フランク・ケリー

フランク・ケリー
生まれる
フランシス・ケリー

(1938-12-28)1938年12月28日
ブラックロック、ダブリン、アイルランド
死亡2016年2月28日(2016-02-28)（77歳）
アイルランド、ダブリン
職業俳優
活動年数1968～2015年
注目すべき作品テッド神父（1995–1998）

エヴリン（2002）

ユーミン・イズ・アインム・ドム（2003）
配偶者
ベアブレ・メルドン
​
（ 1964年生まれ） 
子供たち7
親チャールズ・E・ケリー（父）

フランシス・ケリー（1938年12月28日 - 2016年2月28日）は、アイルランド出身の俳優、歌手、作家で、テレビ、ラジオ、演劇、音楽、脚本、映画など多岐にわたる分野で活躍しました。チャンネル4のシットコム『ファーザー・テッド』でジャック・ハケット神父を演じたことで最もよく知られています。

幼少期とキャリア

ケリーは1938年、ダブリン県ブラックロックに生まれ、生涯の大半をそこで過ごした。父は漫画家で、雑誌『ダブリン・オピニオン』を創刊したチャールズ・E・ケリー。ブラックロック・カレッジで学び、ダブリン大学ユニバーシティ・カレッジで法律を学んだ後、ジャーナリズムの道に進み、アイルランドの複数の新聞社で副編集長として数年間働いた後、[1] [2]俳優となった。ダブリンのエブラナ劇場でセシル・シェリダンやジャック・クルーズと共演。その他、パントマイムやコントにも出演した。[3]

ケリーの最初の映画出演は、クレジットされていない『ミニミニ大作戦』（1969年）の刑務官役で、映画の冒頭シーンで チャーリー・クローカー（マイケル・ケイン）を刑務所から護送するシーンだった[2] 。

1968年から1982年まで、彼はユージン・ランバートやノラ・オマホニーと共にRTÉの人気子供向け番組『ワンダリ​​ー・ワゴン』に主演し、様々なキャラクターを演じ、脚本の多くを執筆した。[4]ケリーがアイルランドで最も有名な俳優の一人となったのは、ホールズ・ピクトリアル・ウィークリー（1970～1982年）での活躍による。アイルランドの田舎町の後進的な地方自治体の役者を風刺したパーネル・ムーニー議員を印象的に演じた。1974年、ケリーはこの番組での演技によりジェイコブス賞を受賞した。

1980年代初頭、彼はアイルランド語を学ぶ人向けのRTÉテレビ番組『アノワ・イズ・アリス』に出演した。番組の最後に、彼は電話口でアイルランド語のフレーズを少しずつ紹介した。[5] 1988年には、アイルランドのスリラー映画『タフィン』に出演した。

テッド神父

ケリーは、1995年4月から1998年5月までイギリスで放映されたコメディーシリーズ『ファーザー・テッド』でジャック・ハケット神父を演じたことで、アイルランド国外で最もよく知られていた。ジャック神父は、アルコール依存症で攻撃的に騒々しい老牧師で、普段は「クソが！」「ケツが！」「酒が！」「女が！」と叫ぶだけで、時折「何だ！」「女装パンツ」と叫ぶ。

『ファーザー・テッド』の役作りでは、彼はコンタクトレンズを着用していた（ファーザー・ジャックの白内障を見せるため）。撮影中、ファーザー・ジャックのメイクをしていると、観客は彼と一緒に昼食をとらなかった[6]。なぜなら、彼がつけていた薄い皮が食べ物の中に落ちてしまうからだ。

1997年、アイリッシュ・タイムズ紙でケリーにインタビューしたディアドラ・ファルベイは、彼についてこう述べている。「彼は実のところ、父ジャックとは全く違う。都会的で、雄弁で、思慮深く、健康で（水泳とハイキングを趣味としている）、一緒にいると魅力的で、話好きで、非常に真面目だが、時折、彼の会話は爆笑で中断される。同僚たちの間では評判が良く、とても好かれている。」ケリー自身もこう語っている。

