ジミー・フォックス

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ジミー・フォックス
ボストン・レッドソックス時代のフォックス( 1936~1937年頃
一塁手
生年月日: 1907年10月22日、アメリカ合衆国メリーランド州サドラーズビル1907年10月22日
死去: 1967年7月21日(1967年7月21日)(享年59歳)米国フロリダ州マイアミ
打順:
投げた:
MLBデビュー
1925年5月1日、フィラデルフィア・アスレチックス
最後のMLB出場
1945年9月23日、フィラデルフィア・フィリーズ
MLB統計
打率.325
ヒット2,646
ホームラン534
打点1,922
Baseball Reference統計 
チーム
キャリアのハイライトと受賞歴
全国会員
野球殿堂
誘導1951
投票する79.2%(第7回投票)

ジェームズ・エモリー・フォックス(1907年10月22日 - 1967年7月21日)は、「ダブルX」や「ビーストの愛称で親しまれたアメリカのプロ野球一塁手であり、メジャーリーグベースボール(MLB)でフィラデルフィア・アスレチックスボストン・レッドソックスシカゴ・カブスフィラデルフィア・フィリーズで20シーズンプレーした。[ 1 ]驚異的なパワーヒッターだったフォックスは、ベーブ・ルースに次ぐ通算2位の本塁打と、5位の打点を記録して引退した。最も活躍したシーズンはフィラデルフィア・アスレチックスとボストン・レッドソックスに在籍したシーズンで、12シーズン連続で当時の記録となる30本以上の本塁打を放ち、13年連続で100打点以上を記録した。

野球史上最も偉大な打者の一人とされるフォックスは、三冠王を獲得した9人目の選手となり、3度のMVP受賞は当時の最多記録となった。1932年に放った58本のホームランは、当時のシーズン歴代3位の本塁打数であり、同シーズンに獲得した438塁打は現在でも歴代5位であり、シーズンで400塁以上を複数回獲得したわずか7人の打者の一人である。フォックスはアメリカンリーグ(AL)の打撃タイトルを2回獲得し、4回ホームラン王に輝き、11シーズンフル出場して打率.300以上を記録した。[ 1 ] 1940年9月24日、フォックスはジョージ・キャスターから6回にホームランを放ち、500本塁打クラブの2人目のメンバーとなった。[ 2 ]彼はほぼ67年間、500本塁打に到達した最年少メジャーリーガーの記録を保持していた。彼の534本塁打は現在歴代19位、1,922打点は歴代10位である。通算打率.325、長打率.609を記録し、 1951年アメリカ野球殿堂入りを果たした。[ 3 ]

幼少期

ジェームズ・エモリー・フォックスは1907年10月22日、メリーランド州東海岸の田舎町サドラーズビル[ 4 ]小作農のデルとマティー・フォックス夫妻の子として生まれた[ 5 ] 。デル・フォックスは若い頃町のチームで野球をしていた。ジミー・フォックスは学校の成績が良かったが、スポーツ、特にサッカー、陸上競技、野球で秀でていた。サドラーズビル高校では3つのスポーツすべてをプレーし、1923年には220ヤード走と80ヤード走で州記録を樹立した[ 6 ] [ 7 ]。彼のスポーツでの功績は非常に大きく、「メリーランド州で最も将来を有望視されるアスリート」とみなされ[ 6 ] 、彼が入学を希望する場合、メリーランド大学陸上競技部の奨学金が準備された。 [ 8 ] 1924年4月、フォックスは元フィラデルフィア・アスレチックスの選手で、当時マイナーリーグD級のイーストン・ファーマーズの監督だったフランク・「ホームラン」・ベイカーと会談した。ベイカーはフォックスに、ファーマーズで月100ドルの契約を提示した。[ 9 ]

