フォートリー歴史公園

座標：北緯40°51′01″ 西経73°57′47″ / 北緯40.8503度、西経73.963度 / 40.8503; -73.963

フォートリー歴史公園
位置	フォートリー、ニュージャージー州、アメリカ合衆国
座標	北緯40度51分01秒 西経73度57分47秒 / 北緯40.8503度、西経73.963度 / 40.8503; -73.963
エリア	33エーカー

フォート・リー歴史公園は、アメリカ合衆国ニュージャージー州フォート・リーにあるハドソン・パリセーズの断崖の上にあり、マウント・コンスティテューションとして知られるバーデッツ・ランディングを見下ろしています^{[ 1 ]}。この公園は1952年に構想されました^{[ 2 ] 。}

ヨーロッパ人が到着する以前から、ネイティブアメリカンは数千年にわたりこの地域に居住していたようです。^{[ 3 ]}この崖は、マンハッタンの北端にあるワシントン砦の向かい側、ジョージ・ワシントンが1776年に野営地とした場所です。^{[ 4 ]}フォート・リーはチャールズ・リー将軍にちなんで名付けられました。この場所は野営地の復元図であり、ブロックハウス、砲台、宿舎、そしてビジターセンターも含まれています。パリセーズ州間公園委員会の管轄下にあります。

公園の北端には、ジョージ・ワシントン橋、ハドソン川、そしてアッパー・マンハッタンのスカイラインを一望できる展望台が2つあります。独立戦争における重要性 - フォート・リー歴史公園は、独立戦争における重要な野営地の跡地です。1776年、大陸軍がイギリス軍からハドソン川を守るために使用した重要な防衛拠点でした。

フォートリー

1777年の独立戦争中の地図。リー砦とワシントン砦の間の騎馬兵隊の詳細が描かれている。

フォート リー(元はフォート コンスティテューション)は、独立戦争時代の砦で、当時はニュージャージー州ハッケンサック タウンシップにあったハドソン パリセーズの頂上に位置し、マンハッタン島の北端にあるフォート ワシントンの向かいに位置していました。

工事

当時大陸軍の司令官であったジョージ・ワシントンは、マーサー将軍に全軍を召集し、ハドソン川西岸に砦を築くよう命令を下した。1776年7月^{[ 5 ]に建設が開始され、コンスティチューション砦[ 1 ]}と名付けられた。

砦は上陸地点から丘を登る道の西側に位置していた。同時期に、ニューヨーク州のノース川（ハドソン川）のほぼ真向かいにワシントン砦が建設されていた。 ^{[ 6 ]} ハドソン川の南側には、両砦の間にチェヴォー・ド・フリズ（馬蹄形の砲台）が築かれた。^{[ 7 ]}

ハドソン川の防衛

フォート・リーとフォート・ワシントンの間を通過しようとするイギリスの軍艦の肖像画

これらの双子の砦は、ハドソン川下流をイギリスの軍艦から守ることを目的としていました。当初は、バーデッツ・ランディング付近の水面付近に集中して建設が進められました。^{[ 6 ]} その後、ニュージャージー州民兵大隊長ジョセフ・フィリップスの監督の下、崖の上にも要塞が増築されました。^{[ 1 ]} ボーデット家の渡し舟サービスは陸軍に引き継がれ、^{[ 8 ]}ピーター・ボーデットは家を明け渡さざるを得ませんでしたが、愛国者であった彼はそれを犠牲とは考えず、奴隷たちをマーサー将軍の建設作業に提供しました。^{[ 6 ]}

1776年9月末、コンスティテューション砦は大陸軍のチャールズ・リー将軍にちなんでリー砦と改名された。^{[ 1 ]}ジョージ・ワシントンはリー砦で過ごす際、 この石造りのボーデット・ハウスを司令部として使用した。 ^{[ 1 ]} 戦争のこの段階では、渡し船が補給路として機能し、リー砦とワシントン砦を結ぶ唯一の交通路であった。^{[ 6 ] [ 9 ]}

リー砦の戦い

リー砦の戦い
アメリカ独立戦争の一部
トーマス・デイヴィス大尉による、パリセーズの麓にイギリス軍が上陸する様子を描いた水彩画。
日付 1776年11月19日 （1776年11月19日） 位置 ニュージャージー州フォートリー近郊 結果 イギリスの勝利
交戦国
アメリカ合衆国	イギリス ヘッセン＝カッセル
指揮官と指導者
ジョージ・ワシントンナサニエル・グリーン	チャールズ・コーンウォリスカール・フォン・ドノップ
強さ
2,000	5,000 8門の銃

1776年11月19日のリー砦の戦いは、アメリカ独立戦争中、イギリス軍とヘッセン軍によるニュージャージー侵攻の成功と、それに続く大陸軍の全面撤退を象徴する出来事であった。

