ゲイル・ギリンガム

ゲイル・ギリンガム
第68号
位置ガード
個人情報
生まれる1944年2月3日1944年2月3日、米国ウィスコンシン州マディソン
死亡2011年10月20日(2011年10月20日)(67歳)ミネソタ州リトルフォールズ、米国
身長6フィート3インチ(1.91メートル)
重さ255ポンド(116キログラム)
キャリア情報
高校リトルフォールズ(ミネソタ州リトルフォールズ)
カレッジミネソタ(1962-1965)
NFLドラフト1966年:ドラフト1巡目、全体13位
職歴
受賞歴とハイライト
NFLキャリア統計
プレイしたゲーム128
ゲーム開始115
ファンブルリカバリー3
プロフットボールリファレンス統計

ゲイル・ハーバート・ギリンガム(1944年2月3日 - 2011年10月20日)は、アメリカのプロフットボール選手で、ナショナル・フットボール・リーグ(NFL)のグリーンベイ・パッカーズ1966年- 1974年1976年)でガードとして10シーズンプレーした。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

若いころ

ギリンガムは1944年2月5日、ウィスコンシン州マディソンで生まれました。5歳の時にウィスコンシン州ストートンに移り、そこの農場で育ちました。13歳の時、家族はウィスコンシン州トマに移り、16歳の時、高校生の時にミネソタ州リトルフォールズに移りました。 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

彼はモンティセロ高校とトーマ高校で高校生活を始めたが、ミネソタに移ってからはリトルフォールズ高校に3年生と4年生として通った。彼はリトルフォールズのフットボールチームで身長6フィート3インチ(1.9メートル)、体重215ポンド(97.5キログラム)のフルバックを務め、1961年には1,000ヤード以上を突進した。 [ 8 ] [ 9 ]彼は陸上競技チームにも所属し、 1962年には円盤投げでミネソタ州チャンピオンになった。3年生の時には円盤投げでカンファレンス記録を樹立した。彼は砲丸投げも行っていた。[ 10 ]彼はリトルフォールズのバスケットボールチームにも所属していた。[ 11 ]

カレッジ

ジリンガムはミネソタ・ゴールデンゴーファーズ大学フットボールをプレーした。オフェンスとディフェンスの両方でタックルを務め、ランニングバックとしても起用された。4年生の時には、オフェンスタックルとしてオールビッグ・テン・カンファレンスのセカンドチームに選出された。[ 7 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

2年生シーズン(1963年)が始まる前に、チームは彼をフルバックとして起用する予定だった。しかし、シーズンが始まる前に、ジリンガムはフットボールチームを去り、父親の希望でプレーしているだけだと述べ、コーチのマレー・ウォーマスに、スポーツは好きではないし、代表チームに入ればそのスポーツに縛られると告げた。コーチたちは驚き、ジリンガムは実家に戻り、フットボールチームへの復帰も含め、将来について下すべき決断についてじっくり考えた。ジリンガムは1963年はプレーしなかったが、翌シーズン(1964年)、3年生としてミネソタに復帰した。しかし、ジリンガムは奨学金を失い、ウォーマス監督がチームへの復帰を許可する前にトライアルで実力を証明しなければならなかった。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 14 ]

ミネソタでのチームメイトにはオールアメリカンに選ばれ、後にカンザスシティ・チーフスのディフェンシブエンドとなるアーロン・ブラウンがおり、ジリンガムは第1回スーパーボウルでブラウンと対戦した(ただし、両者ともその試合では先発出場しなかった)。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

ジリンガムは1966年のシニアボウルに出場した。[ 24 ]ジリンガムはシカゴカレッジオールスターゲームにも出場したが、チームトレーニング中に手の骨を骨折し、大学チームには入れなかった。[ 12 ]しかし、1966年7月の試合はグリーンベイパッカーズ(1965年のNFLチャンピオン)との対戦であり、パッカーズがジリンガムをドラフトしたため、コーチのヴィンスロンバルディはパッカーズのカレッジオールスターゲームと大学チームとの対戦でジリンガムを起用した。[ 25 ]