フォックスは投手か三塁を希望していたが、チームに捕手が足りなかったため、高校時代や夏のオールスターチームでプレーしていたポジションである捕手に転向した。[ 10 ]彼はすぐにフィラデルフィア・アスレチックス(A's)とニューヨーク・ヤンキースの関心を引いた。1924年7月、A'sのオーナーであるコニー・マックがファーマーズからフォックスの契約を2,000ドルで買い取り[ 11 ]、フォックスはアスレチックスに入団する前にイーストンでシーズンを終えると表明した。彼は1924年シーズン後半にフィラデルフィアへ遠征し、試合中はダッグアウトに座っていたが、一度も出場しなかった[ 11 ] 。当時高校3年生だったフォックスは、野球の将来が危うくなることを恐れて、学校の運動競技に参加することをマックから禁じられた。[ 12 ]フォックスは大学を中退し、フロリダ州フォートマイヤーズでアスレチックスの春季トレーニングに参加した。その結果、卒業はできなかったが、同級生の名誉会員の称号を授与された。[ 11 ]

職業経歴

フィラデルフィア・アスレチックス(1925–1935)

1933年グーディー野球カード

1925年の春季トレーニング中、フォックスはミッキー・コクランおよびサイ・パーキンスと捕手を分担し、シーズンが始まると3番手捕手の役割を果たした。1925年5月1日、ワシントン・セネターズとの試合で、ヴィーン・グレッグからキャリア初のヒットを記録した。[ 13 ] 6月に、マックはフォックスをプロビデンス・グレイにオプションで移籍させ、シャイブ・パークのベンチに座っている代わりに時間を稼ぎ、より高いレベルで打撃練習をさせた。[ 13 ] [ 14 ]次のシーズン、フォックスはさらに数試合に出場したが、ほとんどは代打か交代捕手としてだった。[ 15 ] 1927年、フォックスは3,000ドル(2024年の55,043ドルに相当)で契約した。[ 16 ]しかし、後に野球殿堂入りを果たすミッキー・コクランが依然として正捕手だったため、彼は控えとしての役割に留まり、一塁手への転向を開始していた。彼は1927年5月31日、ニューヨーク・ヤンキースアーバン・ショッカー戦で初ホームランを記録し、[ 17 ] 61試合で打率.323という成績でシーズンを終えた。[ 1 ]

1929年、アスレチックスの正一塁手に定着したフォックスは飛躍の年を迎えた。5月1日、彼は自身初の5安打を記録した試合[ 18 ]と、自身初のマルチホームランゲームを記録した。これはそのシーズンに3度起きたマルチホームランゲームのうちの1つである。7月初旬までに打率は.400を超えていたが、シーズン後半の不振で打率が下がった。その年、彼は20試合で3安打以上を記録し打率.354、33本塁打という成績でシーズンを終えた。[4] [ 1 ]そのフォックスタイムの表紙を飾った。[ 20 ] 1930年シーズンの好調なスタートはフォックスが恐れられる打者であることを証明し、5月30日、セネターズ戦で自身初の6安打ゲーム[ 21 ]を記録した。 5月と6月にそれぞれ11本塁打を放った後、6月末までにシーズン通算22本塁打を記録し、打率は.360となった。シーズン終盤の低迷で成績は低迷したものの、それでもキャリア2度目となる30本塁打以上を記録し、打率.335でシーズンを終えた。1931年シーズンは怪我と副鼻腔炎に悩まされ[ 4 ]、初めて打率が.300を超えなかった。それでも30本塁打を記録し、3年連続の記録を伸ばした[ 1 ] 。