私はユーモアが好きですが、いつも笑っている人には非常に疑いの目を向けます。なぜなら、彼らはこちらの話に耳を傾けず、常に別の考えを持っていて、概してユーモアのセンスがないからです。私が知る限り、最も信用できないボディランゲージは、いつも笑っている人のものです。それは私を怖がらせます。ユーモアのセンスがない、あるいはユーモアのセンスが極めて乏しい人にも私は非常に警戒しています。ユーモアのセンスがないことは、優れた知性の表れではないからです。皮肉のセンスがなければ、優れた意思決定能力は持ちません。なぜなら、どんな決断にもマイナス面の可能性を見出さなければならないからです。広い視野がなければ、知恵は生まれません。ですから、ユーモアのセンスがほとんどない実業家などに出会うと、私は恐怖を感じます。そういう人に私は落胆します。[7]

その後のキャリア

1999年から2001年にかけて、ケリーは『グレンロー』でモーリス役を演じ、『エブリン』 （2002年）ではヘンリー・ドイル（ピアース・ブロスナン演じるデスモンド・ドイルの父）を演じました。2000年には映画『ラット』に出演、テレビシリーズ『レックス』（2001年）ではピクル神父役、2003年には短編映画『ユー・ミン・イズ・アイン・ドム』にも出演しました。同年、イギリスのテレビドラマ『ザ・ディール』では労働党党首ジョン・スミス役で主要な役を演じました。

2007年、彼は選挙運動を描いたTG4の政治ドラマ『ランニングメイト』に出演した。 [8]また、TG4のシリーズ『パディワッカリー』にも出演した。

2010年9月29日、ケリーがITV1のソープオペラ『エマーデール』に出演し、デクラン・メイシーの父親であるダーモット役を演じることが発表された。 [9]ケリーはアイルランドにいる家族を恋しく思ったため、5ヶ月の撮影後にソープオペラを降板した。[10]

ケリーは舞台俳優として活躍し、アメリカとカナダで広くツアーを行った。ナレーションも担当し、テレビCMではテイト・ポテトチップスの広告キャンペーンに「ミスター・テイト」として出演した。

2014年、彼は映画『ミセス・ブラウンズ・ボーイズD』で判事キャノン役を演じた。[11]

2015年9月、ケリーは自伝『The Next Gig』を出版した。彼の回想録には、俳優仲間のピアース・ブロスナンやマイケル・ケインとの思い出も含まれている。[12]

ラジオコメディ

彼のラジオスケッチの多くは、1970年代から1990年代にかけて平日に彼が担当していたRTÉラジオ番組「ザ・グレン・アビー・ショー」に由来する。ケリーはゴブナイト・オ・ルーナサという田舎者の道化師の役を演じた。スケッチは典型的には、彼が古い公衆電話のコインボックスにコインを入れる音で始まり、電話に出ると「もしもし！誰だと思います？ヌーラさんですか？」と聞くものだった[要出典]。ケリーは、ベーコンがスライスされるのを見たり、「ハーフー」（反乱軍の雄叫び）競技をしたりといった地元の慣習について田舎の住民にインタビューするBBCのイギリス人レポーターの役を演じた。その村はバリーキルフェレットと呼ばれ、BBCの記者はそこを「エアー共和国」（アイルランドの誤った発音）にあると表現した。

音楽キャリア

1982年、ケリーはシングル「クリスマス・カウントダウン」をリリースした。これは クリスマスソング「クリスマスの12日間」に基づいたコメディ・モノローグで、ゴブナイト・オルナサというペンネームでクレジットされている。モノローグは一連のコメディ風のお礼の手紙として表現されており、ゴブナイトが元の曲の12のアイテムを一つずつ受け取るにつれて徐々に狂気に陥っていくにつれて、モノローグはどんどん狂気に陥っていく。この曲は1982年にアイルランド・シングル・チャートで8位に達し、1984年にはイギリス・シングル・チャートで26位、オーストラリアで15位に達した。 [13]彼はその年の1月5日にトップ・オブ・ザ・ポップス でこのシングルを生演奏した。[14] [15]このシングルは後のアルバム「コメディ・カウントダウン」のオープニングトラックとなった。

