ギブラン・ヴァイボダ
ギブラン・ヴァイボダ | |
|---|---|
 ジブラン、ティーラン・アディガーラム・オンドル記者会見に出席 | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | モハメド・ギブラン 1980年8月12日 |
| ジャンル | 映画音楽 |
| 職業 | 作詞家、作曲家、レコードプロデューサー、音楽監督、編曲家、音楽プロデューサー |
| 楽器 | キーボード、ピアノ、ギター、アコーディオン、ハーモニウム、パーカッション |
| 活動年数 | 2000年～現在 |
ギブラン・ヴァイボーダ（1980年8月12日生まれ）は、旧名モハメッド・ギブラン[ 1]として知られるインドの作曲家である。インド映画、広告映画、テレビCMのジングルなどを手掛けている。[2] [3] [4] [5]
若いころ
M・ギブランは1980年8月12日に生まれ、[6]コインバトールで育ちました。10年生の時、父親が事業で大きな損失を被ったため、家族はチェンナイに移住しました。彼は学業を中断し、家族を支えるために複数の仕事を掛け持ちしなければなりませんでした。[7]
ギブランは、8歳か10歳の頃、テレビでヤニーの演奏を見て音楽に興味を持つようになったという。音楽大学に入学したが中退し、代わりにキーボードのクラスに通い、ポール・オーガスティンからパートタイムでキーボードを学んだ。ロンドン大学トリニティ・カレッジでピアノと音楽理論のRSAグレード8を修了し、シンガポールのラサール芸術大学でオーストラリア人作曲家リンゼイ・ヴィッカリーに師事してクラシック作曲と映画音楽の学位を取得した。[8]社内作曲家としてアニメーションの音楽を作曲しないかというオファーを受け、2年間そこで働いた。2000年に自身のスタジオを設立し、その後6年間で700本以上の広告の作曲を行った。[7]
シンガポールでは、生活費を稼ぐため、メディア企業向けの音楽作曲のパートタイムの仕事に就いた。作曲を終えた後、シンガポール木管楽器・打楽器オーケストラで活動した。[7]その後インドに戻ったが、そこでは広告の仕事はあまり見つからなかった。[7]
キャリア
監督のA・サルクナムは、映画「Vaagai Sooda Vaa」のサウンドトラックを作曲するためにギブランを選んだ。[8] The Times of IndiaのN・ベンカテスワランはサウンドトラックについて、「M・ギブランは近年、作品で感銘を与えているデビュー作曲家のリストに加わった。音楽は映画を引き立て、彼を注目すべきミュージシャンとして際立たせている」と書いている。[9] The Hinduのマラティ・ランガラジャンは「音楽ももう一つのハイライトだ。M・ギブランの曲は映画館を出た後もずっと耳に残り続ける」と書いている。[10] musicperk.comのラジャゴパラン・バドリナラヤナンは「映画「Vaagai Sooda Vaa」は素晴らしい曲が詰まった健全なパッケージだ。ギブランはこれが彼の最初の映画であるにもかかわらず、音楽で素晴らしい仕事をした。このアルバムは間違いなく現在のチャートを塗り替えるだろう」と書いている。[11]ギブランは、 『Vaagai Sooda Vaa』の後、他のプロジェクトについて何人かの監督からアプローチがあったが、都市を舞台にした脚本を探すために休憩を取ることにしたと語った。[1]
2013年、ジブランは映画『ヴァティクチ』、『クッティ・プリ』、『ナイヤンディ』の音楽を作曲しました。彼の 2014 年のリリースは、『Thirumanam Ennum Nikkah』と『Amara Kaaviyam』です。彼はまた、初のテルグ語作品『Run Raja Run』をリリースした。 Behindwoods.com によると、映画での彼の活躍は「ファンから高い評価を集め」、楽曲は「長い間チャートのトップに君臨していた」という。[12]彼は、カマル・ハーサンから『ヴィシュワルーパム II』のサウンドトラックの仕事と、次の 2 つのプロジェクト、『ウッタマ・ヴィラン』と『ドリシャム』のタミル語リメイクであるパパナサムのオファーを受けた。[1]
ギブランは現在、レコーディングの仕事のためにチェンナイ、ムンバイ、シンガポールを行き来しており、チェンナイにスタジオを所有している。[8]
私生活
ギブランはシンガポールで出会った科学者のテルグ人女性、ヴィジャヤワダ出身者と結婚している。[1] 2014年12月18日には第一子となる男児が誕生した。 [13]ギブランの兄であるAGアミドは取締役である。[14] 2024年5月、ギブランはイスラム教からヒンズー教に改宗し、ギブラン・ヴァイボダに改名したことを発表した。[15]この改名は1年前に実施されていた。[6]
ディスコグラフィー
映画
| 年 | タイトル | 言語 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2011 | ヴァーガイ・ソーダ・ヴァー | タミル語 | ヴィジャイ賞の年間最優秀発見賞を 受賞アナンダ・ヴィカタン誌の2011年トップ10ナンビッカイガル（希望）賞を 受賞ミルチ・ミュージック・アワード・サウスの最優秀新進音楽監督賞を 受賞BIG FMメロディー・ミュージック・アワードの最優秀新人音楽監督賞を 受賞ヴィジャイ・ミュージック・アワードの年間最優秀ポピュラーメロディー賞を受賞フィルムフェア賞のタミル語最優秀音楽監督に ノミネート |
| 2013 | ヴァティクチ | ||