職業経歴

パッカーズは1966年のNFLドラフトでジリンガムを全体13位で指名し[ 26 ]、彼は1966年に殿堂入りヘッドコーチのビンス・ロンバルディの下でキャリアをスタートさせた。[ 27 ] [ 28 ]ジリンガムの選択は、パッカーズの攻撃ラインが高齢化していることを承知の上で行われた。[ 7 ] 1965年のパッカーズはNFLチャンピオンに輝き[ 29 ]、チームの先発ガードは右ガードに将来の殿堂入り選手ジェリー・クレイマー[ 30 ] [ 31 ]、左ガードにフレッド「ファジー」サーストン[ 32 ]だった。 1966年シーズン開始までに、30歳のクレイマーは3回ファーストチームオールプロに選出されていた。[ 30 ] 1960-61年にオールプロの第1チームまたは第2チームに選ばれたサーストンは、シーズンの終わりには33歳になる予定だった。[ 32 ]

ロンバルディ年

1966年、サーストンはチームの最初の12試合で左ガードとして先発出場した。レギュラーシーズンの最後から2番目の試合、ボルチモア・コルツ戦では、サーストンが1週間前のサンフランシスコ・フォーティナイナーズ戦で足首を負傷したため、ギリンガムがサーストンに代わって先発出場した。翌週の1966年12月18日、シーズン最終戦のロサンゼルス・ラムズ戦でも、まだ負傷中のサーストンに代わってギリンガムが先発出場した。 [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

1967年1月1日、パッカーズがダラス・カウボーイズとのNFLチャンピオンシップゲームに進出したとき、サーストンが先発したが[ 35 ]、カウボーイズの殿堂入りコーチ、トム・ランドリーは試合前に「サーストンをベンチに下げたゲイル・ギリンガムという若者は素晴らしいに違いない」と語っていた。[ 36 ] [ 37 ]カウボーイズを34対27で破った後、パッカーズは1967年1月15日、スーパーボウルIカンザスシティ・チーフスを35対10で破った。サーストンは再び左ガードで先発し、ギリンガムはルーキーとして素晴らしい将来性を示していたが、ロンバルディはサーストンのビッグゲームでの経験を重視した。[ 35 ] [ 22 ] [ 38 ] [ 39 ]これはサーストンにとって5回目のチャンピオンシップゲームとなった(1958年のボルチモア・コルツで1回、パッカーズで4回)。[ 40 ]

1967年シーズン、ジリンガムはサーストンの代わりに左ガードとしてフルタイムで出場し、14試合に先発出場、クレイマーが負傷した時以外はクレイマーの反対側でプレーした。[ 41 ] [ 5 ] [ 30 ]エヴァンは体重260ポンド(117.9kg)で、レシーバーを除いてチームで最速の男とみなされていた。[ 42 ]これはサーストンの最後のシーズンであり、バックアップとして9試合に出場した。[ 32 ]ジリンガムは、チームメイトがサーストンよりも先発することがチームにとって最善であると認識し受け入れていると信じていた。[ 41 ]

ロンバルディは1年前にサーストンの経験を採用したにもかかわらず、1967年のプレーオフでジリンガムを先発させた。パッカーズはまずウェスタン・ディビジョン・プレーオフでロサンゼルス・ラムズを28対7で破り、ジリンガムはラムズの300ポンドのプロボウル・タックル、ロジャー・ブラウンと対決した。[ 40 ] [ 43 ] [ 44 ]パッカーズは次に1967年のNFLチャンピオンシップで再びカウボーイ ズと対戦し、試合最後のプレーで21対17で勝利した。この試合は試合終了時に華氏-18度(摂氏-27.8度)まで気温が下がる氷点下の気温の中で行われたため、「アイスボウル」として知られるようになった。[45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