2000年には、グレン・アビー・ショーから抜粋したスケッチを収録したアルバム『コメディ・カウントダウン』をリリースした。収録曲には、「アヤトラ・ケイリ・バンド」（トゥッラ・ケイリ・バンドをもじったもの）、「マグナム・ファース」、「インカミング・コール」、「フェスティブ・スピリット」、「ヒムン・オブ・プライズ」、「コール・オブ・ザ・ワイルド」、「フェスティブ・ノート」、「シージ・メンタリティ」などがある。

死

ケリーは2016年2月28日、心臓発作で亡くなった。彼は2015年10月にパーキンソン病を患っていることを公表し、大腸がんから回復中だった。[16] [1]彼は以前に皮膚がんを克服していた。[4]

彼の死は、ファーザー・テッドの共演者であるダーモット・モーガンの死からちょうど18年後に起こった。[17] [18]ケリーの葬儀で、アイルランド大統領のマイケル・D・ヒギンズは、「彼は演劇での役柄で永遠に記憶され、ワンダリー・ワゴン、グレンロー、そして多くの人に愛されたホールズ・ピクトリアル・ウィークリーなど、テレビでの役柄も大きな愛情と愛着を持って回想されるだろう」と述べた。[19]

ケリーと、演劇教師だった51年間連れ添った妻ベアブレの間には、5人の娘と2人の息子がいた。[3]

フィルモグラフィー

膜

タイトル年役割注記
イタリアン・ジョブ1969刑務官クレジットなし
タフィン1988リアム
ロック・ア・ドゥードゥル1991大公のフクロウアニメーション映画; 声優
私の歌を聞いて1991タクシー運転手 #2
ボタン戦争1994ゴリラのお父さん
柔らかい砂、青い海1998フィッツジェラルド警部
ねずみ2000マットおじさん
エヴリン2002ヘンリー・ドイル
クレア州出身の少年たち2003会長別名「大ケイリー戦争」
カウボーイズ＆エンジェルス2003ジェリー
グリーン化2005オハラ神父
ダブリンを待つ2007タディウス
ミセス・ブラウンのボーイズ D'ムービー2014ジャスティス・キャノン

テレビ

タイトル年役割注記
ワンダリーワゴン1968ドクター・アストロ（繰り返し登場する悪役）
ホールズ・ピクトリアル・ウィークリー1970さまざまなキャラクター
セカンドシティ初1975測量士シーズン4、エピソード2 - 「スワローズ」
時代の潮流1978ギグルズ・デボイシーズン1 - 4エピソード
アイルランドのRM1984バット・キャラハンシーズン2、エピソード2 - 「診療所の医師」
レミントン・スティール1984ウィラード・スケッグスシーズン3、エピソード6 - 「心を強く保つ」
スクリーン21994ホテルの司祭シーズン 10、エピソード 5 - 「オー・メアリー、このロンドン」
テッド神父1995–1998ジャック・ハケット神父3シーズン - 25エピソード
真夜中の奇跡1998見知らぬ人テレビ映画
貴族1999ジョージ・セルウィンミニシリーズ - 2エピソード
グレンロー1997～1999年モーリス・ノーランシーズン14とシーズン17 - 5エピソード
リボルバー2001さまざまなキャラクターシーズン1
レックス2001ピクル神父シーズン4、エピソード6 - 「ザ・ロック」
取引2003ジョン・スミステレビ映画
悪意の故意2005ガンネル氏テレビ映画
ランニングメイト2007ポーリー・オサリバンミニシリーズ - 4エピソード
パディワッカリー2007エディ・グラント/フレディ・グラントシーズン1 - 6エピソード
ヴァル・ファルベイTD2009ウィリー・ニリーシーズン 1、エピソード 6 - 「ディス ダット デセ ドース」
エマーデール2010～2011年ダーモット・メイシー43話

