ジェラルディン・チャップリン

ジェラルディン・チャップリン
2023年のチャップリン
生まれる
ジェラルディン・リー・チャップリン

(1944-07-31) 1944年7月31日(81歳)
市民権アメリカ合衆国
イギリス
スペイン
職業女優
活動年数1952年~現在
配偶者
パトリシオ・カスティーリャ
( 2006年卒業 
パートナーカルロス・サウラ(1967–1979)
子供たちウーナ・チャップリンを含む2人
両親
家族チャップリン一家

ジェラルディン・リー・チャップリン(1944年7月31日生まれ)[1] [2]は、英語スペイン語フランス語イタリア語ドイツ語の映画で多言語の役を演じてきた長いキャリアを持つ女優である

ジェラルディンはチャールズ・チャップリンの娘で、4番目の妻ウーナ・オニールとの間に生まれた8人の子供のうちの長女であり、劇作家ユージン・オニールの孫娘にあたる[3]ダンス[1] [3]やモデルの仕事を始めた後、[4]女優に転向し、デヴィッド・リーン監督の『ドクトル・ジバゴ』 (1965年)のトーニャ役で英語での女優デビューを果たした(後にゴールデングローブ賞にノミネートされる役[5]で注目を集めた)[6] 1967年にリリアン・ヘルマン監督の『リトル・フォックス』でブロードウェイ俳優デビューを果たし、 [7]ラウル・アライサ監督の『ネフェルティティとアケナトン』 (1973年)ではエジプト人俳優サラー・ズルフィカルと共演し古代エジプトのネフェルティティ女王を演じた。チャップリンは、ロバート・アルトマン監督の『ナッシュビル』(1975年)で2度目のゴールデングローブ賞にノミネートされました。 『ウェルカム・トゥ・LA』 (1976年)では英国アカデミー賞にノミネートされました。伝記映画『チャップリン』 (1992年)では祖母ハンナ・チャップリンを演じ、3度目のゴールデングローブ賞にノミネートされました。

チャップリンは、批評家から高く評価されているスペインとフランスの様々な映画に出演しています。主演作品には、『女と男』(1981年)、『人生は薔薇色』(1983年)、そしてジャック・リヴェット監督の実験映画『王はいない』(1976年)、『地上の愛』(1984年)などがあります。彼女は1979年までの12年間、カルロス・サウラ監督のパートナーであり、彼の映画『アナとオオカミ』(1973年)、『レイズ・レイブンズ』(クリア・クエルボス)(1976年)、『エリサ、私の人生』(1977年)、『ママが100歳になる』(Mamácumplecien)に出演した。アニョス)(1979)。彼女は『無限の都市』(2002年)での演技でゴヤ賞を受賞し、 [8] 『孤児院』(2007年)でも再びノミネートされた。[9]スペイン映画界への貢献は、2006年にスペイン映画芸術科学アカデミーから金メダルを受賞したことで最高潮に達した。[10] 2018年には、マクシミリアーノ・エルナンド・ブルーノ監督のイタリア映画『赤い土地』(ノルマ・コゼットフォイベの虐殺を題材にした作品)で主演を務めた。2019年には、 Netflix時代劇シリーズ『ザ・クラウン』シーズン3ウィンザー公爵夫人を演じた[11]

幼少期と教育

ジェラルディン・リー・チャップリンは1944年7月31日、カリフォルニア州サンタモニカで生まれた。[ 1] [2] [12]俳優で映画監督のチャールズ・チャップリンの4番目の子供であり、 1943年に結婚した4番目の妻ウーナ・オニールの長女である。[ 3 ]ジェラルディン・チャップリンが生まれたとき、チャーリー・チャップリンは55歳、ウーナは19歳だった。ジェラルディンは8人兄弟の長女だった。[3] [13]彼女の父方の祖父母はイギリス人のチャールズ・チャップリン・シニアハンナ・チャップリン(出生名ハンナ・ハリエット・ペドリンガム・ヒル)、母方の祖父母はノーベル賞およびピューリッツァー賞を受賞したアイルランド系アメリカ人の劇作家ユージン・オニールとイギリス生まれの作家アグネス・ボルトンである。[14]