パッカーズはその後、スーパーボウルIIオークランド・レイダースを33対14で破った。[ 49 ]ジリンガムはアメリカンフットボールリーグ(AFL)オールプロの右ディフェンシブタックル、トム・キーティングと試合を通して戦った。[ 50 ] [ 51 ]これは、ヴィンス・ロンバルディが9シーズンを過ごしたチームでの最後のヘッドコーチとしての試合だった。[ 27 ]

フィル・ベングストン、ダン・ディヴァイン、バート・スター率いるパッカーズ

ジリンガムの最初の2シーズンで2回のスーパーボウル優勝を果たした後、パッカーズはジリンガムの残りのキャリアでプレーオフに出場したのは1回のみで、勝率5割を超えたのは、フィル・ベングストン(1968-70)、ダン・ディヴァイン(1971-74)、元パッカーズの殿堂入りクォーターバック、バート・スター(1976)のヘッドコーチの下でわずか2シーズンのみであった。 [ 52 ] [ 53 ]しかし、個人としては、この期間中ジリンガムは輝かしい成績を残した。

ジリンガムは5回プロボウルに選ばれた(1969-71、1973-74)。[ 5 ] 1968年、新聞企業協会(NEA)とユナイテッド・プレス・インターナショナルは彼をNFLセカンドチームオールプロに選んだ。[ 54 ] 1969年、NEAは彼をファーストチームオールプロに選び、AP通信AP)、プロフットボール殿堂、UPIは彼をセカンドチームオールプロに選んだ。[ 55 ] 1970年には、APとNEAの両方が彼をNFLファーストチームオールプロに選んだ。[ 56 ] 1971年、NEAは再び彼をファーストチームオールプロに選び、アメリカプロフットボール記者協会は彼をセカンドチームオールプロに選んだ。[ 57 ] 1973年、プロフットボール記者協会は彼をセカンドチームオールプロに選び、[ 58 ] 1974年に、NEAは再び彼をファーストチームオールプロに指名した。[ 59 ]

1970年シーズン終了後、ジリンガムは全米フットボール記者協会が選ぶNFLオフェンシブラインマン・オブ・ザ・イヤーの初代受賞者に選ばれた。 [ 60 ]ジリンガムは1966年から1970年までグレッグと同じオフェンシブラインでプレイしていた。[ 61 ]彼は1971年のNFLPA/コカコーラオフェンシブラインマン・オブ・ザ・イヤーにNFCから選出された。

1969年、クレイマーが引退した後、ジリンガムは右ガードに転向した。[ 62 ] 3シーズンの不振の後、ベントソンは1970年シーズン後に辞任した。[ 63 ]ディバインの最初の年(1971年)、チームは4勝8敗2引き分けで、ジリンガムは右ガード、マイク・マッコイはほとんどの試合で守備的左タックルとして先発した。[ 64 ]

彼が攻撃陣にいなかった唯一のシーズンは1972年で、プレシーズン終了後にヘッドコーチのダン・ディバインが彼をディフェンスラインに配属したが、当時ジリンガムはチーム最高のオフェンスラインマンだった。ディバインは1年前からこの異動を考えており、チームの左ディフェンシブタックルのマイク・マッコイが1972年のトレーニングキャンプで負傷していた。[ 65 ]ディバインはランニングバックのデイブ・ハンプトンをアトランタ・ファルコンズにトレードし、ガードのマル・スナイダーを獲得した。これはジリンガムのディフェンシブタックルへの異動を容易にするためだった。[ 66 ]スナイダーは1972年、右ガードで全14試合に先発出場した。[ 67 ]