| クッティ・プリ | |||
| ナイヤアンディ | |||
| 2014 | ティルマナム・エンヌム・ニッカ | ミルチ・ミュージック・アワード・サウスで年間最優秀アルバム賞（ミルチ・リスナーズ・チョイス）を受賞[16]ジー・テルグ・サントシャム賞でタミル語最優秀音楽監督賞を 受賞[17] [18] | |
| ラン・ラジャ・ラン | テルグ語 | テルグ語映画デビュー作。フィルムフェア賞最優秀音楽監督賞 ノミネート（テルグ語） | |
| アマラ・カヴィヤム | タミル語 | ||
| 2015 | ジル | テルグ語 | |
| ウッタマの悪役 | タミル語 | ロサンゼルス・インディペンデント映画祭最優秀オリジナル楽曲賞受賞[19]ロサンゼルス・インディペンデント映画祭最優秀主題歌賞 受賞（楽曲「Iraniyan Naadagam」）[19]ロシア国際映画祭 最優秀オリジナル楽曲賞受賞[20]国際インディペンデント映画賞 オリジナル楽曲賞 プラチナ賞受賞[21]国際インディペンデント映画賞 オリジナル楽曲賞 ダイヤモンド賞受賞（「Iraniyan Naadagam」） [22]国際インディペンデント映画賞 オリジナル楽曲賞 ダイヤモンド賞受賞（「Kaadhalaam」） [22]プレステージ・ミュージック・アワード オリジナル楽曲賞 金賞受賞（「Kaadhalaam」）[ 23]プレステージ・ミュージック・アワード オリジナル楽曲賞銀賞受賞（「Iraniyan Naadagam」） [23]ノルウェー・タミル映画祭最優秀音楽監督賞受賞[24]ビハインドウッズ 最優秀音楽監督金賞受賞[ 25] | |
| パパナサム | |||
| トゥーンガーヴァナム ・チーカティ・ラジャム | タミル語 テルグ語 | バイリンガル映画。 | |
| 2016 | バブ・バンガラム | テルグ語 | |
| ハイパー | 作曲は歌のみ。映画のBGMはマニ・シャルマが作曲した。[26] | ||
| 2017 | アデ・カンガル | タミル語 | |
| ウンガララ・ランバブ | テルグ語 | ||
| マガリル・マトゥム | タミル語 | ||
| アラム | テルグ語では「Kartthavyam」としてリリースされた[27] | ||
| ティーラン・アディガアラム・オンドル | テルグ語では「Khakee」として公開[28] | ||
| マヤヴァン | |||
| チェンナイ シンガポール | |||
| 2018 | ヴィシュワルーパム 2 ヴィシュワ ループ 2 | タミル語 ヒンディー語 | バイリンガル映画 |
| アーン・デヴァタイ | タミル語 | ||
| ラツァサン | 最優秀音楽監督賞受賞、Raj TV賞[29]最優秀音楽賞 受賞、LATCAロサンゼルス劇場公開コンペティション＆アワード[30] [31]最優秀サウンドトラック賞 受賞、Oniros Film Awards [32]最優秀オリジナルスコア賞 受賞、Diamond Film Awards [33]最優秀オリジナルスコア賞 受賞、バルセロナプラネット映画祭サグラダファミリアサウンドトラック/音楽賞受賞[34]最優秀映画音楽賞 受賞、ロサンゼルス映画賞[35]最優秀音楽賞 受賞、ハリウッド国際映画祭[36]最優秀オリジナルスコア賞 受賞、国際インディペンデント映画賞（IIFA） [37]最優秀オリジナルスコア賞 受賞、Latitude Film Awards [38]最優秀オリジナルスコア賞 受賞、Starshine Film festival [39]最優秀オリジナルスコア賞 受賞、East Europe International Film Festival（Fusion International Film Festivalsの一部）[40] [41] | ||
| 2019 | アティラン | マラヤーラム語 | マラヤーラム語デビュー。バックグラウンドミュージックのみ。 |
| 家主 | タミル語 | ||
| カダラム・コンダン | |||
| シクサー | |||
| ラクシャスドゥ | テルグ語 | ラツァサンのリメイク | |
| サーホ | テルグ語、ヒンディー語 | バックグラウンドスコアのみ。[42] | |
| ペトロマックス | タミル語 | ||
| ダヌス・ラーシ・ネヤルガレ | |||
| 2020 | アシュワタマ | テルグ語 | バックグラウンドスコアのみ |
| カ・ペ・ラナシンガム | タミル語 | [43] | |
| 2021 | マーラ | [44] | |
| カサダ・タパラ | アンソロジーシリーズ - 「アランパトラ」の章の音楽 | ||
| ジャンゴ | |||
| 2022 | ヒーロー | テルグ語 | |
| セバスチャン PC 524 | |||
| ヴァリマイ | タミル語 | バックグラウンドスコアのみ。 | |
| タアナッカラン | |||
| クーグル・クッタッパ | |||
| 内務大臣 | カンナダ語 | ||
| マハ | タミル語 | ||
| デジャヴ | |||
| トリガー | |||
| ナン・ミルガマアイ・マーラ | |||
| パタトゥ・アラサン | |||
| ドライバー ジャムナ | |||
| 2023 | アミーゴス | テルグ語 | |
| トゥニヴ | タミル語 | 50作目の映画 | |
| ハント | テルグ語 | ||
| タライナガラム 2 | タミル語 | ||
| 80年代のビルドアップ | |||