ジェラルディンが8歳の時、父親は家族を連れてイギリスとヨーロッパへの休暇旅行に出かけました。一家が出発した2日後、米国司法長官ジェームズ・P・マクグラナリーは、チャップリンの米国への再入国を拒否する命令に署名しました。[15]チャップリンの父親は一家をスイスに移住させました。[16]彼女はスイスの寄宿学校に通い、そこでフランス語とスペイン語を流暢に話せるようになりました。またこの頃、ジェラルディンは父親の映画『ライムライト』(1952年)に出演しています。[1]

キャリア

ダンスとモデル

17歳の時、チャップリンは大学進学を諦め、代わりにダンスの道に進むことを決意し[3] 、1961年にはロンドンのロイヤルバレエスクールに通うなど、イギリスで2年間バレエを学んだ[1]その後、パリで1年間プロのダンサーとして活動した。[要出典]優れたダンサーであったが、優れたダンサーになるには幼少期から十分な訓練を受けていなかったと感じ、バレエを断念した。[要出典]

チャップリンはその後パリでファッションモデルとして働くようになった。[要出典] [4] [17]

初期の演技、1965~1969年

バレエダンサーになるという夢が潰えると、チャップリンは父の跡を継ぎ、後に多作な女優としてのキャリアをスタートさせた。[3]彼女はデヴィッド・リーン監督の『ドクトル・ジバゴ』 (1965年)のトーニャ役で注目を集めた[3]リーンは彼女を主人公の妻役に選び、[6]彼女はゴールデングローブ賞の「最も有望な新人女優」部門にノミネートされた。[5]映画の宣伝のためのインタビューで、彼女は「私の名前のおかげで、正しい扉が開かれたのです」と語っている。[18]

オマー・シャリフ主演ドクトル・ジバゴ』(1965年)

1967年、彼女はリリアン・ヘルマン『リトル・フォックス』ブロードウェイデビューを果たした。[7]ニューヨーク・タイムズ紙の批評でクライブ・バーンズは彼女の演技を称賛し、チャップリンは「魂と力を込めて演技し、素晴らしく生々しい声で誠実に演じ、驚くべき力強さを見せた」と評した。[19]

彼女はまた、その年にスペインの映画監督カルロス・サウラの心理スリラー『ペパーミント・フラッペ』(1967年)に主演し、映画の中でアナとエレナという2人の女性を演じ、大きなコラボレーションを開始しました。[20]

ハワイアンズを通してクリア・クエルボス、1970~1979年

チャップリンは、アメリカの歴史映画『ハワイアンズ』(1970年)でチャールトン・ヘストンと共演した。その後、 『三銃士』(1973年)や、ラウル・アライサ監督の『ネフェルティティと呪われた王』(1973年)にも出演した。『ネフェルティティと呪われた王』(1973年)では、エジプトの映画スター、サラー・ズルフィカルと共演し、古代エジプトの女王ネフェルティティ役を演じた。また、続編の『四銃士』(1974年)にも出演した。ロバート・アルトマン監督の『ナッシュビル』 (1975年)では、嫌味なBBC記者オパール役を演じ、2度目のゴールデングローブ賞助演女優賞ノミネートを果たした[21]彼女はその後、アルトマン監督作品『バッファロー・ビルとインディアン』や『シッティング・ブルの歴史授業』(1976年)、『ウェディング』(1978年)に主演し、その間に『ローズランド』(1977年)にも出演した。チャップリンは後に、サウラ監督作品の脚本を共同執筆し、主演も務めた。これらの作品は批評家から大きな評価を受け[22] 、 『アナと狼たち』(1973年)、『クエルボス』(1976年)、『エリサ、私の人生』(1977年)、 『ママと年上の女』 (1979年)など、多くの作品で成功を収めた。『クエルボス』は1976年のカンヌ映画祭で審査員特別賞を受賞した[23]批評家のヴィンセント・キャンビーはチャップリンの「素晴らしい」演技を称賛した。[24]

『ネフェルティティとアクエナトス』サラ・ズルフィカールと共演(1973年)

チャップリンは、アルトマン製作、アラン・ルドルフ監督の映画に数多く出演しており1976年の『L.A.へようこそ』ではタクシー依存症の主婦を演じ、 BAFTA賞にノミネートされた。 [25] 1978年の『私の名前を忘れない』では、アンソニー・パーキンスの殺人的な別居中の妻を演じ、批評家から高い評価を得た[26]