当時NFLで最高のオフェンシブガードだと自負していたジリンガムは、ディバインがディフェンスラインに配属するという決定に反対した。[ 7 ]ウィスコンシン州のある記者は後にこの異動を「無謀」と評し、パッカーズの殿堂入りラインバッカー、デイブ・ロビンソン[ 68 ]の言葉を引用して、ディバインには自分が何をしているのか分からず、ジリンガムをディフェンスに配属することは「全く意味をなさない」「世界で最も愚かな行為だ」と評した。[ 69 ]ディバインによる異動は、ジリンガムがレギュラーシーズン開始2試合目でシーズン終了となる膝の怪我を負ったことで失敗に終わり、最終的にチームのプレーオフ進出を阻む要因となったと批判された。[ 6 ] [ 5 ]ジリンガムは1972年と1974年に膝の手術を受け、1976年には再び膝の怪我で引退した。[ 70 ]

そのシーズン、パッカーズの攻撃の成功は、マッカーサー・レーンジョン・ブロッキントンが率いる強力なラン攻撃に大きく依存しており、2人は合わせて2,000ヤード以上のスクリメージヤードを獲得した。[ 71 ]ジリンガムは実質的にシーズン全体を欠場したが、パッカーズがプレーオフに進出したのは、第1ラウンドでワシントンに16対3で敗れた第2回スーパーボウル以来のこととなった。シーズン中に1,000ヤード以上を突進したブロッキントンは、[ 71 ]プレーオフの試合では13回のランでわずか9ヤードしか獲得できなかった。[ 72 ]

レーン氏は、ジリンガムをパッカーズの攻撃のリーダーとみなし、もしジリンガムが1972年もガードのポジションに留まっていれば、チームはさらに良い成績を収めていただろうとしている。[ 69 ]ブロッキングトンは、最初の3シーズン(1971-73年)で1,000ヤード以上をラッシュした初のランニングバックだった。[ 73 ]ジリンガムがブロッキングトンでブロックを務めた2シーズン(1971年、1973年)では、ブロッキングトンは1キャリーあたり平均5.1ヤードと4.3ヤードを記録した。一方、1972年には、ブロッキングトンは1キャリーあたり平均3.7ヤードにとどまった。[ 74 ]

1973年、ジリンガムは右ガードでトップフォームに戻ったが(スナイダーが左タックルに移った)、パッカーズの成績は5勝7敗2分けに落ち込んだ。[ 75 ] [ 67 ] [ 5 ] 1974年、ジリンガムは5回目にして最後のプロボウルに選ばれ、パッカーズのチームキャプテンも務めたが、チームは6勝8敗でシーズンを終えた。[ 76 ] [ 7 ] [ 77 ]この年は、チームとヘッドコーチのダン・ディバインにとって、フロントオフィスとコーチ陣、選手の間で意見が分かれる年となった。ディバインは1974年シーズン後に辞任した。[ 7 ]

ディヴァインの後任として、元パッカーズの殿堂入りクォーターバック、バート・スターがヘッドコーチに就任し、スターはレオン・マクラフリンをオフェンスラインコーチに迎え入れた。ギリンガムは元チームメイトのスターを個人的には気に入っていたものの、スターが導入しようとしていた新しいオフェンスシステム、そしてマクラフリンには全く信頼を置いていなかった。ギリンガムはトレードを申し出たが、それが叶わなかったため、1975年シーズンを欠場することを選択した。[ 7 ] [ 77 ]

パッカーズが依然としてトレードを拒否したため、ジリンガムは1976年にチームに復帰することを決意した。そのシーズン、彼は右ガードで14試合すべてに先発出場したが、シーズン終了後に完全に引退した。ジリンガムは依然としてチームの攻撃哲学に意見の相違があり、またキャリアの中で3回の手術を受けたことで膝が弱くなっていた。[ 7 ] [ 5 ] 1976年シーズンの数か月後に引退した時、33歳のジリンガムはロンバーディ時代のパッカーズでフランチャイズ選手として活動していた最後のメンバーだった。最初の2シーズンのスーパーボウルでジリンガムがブロックを務めた42歳のバート・スターがチームのヘッドコーチだった。[ 78 ] [ 79 ]