1932年シーズンはフォックスにとって本当に傑出した最初の年となった。その後の試合の兆しとして、彼は最初の試合で3安打と1本塁打を記録した。[ 22 ]これは彼がそのシーズンに3安打以上を記録した20試合の最初の試合であった。5月末までに彼は17本塁打、49打点を記録し、打率.417を記録し、すべての主要な打撃部門でアメリカンリーグをリードした。[ 23 ] 7月10日、フォックスはクリーブランド・インディアンスとの試合で初めて3本塁打を放った試合を経験し、18イニングの試合で二塁打を含む6安打を記録した。 [ 24 ] [ 25 ] 8月に親指と手首を負傷してペースが落ちたものの、[ 4 ]それでもその月は7本塁打を放ち、打率.356を記録した。フォックスはシーズン最後の1か月で打率.390以上を記録し、さらに10本のホームランを打って力強いシーズンを終えた。これは彼がホームラン数で2桁に達した4か月目であった。シーズン終了時には、151得点、213安打、58本塁打、169打点、打率.364、438塁打を記録し、安打と打率を除くすべての主要部門でアメリカンリーグをリードした。その年のバッティング王、デール・アレクサンダーは打率.367だったが、わずか124試合の出場にとどまった。現代のルールでは、これでアレクサンダーは失格となり、フォックスは次点のルー・ゲーリッグに15ポイント差をつけて三冠王を獲得していただろう。[ 26 ]フォックスは実際にはその年に60本のホームランを打ったが、そのうち2本は雨天中止となった試合で打たれたため公式の打撃記録から抹消され、ベーブ・ルースのメジャーリーグ記録である60本塁打にわずかに届かなかった。10月、フォックスはMVP投票で80票中75票を獲得し、キャリア初のMVPに輝いた。[ 1 ] [ 4 ] [ 27 ]

1933年シーズンは6月6日までに打率.301、本塁打7本と、彼らしくないスロースタートとなったが、ニューヨーク・ヤンキースとの2度目の3本塁打ゲームで再び本塁打を放ち始めた。 [ 28 ] 6月中は31試合に出場し、13本塁打、37得点、打率.380以上を記録した。8月14日にはサイクル安打を達成し、当時のアメリカンリーグ記録となる9打点をマークした。[ 29 ]その後7試合で複数本塁打を放ち[ 30 ]、5試合で4安打以上を記録した。シーズンをアメリカンリーグの本塁打、打点、打率でトップの成績で終え、MLB史上9人目の三冠王となった。[ 31 ]彼は通算403塁打を記録し、アメリカンリーグのトップに立った。ルー・ゲーリッグチャック・クラインに続き、2年連続で通算400塁打を記録した史上3人目の選手となった。この素晴らしいシーズンの結果、彼は年末に2度目のMVPを受賞した。[ 1 ]

フォックスとベーブ・ルースルー・ゲーリッグアル・シモンズ

1934年のシーズン、フォックスはアメリカンリーグの投手を脅かし続けた。44本の本塁打、130打点、打率.334でシーズンを終えた。過去2シーズンに比べると数字は落ちたが、それでもいくつかの打撃部門でトップ5入りを果たした。また、40本以上の本塁打を打ったのは3年連続となった。[ 1 ]シーズン終盤、ウィニペグでのオープン戦で頭部に死球を受け意識を失った。 [ 4 ]この事故の後、彼はその後ずっと副鼻腔炎に悩まされた。1934年後半、フォックスはベーブ・ルースルー・ゲーリッグチャーリー・ゲーリンガーらとともに日本ツアーを行い、日本のチームと18試合対戦した。[ 32 ] 1935年のシーズン開幕とともに、ミッキー・コクランがデトロイト・タイガースに移籍したため、フォックスは本来のポジションである捕手に戻った。[ 4 ]アスレチックスの内野手たちの成績不振と相次ぐ負傷を受け、コニー・マックはフォックスを再び一塁手に起用した。[ 32 ]シーズンをアメリカンリーグで3度目のホームラン王[ 1 ]で終え、ほとんどの打撃部門でトップ10入りを果たしたにもかかわらず、アスレチックスは最下位を上回って終えることができなかった。コニー・マックはフォックスをジョニー・マーカムとともにボストン・レッドソックスに15万ドル(2024年のドル価値で約3,398,921ドルに相当[ 33 ])で売却した。[ 4 ] [ 34 ]

ボストン・レッドソックス(1936–1942)

1937年のアメリカンリーグオールスター選手7名。左から、ルー・ゲーリッグジョー・クローニン、ビル・ディッキージョー・ディマジオチャーリー・ゲーリンガー、ジミー・フォックス、ハンク・グリーンバーグ。7人全員が殿堂入りを果たした。