1977年のニューヨーク・タイムズ紙のインタビュー[27]で、チャップリンは自身のキャリアがアメリカよりもヨーロッパで成功していると述べた。彼女は「ここはアルトマンとしか仕事ができないみたい…この国ではオファーがないんです。全く。面白い脚本さえないんです。私に声をかけてくれるのはアルトマンと、そしてジェームズ・アイヴォリーだけです」と不満を漏らした。[27]

フランス語およびその他の役割、1980年から1989年

1980年代、チャップリンは、クロード・ルルーシュ監督の『私と他人』(1981年)、アラン・レネ監督の『薔薇のために』(1983年)、ジャック・リヴェット監督の実験的な『地上の恋』(1984年)、そしてアメリカ映画『家に帰りたい』(1989年)など、いくつかのフランス語の作品に主演した。

チャップリンは、ルドルフの1920年代を舞台にした映画『モダーンズ』(1988年)にも主演した。

チャップリン、スコセッシ、ゼフィレッリ、1990 ~ 1999 年

父チャップリンの伝記映画(1992年)では祖母ハンナ・チャップリンを演じ、3度目のゴールデングローブ賞にノミネートされた。[21]その後すぐにマーティン・スコセッシ監督の『純潔の時代』 (1993年)に出演しフランコ・ゼフィレッリ版『ジェーン・エア』(1996年)にも出演した。

チャップリンはその後、『マザー・テレサ 神の貧しき者の名において』(1997年)にも出演した。

スペイン時代、2000年から現在

2012年オデッサ国際映画祭でのジェラルディン・チャップリン

チャップリンは、スペイン・アルゼンチン合作のスリラー映画『無限の都市』(2002年)での演技により、ゴヤ最優秀女優賞を受賞した。[8] その他の注目すべきスペイン映画では、ペドロ・アルモドバル監督の『トーク・トゥ・ハー(2002やフアン・アントニオ・バヨナ監督の『孤児院』(2007年)に出演しこの作品2度目ゴヤノミネートを受けた。[要出典]また、カタロニアのドラマ『モスキート・ネット』 (2010年)でも主演を務め、クリスタル・グローブ賞を受賞した[28]

2006 年、チャップリンはスペイン映画への貢献を讃え、スペイン映画芸術科学アカデミー(スペイン映画芸術科学アカデミー)から金メダルを授与されました[10]

チャップリンは2010年に『ウルフマン』に出演した

アメリカーノ』ではサルマ・ハエックと共演し、 『オール・トゥゲザー』(いずれも2011年)ではジェーン・フォンダと共演。フアン・アントニオ・バヨナとは、 『インポッシブル』(2012年)、『モンスターはささやく』(2016年)、『ジュラシック・ワールド/炎の王国』 (2018年)で再共演。チャップリンは、ドミニカ共和国映画『砂のドル』 (2014年)での演技により、ハバナ映画祭で最優秀女優賞を受賞した[要出典]

2018年、彼女はマクシミリアーノ・エルナンド・ブルーノ監督のノルマ・コゼットフォイベ虐殺を題材にしたイタリア映画『レッド・ランド(ロッソ・イストリア)』で主演を務めた。[29]

2022年にはスイス人アーティストGjon's Tearsの曲「Pure」[30]のミュージックビデオに出演した。

私生活

2007年にマドリードで行われた『孤児院』上映会に出席したチャップリン

チャップリンにはシェーンとウーナという二人の子供がいます。息子のシェーン・サウラ・チャップリンは1974年に生まれました。彼の父はスペインの映画監督カルロス・サウラで、チャップリンが出演した数々の映画を監督しました。娘のウーナは現在、イギリスとスペインの映画で女優として活躍しています。チャップリンは2006年に、ウーナの父であるチリ出身の撮影監督パトリシオ・カスティーリャと結婚しました。

1978年、チャップリン一家はチャーリー・チャップリンの遺体を盗んだ誘拐犯による恐喝計画の被害者となった。ジェラルディン・チャップリンは、幼い息子も脅迫されていた誘拐犯と交渉した。[31]

2011年現在、チャップリンはマイアミに住居を構えている。また、マドリードとスイスのコルシエ=シュル=ヴェヴェイ(後者は彼女の両親が長年住んでいた家の近く)の間でも住居を所有していた。[32]