遺産と栄誉

1982年、彼はグリーンベイ・パッカーズの殿堂入りを果たした。[ 80 ] [ 6 ] 2016年、プロフェッショナル・フットボール研究者協会はジリンガムを2016年PFRA優秀選手殿堂入りに選出した。[ 81 ]元パッカーズのセンター、ラリー・マッカランは、ジリンガムが殿堂入りのために政治活動を行わなかったことが彼のチャンスを損なったと考えており、殿堂入り投票者のグリーンベイ・スポーツ編集者クリフ・クリストルは、ジリンガムが殿堂入りしなかったのは、パッカーズから多くのメンバーが殿堂入りしたことによる疲労と、ロンバルディ退任後のパッカーズの実力不足がジリンガムの選出に不利に働いたためだと考えている。[ 69 ]

ボブ・リリーは、ジリンガムはこれまで対戦した中で最高のガードだと語った。[ 4 ]パッカーズのセンター、ケン・ボウマンは、ジリンガムがこれまで一緒にプレイした中で最高のガードだと考えており、その中にはクレイマーやサーストンも含まれていた。[ 69 ] [ 82 ]

個人の生と死

ジリンガムは現役引退後、ミネソタ州リトルフォールズで不動産業を営み、2010年に引退した。[ 2 ] [ 7 ]その怪力で知られた彼は、オフシーズン中に体調を維持するためにウェイトトレーニングを行ったNFL選手の先駆けの一人であり、引退後もウェイトトレーニングを続けた。[ 6 ] [ 7 ]彼の長男カールはプロのストロングマンであり、2回のワールドストロングマン大会に出場した。次男ブラッドはパワーリフティングの世界チャンピオンに6回輝き、数々の国内・世界記録を保持している。末っ子ウェイドは元プロのストロングマンであり、世界最高のグリップの持ち主の一人として広く知られている。

1982年、パッカーズはジリンガムがパッカーズでプレー中に負った膝の怪我が原因でウィスコンシン州雇用関係委員会に起こした訴訟を解決するために3,656ドルを提示した。この怪我は最終的に33歳で彼のキャリアを終わらせた。[ 83 ]

ギリンガムは2011年にリトルフォールズでウェイトリフティング中に67歳で亡くなった。[ 3 ]