| 2024 | クランガペダル | ||
| 武器 | |||
| ボート | |||
| あなたがいなくて寂しい | |||
| 2025 | DNA | 背景スコアのみ[45] | |
| JSK: ジャナキ V vs ケララ州 | マラヤーラム語 | [46] | |
| ランボー | タミル語 | [47] | |
| アーリヤン | [48] | ||
| その他 | [49] | ||
| 自由 † | [50] |
テレビ
| 年 | タイトル | チャネル | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2022 | イライ | ああ、タミル語 |
インディーズ作品とミュージックビデオ
| 年 | タイトル | 言語 | アーティスト | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | ヴィーラ・ヴァナカム | タミル語 | この歌は、警察記念日の特別な機会に、タミル・ナードゥ州の名誉ある首相、MKスターリン氏によって発表されました。 [51] | |
| 2021 | アチャマエ・アガンドルヴィドゥ | タミル語 | Shruti HaasanとRamya NSKによるボーカル | Sai kumar のディレクションと純粋なタミル語アルバム「Naatpadu Theral」からのVairamuthu の歌詞 |
| 2020 | アリヴム・アンブム | タミル語 | Anirudh Ravichander、Yuvan Shankar Raja、Devi Sri Prasad、Shankar Mahadevan、Shruti Haasan、Bombay Jayashree、およびその他多くの有名な歌手がこのプロジェクトに参加しています。 | 俳優兼政治家のパドマシュリー・ドクター・カマル・ハサンが、世界的なロックダウン中にポジティブな気持ちを広めるために考案した新たなバーチャルプロジェクトについて語る。彼は音楽を通して希望を広めようとしている。 |
| 2020 | サラーム・チェンナイ | タミル語 | ハッピー・ユニコーンが制作し、シンク・ミュージックがリリースした短編映画には、クリケット選手のムラリ・ビジェイ、ハルバジャン・シン、スレシュ・ライナ、L・バラジが登場している。 | 「サラーム・チェンナイ」は、最前線で働く人々のたゆまぬ努力に敬意を表すとともに、マスクの着用、物理的な距離の確保、個人の衛生管理を通じてCOVID-19の拡散を防ぐ必要性を強調しています。 |
| 2019 | ニー・イラマ・ビデオ | タミル語 | ソニーミュージックインディアとのコラボレーションによる#7UPMadrasGigS2の5曲目 | |
| 2018 | 俺から手を離してくれ | 英語、タミル語、ヒンディー語 | Jeppiaar Engineering Collegeのパドマシュリー博士カマル・ハーサンによって立ち上げられました。[52] | |
| 2017 | カラムサラーム | タミル語 | サラーム・カラムは、「カビ・ペララス」・ヴァイラムトゥによって書かれました。 |
受賞歴
| 年 | 受賞歴 | カテゴリ | 膜 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | ヴィジャイ賞 | 今年のベスト発見 | ヴァーガイ・ソーダ・ヴァー | 勝利した |
| アナンダ・ヴィカタン・マガジン | 2011 年のナンビックカイガル (ホープ) トップ 10 | |||
| ミルチ・ミュージック・アワード・サウス | 最優秀新進音楽監督賞 | |||
| BIG FMメロディーミュージックアワード | 最優秀新人音楽監督賞 | |||
| ヴィジャイ・ミュージック・アワード | 今年の人気メロディー | |||
| フィルムフェア賞 | 最優秀音楽監督 | ノミネート | ||
| 2014 | ミルチ音楽賞 | 年間最優秀アルバム[16] | ティルマナム・エンヌム・ニッカ | 勝利した |
| ジー・テルグ・サントシャム賞 | 最優秀音楽監督賞[17] [18] | |||
| 2014 | フィルムフェア賞 | 最優秀音楽監督 | ラン・ラジャ・ラン | ノミネート |
| 2015 | ロサンゼルス・インディペンデント映画祭賞 | 最優秀オリジナルスコア賞[19] | ウッタマの悪役 | 勝利した |
| ロサンゼルス・インディペンデント映画祭賞 | 最優秀楽曲賞 (楽曲「Iraniyan Naadagam」) [19] | |||
| ロシア国際映画祭賞 | 最優秀オリジナル音楽賞[20] | |||
| 国際インディペンデント映画賞プラチナ賞 | オリジナルスコア[21] | |||
| 国際インディペンデント映画賞ダイヤモンド賞 | 原曲（「イラニヤン・ナーダガム」）[22] | |||
| 国際インディペンデント映画賞ダイヤモンド賞 | オリジナルソング (「カーダラーム」) [22] | |||
| プレステージ・ミュージック・アワード | オリジナルソング (「カーダラーム」) [23] | 金賞受賞者 | ||
| プレステージ・ミュージック・アワード | 原曲（「イラニヤン・ナーダガム」）[23] | 銀賞受賞者 | ||
| ノルウェー・タミル映画祭賞 | 最優秀音楽監督賞[24] | 勝利した | ||
| ビハインドウッズ金メダル | 最優秀音楽監督[25] | |||