フィルモグラフィー

イタリア、ナポリのカフェ・ガンブリヌスで撮影中の休憩中のチャップリン

役割監督注記
1952脚光を浴びるオープニングシーンの少女チャールズ・チャップリンクレジットなし
1965夏の朝の犯罪ゼルダジャック・ドレー
ドクトル・ジバゴトーニャ・グロメコデヴィッド・リーンノミネート –ゴールデングローブ賞最優秀新人賞
1966アンドレモ・イン・チッタレンカネロ・リシ
1967カジノ・ロワイヤルキーストーン・コップケン・ヒューズ、
ジョン・ヒューストン、
ジョセフ・マクグラス
、ロバート・パリッシュ、
リチャード・タルマジ
クレジットなし
私はラスプーチンを殺したムニア・ゴロヴィネロバート・ホセイン
家の中の見知らぬ人アンジェラ・ソーヤーピエール・ルーヴ
香港の伯爵夫人ダンスをする少女チャーリー・チャップリン
ペパーミントフラッペエレナ / アナカルロス・サウラ
1968ストレスは3つテレサ
1969ハニカムテレサ
1970ハワイアンズピュリティ・ホックスワーストム・グリース
喜びの園教会の女性カルロス・サウラクレジットなし
1971木にとまるミュラー夫人セルジュ・コルバー
1972無実の傍観者ミリアム・ローマンピーター・コリンソン
ZPGキャロル・マクニールマイケルキャンパスマリア賞最優秀女優賞
境界のない家ルシア・アルファロペドロ・オレア
1973アナとオオカミたちアナカルロス・サウラ
三銃士アンヌ・ドートリッシュリチャード・レスター
結婚のスタイルマリー・デ・ザンジュミシェル・マルドール
ヤンキー・ダドラーケイト・エルダーフォルカー・フォーゲラー
1974四銃士アンヌ・ドートリッシュリチャード・レスター
¿...Y el prójimo?ルイサアンヘル・デル・ポソ
ゾンマーフーグレネアン・ジムラークリス・ボガー
1975クリア・クエルボスアナ / マリアカルロス・サウラ
ナッシュビルオパールロバート・アルトマンノミネート –ゴールデングローブ賞助演女優賞[21]
1976バッファロー・ビルとインディアン、あるいはシッティング・ブルの歴史の教訓アニー・オークリー
LAへようこそカレン・フッドアラン・ルドルフノミネート –英国アカデミー賞助演女優賞
スクリムアンジェイコブ・ビル
ノロイモラグジャック・リヴェット
1977ローズランドマリリンジェームズ・アイボリー
Elisa, vida míaエリサ・サンタマリア / エリサの母カルロス・サウラ
追悼パウリナ・アレバロエンリケ・ブラソ
1978私の名前を覚えていてくださいエミリーアラン・ルドルフマイアミ国際映画祭 最優秀女優賞
パリ国際映画祭 最優秀女優賞
結婚式リタ・ビリングスリーロバート・アルトマン
愛の1ページリセモーリス・ラビノヴィッチ
目隠しエミリアカルロス・サウラ
1979養子縁組キャサリンマーク・グルネバウム
ママが100歳になりましたアナカルロス・サウラ
モンティエルの未亡人アデライダミゲル・リティン
Mais ou et donc Ornicarイザベルベルトラン・ヴァン・エフェンテール
1980優しい旅ルーシーミシェル・ドヴィル
鏡が割れたエラ・ジーリンスキーガイ・ハミルトン
1983人生はバラ色ノラ・ウィンクルアラン・レネ
1984地上の愛シャーロットジャック・リヴェット
Les Uns et les Autresスザンヌ / サラ・グレンクロード・ルルーシュ
1987ホワイト・ミスチーフニーナ・ソームズマイケル・ラドフォード
1988モダンズナタリー・ド・ヴィルアラン・ルドルフ
1989マスケット銃兵の帰還アンヌ・オーストリア女王リチャード・レスター
家に帰りたいテリー・アームストロングアラン・レネ
1990ジェンティーユ・アルエットアンジェラ・デュヴェルジェセルヒオ・カスティーリャ
子供たちジョイス・ウィータートニー・パーマー
1991バスターの寝室ダイアナ・ダニエルズレベッカ・ホーン
1992オフシーズンアナーキストダニエル・シュミット
チャップリンハンナ・チャップリンリチャード・アッテンボローノミネート –ゴールデングローブ賞助演女優賞[21]
1993異国の地ビバリーチャールズ・スターリッジ
無垢の時代ウェランド夫人マーティン・スコセッシ