短編映画

タイトル年役割注記
35 余談1996意地悪な先生
スローブラック川での釣り1996司祭
ユーミンはエイム・ドム2003パディ
ヘンリー・キャベンディッシュの珍しい発明2005トーマス・パーマストン氏
グウィンと過ごす一日2005グウィン・シニア
音楽の思い出2012（役名不明）
死者とのお茶会2014フランク・フィネガン（声）
69歳で死亡2015イーモン

広告

彼は、1970 年代後半から 1980 年代前半にかけて、 ソニーとジェイコブスのチョコレートビスケットの広告に出演しました。

本

  • 2015年、The Next Gig、ダブリン：Currach Press、ISBN 978-1782-18840-7

参考文献

  1. ^ ab 「フランク・ケリーの訃報」ガーディアン紙、2016年2月28日。
  2. ^ ab Ellis-Petersen, Hannah (2016年2月28日). 「テッド神父の口汚い司祭、フランク・ケリーが77歳で死去」ガーディアン紙. 2017年4月23日閲覧。
  3. ^ ab 「故フランク・ケリーは何世代にもわたってアイルランドの人々に愛された」アイリッシュ・タイムズ、2016年2月29日。 2016年2月29日閲覧。
  4. ^ ab 「愛された俳優フランク・ケリーが77歳で死去」Thejournal.ie、2016年2月28日。 2016年2月28日閲覧。
  5. ^ Devitt, SM; et al. (1982年11月30日). 「ボランティア・グループによるコース参加者の背景、態度、期待、学習経験に関する報告書」. CLCS臨時論文第6号, 1982-83年冬(6).ダブリン大学言語コミュニケーション研究センター,トリニティ・カレッジ. 2017年4月23日閲覧。
  6. ^ ラインハン、グラハム、マシューズ、アーサー (1999). 『ファーザー・テッド：完全脚本集』 ロンドン: ボックスツリー社. p. 120. ISBN 0752218506。
  7. ^ Deirdre Falvey (1997年2月1日). 「JACK of all tr​​ades」.アイリッシュ・タイムズ. 2016年3月1日閲覧。
  8. ^ 「TG4の『ランニングメイト』は10月1日にスタート」IFTN、2006年9月25日。
  9. ^ 「『エマーデール』がホームファーム家の新たな王朝を明らかに」Digital Spy 2010年9月30日
  10. ^ 「Father TedのFrank KellyがEmmerdaleを辞めた」Unreality TV、2011年4月30日。2011年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ カースティ・ブレイク (2014年3月31日). 「『テッド』のスター、ケリーが再び田舎暮らし」. Independent.ie . 2016年2月28日閲覧。
  12. ^ 「The Next Gig」. curach.ie . 2017年4月23日閲覧。
  13. ^ ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』（イラスト入り）セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 164. ISBN 0-646-11917-6。
  14. ^ 「Frank Kelly – Christmas Countdown」.オフィシャル・チャート・カンパニー. 2012年3月26日閲覧。
  15. ^ “Frank Kelly - Christmas Countdown”. Simplyeighties.com . 2021年11月2日閲覧。
  16. ^ 「『ファザー・ジャック』俳優ケリー、77歳で死去」BBCニュース、2016年2月28日。 2016年2月28日閲覧。
  17. ^ “父ジャック役の俳優フランク・ケリーが77歳で死去”. News.sky.com. 2016年2月28日. 2016年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月28日閲覧。
  18. ^ 「偉大な俳優フランク・ケリーが77歳で死去 - RTÉ Ten」Rte.ie、2016年2月28日。 2016年2月28日閲覧。
  19. ^ 「俳優フランク・ケリーの葬儀がダブリンで進行中」アイリッシュ・タイムズ. 2016年3月2日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Frank_Kelly&oldid=1311455360"