| 2018 | ラジTV賞 | 最優秀音楽監督賞[29] | ラツァサン | 勝利した |
| LATCA ロサンゼルス劇場公開コンペティション＆アワード | 最優秀音楽スコア[30] [31] | |||
| オニロス映画賞 | 最優秀サウンドトラック賞[32] | |||
| ダイヤモンド映画賞 | 最優秀オリジナルスコア賞[33] | |||
| バルセロナ・プラネット映画祭 | サグラダ・ファミリアのベストサウンドトラック/音楽スコア[34] | |||
| ロサンゼルス映画賞 | 最優秀映画音楽賞[35] | |||
| ハリウッド国際映画祭賞 | 最優秀音楽スコア[36] | |||
| 国際インディペンデント映画賞（IIFA） | 最優秀オリジナルスコア賞[37] | |||
| ラティテュード映画賞 | オリジナルスコア[38] | |||
| スターシャイン映画祭賞 | 最優秀オリジナルスコア賞[39] | |||
| 東ヨーロッパ国際映画祭賞 | 最優秀オリジナルスコア賞[40] [41] |
参考文献
- ^ abcd Chowdhary, Y. Sunita (2014年7月8日). 「Seen and heard」. The Hindu . 2014年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月16日閲覧。
- ^ Ramanujam, Srinivasa (2016年8月10日). 「Ghibran's musical drive」. The Hindu . 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月19日閲覧。
- ^ ナダドゥル、スリヴァトサン (2015 年 10 月 23 日)。 「サンカラバラナムをしたい：ギブラン」。ヒンドゥー教。 2022 年 3 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 19 日に取得– www.thehindu.com 経由。
- ^ Srinivasan, Sudhir (2015年11月7日). 「カマルのためにすべてを危険にさらすとギブランは言う」. The Hindu . 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月19日閲覧– www.thehindu.comより。
- ^ Ramesh, Deepika (2014年9月4日). 「On a High Note: Music Director Ghibran Interview」. Silverscreen India . 2015年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月19日閲覧。
- ^ ab "Change of Names" (PDF) . Tamil Nadu Government Gazette : 373. 2023年3月22日. 2024年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年6月18日閲覧。
- ^ abcd 「ギブラン氏は、感情的に非常に動揺したと語る」The Times of India . 2013年6月21日. 2013年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月23日閲覧。
- ^ abc “ジブラン - タミル映画音楽監督インタビュー - ジブラン | サルグナム | ヴァーガイ・ソーダ・ヴァー | ヴィマル | イニヤ".ビデオ.ビハインドウッズ.com。 2013 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 23 日に取得。
- ^ 「Vaagai Sooda Vaa 映画レビュー：壁紙、ストーリー、予告編 at Times of India」。The Times of India。2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月23日閲覧。
- ^ “The Hindu : Arts / Cinema : Making a point or two”. The Hindu . 2011年12月11日. オリジナルより2011年12月11日時点のアーカイブ。 2018年7月16日閲覧。
- ^ “ヴァーガイ・ソーダ・ヴァー”.ミュージックパーク。 2011 年 7 月 10 日。2011 年 9 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 23 日に取得。
- ^ “Ghibran- Tollywoods' most wanted”. Behindwoods.com . 2014年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月16日閲覧。
- ^ “Run Raja Runの音楽監督が父親に”. Times of India . 2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月16日閲覧。
- ^ 「ラジャタンディラム監督はギブランの弟」タイムズ・オブ・インディア. 2018年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月16日閲覧。