参考文献

  1. ^ “元パッカーズのラインマン、ギリンガムが67歳で死去” . 2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月21日閲覧。
  2. ^ a bヘンドリックス、マーティン(2011年8月31日)「ギリンガムは厳しいパッカーズ時代を乗り越えた」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2016年1月11日閲覧
  3. ^ a b「元パッカーズのゲイル・ギリンガムが67歳で死去」 ESPN. AP通信. 2011年10月21日. 2016年1月11日閲覧
  4. ^ a b Barall, Andy (2011年10月23日). 「ゲイル・ギリンガム、パッカーズの殿堂入り選手」 .ニューヨーク・タイムズ. (NFLブログ) . 2016年1月11日閲覧
  5. ^ a b c d e f「ゲイル・ギリンガムの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com . 2025年8月10日閲覧
  6. ^ a b c d |newswell|text|FRONTPAGE|s ヴァンダーマウス、マイク。「グリーンベイ・パッカーズのGゲイル・ギリンガムはプロフットボール殿堂入りに値する」、グリーンベイ・プレス・ガゼット、2011年10月22日土曜日。
  7. ^ a b c d e f g h i jジェリー・ポーリング(1990年10月31日)「努力と熱意:ギリンガムは新たな分野でその両方を活用」『リーダー・テレグラム』(ウィスコンシン州オークレア) 20頁。
  8. ^ロング、ジョー(1961年10月31日)「スポーツを振り返る」セントクラウド・タイムズ(ミネソタ州セントクラウド) 14ページ。
  9. ^「ステープルズが今夜ベミジと対戦、フライヤーズとワディナは月曜に開幕」ブレーナード・ディスパッチ(ミネソタ州ブレーナード) 1960年9月3日、3ページ。
  10. ^ウォレス、ジム(1962年6月7日)「ゴーファー・グレープバイン」ブレーナード・ディスパッチ(ミネソタ州ブレーナード)8ページ。
  11. ^「レイダーズがスオミを73-72で下す; ウォリアーズが今夜フライヤーズと対戦」ブレーナード・ディスパッチ(ミネソタ州ブレーナード) 1961年12月22日、12ページ。
  12. ^ a bジム・ガンダーソン(1966年8月27日)「スポーツへの情熱、元トマボーイ、パッカーとして活躍」ラクロス・トリビューン(ウィスコンシン州ラクロス) 4ページ。
  13. ^リスカ、ジェリー(1965年9月15日)「暖かさが、巨大で、耐久性があり、危険な状況を生み出す」ファーゴ・フォーラム・アンド・ムーアヘッド・ニュース、22ページ。
  14. ^ a bビル・ヤウス(1964年9月18日)「ミネソタ、ビッグ10争いから1年遠ざかる」イブニング・ニュース(ペンシルベニア州ハリスバーグ) 8ページ。
  15. ^チェンバレン、チャールズ(1965年11月24日)「オールビッグ10チームにスパルタンズが6人」ジャクソン・シチズン・パトリオット(ミシガン州ジャクソン) 10ページ。
  16. ^「ゴーファーのフルバックはもうたくさんだ」アーガス・リーダー紙(サウスダコタ州スーフォールズ) 1962年9月10日、10ページ。
  17. ^ビル・マクグレイン(1963年9月10日)「ゴーファーズのギリンガムがグリッドチームを離脱、再考の可能性も」スター・トリビューン(ミネソタ州ミネアポリス) 17ページ。
  18. ^ホワイト、モーリー(1964年9月19日)。「『昨年の』バックフィールドがミネソタの希望を担う」。デモイン・レジスター紙、11ページ。
  19. ^ 「アーロン・ブラウンの大学成績、学校、ドラフト、ゲームログ、スプリット」。College Football at Sports-Reference.com 。 2025年8月10日閲覧
  20. ^ 「アーロン・ブラウンの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com 20258月10日閲覧
  21. ^ 「1966年カンザスシティ・チーフスの選手名簿と選手」 Pro-Football-Reference.com 20258月10日閲覧
  22. ^ a b「スーパーボウルI - カンザスシティ・チーフス対グリーンベイ・パッカーズ - 1967年1月15日」。Pro -Football-Reference.com 。 2025年8月10日閲覧
  23. ^「ウォーマス、ゴーファー部隊の大規模展開を期待」グランドフォークス・ヘラルド(ノースダコタ州グランドフォークス) AP通信、1966年8月15日、13ページ。
  24. ^イーガン、ジョン(1966年1月16日)「Lookin' In」アーガス・レジャー(サウスダコタ州スーフォールズ) 38ページ。
  25. ^ハートネット、ケン(1966年7月29日)「ルーキーのゲイル・ギリンガムがパッカーとしてスターゲームに出場」ラクロス・トリビューン(ウィスコンシン州ラクロス) 13ページ。
  26. ^ 「1966 NFLドラフト候補リスト」 Pro-Football-Reference.com 20258月10日閲覧
  27. ^ a b「ヴィンス・ロンバルディの記録、統計、カテゴリーランク」Pro-Football-Reference.com . 2025年8月10日閲覧
