ガモ・ゴファ・ダウロ語

ガモ・ゴファ・ダウロ
ネイティブエチオピア
地域オモ地方
民族ガモゴファダウロ
ネイティブスピーカー
ガモ160万、ゴファ36万、ダウロ51万(2007年 - 2018年)[ 1 ]
エチオピア語ラテン語
言語コード
ISO 639-3さまざまに: gmv – ガモgof – ゴファdwr – ダウロ
グロットログgamo1243  ガモ・gofa1235  ゴファ・dawr1236  ダウロ

ガモ・ゴファ・ダウロ語は、エチオピア南部諸民族、民族、民族地域ダウロガモ・ゴファウォライタ地帯で話されるアフリカ系アジア族グロットログによればテ・ネ・オモティック)のオメト方言連続体である。品種はガモ族ゴファ族ダウロ族によって話されています。 Blench (2006) とEthnologue は、これらを別の言語として扱います。ザラもおそらくここに属します。ダウォロ(クッロ・コンタ)の方言はコンタとクチャです。[ 2 ] 1992 年、アレマエフ・アベベは、関連する 3 つの方言すべてについて 322 項目の単語リストを収集しました。[ 3 ]

音韻論

ガモ語の音韻論は、分節的には 26 の子音と 5 つの母音の質のシステムで機能し、ほぼすべての場合において分節は短くても長くても発生する可能性があります。

ガモ語の子音
歯科 口蓋 軟口蓋 喉頭
停止 声門化された p' ɗ ts' tʃʼ ⟨čʼ⟩k' ʔ
音声付き b d dz ⟨j⟩グラム
無声 p t ts ⟨č⟩
摩擦音 音声付き z
無声 s ʃ ⟨š⟩h
共鳴音 鼻音 メートル n ɲ ⟨ň⟩
横方向 l
活気のある r
グライド j ⟨y⟩

ガモ語の母音の発音

口蓋 ラウンド
高い あなた
ミッド e o
低い 1つの

(参考ページ21/22)

形態学

名詞の複数形

ガモ語における複数形形成の形態は単純かつ均一である。

男性名詞では、複数形は斜格に接尾辞-tを付加することで示されます。斜格は、限定を表す接尾辞の基にもなります。

男性複数形の例
光沢絶対単数形斜単数形絶対複数
'犬'仮名仮名カナt á
'男'追加追加追加t á
'もの'あなた
'破れ目'apúntsiアプンツァapúntsa t a

女性名詞は、複数形を作る際に接尾辞-intを付加します。これは単数絶対形に付加されます。

女性複数形の例
光沢絶対単数形絶対複数主格斜め
'妹'ミチュチョmiččo int aミチチョインティミチョインタ

(参考ページ81)

形容詞

エチオピアの他の言語と比較すると、ガモ語は形容詞の語彙が豊富です。名詞と同様に、形容詞も屈折クラスに属します。形容詞であるため主格に屈折することはなく、句内での数や限定性に関する一致もありませんが、斜格標識に関連する屈折の違いは、U-屈折形容詞が限定的に機能する場合に現れます。

形容詞がどの TV を持つかと、それがどの屈折クラスに属するかとの相関関係は、名詞の場合とまったく同じように保持されるようです。つまり、TV-o を持つ形容詞は常に S 屈折であり、TV-i を持つ形容詞は常に U 屈折ですが、TV-a と -e を持つ形容詞は 2 つの屈折の間に分布しますが、ほぼすべてが S 屈折です。

例;

絶対的な 斜め 変化 光沢
ホオホオS偏角熱い
パッチペースS偏角不完全、完全ではない
č'áač' ač'áač'aS偏角揚げ物、焼き物
ブーツiボッツァU偏角
グーシュ・イグーシュシャU偏角狂った
kauš éカウシャU偏角軽量
(参考ページ150)

形容詞と名詞の一致

名詞が形容詞によって修飾されている定名詞句では、定冠詞は形容詞に移動せず、名詞に留まります。

例:

1

ギータ

大きい。OBL

みっさい

。M -防御

クンディデス

秋。PF - 3M

Gita mittsai kundides

ビッグ.OBL ツリー.M-DEF フォール.PF-3M

大きな木が倒れた未知の注釈略語(ヘルプ);