- ^ தாரா、ராகேஷ் (2024 年 5 月 6 日)。 「ギブラン: இந்து மதத்திற்கு மாறிய இசையமைப்பாளர்」 ஜிப்ரான்! இந்துத்துவ ஆதரவாளர்கள்!"。ABP ナドゥ(タミル語)。2024 年 6 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024年6 月 2 日に取得。
- ^ ab “MMA Mirchi Music Awards”. MMAMirchiMusicAwards . 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月16日閲覧。
- ^ ab “Zee Telugu Santhosham Awards 2015”. BestIndiablog . 2015年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月29日閲覧。
- ^ ab “Santosham Awards 2015 (winners list)”. Salsca.com . 2015年8月25日. 2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月16日閲覧。
- ^ abcd “Laiff Awards October Winners”. 2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月18日閲覧。
- ^ ab “Winners (2015 October)”. Ruiff.nu . 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月15日閲覧。
- ^ ab “Platinum Award”. iifilmawards.com . 2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月16日閲覧。
- ^ abcd "Diamond Award". iifilmawards.com . 2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月16日閲覧。
- ^ abcd “Prestige music award”. prestige . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月14日閲覧。
- ^ ab “The 7th annual NTFF 2016 -Tamilar Awards 2016 Winners presented!”. Ntff.no . 2017年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月16日閲覧。
- ^ ab “List of winners of Behindwoods Gold Medals 2015”. Behindwoods.com . 2016年7月26日. 2016年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月16日閲覧。
- ^ 「作曲家マニ・シャルマがHyperに加入」Times of India . 2017年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月16日閲覧。
- ^ 「Karthavyam Telugu Movie Review {3/5}: 真面目な映画が好みでないなら、これは確かに注目に値する作品だ」The Times of India。
- ^ 「Khakee映画レビュー{3.5/5}：本格的な刑事スリラーをお探しなら、これを観るべき」The Times of India。
- ^ ab Ghibran (2019年2月20日). 「皆さんの温かいサポートのおかげで、@RajtvNetwork から #Ratsasan Movie の最優秀音楽監督賞を受賞することができました。pic.twitter.com/7YRBjBcVPC」。2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月21日閲覧。
- ^ ab “2019 Winners”. thefilmfestival . 2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ ab “Ratsasan Bags Two Awards At LATCA Film Festival 2019”. 2019年9月21日. 2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧。
- ^ ab https://onirosfilmawards.com/wp-content/uploads/sites/4/2019/09/ONIROS_AUGUST.pdf 2019年10月13日アーカイブ、Wayback Machine [ベアURL PDF ]
- ^ ab “August 2019 – Diamond Film Awards”. 2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ ab “Barcelona Planet Film Festival”. www.facebook.com . 2019年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月2日閲覧。