背景

ピーター・ボーデットの16歳の息子もピーターという名前で、上陸地点を直接使用して支援した。フォート・リーからの撤退の1週間^{[ 6 ]}、彼は川を往復してワシントン将軍にイギリス軍の予想される動きに関する情報を集めた。^{[ 10 ]} フォート・ワシントンでのニューヨークの戦いの前夜、日が暮れてからかなり経ってから、ジョージ・ワシントンはバーデット・ランディングからハドソン川の真ん中まで漕ぎ、ニューヨークを担当する上級将校たちと戦略会議を行った。上級将校たちは彼に会いに漕ぎ寄った。^{[ 8 ] [ 11 ]} 1776年11月16日、ジョージ・ワシントンはバーデット・ランディングの上流、フォート・リーの断崖の上から川の対岸からニューヨークの戦いを目撃した。^{[ 12 ]}

イギリスの侵攻

1776年11月16日、ワシントン砦を守っていた大陸軍が敗北し、占領された後、リー砦は無防備となった。イギリス海軍はハドソン川を制圧した。ウィリアム・ハウ将軍はチャールズ・コーンウォリスに「大規模な戦闘を起こさずに、天候が悪化する前に速やかに反乱軍をニュージャージーから排除せよ」と命じた。^{[ 13 ]}

この部隊には、カール・フォン・ドノップ大佐が指揮するヘッセン軍が含まれていた。^{[ 14 ]}ニュージャージー侵攻は11月19日の夜に始まり、5,000人のイギリス軍兵士が艀でハドソン川を渡った。イギリス軍司令官コーンウォリス卿は、1776年11月20日、2,500人から5,000人の部隊を、後に「ロウワー・クロスター・ランディング」として知られる場所（後に「ホイラーズ・ランディング」または「ホイラーズ」として知られる）に上陸させた。

ブルックリンの戦いとワシントン砦の戦いで反乱軍が敗北した後、コーンウォリスはワシントンを待ち伏せして反乱を鎮圧しようと、部下をパリセーズの崖を登らせ、荒れた道を通って南下させ、ノーザン・バレーを南下させた。上陸地点は長らく誤ってアルパインのクロスター・ランディング（当時は「アッパー・クロスター・ランディング」と呼ばれ、現在はアルパイン・ボート・ベイスンとピクニック・エリアとなっている）とされていた。イギリス軍が実際に使用した道は、後にノーザン・バレーから川面にある埠頭（「ホイラーズ」）まで農産物を運ぶための道路となり、20世紀後半までそこに建物が建っていた。^{[ 15 ] [ 16 ]}パーク・トレイルは、ショア・トレイルの麓からロング・パスにつながる古い農道に沿っている。

ジョージ・ワシントンとナサニエル・グリーンは1776年11月20日の朝にすぐに砦の撤退を命じた。^{[ 17 ]}

アメリカの撤退

兵士たちはその後、急いで西へ撤退を開始し、ニューブリッジランディングでハッケンサック川を渡り、アクアカノンク橋でパセーイク川を渡った^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

現在のメインストリートとなっている道路に沿って始まったワシントンの撤退の間、^{[ 23 ] [ 24 ]}トーマス・ペインはフィラデルフィアでパンフレット「アメリカの危機」を執筆・出版した。そのパンフレットは「今こそ人々の魂を試される時である」という有名なフレーズで始まっている。

フォートリー博物館とモニュメントパーク

フォート・リー博物館はモニュメント・パーク内にあります。この公園はアメリカ独立戦争の娘たちによって設立され、1908年にジョン・「ブラック・ジャック」・パーシング将軍が出席した式典で開館しました。この公園は、ジョージ・ワシントン将軍の指揮下にあった大陸軍のコンスティチューション砦の一部でした。モニュメント・パーク周辺には2,600人以上の兵士が駐屯していました。

2004年、フォート・リー100周年記念式典のために公園が再建されました。記念碑の足元にはタイムカプセルが設置され、2104年の200周年記念式典で開封されることになっています。ブルックリンのウィリアムズバーグにあるモニュメント・パークとコンチネンタル・アーミー・プラザは、アメリカ独立戦争の兵士に捧げられたアメリカ合衆国で唯一の公園です。^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

• 
  ハイキングコース
• 
  マンハッタンの眺め
• 
  ジョージ・ワシントン橋の眺め
• 
  歴史的な大砲
• 
  フォートリー歴史公園、ロスドックピクニックエリア