  28. ^ 「ヴィンス・ロンバルディ | プロフットボール殿堂 | プロフットボール殿堂」pfhof . 2025年8月10日閲覧
  29. ^ 「1965 グリーンベイ・パッカーズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト指名選手」 Pro-Football-Reference.com 20258月10日閲覧
  30. ^ a b c「ジェリー・クレイマーの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com . 2025年8月10日閲覧
  31. ^ 「ジェリー・クレイマー | プロフットボール殿堂」pfhof . 2025年8月10日閲覧
  32. ^ a b c d「ファジー・サーストンの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com . 2025年8月10日閲覧
  33. ^「ゲイル・ギリンガムがサーストンの後任に」アーガス・リーダー紙(スーフォールズ、サウスダコタ州) AP通信、1966年12月9日、16ページ。
  34. ^デイリー、アート(1966年12月18日)「質問:パックはロサンゼルス戦でどのようにプレーするか」グリーンベイ・プレス・ガゼット、29ページ。
  35. ^ a b「チャンピオンシップ - グリーンベイ・パッカーズ対ダラス・カウボーイズ - 1967年1月1日」 Pro-Football-Reference.com . 2025年8月10日閲覧
  36. ^ポヴィッチ、シャーリー(1967年1月1日)「元ジャイアンツの補佐官たちが互いの戦術を借りる」フィラデルフィア・インクワイアラー紙、48ページ。
  37. ^ 「トム・ランドリー | プロフットボール殿堂 | プロフットボール殿堂」pfhof . 2025年8月10日閲覧
  38. ^ハンド、ジャック(1967年1月8日)「パッカーズには魔法のタッチがある」フリント・ジャーナル(AP通信) 48ページ。
  39. ^「ファジー、新たな「巨人」と対峙リーダー・テレグラム(ウィスコンシン州オークレア)。AP通信。1967年1月13日。17ページ。」
  40. ^ a bハートネット、ケン(1967年12月20日)「グリーンベイ対ラムズ戦(土曜日)」ヴィックスバーグ・ポスト紙、16ページ。
  41. ^ a b「ゲイル・ギリンガム」グリーンベイ・プレス・ガゼット、1987年8月3日、特別レポート12ページ。
  42. ^ハートマン、シド(1967年8月4日)「ギリンガムがスタート」スター・トリビューン(ミネソタ州ミネアポリス) 22ページ。
  43. ^ 「ディビジョナルラウンド - ロサンゼルス・ラムズ対グリーンベイ・パッカーズ - 1967年12月23日」 Pro-Football-Reference.com . 2025年8月10日閲覧
  44. ^ 「ロジャー・ブラウンの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com 20258月10日閲覧
  45. ^ 「The Ice Bowl Game | Pro Football Hall of Fame | Pro Football Hall of Fame」 pfhof . 2025年8月10日閲覧
  46. ^ 「チャンピオンシップ - ダラス・カウボーイズ対グリーンベイ・パッカーズ - 1967年12月31日」 Pro-Football-Reference.com . 2025年8月10日閲覧
  47. ^ 「ボブ・リリー | プロフットボール殿堂」pfhof . 2025年8月10日閲覧
  48. ^ "NFL 100" . NFL.com . 2025年8月10日閲覧
  49. ^ 「スーパーボウルII - グリーンベイ・パッカーズ対オークランド・レイダーズ - 1968年1月14日」。Pro -Football-Reference.com 。 2025年8月10日閲覧
  50. ^リップスティテ、ロバート(1968年1月15日)「NFLの父親が息子たちを寄せ付けない」サクラメント・ビー紙、16ページ。
  51. ^ 「トム・キーティングの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com 20258月10日閲覧
  52. ^ 「グリーンベイ・パッカーズのチーム記録、リーダー、リーグ順位」 Pro-Football-Reference.com 20258月10日閲覧
  53. ^ 「バート・スター | プロフットボール殿堂 | プロフットボール殿堂」pfhof . 2025年8月10日閲覧
  54. ^ 「1968 NFLオールプロ」 Pro-Football-Reference.com 20258月11日閲覧
  55. ^ 「1969 NFLオールプロ」 Pro-Football-Reference.com 20258月11日閲覧
  56. ^ 「1970 NFLオールプロ」 Pro-Football-Reference.com 20258月11日閲覧
  57. ^ 「1971 NFLオールプロ」 Pro-Football-Reference.com 20258月11日閲覧
  58. ^ 「1973 NFLオールプロ」 Pro-Football-Reference.com 20258月11日閲覧