- ^ ab “2019年9月”. LA Film Awards . 2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月3日閲覧。
- ^ ab “Summer 2019 Winners”. A home for your amazing films . 2020年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧。
- ^ ab “Platinum Award”. www.iifilmawards.com . 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月2日閲覧。
- ^ ab “2019年8月”. 2019年9月12日. 2020年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月31日閲覧。
- ^ ab “2019年8月 – スターシャイン映画祭”. 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月31日閲覧。
- ^ ab “作曲家ギブラン、『ラタサン』で国際的な評価を得る”. IMDb . 2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月2日閲覧。
- ^ ab “Music Director Ghibran wins Best Original Score for Ratsasan at Fusion International Film Festival – Silverscreen.in”. 2019年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月16日閲覧。
- ^ “Saaho: Ghibran replaces Shankar-Ehsaan-Loy in Prabhas' magnum opus, will do background score for film”. Firstpost . 2019年5月28日. 2019年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月1日閲覧。
- ^ “Vijay SethupathiとAishwarya Rajeshによる『Ka Pae Ranasingam』のファーストシングルがリリース”. The Times of India . 2020年9月7日. 2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧。
- ^ “Madhavan's transforming for Maara goes viral. See photo”. Hindustan Times . 2018年6月26日. 2019年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月11日閲覧。
- ^ “ジブラン、アタルヴァ・ムラリのDNAの音楽を作曲へ”. www.dtnext.in。 2024 年 10 月 2 日。2025 年6 月 6 日に取得。
- ^ Features, CE (2025年5月28日). 「Suresh GopiとAnupama Parameswaran監督の『JSK』公開日が決定」. Cinema Express . 2025年5月28日閲覧。
- ^ 「『ランボー』予告編：アルルニティ、キックボクシングを超えた大きな戦いに挑む」Cinema Express . 2025年10月4日. 2025年10月11日閲覧。
- ^ 「アーリヤン予告編：ヴィシュヌ・ヴィシャールは、殺害の1時間前に被害者に密告する連続殺人犯の背後にいる」シネマ・エクスプレス2025年10月19日 . 2025年10月25日閲覧。
- ^ 「Gouri Kishan-Aditya Madhavan監督作品『Others』の公開日が決定」Cinema Express 2025年10月2日. 2025年10月25日閲覧。
- ^ 「『フリーダム』からサシクマールのキャラクターを垣間見る」Cinema Express、2024年9月29日。
- ^ “ギブランがタミル・ナードゥ州警察のCOVID戦士たちに捧げるトリビュートソング”.タイムズ・オブ・インディア. 2021年10月22日. 2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月22日閲覧。
- ^ 「作曲家ギブランのシングルは女性に対する嫌がらせを記録している - プレスリーダー」タイムズ・オブ・インディア。2018年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月2日閲覧。
外部リンク
- IMDbのギブラン・ヴァイボーダ
- ギブラン - GYFHOM (Get Your Freaking Hands Off Me) | タミル語
- ゲット・ユア・フリーキング・ハンズ・オフ・ミー「GYFHOM」アルバム発売
- 作曲家ギブランのシングルは女性に対する嫌がらせを記録している