レッドソックスでの彼の最初のシーズンは、盗塁を除くすべての打撃部門でチームをリードするなど、またしても傑出したシーズンとなった。彼はシーズン終了までにほとんどの攻撃部門でトップ10入りを果たし、キャリアで4度目となる40本以上のホームランを打った。[ 1 ]翌シーズンは健康上の問題が大きな影響を与えた最初のシーズンとなった。1937年の春季トレーニング中にインフルエンザに罹患し、額の痛みと視力障害で入院した。[ 35 ]彼はチームに復帰する前にそのシーズンの最初の数試合を欠場した。彼はその後も球場外にホームランを打ち続け、その中にはフェンウェイ・パークのセンターフィールド旗竿付近から打ち出したものもあった。 [ 4 ]殿堂入り投手レフティ・ゴメスはかつて、自分から打たれたホームランについて冗談を言った。「それが何だかすぐに分かったよ。1937年にジミー・フォックスが僕から打ったホームランボールさ」と、アポロ宇宙飛行士が月面で物体を発見したことに応えて言った。[ 36 ]そのシーズンにフォックスがゴメスからホームランを打ったという記録はないが、フォックスはキャリアを通してゴメスから14本のホームランを打っている。[ 37 ]

1938年、フォックスは5月、6月、9月の3ヶ月間、攻撃力を発揮し、各月で少なくとも10本塁打と30打点を記録しました。 [ 38 ]シーズン最終月には40打点以上を記録しました。1938年6月16日、彼は1試合で6四球を記録し、アメリカンリーグタイ記録を更新しました。[ 4 ]この彼の通算成績は、レッドソックスのシーズン球団記録を数多く塗り替えました。その年の175打点はボストン・レッドソックスの記録であり、50本塁打は殿堂入りしたデビッド・オルティスが2006年に54本塁打で抜くまで記録だった。 [ 4 ] [ 39 ]また、398塁打は、 1978年にジム・ライスが406塁打を記録するまでレッドソックスの最多塁打だった。フォックスはシーズン終了時に3度目にして最後のMVPを受賞し、ア・リーグの最多部門でトップに立った。フォックス自身の50本塁打を上回ったのはハンク・グリーンバーグの58本塁打のみだった。

1939年、フォックスは再び健康上の問題に悩まされるようになった。シーズン序盤、シカゴからワシントンへの遠征の途中、副鼻腔炎と思われる痛みの治療を求めた。[ 35 ]シーズン後半、フィラデルフィアで緊急の虫垂切除手術を受け、シーズンを短縮することとなった。彼の健康問題の深刻さを知っているチームメイトはほとんどいなかった。その中の1人がテッド・ウィリアムズで、彼は彼と定期的に話をしていた。[ 35 ]この頃からフォックスは酒量を増やし始めたが、それは後のキャリアで経験した慢性的な痛みの自己治療として行われていた。[ 4 ]彼の大酒飲みはよく知られているが、テッド・ウィリアムズを含むチームメイトは、彼が決して公然と酔ったり暴力を振るったりすることはなく、ドム・ディマジオを含む若いチームメイトの指導者として行動し続けたと証言している。[ 4 ]フォックスは健康上の問題や慢性的な痛みを抱えながらも、打撃では傑出したシーズンを送り、ア・リーグトップの35本塁打を放ち、打率.360以上を記録した。MVP投票ではジョー・ディマジオに次いで2位となった。[ 1 ]次の2シーズンも成績は低下傾向にあったが、フォックスはMVPレベルに近いプレーを続けた。1940年には36本塁打を放ち、30本以上のホームランを放ったシーズンは12年連続となった。MVP投票では6位となり、最後のフルシーズンとなった1941年にはオールスターに選ばれ、135試合に出場して打率.300、105打点を記録した。[ 1 ] 1940年9月24日、ジョージ・キャスターを相手に通算500本目のホームランを打ち、[ 40 ]ベーブ・ルースに次いで2人目の500本塁打クラブ入りを果たした。 1942年の春季トレーニング中に足の指を骨折し、シーズン後半には打撃練習中に肋骨を骨折した。[ 4 ]野球選手としてのキャリアも終わりに近づいた6月、契約金1万ドル(2024年の価値で19万2444ドルに相当)で シカゴ・カブスに売却された。

