年5月17日). 「ユタ州の新しい旗が初めてユタ州議事堂の上空に掲げられる」 KSL . 2023年5月17日閲覧
  56. ^ Hugo, Rikard-Bell (2023年4月13日). 「木曜日の最終期限を前に、州旗に関する国民投票は目標に届かず」 KSLニュースラジオ. 2023年4月13日閲覧
  57. ^ 「SB31 州旗改正」(PDF) .
  58. ^ Tavss, Jeff (2023年5月2日). 「反対派グループ、ユタ州の新州旗制定を阻止するための新たな取り組みとしてイニシアチブを提出」 FOX 13. 2023年5月3日閲覧
  59. ^ウィンスロー、ベン(2024年2月16日)「ユタ州の新州旗を投票にかける投票イニシアチブ、不成立」 Fox 13。2024年2月29日閲覧
  60. ^ウィリアムズ、カーター(2024年3月11日)「判事、州旗条例制定案訴訟の差し止め命令を却下、訴訟は「勝訴の可能性は低い」と述べる」 . www.ksl.com . 2024年3月13日閲覧。
  61. ^ Are You Listening Yet PAC et al v. Henderson No. 2:24-CV-00104-JNP (D. ユタ州 2024年3月11日)
  62. ^ウィリアムズ、カーター(2024年3月13日)「グループ、裁判官の差し止め命令判決を受けてユタ州旗イニシアチブ訴訟を取り下げ」 www.ksl.com 2024年3月14日閲覧
  63. ^ "HB0436" . le.utah.gov . ユタ州議会. 2024年3月1日閲覧
  64. ^ウッドラフ、ダニエル (2024年2月8日). 「ユタ州の新州旗廃止法案、前進せず」 KSL TV . 2024年2月29日閲覧
  65. ^ 「内戦の保護:南北戦争中のユタ準州民兵|宗教研究センター」 rsc.byu.edu 2025年8月8日閲覧
  66. ^ 「Deseret Weekly | 1894-09-29 | Page 25 | Territorial Fair Matters」 . newspapers.lib.utah.edu . 2025年8月7日閲覧
  67. ^ "Salt Lake Herald | 1895-11-28 | Page 3 | Fort Douglas" . newspapers.lib.utah.edu . 2025年8月8日閲覧
  68. ^ 「Salt Lake Herald | 1895-07-11 | 3ページ | Fort Douglas Notes」 . newspapers.lib.utah.edu . 2025年8月8日閲覧
  69. ^ユタ軽砲兵隊キース・ロッコ著
  70. ^ a b c「Salt Lake Herald | 1898-05-15 | 5ページ | They Cheered the Cleofan」 . newspapers.lib.utah.edu . 2025年8月8日閲覧
  71. ^ソルトレイク・ヘラルド・リパブリカン、1917年9月4日、12ページ
  72. ^ソルトレイク・トリビューン1898年6月4日、7ページ
  73. ^ソルトレイク・トリビューン1898年6月4日、7ページ
  74. ^ 「ソルトレイク・トリビューン | 1905年8月13日 | 8ページ | 連隊旗のデザイン」 newspapers.lib.utah.edu . 2025年8月7日閲覧
  75. ^ 「ソルトレイク・テレグラム | 1905年8月14日 | 8ページ | 連隊旗が採用される」 newspapers.lib.utah.edu . 2025年8月7日閲覧
  76. ^ 「第一次世界大戦におけるユタ州兵、1917-18年」 Issuu 20258月11日閲覧
  77. ^ソルトレイク・ヘラルド・リパブリカン、 1917年10月9日、8ページ
  78. ^ソルトレイク・ヘラルド・リパブリカン、 1917年9月5日、14ページ
  79. ^ソルトレイク・トリビューン、1918年7月26日、5ページ
  80. ^ 「Salt Lake Telegram | 1924-03-30 | 14ページ | Just History」 . newspapers.lib.utah.edu . 2025年8月8日閲覧
  81. ^ a b「Deseret News | 1854-07-27 | Page 3 | The Twenty Fourth」 . newspapers.lib.utah.edu . 2025年2月12日閲覧
  82. ^ 「ブリガム・ヤング(1801-1877)|アメリカの経験」 www.pbs.org . 2025年2月12日閲覧

さらに読む