1994窓ガラスに書かれた言葉マッケナさんメアリー・マクガッキアン
1995パラ レシビル エル カント デ ロス パハロスキャサリンホルヘ・サンヒネス
ホリデーシーズンのホームグラディスおばさんジョディ・フォスター
1996ジェーン・エアミス・スキャッチャードフランコ・ゼフィレッリ
Os Olhos da Ásiaジェーン・パウエルジョアン・マリオ・グリロ
犯罪の時間テルマジョージ・シュルイザー
1997オデュッセイアエウリュクレイアアンドレイ・コンチャロフスキー
1998いとこベットアデリーヌ・ユロデス・マカヌフ
フィニステレ、終わりの地、世界の終わり母親ザビエル・ビジャベルデ
1999ライオンと共に歩むビクトリア・アンレチェリカール・シュルツ
ベレジーナ、あるいはスイス最後の日々シャーロット・デダニエル・シュミット
2000¿Tú qué harías por amor?マドレカルロス・サウラ・メドラノ
2002月の顔ジョーン・ターナーギータ・シュヒフター
制限のない街でマリーアントニオ・エルナンデスゴヤ賞助演女優賞
彼女に話しかけるカテリーナ・ビロヴァペドロ・アルモドバル
2004サン・ルイス・レイ橋女子修道院長メアリー・マクガッキアン
2005ハイジロッテンマイヤーポール・マーカス
ブラッドレイン占い師ウーヴェ・ボル
オクルトアデルアントニオ・エルナンデス
メリッサP.ノンナ・エルヴィラルカ・グァダニーノ
2007孤児院オーロラJAバヨナゴヤ賞助演女優賞ノミネート
テレサ:キリストの体プリオラレイ・ロリガ
ミゲル・イ・ウィリアムラ・ドゥエニャイネス・パリス
ロス・トーテンワッカーズサルガドイボン・コルメンサナ
ボックス母親ジェーン・バーキン
2008想像を絶するフランシス・チャーチ・チャペルメアリー・マクガッキアン
パルラミ・ダモーレアメリシルヴィオ・ムッチーノ
公園マルトーの母アルノー・デ・パリエール
ラミレスギャレリストアルバート・アリザ
ニンフォマニアックの日記アブエラ・デ・ヴァレールクリスチャン・モリーナ
2009島の中ビクトリアドゥニア・アヤソ・
フェリックス・サブロソ
イマゴ・モルティスコンテッサ・オルシーニステファノ・ベッソーニ
2010プラスワンの制作過程ジェリメアリー・マクガッキアン
ウルフマンマレヴァジョー・ジョンストン
ドラゴンがいるアビレイザローランド・ジョフィ
蚊帳マリアアグスティ・ビラ
シーツのトリックアルマアルフォンソ・アラウ
2011¿Para qué sirve un oso?ジョセフィントム・フェルナンデスマラガ・スペイン映画祭 助演女優賞
僧侶ラベスドミニク・モル
アメリカーノリンダマチュー・ドゥミ
みんな一緒にアニーステファン・ロベリン
私の憂鬱な娼婦たちの思い出ローザ・カバルカスヘニング・カールセン
2012使徒よドシンダ(声)フェルナンド・コルティソ
Un amor de películaジャンディエゴ・ムシアック
不可能老婆JAバヨナ
2013帰還ココ・シャネルカール・ラガーフェルド短編映画
360ジャン・クリストフアレハンドロ・エスクルディア
もう一人の私ブレナン夫人イザベル・コイシェ
2014アマポラメメエウジェニオ・ザネッティ
サンドダラーアンローラ・アメリア・グスマン イスラエル
・カルデナス
ノミネート –アリエル賞主演女優賞
2015マルグリット&ジュリアンルフェーブルの母ヴァレリー・ドンゼリ
ヴァレンティン ヴァレンティンジェーンパスカル・トーマス
禁じられた部屋マスターパッション / 乳母 / チャンスおばさんガイ・マディン
私とカミンスキーテレーズヴォルフガング・ベッカー
2016モンスターが呼ぶ校長先生JAバヨナ
2017錨と希望ジェルメーヌカルロス・マルケス・マルセット
2018ジュラシック・ワールド/炎の王国[33]虹彩JAバヨナ
レッドランドジュリア・ヴィサントリン・アダルトマキシミリアーノ・エルナンド・ブルーノ
2019聖獣ヴェラ V.ローラ・アメリア・グスマン イスラエル
・カルデナス
裸足の皇帝レディ・リズジェシカ・ウッドワース
2023ルカ将軍ジェシカ・ウッドワース
セネカ – 地震の発生についてセシリアロベルト・シュヴェンケ