シカゴ・カブス(1942年、1944年)

1942年、カブスに入団した彼は、一塁と代打を兼任し、シーズン終盤にはキャリアが急激に衰退していることは明らかだった。100試合で打率.226、ホームランはわずか8本で、1929年のフルシーズン以来、キャリア最低の数字となった。1943年は全試合欠場し、1944年には代打として復帰したが、わずか14試合の出場にとどまった。[ 1 ]

フィラデルフィア・フィリーズ(1945年)

フォックスは1945年にフィリーズに入団し、投打両面で活躍した。89試合で7本塁打を放ち、22回2⁄3を投げて1勝0敗、防御率1.59を記録した[ 1 ]シーズン終了に引退した。

フォックスは20年のキャリアを、本塁打534本、打点1,922、得点1,751、安打2,646、二塁打458本、三塁打125本、四球1,452、打率.325で終えた。12シーズン連続で30本以上の本塁打を放ったことは、2004年にバリー・ボンズに破られるまでメジャーリーグ記録だった。引退時には534本の本塁打を記録し、通算本塁打数ではルースに次ぐ2位、右打者では1位となった。 1966年にウィリー・メイズがフォックスを抜いて2位になるまで、この記録を保持していた。フォックスは、 1940年のメジャーリーグベースボールのシーズン最終週に、32歳338日で500本塁打に到達した最年少選手記録を樹立した。この記録は2007年8月4日まで保持されましたが、アレックス・ロドリゲスが32歳8日で破りました。1930年代、アスレチックスとレッドソックスでフォックスが記録した415本塁打を超えるホームランを打った選手はいませんでした。 [ 41 ]引退から6年後、彼は1951年に野球殿堂入りを果たしました。 [ 1 ] [ 4 ]

キャリア統計

GABRH2B3B人事結核XBH打点SBBB平均出塁率スラングオペレーションFLD%
202317813417512646458125534495611171922871452.325.428.6091.038.990

出典: [ 1 ] [1]

18試合に及ぶ3年連続のワールドシリーズ(1929、1930、1931年)で、フォックスは打率.344(64打数22安打)、11得点、二塁打3本、三塁打1本、本塁打4本、打点11、四球9、出塁率.425、長打率.609、出塁+長打率1.034を記録した。

現役引退後

1957年、マイアミ大学のヘッドコーチを務めたフォックス

フォックスは現役引退後、マイナーリーグの監督やコーチを務め、 1952年には全米女子プロ野球リーグフォートウェイン・デイジーズの監督を1シーズン務めた。 [ 42 ]彼はチームをプレーオフに導いたが、第1ラウンドでロックフォード・ピーチーズに1勝2敗で敗れた。1992年の映画『愛と追憶のラブレター』でトム・ハンクスが大まかに演じたジミー・デューガンのキャラクターはフォックスをモデルにしているが、選手たちはフォックスがハンクスがチームに示したようなぶっきらぼうな態度ではなく、はるかに紳士的に振舞ったと記憶している。フォックスはマイアミ大学野球チームのヘッドコーチを2シーズン務め、1956年には9勝8敗、1957年には11勝12敗だったが、1957年シーズン終了後に解任された。[ 4 ]

一連の投資の失敗により、フォックスは1958年までに破産した。[ 43 ]レッドソックスはこれに対し、そのシーズン、フォックスを傘下のアメリカン・アソシエーショントリプルAミネアポリス・ミラーズの打撃コーチに任命した。[ 42 ] 1960年代初頭、彼はイリノイ州ゲールズバーグに住み、地元のステーキハウスで受付係として働いていた。彼は最終的にクリーブランド郊外のレイクウッドに引退し、レイクウッド・レクリエーション局に就職した。彼の2人の子供、娘と息子もレイクウッドに住んでいた。彼の息子、ジミー・フォックス・ジュニアはレイクウッド高校ケント州立大学フットボールをプレーした。