2

ブーツツァ

。OBL

ミザティ

。PL - DEF . NOM

ハイッキダ

死ぬ。PF - 3PL

Boottsa miizati haik'k'ida

白.OBL 牛.PL-DEF.NOM ダイ.PF-3PL

白い牛は死んだ未知の注釈略語(ヘルプ);

(参考ページ151)

副詞

しかし、副詞的概念は多種多様な方法で表現できます。統語構造の観点から見ると、副詞的概念を表現する最も一般的な方法は、後置詞句と動詞節の2つです。

多くの動詞語彙素は、時間的または空間的な特徴への固有の言及を含んでいる。例えば、

例:

  1. gam'-'~k'am'-' '長く続く'
  2. ギドトシス-「遅くまで残って」
  3. na'at-「子供っぽく振る舞う」
  4. minétt-「勇敢に行動する」
  5. miizat-「無邪気に振る舞う」
  6. godat-' '見事な振る舞いをする

その他の例

1

クマ

ランチ

カツォ

クック-VNO

ウォンタラ

夜明け

オイッカドゥス

OBL + PP (-ra)

 

スタート。PF - 3F

K'uma katso wontara oikkadus

ランチクック-VNO夜明けOBL+PP(-ra)開始。PF-3F

彼女は朝早くから昼食の準備を始めました。行間の単語数が一致していません。1 行目に 4 語、2 行目に 5 語 (ヘルプ); 不明な注釈の略語 (ヘルプ);

2

ジライトサペ

昨年。OBL + PP -ppe)

オイッキディ

開始。PF。CVB。3PL。PRON。NOM

イスティ

秘密。OBL + PP ( -ra ) お互いにメッセージを送信する。IMPF - 3PL

コタラ

 

キイテテッツ

 

Zilaittsape oikkidi isti k'otara kiitetettes

昨年.OBL+PP(-ppe) begin.PF.CVB.3PL.PRON.NOM secret.OBL+PP(-ra)send-a-message-to-one-another.IMPF-3PL

昨年から密かに文通を続けています。行間の単語数が一致していません。1行目は5語、2行目は3語です(ヘルプ)。不明な略語があります(ヘルプ)。

(参考ページ300)

後置詞

Gamo には後置詞がほとんどなく、私の分析では 6 個しか認識されません。

(-n)、(-s)、(-ppe)、(-kko)、(-ra)、(-u)。

音韻的には、これらはごくわずかであり、いずれの場合もその音韻構造により、他の単語に付加されて出現することになります。

ただし、後置詞が包含マーカー (- kka ) や仮説マーカー (- kko ) などの他の接語要素に付加される場合もあります。

1

Awo kkon ka

LOC . INT . PRON

デマカド

+

 

UNI . E + PP (- N )+ INCL

 

検索。IMPF - 2SG - NEG

Awo kkon ka demmakad

LOC.INT.PRON + UNI.E+PP(-N)+INCL find.IMPF-2SG-NEG

どこにも見つかりません行間の単語数が一致しません: 1 行目に 2 単語、2 行目に 4 単語 ( help ); 不明な注釈略語 ( help );

2

バンガ

大麦。OBI

バットサン

わら。OBL + PP (-n)ハウス

ケッツェ

カバー。PF - SG

カマディ

 

バンガ ブツアンキーツェカマディス

大麦.OBIわら.OBL+PP(-n)ハウスカバー.PF-SG

私は大麦のわらで家を葺きました。行間の単語数が一致していません:1 行目に 4 単語、2 行目に 3 単語 ( help ); 不明な注釈略語 ( help );

後置詞(-s)の意味の範囲はそれほど広くないように見えるかもしれないが、これはおそらく英語自体が前置詞「for」を非常に広く使用しているからだろう。

例;

1

2SG . DET

ブタレタPPE

子犬。PL - DEF + PP ( -ppe)

タアs

1SGDETJN - OBL + PP (-s)

ディチャ

リア。IMPT - 2SG

Ne butaleta ppe taa s dičča

2SG.DET パピー.PL-DEF+PP(-ppe) 1SG.DET.JN-OBL+PP(-s) リア.IMPT-2SG

あなたの子犬を一匹連れてきてください未知の注釈略語 ( ヘルプ) ;

(参考ページ155)

代名詞

人称代名詞には長形と短形がありますが、ほとんどの場合、短形は長形の左端の部分で明確に識別できますが、三人称単数代名詞の場合、短形は長形の右端の部分で構成されます。

例:

動詞補語 節の主語 名詞句修飾語
長さ短い 長さ短い 長さ短い
1Sgタナ-タニ-
2Sgネナ-ネニ-
1Plヌーナ-ヌーニいいえ-いいえ
2Pl/Polインターナ-インナーインター-インター
3Mイザ1つのイジイザ1つの
3階イゾoイザáイジ
3pl/ポールイスタ-イスティ-イスタ-

(参考ページ99)

動詞の否定

すべての従属節における否定は、(- onta)という単純語基を用いて行われます。これは会話否定においても機能する形式です。この形式は節主語との一致を示さないため、会話節と従属節を区別する「同じ主語」と「主語が変わった」という表記は無効になります。この状況は文(a - c)に顕著です。その他の場合では、本質的に否定的な動詞(- agg)の完了形または半完了形を付加することで、従属節であることが迂言的に明確にされます。

例:

a.

ナイタ

子供。PL - DEF

č'oo-giss onta

黙らせる。SUB . NEG

ハアサオイ

会話をする.infoO. NOM

ハネナ

可能。ImpF- 3M - NEG

Na'ita č'oo-giss onta haasa'oi hanenna

子供.PL-DEF 黙らせる.SUB.NEG 会話をする.infO.NOM 可能.ImpF-3M-NEG

誰かが子供たちを黙らせなければ、会話はできない

b.

イザ

3F .プロン

ゾレ

アドバイス

シヨ

聞く-VNO

itts'

拒否。SUB。NEG

オンタ

沈黙を守る。3PL

ムーミ

災害を引き起こす。PF - 3PL

ゴドルツィダ

 

Iza zore siyo itts' onta muumi godoltsida

3F.PRON advice hear-VNO refuse.SUB.NEG remain-silent.3PL cause-a-disaster.PF-3PL

彼女がアドバイスを聞くことを拒否しなかったときに沈黙を守ったため、彼らは彼女が本当にひどい状況に陥るのを許しました。行間の単語数の不一致:1 行目に 7 語、2 行目に 6 語 ( help ); 不明な注釈の略語 ( help );

紀元前

1SG . DET ] N

シャモンタ

購入。SUB。NEG

agg i-šin

失敗。1 . IMPF . SUB - DS

うはい!

飲み物。IMPF - 3M

Ta šammonta aggi-šin uyees!

1SG.DET]N buy.SUB.NEG fail.1.IMPF.SUB-DS drink.IMPF-3M

私が買ってあげないと、彼は飲むんです!不明な注釈略語(ヘルプ);

(参考ページ266)

数字

Gamo では、数え上げ形式は一般に引用 (絶対) 形式と同一ですが、 issinno 「1」の場合は異形ista を使用できます。

 数字絶対的な主格斜め
1issinnó ~ istáissinnóì ~ isstóìイッシー
2nam'á ~ na''ánam'áì ~ nam'ίナム
3ヘッダヘッズィヘッズィ
4オイダオイドディオイドディ
5iččáča ~ iččáčiččáciイチチャチ
6usúppuna ~ usúppunウスップニ ウスップン
7láappuna ~ laappunláappuniラップン
8όspuna ~ όspunόspuniόspun
9uddúpuna ~ uddúpunuddúpuniuddúpun
10タマタミタミ
100ツェータ
1000クマ

10 の倍数を表す形式はtammaに基づいており、その前に適切な基数の名詞前斜格形式が続きます。

20 ナイ タマナムイ タムラータマ
30 ヘッジ タマヘッズィ タムヒースタマ
40 オイドディ タマオイドディ タム〜イタマ
50 イチチャチ タマ~イチチャチ タマ
60 ウスップン tamma~usúppun タム
70 ラップン タマ・ラッパン タム
80 όspun タマ・エスパン タム
90 uddúpun タマ・ウッドゥプン タム    

(参考ページ141)

注記

  1. ^ Gamo at Ethnologue (第 27 版、2024) Gofa at Ethnologue (第 27 版、2024) Dawro at Ethnologue (第 27 版、2024)アクセスが閉じられたアイコンアクセスが閉じられたアイコンアクセスが閉じられたアイコン
  2. ^レイモンド・G・ゴードン・ジュニア編、2005年。 『エスノローグ:世界の言語』第15版。ダラス:サマー・インスティテュート・オブ・リンギスティックス。
  3. ^ Abebe, Alemayehu, Ometo Dialect Pilot Survey Report (PDF)、SIL Electronic Survey Reports SILESR 2002-068、2015年4月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