参照

• アメリカ独立戦争におけるニュージャージー
• ワシントン砦の戦い
• ハドソン川流域
• 新しい橋の踊り場
• パリセーズ州間公園

参考文献

1. “Revolution: Pre-Revolution” . 2009年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月11日閲覧。
2. 「公園委員会が計画した、ハドソン川防衛施設パリセーズ頂上における1776年築のリー砦の修復」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。2024年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年8月19日閲覧。
3. Winson, Terrie (2002年3月). 「Lenni Lenape」 . 2008年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月12日閲覧。
4. アダムス（1996）、 106ページ。
5. “戦争と戦闘、1776年11月20日” . 2009年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月15日閲覧。
6. Hoy, Carla. 「歴史とプロフィール、フォート・リーの歴史的ハイライト」。2009年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月10日閲覧。
7. ディアマント、リンカーン（2004年）『ハドソン川の連鎖：アメリカ独立戦争における川をめぐる戦い』フォーダム大学出版局、p.44、ISBN 978-0-8232-2339-8。
8. Renner, James (2003年10月). 「Burdett's Ferry」 . 2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月5日閲覧。
9. アダムス（1996）、 pp.103-4。
10. ヴァン・ワレン、ジェームズ・M. (1900).ニュージャージー州バーゲン郡の歴史. ニュージャージー出版・彫刻社. p. 499.
11. チェスロウ、ジェリー（1995年7月30日）「エッジウォーターに住むなら、ファクトリータウンがベッドタウンに」ニューヨーク・タイムズ。2024年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月16日閲覧。
12. アダムス（1996）、 105ページ。
13. フィッシャー（2004）、 121ページ。
14. レフコウィッツ（1998）、44ページ。
15. フィッシャー、デイヴィッド・ハケット「On His Lordship's Mysterious Ascent」 [1] 2019年11月1日アーカイブ、 Wayback Machineにて。
16. [2] 2020年10月23日アーカイブ、 Wayback Machine。ハイキングの説明。ワシントンズ・クロッシング；ニュージャージー・ウォークブック、NY/NJトレイルカンファレンス。
17. Spring (2007)、 27ページ。
18. 「メインアベニュー橋」 NYC Bridges. 2012年. 2015年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月26日閲覧。
19. 「Masonry and Metal The Historic Bridges of Bergen County, New Jersey」（PDF）リチャード・グラブ・アンド・アソシエイツ、2008年。2012年7月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年8月21日閲覧。
20. “Passaic's Victory Day” . 2015年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月28日閲覧。
21. 「ニュージャージー州パセーイクの独立戦争史跡 – パセーイク歴史史跡」revolutionarywarnewjersey.com。2015年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月28日閲覧。
22. 「ワシントンとその軍隊のアックアッカノンクにおける退却：76人の退却事件」の全文「 . archive.org . 2015年9月28日閲覧。
23. 「Fort Lee Road Marker」 hmdb.org . 2015年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月20日閲覧。
24. イギリスの侵攻とワシントンの撤退 – 1776年11月20～21日Archived October 16, 2010, at the Wayback Machine jpg map of Bergen County.
25. “fort lee Monument Park” . 2008年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月17日閲覧。
26. “Fort Lee Museum” . 2010年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月17日閲覧。
27. “Thomas Paine Marker” . hmdb.org . 2015年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月20日閲覧。
28. “Fort Lee Monument Park” . 2008年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月17日閲覧。

参考文献

• アダムス、アーサー・G.（1996年）『ハドソン川ガイドブック』ニューヨーク：フォーダム大学出版局、ISBN 978-0-8232-1679-6。
• フィッシャー、デイヴィッド・ハケット（2004年）「撤退：コーンウォリスとニュージャージーの征服」ワシントンズ・クロッシング、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、ISBN 0-19-517034-2。
• ホール、エドワード・ハガマン（1909年）「ニュージャージー州フォート・リー：その革命史の概略」第14回年次報告書、ニューヨーク：アメリカ景観歴史保存協会。
• レフコウィッツ、アーサー・S. (1998). 『長い撤退：1776年のニュージャージーにおけるアメリカ軍の悲惨な防衛』 . ニューブランズウィック、ニュージャージー州:ラトガース大学出版局. ISBN 978-08135-2759-8。
• マック、アーサー・C. (1909). 「歴史的なオールド・フォート・リー」.ハドソン川のパリセード. ニュージャージー州エッジウォーター: パリセード・プレス. p.  13 .
• スプリング、ジョン（2007年）「侵略とそれをめぐる神話」キャロル・カレルズ編『バーゲン郡における独立戦争』サウスカロライナ州ヒストリー・プレス、ISBN 978-1-59629-358-8。

外部リンク

• パリセーズ州間公園委員会の公式ウェブサイト
• 「リー砦の戦いとジャージー川を渡る撤退」。アメリカ独立戦争の岐路。
• 「フォート・リー歴史公園、ニュージャージー州」。パリセーズ・パークス・コンサベーション。
• 「フォート・リー歴史公園」。歴史標識データベース。
• ルートの説明

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fort_Lee_Historic_Park&oldid=1304361784」より取得