フォックスは1967年7月21日、フロリダ州マイアミで59歳で亡くなった。[ 44 ]兄と夕食中に体調を崩し、病院に搬送されたが、蘇生措置は取られなかった。検死の結果、フォックスは食べ物を喉に詰まらせたことが判明した。その前年、フォックスの2番目の妻ドロシーも喉に詰まって亡くなっていた。[ 45 ]フォックスはマイアミのフラグラー記念公園に埋葬されている。

遺産

史上最高の強打者の一人として知られるテッド・ウィリアムズは、フォックスがベーブ・ルースのホームラン記録を破ったことについての質問に対し、「なんて男だ。きっと彼もそうするだろう!」と答えたと伝えられている。 [ 35 ]しかし、長年の慢性的な健康問題、怪我、大酒、そして最初の妻からの絶え間ない虐待と嫌がらせの結婚生活により、30代で彼のキャリアは幕を閉じた。[ 4 ] 1940年、野球殿堂入りしたジョー・クローニンは、「彼は驚異的ではないか? 教えてくれ。フォックスより万能な選手は誰だ? 今なら彼がアメリカンリーグで最高の捕手だと言えるだろう…昔の野球選手の中には様々なポジションをこなせる選手がいるといくらでも言えるが、私はフォックスを選ぶ。彼らより優れた選手はいない」と述べている。[ 35 ]

フォックスは、その威圧的な肉体の強さで知られており、しばしばユニフォームの袖を切り取って上腕二頭筋を見せていた。[ 46 ]レフティ・ゴメスは、フォックスの「髪に筋肉がついている」ことや「彼はスカウトされたのではなく、罠にかけられたのだ」と冗談を言った。[ 47 ]

1997年10月25日、フォックスの故郷メリーランド州サドラーズビルに彼の銅像が建てられた。1999年には、スポーティングニュースの「史上最高の野球選手100人」で15位にランクされ、[ 48 ]メジャーリーグベースボールオールセンチュリーチーム にノミネートされた。

映画『ア・リーグ・オブ・ゼア・オウン』でトム・ハンクスが演じたジミー・デュガンというキャラクターは、フォックスとハック・ウィルソンをモデルにしているが、プロデューサーは役作りに多くの自由をとった。[ 43 ]

テキサス州サンアントニオにはジミー・フォックス・ストリートがある。[ 49 ]