テレビ

2014年のチャップリン
役割注記
1967コロン家シルビアエピソード: 「エサ・ムチャチャ・ラマダ・シルビア・コモ・ウナ・ゴロンドリーナ」
ダニー・トーマス・アワードナ(ヒッピーガール)エピソード:「The Scene」
1971カルロスリサテレビ映画
1973ネフェルティティとアケナトスネフェルティティテレビ映画
1978言葉ナオミ・ダンミニシリーズ; 4エピソード
長い別れへの短い手紙ジュディス・セルダンテレビ映画
1981マースの家リリー・バート
1983私のいとこレイチェルコンテッサ・レイチェル・サンガレッティミニシリーズ; 4エピソード
1985コルシカ兄弟サヴィリア・デ・フランキ夫人テレビ映画
1991デュエル・オブ・ハーツミラー夫人
1993スクリーン1ビバリーエピソード:「異国の地」
1996ガリバー旅行記ムノーディ皇后ミニシリーズ; 1エピソード
1997オデュッセイアイタカのエウリュクレイアミニシリーズ; 2エピソード
マザー・テレサ:神の貧しい人々の名においてマザー・テレサテレビ映画
1999イエスの母マリアエリザベス
2000初めにヨケベドミニシリーズ; 2エピソード
2002ダイノトピアオリアナミニシリーズ; 1エピソード
2003冬至グロリア・ブランデルテレビ映画
2004クリスマス・キャロルクリスマスの幽霊/ 盲目の物乞い女
2006アガサ・クリスティのマープルフェーン夫人エピソード:「スリーピング・マーダー」
Les Aventuriers des mers du Sudマギーテレビ映画
2012ホロウ・クラウンアリスエピソード:「ヘンリー五世」
2013ジョーリリアン・コバーグエピソード: 「コンコルド広場」
2016壁の向こう側薔薇ミニシリーズ; 3エピソード
2017エレクトリック・ドリームスイルマエピソード:「不可能惑星」
2019ザ・クラウンウィンザー公爵夫人ウォリス脇役(シーズン3
2話
2020ブリタニアアメナ王妃シーズン2、エピソード5

