友達以上恋人未満

「友達以上恋人未満」
ファミリーガイのエピソード
エピソード番号シーズン11エピソード7
監督ジェリー・ラングフォード
脚本チェリー・チェヴァプラヴァットダムロン
制作コードAACX02
初回放送日2012年12月9日 （2012年12月9日）
ゲスト出演

「フレンズ・ウィズアウト・ベネフィット」は、アニメコメディシリーズ『ファミリー・ガイ』の第11シーズン第7話、通算195話です。2012年12月9日にアメリカ合衆国FOXで初放送されました。脚本はチェリー・チェヴァプラヴァットダムロン、監督はジェリー・ラングフォードです。このエピソードでは、メグは思いを寄せる男の子にデートに誘う勇気を奮い起こしますが、彼がゲイで、メグの兄クリスに惹かれていることを知り、打ちのめされます。

あらすじ

学校のカフェテリアで、友人のパティ、エスター、ルースと過ごしている間、メグは学校の人気者の男子、ケント・ラストネーム（クリス・コックス）への恋心を打ち明けます。エスターはケントをデートに誘ってみたらどうかと提案しますが、メグは断られるのが怖いと告白します

一方、翌朝、ブライアンとステューウィーはメグの日記を読み、彼女が長年この少年に執着していたことを確信する。メグはケントのことを夢見ながら通りを歩いていると、市長のアダム・ウェストを木に衝突させてしまう。ケントなしでは生きていけないと悟ったメグは、彼をデートに誘うことに成功する。ケントがグリフィン家の家に現れると、彼はクリスにとても親切に接する。デートの後、メグは彼にキスしようとする。しかし、ケントはメグがデートしていると思っているとは知らず、自分がゲイであることをメグに打ち明ける。さらに追い打ちをかけるように、彼はメグの兄であるクリスに想いを寄せていることを告白する。

ちょっとした脇道で、ステューウィーはケントがメグの「兄」について話しているのを聞き間違え、ケントがクリスではなく自分に関心を持っていると思い込む。翌日、メグは涙を流し、ブライアンはピーターとロイスのように黙って彼女を避けることができず、しぶしぶケントについての彼女の話を聞く。さらに問い詰めると、メグはブライアンに、ケントがクリスに想いを寄せていることを告白する。ブライアンはケントが自分のセクシュアリティに戸惑っているのではないかと示唆する。しかし、翌日学校でケントは戸惑っていないと言い、自分がゲイであることを受け入れる。その後、メグはケントの髭を真似しようと試みるが、ケントはそれを拒否し、メグがこんな風になるなら友達にはなれないと言い放つ。

何も知らないクリスを追いかけるケントに対し、メグはケントを手に入れられないなら、クリスと一緒にいることが次善の策だと決意する。彼女はクリスにケントと寝るよう誘うが、当然ながら彼は断る。「ノー」という返事を聞き入れないメグは、クリスに薬を飲ませてケントとセックスさせようとする。彼女はケントにクリスがゲイであることを告げ、クリスの部屋に来るように言う。クリスは「自分のセクシュアリティをオープンにしていない」ため、寝ているふりをする。クリスが何年も保管していた二人の写真をメグに見せると、メグはクリスに薬を飲ませるのをやめ、代わりに薬を植物に注ぎ込む。植物は倒れ、メグは別の植物にレイプされる。しかし、メグはケントに伝えるのを忘れ、その夜遅く、ケントは従順なクリスを期待してクリスの部屋に現れるが、クリスがストレートであることを知る。クリスはメグに詰め寄り、ついには計画を明かさざるを得なくなる。二人の少年は激怒し、メグを完全にサイコパスとみなしたケントは怒り狂って立ち去り、誘惑的なスチュワートは激怒する。しかし、彼はキャンディーと間違えて薬を口にし、その結果、植物にレイプされてしまう。ケントに憎まれ、メグは落ち込む。ブライアンはメグにそのことを伝え、酔っ払った男が一人いれば妊娠するだけだと安心させ、中絶を拒否すれば、一生その相手を罠にかけられることになると告げる。スチュワートがやって来て、レイプされたとは知らずに尻にツタウルシができたと告げる。

反響

このエピソードは視聴率2.9を獲得し、合計564万人が視聴しました。これは、その夜のアニメーション・ドミネーションで2番目に多く視聴された番組となり、 「クリーブランド・ショー」と「ボブズ・バーガーズ」を上回りましたが、「ザ・シンプソンズ」の744万人には及びませんでした。[ 1 ]このエピソードは批評家から賛否両論の評価を受けました。AVクラブのケビン・マクファーランドは、このエピソードにB評価を与えました。[ 2 ]

TV FanaticのCarter Dotsonは、このエピソードに5つ星のうち2.5の評価を与えた。[ 3 ]

参考文献

  1. ^ Bibel, Sara (2012年12月11日). 「Sunday Final Ratings: 'American Dad' Adjusted Up & Final Football Numbers」 . TV By The Numbers . 2012年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月12日閲覧。
  2. ^マクファーランド、ケビン（2012年12月10日）「ファミリー・ガイ：『フレンズ・ウィズアウト・ベネフィット』」「 . Avclub.com . 2014年8月12日閲覧。
  3. ^ 「ファミリー・ガイ レビュー：『Heart of Darkness』」 TV Fanatic. 2012年12月9日. 2014年8月12日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Friends_Without_Benefits&oldid=1284923199」より取得