フォックスは、オグデン・ナッシュの詩「Line-Up for Yesterday」の中で言及されています。

「昨日のラインナップ」

X はFoxx の 2 つの x のうちの最初のもので、強力な soxx でRuth のすぐ後ろにいました。

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p「ジミー・フォックスの統計と歴史」 Baseball-Reference.com . 2016年1月14日閲覧
  2. ^ 「1940年9月24日の試合記録」 Baseball-Reference.com . 2022年5月17日閲覧
  3. ^ 「ジミー・フォックス」。野球殿堂2012年7月28日閲覧。
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p qジミー・フォックス、 SABRベースボール伝記プロジェクトにて。ジョン・ベネット著。2022年5月17日閲覧。
  5. ^ダニエル、H.ハリソン、pp.1
  6. ^ a bミリキン、マーク・R.、pp. 14
  7. ^ダニエル、H.ハリソン、3ページ
  8. ^ミリキン、マーク・R.、pp. 15
  9. ^ダニエル、H.ハリソン、8ページ
  10. ^ミリキン、マーク・R.、13ページ
  11. ^ a b cダニエル、H.ハリソン、pp. 12-14
  12. ^ダニエル、H.ハリソン、4ページ
  13. ^ a bミリキン、マーク・R.、pp. 48-49
  14. ^ダニエル、H.ハリソン、21ページ
  15. ^ミリキン、マーク・R.、54ページ
  16. ^ミリキン、マーク・R.、57ページ
  17. ^ 「1927年5月31日の試合記録」 Baseball-Reference.com . 2022年5月17日閲覧
  18. ^ 「1929年5月1日の試合記録」 Baseball-Reference.com . 2022年5月17日閲覧
  19. ^ 「1929年の試合記録」 Baseball-Reference.com . 2022年5月17日閲覧
  20. ^ 「ジミー・フォックス:1929年7月29日」タイム誌2006年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年8月20日閲覧。
  21. ^ 「1930年5月30日の試合記録」 Baseball-Reference.com . 2022年5月17日閲覧
  22. ^ 「1932年の試合記録」 Baseball-Reference.com . 2022年5月17日閲覧
  23. ^ 「メジャーリーグのリーダーたち」インディアナポリス・タイムズ、1932年6月1日、p.8 。 2022年5月17日閲覧
  24. ^ 「1932年7月10日の試合記録」 Baseball-Reference.com . 2022年5月17日閲覧
  25. ^タルボット、ゲイル(1932年7月11日)「コンテストには珍しい偉業がたくさんある」イブニング・スター』 11ページ。 2022年5月17日閲覧
  26. ^ 「1932年のアメリカンリーグ打率上位者」 Baseball-Reference.com 20225月17日閲覧
  27. ^ 「フォックスとクライン、選手賞を受賞」ヘンダーソン・デイリー・ディスパッチ、1932年10月19日、p.8 。 2022年5月17日閲覧
  28. ^ 「1933年6月8日の試合記録」 Baseball-Reference.com . 2022年5月17日閲覧
  29. ^ 「フォックス、スワットの新支配者、性格はルースに遠く及ばないが、打席ではより恐ろしい」イブニング・スター』1933年8月15日、p. C-1 。 2022年5月17日閲覧
  30. ^ 「1933年の試合記録」 Baseball-Reference.com . 2022年5月17日閲覧
  31. ^ジョーダン、デビッド・M.、118ページ
  32. ^ a bジョーダン、デビッド・M.、pp. 121-122
  33. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda and Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年:McCusker, JJ (1992).実質貨幣価値はいくらか?米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年~現在:ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数(推定)1800年~」 。 2024年2月29日閲覧
  34. ^ジョーダン、デビッド・M.、123ページ
  35. ^ a b c d e「The Real Jimmie Foxx」 . SABR . 2022年5月18日閲覧
  36. ^フリードマン、リュー、64ページ
  37. ^ 「ジミー・フォックスのホームラン記録」 Baseball-Reference.com 20225月18日閲覧
  38. ^ 「1938年のバッティングスプリット」 Baseball-Reference.com . 2022年5月18日閲覧
  39. ^ 「レッドソックスのシングルシーズン記録」 Baseball-Reference.com . 2022年5月18日閲覧
  40. ^ 「ボストン・レッドソックスとアスレチックスが猛烈な攻撃」イブニング・スター』 1940年9月25日、A-14ページ。 2022年5月18日閲覧
  41. ^ 「MLB記録の年代別一覧」 MLB.com 20225月18日閲覧
  42. ^ a b「ジェームズ・E・フォックスAAGPBL選手/プロフィール」
  43. ^ a b「リールライフ:『ア・リーグ・オブ・ゼア・オウン』. ESPN.com . 2025年1月26日閲覧
  44. ^ 「Sarasota Herald-Tribune - Google ニュース アーカイブ検索」 . news.google.com .
  45. ^エデス・ゴードン(2006年9月12日)「フォックスのニュース・チャネリング:オルティスの活躍は歴史を垣間見せる」ボストン・グローブ2012年7月21日閲覧
  46. ^ウォード、ジェフリー・C.、バーンズ、ケン (2005). 『野球:図解歴史』 ニューヨーク:アルフレッド・A・クノップフ208頁. ISBN 978-0-6797-6541-7. 2025年5月1日閲覧
  47. ^レッドマウント、ロバート (1998). 『レッドソックス百科事典』 シャンペーン、イリノイ州: スポーツ出版. p. 268. ISBN 978-1-5826-1012-2. 2025年5月1日閲覧
  48. ^ 「スポーティングニュースによる100人の偉大な野球選手:ベースボール・アルマナックによる伝説のリストwww.baseball-almanac.com
  49. ^ブラウン、メリサ (2014 年 9 月 30 日)。「サンアントニオの通りの名前とグループ分け」mysanantonio.com
  50. ^ 「Baseball Almanac」 . 2008年1月23日閲覧

さらに読む