参考文献

  1. ^ abcde "ジェラルディン・チャップリン: 俳優、ダンサー".ハリウッド.com。 2016 年 12 月 21 日2016 年12 月 21 日に取得
  2. ^ ab "Geraldine Chaplin: État Civil, Biographie". Allocine.fr (フランス語). 2016年12月21日. 2016年12月21日閲覧
  3. ^ abcdefg ウィリアムズ、ホリー (2011年7月15日). 「ファニー・ガール:それほど静かではないスター、ウーナ・チャップリン」.インディペンデント紙. ロンドン. 2016年12月21日閲覧
  4. ^ ab マクドナルド、パトリック (2016年10月27日). 「インタビュー:ジェラルディン・チャップリン、第52回シカゴ国際映画祭にて」. HollywoodChicago.com . シカゴ.
  5. ^ Variety Staff (1966年1月6日). 「MGMがゴールデングローブ賞ノミネートで20部門をリード、『ジバゴ』は6部門でノミネート」(PDF) . Daily Variety . 130 (24). ハリウッド, CA. 2021年5月16日時点のオリジナル(PDF編集版)からアーカイブ。 2016年12月21日閲覧このオンライン PDF には、映画に関するニュースレポートとレビューを専門的にまとめた内容が含まれています。
  6. ^ ab 「ジェラルディン・チャップリン、『トニア』でアメリカデビュー」ニューヨーク・タイムズ、1964年11月21日、26頁
  7. ^ ゾロトウ、サム. 「『リトル・フォックス』に訪れる変化」ニューヨーク・タイムズ. 1967年11月2日
  8. ^ ab シネ・プレミア ゴヤ ジェラルディン チャップリン レシベ ゴヤ メホール アクトリス デ レパルト。スペイン語ニュースワイヤー サービス。 2003 年 2 月 1 日。
  9. ^ . 「ゴヤ賞 (2008)」. IMDb .
  10. ^ ab "ラ・アカデミア・デ・シネは、ジェラルディン・チャップリンのメダルを認めた".エル・パイス。 2006 年 7 月 7 日
  11. ^ フラムケ、キャロライン(2019年11月4日)。「TVレビュー:オリヴィア・コールマン主演『ザ・クラウン』シーズン3」
  12. ^ トムソン、デイヴィッド (2010). 「ジェラルディン・チャップリン」. 新映画人名辞典. ボルゾイ・ブック. ニューヨーク: アルフレッド・A・クノップフ. pp. 172f. ISBN 978-0307271747. 2016年12月21日閲覧
  13. ^ ab エリックソン、ハロルド・L.、バーソン、マイケル (2016年8月25日). 「チャーリー・チャップリン:英国の俳優、監督、作家、作曲家」. ブリタニカ百科事典. シカゴ: ブリタニカ百科事典. 2016年12月21日閲覧
  14. ^ “More of a Long Story”. www.eoneill.com . 2018年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月16日閲覧。
  15. ^ マランド、チャールズ・J. (1989). 『チャップリンとアメリカ文化』 プリンストン大学出版局, ニュージャージー州, プリンストン, ISBN 0-691-02860-5 [リンク切れ]
  16. ^ Dale Bechtel (2002). 「伝説の映画監督、レマン湖で平和を見つける」www.swissinfo.ch/eng . ヴェヴェイ. 2014年12月5日閲覧
  17. ^ チャップリン、ジェラルディン(1964年11月)。「ジェラルディン・チャップリン」。「ライムライターズ」(インタビュー)。オリアナ・ファラーチによるインタビュー。マドリード。 2017年3月22日閲覧
  18. ^ リード、レックス「もし私の名前がアニー・スミスだったら」ニューヨーク・タイムズ、1967年12月10日、7ページ。
  19. ^ バーンズ、クライヴ. 「演劇:『リトル・フォックス』再訪」ニューヨーク・タイムズ. 1968年1月6日. 24頁
  20. ^ ベントレー、バーナードPE(2008年)『スペイン映画入門』ボイデル&ブリューワー社、183ページ。ISBN 978-1-85566-176-9
  21. ^ abcd 「ジェラルディン・チャップリン」www.goldenglobes.com .
  22. ^ Boztas, Senay (2023年7月25日). 「未公開チャップリンの脚本がオンラインに」. The Times . ISSN  0140-0460 . 2023年7月25日閲覧
  23. ^ スミス、ポール・ジュリアン. 「Cría cuervos . . . : The Past Is Not Past」.クライテリオン・コレクション.
  24. ^ キャンビー、ヴィンス. 「クリア!子供時代を描いた映画」.ニューヨーク・タイムズ. 1977年5月19日. 71ページ
  25. ^ 「1978年映画助演女優賞 – BAFTA賞」.awards.bafta.org .
  26. ^ 「Remember My Name」.ニューヨーカー. 2023年7月25日閲覧。
  27. ^ abクレメスルド、ジュディ(1977年9月21日)「彼女の名前は役に立ったが、彼女の才能  も役に立った」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年7月25日閲覧
  28. ^ “スペイン人監督ビラ、チェコ映画祭で受賞”.インディペンデント. 2010年7月12日. オリジナルより2010年7月15日時点のアーカイブ。
  29. ^ MYmovies.it. 「赤い大地(ロッソ・イストリア)」. MYmovies.it .
  30. ^ Gjon's Tears - Pure (Official Video)、2022年11月24日、 2022年11月28日閲覧。
  31. ^ デゼレト・ニュース・スタッフ(1993年2月23日)「ジェラルディン・チャップリン:幽霊の中で生きる」デゼレト・ニュース。ソルトレークシティ(ユタ州):末日聖徒イエス・キリスト教会。 2016年12月21日閲覧
  32. ^ フィリップス、マイケル(2016年10月13日)「ジェラルディン・チャップリンとエッサネイ美術館の『ソー・メニー・ゴースト』」シカゴ・トリビューン。 2016年12月20日閲覧
  33. ^ ホール、ジェイコブ(2017年3月6日)「『ジュラシック・ワールド2』はジェラルディン・チャップリンをT-Rexの胃袋に突き落とす」/Film . 2017年3月6日閲覧
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Geraldine_Chaplin&oldid=1321743805"