  59. ^ 「1974 NFLオールプロ」 Pro-Football-Reference.com 20258月11日閲覧
  60. ^「ゲイル・ギリンガム氏が「グレッグ」賞を受賞」ビーバーダム・デイリー・シチズン、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1971年2月11日、4ページ。
  61. ^ 「フォレスト・グレッグの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com 20258月10日閲覧
  62. ^リー・レンメル(1969年6月15日)「旧職は良好な状態に(ピー、ハイムズ):スコロンスキー」グリーンベイ・プレス=ガゼット、28ページ。
  63. ^「フィル・ベングストン、グリーンベイの監督を辞任」『モーニング・ワールド』(ルイジアナ州モンロー) AP通信、1970年12月23日、11ページ。
  64. ^ 「1971 グリーンベイ・パッカーズの選手名簿と選手」 Pro-Football-Reference.com 20258月10日閲覧
  65. ^「ディヴァインがハンプトンを解雇」ケノーシャ・ニュース、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1972年9月6日、27ページ。
  66. ^ハイランド、フランク(1972年10月18日)「スナイダーのトレードは両クラブに恩恵をもたらした」アトランタ・ジャーナル紙、60ページ。
  67. ^ a b「マル・スナイダーの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com . 2025年8月10日閲覧
  68. ^ 「デイブ・ロビンソン | プロフットボール殿堂」pfhof . 2025年8月11日閲覧
  69. ^ a b c dヴァンダーマウス、マイク(2011年10月22日)「ギリンガムは当然の敬意を得られなかった」『ザ・ポスト・クレセント』(ウィスコンシン州アップルトン) 26ページ。
  70. ^「パック、補償を申し出る」ウォキシャ郡フリーマン紙(ウィスコンシン州ウォキシャ) 1982年5月26日、14ページ。
  71. ^ a b「1972 グリーンベイ・パッカーズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト指名選手」 Pro-Football-Reference.com 20258月10日閲覧
  72. ^ 「ディビジョナルラウンド - グリーンベイ・パッカーズ対ワシントン・レッドスキンズ - 1972年12月24日」 Pro-Football-Reference.com . 2025年8月10日閲覧
  73. ^ Christl, Cliff (2023年3月31日). 「ジョン・ブロッキントンの強打スタイルが彼をパッカーズに惹きつけた」 . Packers.com . 2023年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月1日閲覧
  74. ^ 「ジョン・ブロッキングトンの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com 20258月10日閲覧
  75. ^ 「1973 グリーンベイ・パッカーズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト指名選手」 Pro-Football-Reference.com 20258月11日閲覧
  76. ^ 「1974 NFL Pro Bowlers」 . Pro-Football-Reference.com . 2025年8月10日閲覧
  77. ^ a b「1974 グリーンベイ・パッカーズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト指名選手」 Pro-Football-Reference.com 20258月10日閲覧
  78. ^ 「ギリンガムが引退へ」スポケーン・デイリー・クロニクル、ワシントン、AP通信、1977年3月1日、22ページ。
  79. ^ 「バート・スターの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com 20258月11日閲覧
  80. ^ Christl, Cliff . "Gale Gillingham" . Packers.com . 2023年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月20日閲覧
  81. ^ “PFRA Hall of Very Good Class of 2016” . 2019年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月9日閲覧。
  82. ^ 「ケン・ボウマンの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com 20258月11日閲覧
  83. ^「ギリンガム、補償を申し出た」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル(ウィスコンシン州マディソン) 1982年5月26日、27ページ。